| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 17/05 | 02h12>03h06 |
(0x00) ? | srp | Velika | Katarina, Orlo i Velementov zapoèinju svoju vladavinu nad Rusijom, ali pojavljuju se neoèekivane prepreke. | srp | Katarina, Orlo i Velementov zapoèinju svoju vladavinu nad Rusijom, ali pojavljuju se neoèekivane prepreke. Petar radi na sebi u kuænom pritvoru, ali ubedi Katarinu da mu dozvoli da prisustvuje njenom krunisanju i da preda svoju krunu. |
| mkd | ²ÕÛØÚÐâÐ | ºÐâÕàØÝÐ, ¾àÛÞ Ø ²ÕÛÕÜÕÝâÞÒ ßÞçÝãÒÐÐâ ÔÐ ÒÛÐÔÕÐâ áÞ ÀãáØøÐ Ø Ø×ÛÕÓãÒÐÐâ ÝÕÞçÕÚãÒÐÝØ ßàÕçÚØ. | mkd | ºÐâÕàØÝÐ, ¾àÛÞ Ø ²ÕÛÕÜÕÝâÞÒ ßÞçÝãÒÐÐâ ÔÐ ÒÛÐÔÕÐâ áÞ ÀãáØøÐ Ø Ø×ÛÕÓãÒÐÐâ ÝÕÞçÕÚãÒÐÝØ ßàÕçÚØ. ¿ÕâÐà Õ ÝÐ áÐÜÞßÞÔÞÑàãÒÐúÕ ÒÞ ÔÞÜÐèÕÝ ßàØâÒÞà, ÝÞ øÐ ãÑÕÔãÒÐ ºÐâÕàØÝÐ ÔÐ Üã ÔÞ×ÒÞÛØ ÔÐ ßàØáãáâÒãÒÐ ÝÐ ÝÕø×ØÝÞâÞ ÚàãÝØáãÒÐúÕ Ø ÔÐ øÐ ßàÕÔÐÔÕ ÚàãÝÐâÐ. |
| 17/05 | 03h06>03h35 |
(0x00) ? | srp | Bari | Jeste ljuti na mene? | srp | Jeste ljuti na mene? |
| mkd | ±ÐàØ | ´ÐÛØ ÜØ áÕ ÛãâØè? | mkd | ´ÐÛØ ÜØ áÕ ÛãâØè? |
| 17/05 | 03h35>06h01 |
(0x00) ? | srp | Da Vinèijev kod | Ubistvo u Luvru i tragovi na Da Vinèijevim slikama dovode do otkriæa verske misterije koju èuva tajno dru¹tvo veæ dve hiljade godina, a koja bi mogla da uzdrme temelje hri¹æanstva. | srp | Ubistvo u Luvru i tragovi na Da Vinèijevim slikama dovode do otkriæa verske misterije koju èuva tajno dru¹tvo veæ dve hiljade godina, a koja bi mogla da uzdrme temelje hri¹æanstva. |
| mkd | ºÞÔÞâ ÝÐ ´Ð ²ØÝçØ | ÃÑØáâÒÞ ÒÞ »ãÒà Ø âàÐÓØâÕ ÝÐ áÛØÚØâÕ ÝÐ ´Ð ²ØÝçØ ÔÞÒÕÔãÒÐÐâ ÔÞ ÞâÚàØÒÐúÕ ÝÐ àÕÛØÓØÞ×ÝÐ ÜØáâÕàØøÐ ×ÐèâØâÕÝÐ ÞÔ âÐøÝÞ ÔàãèâÒÞ ÔÒÕ ØÛøÐÔØ ÓÞÔØÝØ - èâÞ ÜÞÖÕ ÔÐ ÓØ àÐ×ÝØèÐ âÕÜÕÛØâÕ ÝÐ åàØáâØøÐÝáâÒÞâÞ. | mkd | ÃÑØáâÒÞ ÒÞ »ãÒà Ø âàÐÓØâÕ ÝÐ áÛØÚØâÕ ÝÐ ´Ð ²ØÝçØ ÔÞÒÕÔãÒÐÐâ ÔÞ ÞâÚàØÒÐúÕ ÝÐ àÕÛØÓØÞ×ÝÐ ÜØáâÕàØøÐ ×ÐèâØâÕÝÐ ÞÔ âÐøÝÞ ÔàãèâÒÞ ÔÒÕ ØÛøÐÔØ ÓÞÔØÝØ - èâÞ ÜÞÖÕ ÔÐ ÓØ àÐ×ÝØèÐ âÕÜÕÛØâÕ ÝÐ åàØáâØøÐÝáâÒÞâÞ. |
