08h50>09h50 Szívek szállodája Richard, Rory és Paris a Yale-en ebédelnek, Richard bemutatja barátját, Asher Fleming professzort. Lorelai elfogadja Jason vacsorameghívását. Richard, Rory és Paris a Yale-en ebédelnek, Richard bemutatja barátját, Asher Fleming professzort. Lorelai elfogadja Jason vacsorameghívását. Rory véletlenül tanúja lesz annak, amikor Paris megcsókolja Asher Fleminget.

09h50>10h50 Monk - A flúgos nyomozó Natalie az öccse esküvõjére hivatalos, de a partnere az utolsó pillanatban egy vakbél-mûtét miatt kénytelen lemondani a meghívást. Natalie az öccse esküvõjére hivatalos, de a partnere az utolsó pillanatban egy vakbél-mûtét miatt kénytelen lemondani a meghívást. Natalie így végül a születésnapos Randy Disher hadnaggyal kénytelen beérni, akit azonban - ahogy megérkezik az esk