| 17/05 | 06h01>07h27 |
(0x00) ? | srp | Mravci | Mali mrav radnik sanja da osvoji srce prelepe princeze Bale, pa ubeðuje svog drugara, mrava vojnika, da zameni mesto s njim. | srp | Mali mrav radnik po imenu Z sanja da osvoji srce prelepe princeze Bale pa ubeðuje svog drugara, mrava vojnika, da zameni mesto s njim. Nekad najbeznaèajniji radnik, Z mo¾e da ispadne najveæi mali heroj! |
| mkd | ¼àÐÒÚØ | µÔÝÐ ÜÐÛÐ ÜàÐÒÚÐ-àÐÑÞâÝØÚ áÞÝãÒÐ ÔÐ ÓÞ ÞáÒÞØ áàæÕâÞ ÝÐ ßàØÝæÕ×ÐâÐ ±ÐÛÐ, ßÐ ÓÞ ãÑÕÔãÒÐ áÒÞøÞâ ßàØøÐâÕÛ ÜàÐÒÚÐ-ÒÞøÝØÚ ÔÐ ÓÞ ×ÐÜÕÝØ ÜÕáâÞâÞ áÞ ÝÕÓÞ. | mkd | µÔÝÐ ÜÐÛÐ ÜàÐÒÚÐ-àÐÑÞâÝØÚ ßÞ ØÜÕ · áÞÝãÒÐ ÔÐ ÓÞ ÞáÒÞØ áàæÕâÞ ÝÐ ßàÕÚàÐáÝÐâÐ ßàØÝæÕ×Ð ±ÐÛÐ, ßÐ ÓÞ ãÑÕÔãÒÐ áÒÞøÞâ ßàØøÐâÕÛ ÜàÐÒÚÐ-ÒÞøÝØÚ ÔÐ ÓÞ ×ÐÜÕÝØ ÜÕáâÞâÞ áÞ ÝÕÓÞ. ½ÕÚÞÓÐè ÝÐøÑÕ×ÝÐçÐøÝØÞâ ÞÔ àÐÑÞâÝØæØâÕ, · ÜÞÖÕ ÔÐ ØáßÐÔÝÕ ÔÕÚÐ Õ ÝÐøÓÞÛÕÜØÞâ ÜÐÛ åÕàÞø ÞÔ áØâÕ ÝØÒ! |
| 17/05 | 07h27>09h15 |
(0x00) ? | srp | Sena | Dokumentarac o Ajertonu Seni, brazilskom vozaèu Formule 1, koji je tri puta osvojio svetski ¹ampionat pre nego ¹to je poginuo u 34. godini. | srp | Dokumentarac o Ajertonu Seni, brazilskom vozaèu Formule 1, koji je tri puta osvojio svetski ¹ampionat pre nego ¹to je poginuo u 34. godini. |
| mkd | ÁÕÝÐ | ´ÞÚãÜÕÝâÐàÕæ ÚÞø áÕ äÞÚãáØàÐ ÝÐ ÑàÐ×ØÛáÚØÞâ ÒÞ×Ðç ÝÐ ÄÞàÜãÛÐ 1, °øàâÞÝ ÁÕÝÐ, ÚÞø âàØßÐâØ ßÞÑÕÔØ ÝÐ áÒÕâáÚÞâÞ ÝÐâßàÕÒÐàãÒÐúÕ ÒÞ ÄÞàÜãÛÐ 1 ßàÕÔ ÝÕÓÞÒÐâÐ áÜàâ ÝÐ 34-ÓÞÔØèÝÐ ÒÞ×àÐáâ. | mkd | ½Ø× ÓÞÔØÝØâÕ, ÚÐÚÞ ÒÞ×Ðç ÒÞ ÄÞàÜãÛÐ 1, ÞÔ 1984 ÓÞÔØÝÐ ßÐ á? ÔÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßàÕàÐÝÐ áÜàâ ßÞ ÕÔÝÐ ÔÕæÕÝØøÐ, äØÛÜÞâ "ÁÕÝÐ" ÓØ ØáâàÐÖãÒÐ ÖØÒÞâÞâ Ø ÔÕÛÞâÞ ÝÐ âàÞøÝØÞâ áÒÕâáÚØ èÐÜßØÞÝ, ÝÕÓÞÒØâÕ äØ×ØçÚØ Ø ÔãåÞÒÝØ ßÞáâØÓÝãÒÐúÐ ÝÐ âàÚÐçÚÐâÐ ßÐâÕÚÐ, ÝÕÓÞÒÐâÐ ßÞâàÐÓÐ ßÞ áÞÒàèÕÝáâÒÞ Ø ÜØâáÚØÞâ áâÐâãá ÚÞø ÓÞ ØÜÐ ÔÞÑØÕÝÞ ÞââÞÓÐè. ÄØÛÜÞâ Õ ÝÐßàÐÒÕÝ ÒÞ æÕÛÞáÝÐ áÞàÐÑÞâÚÐ áÞ áÕÜÕøáâÒÞâÞ ÝÐ °øàâÞÝ ÁÕÝÐ ÚÞÕ ÔÐÔÕ áÞÓÛÐáÝÞáâ ÞÒÐ ÔÐ ÑØÔÕ ßàÒØÞâ ÔÞÚãÜÕÝâÐàÕæ ×Ð ÝÕÓÞÒØÞâ ÖØÒÞâ, Ð Ø ÒÞ áÞàÐÑÞâÚÐ áÞ ÜÕÝÐÿÜÕÝâÞâ ÝÐ ÄÞàÜãÛÐ 1 ÚÞø ÞÑÕ×ÑÕÔØ áÝØÜÚØ ÚÞØ ßàÕâåÞÔÝÞ ÝÕ áÕ ÒØÔÕÝØ, ÚÐÚÞ Ø ÒÞ áÞàÐÑÞâÚÐ áÞ ØÝáâØâãâÞâ "°øàâÞÝ ÁÕÝÐ", ÔÞÑàÞâÒÞàÝÐâÐ äÞÝÔÐæØøÐ ÒÞáßÞáâÐÒÕÝÐ ßÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ áÜàâ, ÚÞøÐ ÞÑÕ×ÑÕÔãÒÐ ÞÑàÐ×ÞÒÝØ ÜÞÖÝÞáâØ ×Ð ÜØÛØÞÝØ áØàÞÜÐèÝØ ÔÕæÐ ÒÞ ±àÐ×ØÛ. |
| 19/05 | 00h32>02h07 |
(0x00) ? | srp | Zla smrt: Buðenje | "Zla smrt: buðenje" preme¹ta radnju iz ¹ume u grad i prièa uvrnutu prièu o dve otuðene sestre, koje igraju Saterlend i Salivan, èiji ponovni susret prekida pojava demona koji napadaju telo. | srp | "Zla smrt: buðenje" preme¹ta radnju iz ¹ume u grad i prièa uvrnutu prièu o dve otuðene sestre, koje igraju Saterlend i Salivan, èiji ponovni susret prekida pojava demona koji napadaju telo. To ih tera u bitku za opstanak dok se suoèavaju s najst ra¹nijom verzijom porodice koja mo¾e da se zamisli. |
| mkd | ¿ÞÔÕÜ ÝÐ ×ÛØâÕ ÜàâÞÒæØ | ¿àÕÜÕáâãÒÐøüØ ÓÞ ÔÕøáâÒØÕâÞ ÝÐÔÒÞà ÞÔ èãÜÐâÐ Ø ÒÞ ÓàÐÔÞâ, "¿ÞÔÕÜ ÝÐ ×ÛØâÕ ÜàâÞÒæØ" àÐáÚÐÖãÒÐ Ø×ÒàâÕÝÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ÔÒÕ ÞâãóÕÝØ áÕáâàØ, ÚÞØ ÓØ ØÓàÐÐâ ÁÐâÕàÛÕÝÔ Ø ÁÐÛØÒÐÝ, çØÕèâÞ ÞÑÕÔØÝãÒÐúÕ Õ. | mkd | ¿àÕÜÕáâãÒÐøüØ ÓÞ ÔÕøáâÒØÕâÞ ÝÐÔÒÞà ÞÔ èãÜÐâÐ Ø ÒÞ ÓàÐÔÞâ, "¿ÞÔÕÜ ÝÐ ×ÛØâÕ ÜàâÞÒæØ" àÐáÚÐÖãÒÐ Ø×ÒàâÕÝÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ÔÒÕ ÞâãóÕÝØ áÕáâàØ, ÚÞØ ÓØ ØÓàÐÐâ ÁÐâÕàÛÕÝÔ Ø ÁÐÛØÒÐÝ, çØÕèâÞ ÞÑÕÔØÝãÒÐúÕ Õ ßÞßàÕçÕÝÞ ÞÔ ßÞøÐÒãÒÐúÕâÞ ÝÐ ÞßáÕÔÝãÒÐçÚØ ÔÕÜÞÝØ, èâÞ Ó Ø âãàÚÐ ÒÞ ØáÚÞÝáÚÐ ÑØâÚÐ ×Ð ÞßáâÐÝÞÚ ÔÞÔÕÚÐ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ÝÐøÚÞèÜÐàÝÞâÞ ÝÕèâÞ èâÞ ÜÞÖÕ ÔÐ áÕ ×ÐÜØáÛØ. |
| 19/05 | 13h00>14h26 |
(0x00) ? | srp | Fantastièni gospodin Foks | Gospodin i gospoða Foks ¾ive idiliènim ¾ivotom, ali posle dvanaest godina tihog domaæeg, bukolièkog ¾ivota, ispostaviæe se i previ¹e za divlje, ¾ivotinjske insinkte gospodina Foksa. | srp | "Fantastièni gospodin Foks" je prvi animirani film vizionarskog reditelja Vesa Andersona, koji je upotrebio tehniku klasiène animacije da bi na veliko platno preneo bestseler èuvenog pisca za decu Roalda Dala. Glasove crtanim junacima u filmu da lisu D¾ord¾ Kluni, Meril Strip, D¾ejson ©varcmen, Bil Marej, Voli Voldarski, Erik Anderson, Majkl Gambon, Viljem Defo, Oven Vilson i D¾arvis Koker. Gospodin i gospoða Foks ¾ive idiliènim ¾ivotom sa svojim sinom E¹om i mladim roðakom Kristoferson om, koji je kod njih u poseti. Ali, dvanaest godina tihog domaæeg, bukolièkog ¾ivota, ispostaviæe se i previ¹e za divlje, ¾ivotinjske insinkte gospodina Foksa. Ubrzo æe se vratiti svom starom naèinu ¾ivota kradljivaca koko¹aka i tako ugroziti ne samo svoju voljenu porodicu, veæ i èitavu ¾ivotinjsku zajednicu. Zarobljene u podzemlju, bez dovoljno hrane, ¾ivotinje se udru¾uju da se izbore sa zlim farmerima - Bogisom, Bansom i Binom - koji su odluèni da uhvate drskog i fantastiènog gospod ina Foksa, po svaku cenu. Na kraju, on æe zahvaljujuæi svoji uroðenim instinktima spasiti svoju porodicu i prijatelje. |
| mkd | ÄÐÝâÐáâØçÝØÞâ »ØáÕæ | ³. ÄÞÚá Ø Ó-óÐ. ÄÞÚá ÖØÒÕÐâ ØÔØÛØçÕÝ ÖØÒÞâ, ÝÞ ßÞ ÔÒÐÝÐÕáÕâ ÓÞÔØÝØ âØÒÞÚ ÔÞÜÐèÕÝ ÖØÒÞâ, ÜØàÝÞâØøÐâÐ Üã ÔÞáÐÔãÒÐ ÝÐ ÖØÒÞâØÝáÚØâÕ ØÝáâØÝÚâØ ÝÐ Ó. ÄÞÚá. °ÔÐßâÐæØøÐ ÝÐ ÞÜØÛÕÝØÞâ ÔÕâáÚØ àÞÜÐÝ ÝÐ ÀÞÐÛÔ ´ÐÛ. | mkd | Ä°½Â°Á¸ǽ¸¾Â »¸ÁµÆ Õ ßàÒØÞâ ÐÝØÜØàÐÝ äØÛÜ ÝÐ àÕÖØáÕàÞâ ²Õá °ÝÔÕàáÞÝ, ÚÞø ÓØ ÚÞàØáâØ ÚÛÐáØçÝØâÕ ÐÝØÜÐâÞàáÚØ âÕåÝØÚØ ×Ð ÔÐ øÐ àÐáÚÐÖÕ ßàØÚÐ×ÝÐâÐ ÝÐ ÑÕáâáÕÛÕà ÔÕâáÚÐâÐ ÚÝØÓÐ ÝÐ ÀÞÐÛÔ ´ÐÛ (ÐÒâÞà ÝÐ "ÇÐàÛØ" Ø "ÄÐÑàØÚÐ ×Ð çÞÚÞÛÐÔÞ" Ø "¯ÕøÜá Ø ÿØÝÞÒáÚ ÐâÐ ßàÐáÚÐ"). ·Ð äØÛÜÞâ ÓÛÐáÞÒØâÕ ÓØ ßÞ×ÐøÜØøÐ ¯Þàÿ ºÛãÝØ, ¼ÕàØÛ ÁâàØß, ¯ÕøáÞÝ ÈÒÐàæÜÐÝ, ±ØÛ ¼ÐàØ, ²ÞÛØ ²ÞÛÞÔÐàáÚØ, µàØÚ °ÝÔÕàáÞÝ, ¼ÐøÚÛ ³ÐÜÑÞÝ, ²ØÛÕÜ ´ÕäÞ, ¾ÒÕÝ ²ØÛáÞÝ Ø ¯ÐàÒØá ºãÚÕà. ³. ÄÞÚá Ø Ó-óÐ ÄÞÚá (ºÛãÝØ Ø ÁâØß) ÖØÒÕÐâ ØÔØÛØçÕÝ ÔÞÜÐèÕÝ Ö ØÒÞâ áÞ áÒÞøÞâ áØÝ µè (ÈÒÐàæÜÐÝ) Ø ÜÛÐÔØÞâ ÒÝãÚ ÚÞø ØÜ Õ ÝÐ ÓÞáâØ, ºàØáâÞäÕàáÞÝ (µàØÚ °ÝÔÕàáÞÝ). ½Þ, ßÞ ÔÒÐÝÐÕáÕâ ÓÞÔØÝØ âØÒÞÚ ÔÞÜÐèÕÝ ÖØÒÞâ áÕ ÑãÔÐâ ÔØÒØâÕ ÖØÒÞâØÝáÚØ ØÝáâØÝÚâØ ÝÐ Ó. ÄÞÚá. ½ÐáÚÞàÞ, âÞø áÕ ÝÐÒàÐüÐ ÝÐ áÒÞØâÕ áâÐàØ ÔÕÝÞÒØ ÚÐÚÞ ØâÐ à ÚàÐÔÕæ ÝÐ ßØÛØúÐ Ø áÞ âÞÐ ÓÞ ×ÐÓàÞ×ãÒÐ ÝÕ áÐÜÞ áÒÞÕâÞ áÐÚÐÝÞ áÕÜÕøáâÒÞ, âãÚã Ø æÕÛÐâÐ ÖØÒÞâØÝáÚÐ ×ÐÕÔÝØæÐ. ·ÐàÞÑÕÝØ ßÞÔ ×ÕÜøÐ, ÑÕ× ÔÞÒÞÛÝÞ åàÐÝÐ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ, ÖØÒÞâÝØâÕ áÕ ×ÔàãÖãÒÐÐâ ×Ð ÔÐ áÕ ÑÞàÐâ ßàÞâØÒ ×ÛÞÑÝØâÕ äÐàÜÕàØ - ±ÞÓØá, ±ãÝá Ø ±Ø Ý - ÚÞØ áÕ àÕèÕÝØ ÔÐ ÓÞ äÐâÐâ åàÐÑàØÞâ, äÐÝâÐáâØçÕÝ Ó. »ØáÕæ, ßÞ áÕÚÞøÐ æÕÝÐ. ½Ð ÚàÐøÞâ, âÞø ÓØ ÚÞàØáâØ áÒÞØâÕ ßàØàÞÔÝØ ØÝáâØÝÚâØ ×Ð ÔÐ ÓÞ áßÐáØ áÒÞÕâÞ áÕÜÕøáâÒÞ Ø ßàØøÐâÕÛØ. |
| 19/05 | 14h26>15h57 |
(0x00) ? | srp | Vozeæi Madlen | Na putu do njenog staraèkog doma u Parizu, Madlen i njen vozaè prolaze kroz znaèajna mesta njene pro¹losti, stvarajuæi znaèajno prijateljstvo. | srp | Madlen, 92 godine, zove taksi do staraèkog doma gde æe ¾iveti. Èarls, razoèarani oseæajni vozaè, vozi pored mesta koja su uticala na njen ¾ivot. Oni æe tokom ove vo¾nje sklopiti prijateljstvo koje æe im zauvek promeniti ¾ivote. |
| mkd | ²Þ×ÕøüØ øÐ ¼ÕÔÛØÝ | ½Ð ßÐâ ÔÞ ÝÕø×ØÝØÞâ ßÕÝ×ØÞÝÕàáÚØ ÔÞÜ ÒÞ ¿ÐàØ×, ¼ÕÔÛØÝ Ø ÝÕø×ØÝØÞâ èÞäÕà ÜØÝãÒÐÐâ ÝØ× ÒÐÖÝØ ÜÕáâÐ ÞÔ ÝÕø×ØÝÞâÞ ÜØÝÐâÞ, áÞ×ÔÐÒÐøüØ áØÛÝÞ ßàØøÐâÕÛáâÒÞ. | mkd | 92-ÓÞÔØèÝÐâÐ ¼ÕÔÛØÝ ÒØÚÐ âÐÚáØ ÔÐ øÐ ÞÔÒÕÔÕ ÔÞ ßÕÝ×ØÞÝÕàáÚØÞâ ÔÞÜ ÚÐÔÕ èâÞ üÕ ÖØÒÕÕ. ÇÐàÛá, èÞäÕà áÞ ÜÕÚÞ áàæÕ, áÕ áÞÓÛÐáãÒÐ ÔÐ øÐ ÒÞ×Ø ßÞÚàÐø ÜÕáâÐâÐ ÚÞØ ÒÛØøÐÕÛÕ ÝÐ ÖØÒÞâÞâ ÝÐ ¼ÕÔÛØÝ. ½Ø× ßÐàØáÚØâÕ ãÛØæØ áÕ ÞâÚàØÒÐ ÝÕø×ØÝÞâÞ ÝÕÒÕàÞøÐâÝÞ ÜØÝÐâÞ . |
| 19/05 | 15h57>18h02 |
(0x00) ? | srp | Veliki D¾ord¾ Forman | Izvanredna istinita prièa o jednom od najveæih povrataka svih vremena i transformacionoj snazi druge ¹anse. | srp | Film je zasnovan na izuzetnoj istinitoj prièi o jednom od najveæih povrataka svih vremena i transformacionoj moæi druge ¹anse. Podstaknut osiroma¹enim detinjstvom, Forman je svoj bes kanalisao ka tome da postane osvajaè olimpijske zlatne medalje i svetski ¹ampion u te¹koj kategoriji, nakon èega je usledilo iskustvo bliske smrti koje ga je odvelo od bokserskog ringa do propovedaonice. Ali kad vidi da se njegova zajednica muèi i duhovno i finansijski, Forman se vraæa u ring i ulazi u ist oriju tako ¹to povrati titulu i postane najstariji i najneverovatniji svetski ¹ampion u boksu u te¹koj kategoriji svih vremena. |
| mkd | ³ÞÛÕÜØÞâ ¯Þàÿ ÄÞàÜÐÝ | ²ßÕçÐâÛØÒÐ ÒØáâØÝáÚÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ÕÔÝÞ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ ÒàÐüÐúÐ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ Ø ßàÕÞÑàÐ×ãÒÐçÚÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÒâÞàØâÕ èÐÝáØ. | mkd | ÄØÛÜÞâ Õ ×ÐáÝÞÒÐÝ ÝÐ ÒßÕçÐâÛØÒÐâÐ ÒØáâØÝáÚÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ÕÔÝÞ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ ÒàÐüÐúÕ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ Ø ßàÕÞÑàÐ×ãÒÐçÚÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÒâÞàØâÕ èÐÝáØ. ¿ÞââØÚÝÐâ ÞÔ áØàÞÜÐèÝÞâÞ ÔÕâáâÒÞ, ÄÞàÜÐÝ ÓÞ ÚÐÝÐÛØ×ØàÐèÕ áÒÞøÞâ ÓÝÕÒ ÒÞ ÞáÒÞøãÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÐâÕÝ ÞÛØÜßØáÚØ Ü ÕÔÐÛ Ø áÒÕâáÚØ èÐÜßØÞÝ ÒÞ âÕèÚÐ ÚÐâÕÓÞàØøÐ, ßàÞáÛÕÔÕÝÞ áÞ áÚÞàÞ áÜàâÝÞ ØáÚãáâÒÞ èâÞ ÓÞ ÞÔÝÕáÕ ÞÔ ÑÞÚáÕàáÚØÞâ àØÝÓ ÔÞ ßàÞßÞÒÕÔÝØèâÒÞâÞ. ½Þ ÚÞÓÐ üÕ ÒØÔØ ÚÐÚÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ×ÐÕÔÝØæÐ áÕ ÜÐçØ ÔãåÞÒÝÞ Ø äØÝÐÝáØáÚØ, ÄÞàÜÐÝ áÕ ÒàÐüÐ ÒÞ àØÝÓÞâ Ø ßØèãÒÐ ØáâÞàØ øÐ áÞ ÒàÐüÐúÕâÞ ÝÐ áÒÞøÐâÐ âØâãÛÐ, áâÐÝãÒÐøüØ ÝÐøáâÐàØÞâ Ø ÝÐøÝÕÒÕàÞøÐâÝØÞâ áÒÕâáÚØ èÐÜßØÞÝ ÒÞ ÑÞÚá ÒÞ âÕèÚÐ ÚÐâÕÓÞàØøÐ ÔÞáÕÓÐ. |
| 19/05 | 18h02>19h07 |
(0x00) ? | srp | Kuæa zmaja | Viseris je domaæin turnira povodom proslave roðenja svog drugog deteta. Renira ¾eli svom stricu Demonu dobrodo¹licu nazad u Crvenu Tvrðavu. | srp | Viseris je domaæin turnira povodom proslave roðenja svog drugog deteta. Renira ¾eli svom stricu Demonu dobrodo¹licu nazad u Crvenu Tvrðavu. |
| mkd | ºãüÐâÐ ÝÐ ×ÜÕøÞâ | ²ØáÕàØãá ÂÐàÓÐàØÕÝ Õ ÔÞÜÐüØÝ ÝÐ âãàÝØà áÞ ÚÞø ÓÞ ßàÞáÛÐÒãÒÐ àÐóÐúÕâÞ ÝÐ ÝÕÓÞÒÞâÞ ÒâÞàÞ ÔÕâÕ. ÀÐÝØàÐ ÓÞ ßàÕçÕÚãÒÐ ÝÕø×ØÝØÞâ çØçÚÞ ´ÕøÜÞÝ ßàØ ÝÕÓÞÒÞâÞ ÒàÐüÐúÕ ÒÞ ÆàÒÕÝÐâÐ âÒàÔØÝÐ. | mkd | ²ØáÕàØãá ÂÐàÓÐàØÕÝ Õ ÔÞÜÐüØÝ ÝÐ âãàÝØà áÞ ÚÞø ÓÞ ßàÞáÛÐÒãÒÐ àÐóÐúÕâÞ ÝÐ ÝÕÓÞÒÞâÞ ÒâÞàÞ ÔÕâÕ. ÀÐÝØàÐ ÓÞ ßàÕçÕÚãÒÐ ÝÕø×ØÝØÞâ çØçÚÞ ´ÕøÜÞÝ ßàØ ÝÕÓÞÒÞâÞ ÒàÐüÐúÕ ÒÞ ÆàÒÕÝÐâÐ âÒàÔØÝÐ. |
| 19/05 | 19h07>20h01 |
(0x00) ? | srp | Kuæa zmaja | Renira prekarda¹i na malom veæu. Viseris je prinuðen da nasleðe obezbedi putem braka. Demon objavljuje svoje namere. | srp | Renira prekarda¹i na malom veæu. Viseris je prinuðen da nasleðe obezbedi putem braka. Demon objavljuje svoje namere. |
| mkd | ºãüÐâÐ ÝÐ ×ÜÕøÞâ | ÀÐÝØàÐ ßÞÜØÝãÒÐ ÒÞ ¼ÐÛØÞâ áÞÒÕâ. ²ØáÕàØá Õ ÝÐâÕàÐÝ Ñà×Þ ÔÐ ÓÞ ÞÑÕ×ÑÕÔØ ÝÐáÛÕÔáâÒÞâÞ ßàÕÚã ÑàÐÚ. ´ÕøÜÞÝ ÓØ ÞÑøÐÒãÒÐ áÒÞØâÕ ÝÐÜÕàØ. | mkd | ÀÐÝØàÐ ßÞÜØÝãÒÐ ÒÞ ¼ÐÛØÞâ áÞÒÕâ. ²ØáÕàØá Õ ÝÐâÕàÐÝ Ñà×Þ ÔÐ ÓÞ ÞÑÕ×ÑÕÔØ ÝÐáÛÕÔáâÒÞâÞ ßàÕÚã ÑàÐÚ. ´ÕøÜÞÝ ÓØ ÞÑøÐÒãÒÐ áÒÞØâÕ ÝÐÜÕàØ. |
| 19/05 | 20h01>21h01 |
(0x00) ? | srp | Simpatizer | Posle du¾eg boravka u bolnici, Kapetan otkriva da je General poèeo regrutovanje za tajnu vojnu operaciju. | srp | Posle du¾eg boravka u bolnici, Kapetanu je ¾ivot u haosu i on poku¹ava da iskoristi neoèekivani novac da se iskupi za pro¹la nedela. Lana radi na novoj tezgi daleko od svojih roditelja, gospoða Mori je u romantiènoj vezi s poznatim licem, a Gene ral je smislio plan da povrati svoju domovinu. |
| mkd | ÁØÜßÐâØ×Õà | ¿Þ ÔÞÛÓØÞâ ßàÕáâÞø ÒÞ ÑÞÛÝØæÐ, ºÐßÕâÐÝÞâ ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ ³ÕÝÕàÐÛÞâ ×ÐßÞçÝÐÛ ÔÐ àÕÓàãâØàÐ ×Ð ÝÞÒÐ ÒÞÕÝÐ ÞßÕàÐæØøÐ. | mkd | ÁÞ ¿ÐàÚ ÇÐÝ-²ãÚ Ø ÀÞÑÕàâ ´ÐãÝØ ¨ãÝØÞà ÚÐÚÞ Ø×ÒàèÝØ ßàÞÔãæÕÝâØ, Ø ×ÐáÝÞÒÐÝ ÝÐ ØáâÞØÜÕÝØÞâ àÞÜÐÝ ÝÐ ²ØÕâ ÂÐÝ ½ÓãÕÝ, ÔÞÑØâÝØÚ ÝÐ ¿ãÛØæÕàÞÒÐ ÝÐÓàÐÔÐ, "ÁØÜßÐâØ×Õà" ÓÞ áÛÕÔØ ßÞÛã-äàÐÝæãáÚØÞâ, ßÞÛã-ÒØÕâÝÐÜáÚØ ÚÞÜãÝØáâØçÚØ èßØÞÝ ßÞ×ÝÐâ ÕÔÝÞáâÐÒÝÞ ÚÐÚÞ º ÐßÕâÐÝ (ÅÞÐ ÈãÐÝÔÕ). ¾âÚÐÚÞ ÓÞ ßÞáÒÕÔÞçãÒÐ ßÐÔÞâ ÝÐ ÁÐøÓÞÝ, ºÐßÕâÐÝÞâ ×ÐßÞçÝãÒÐ ÞÔ ßÞçÕâÞÚ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá áÞ áÒÞØâÕ áÞÝÐàÞÔÝØæØ ÑÕÓÐÛæØ. ºÐßÕâÐÝÞâ ÜÞàÐ ÔÐ ÓØ ÑÐÛÐÝáØàÐ áÒÞØâÕ ÔÞÛÖÝÞáâØ ×Ð ÝÕÓÞÒØÞâ èÕä ÞÔ øãÖÝÞÒØÕâÝÐÜáÚÐâÐ ÐàÜØøÐ Ø ÝÕÓÞÒØÞâ àÐÚÞÒ ÞÔØâÕÛ ÞÔ Æ¸°, ÔÞÔÕÚÐ ßàÞÔÞÛÖãÒÐ ÔÐ àÐÑÞâØ âÐøÝØ ÞßÕàÐæØØ ×Ð ßÞÑÕÔÝØçÚÐâÐ ÚÞÜãÝØáâØçÚÐ ßÐàâØøÐ ÒÞ ²ØÕâÝÐÜ. ¾ÒÐÐ áÕàØøÐ ÞÔ áÕÔãÜ ÔÕÛÐ ØáâàÐÖãÒÐ ÚÐÚÞ ÕÔÕÝ çÞÒÕÚ, äÐâÕÝ ÜÕóã ßÞÒÕüÕ áÒÕâÞÒØ, áÜÕâÐ ÝÐ áÒÞøÞâ ØÔÕÝâØâÕâ Ø ÛÞøÐÛÝÞáâ ÚÐÚÞ áÞçãÒáâÒØâÕÛÕÝ ÔÒÞÕÝ ÐÓÕÝâ. |
| 19/05 | 21h01>21h51 |
(0x00) ? | srp | Spy/Master | Viktor se nalazi u velikoj opasnosti usred Èau¹eskuove rastuæe paranoje - i zbog vesti da se njegov neprijatelj pribli¾ava njegovoj tajni. | srp | Viktor se nalazi u velikoj opasnosti usred Èau¹eskuove rastuæe paranoje - i zbog vesti da se njegov neprijatelj pribli¾ava njegovoj tajni. U Nemaèkoj u diplomatskoj misiji, Viktor odluèuje da iskoristi ¹ansu s Amerikancima. |
| mkd | Spy/master | ²ØÚâÞà áÕ ÝÐÞóÐ ÒÞ áÜàâÝÐ ÞßÐáÝÞáâ áàÕÔÕ àÐáâÕçÚÐâÐ ßÐàÐÝÞøÐ ÝÐ ÇÐãèÕáÚã - Ø ÒÕáâØâÕ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÝÕßàØøÐâÕÛ áÕ ÔÞÑÛØÖãÒÐ ÔÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ âÐøÝÐ. | mkd | ²ØÚâÞà áÕ ÝÐÞóÐ ÒÞ áÜàâÝÐ ÞßÐáÝÞáâ áàÕÔÕ àÐáâÕçÚÐâÐ ßÐàÐÝÞøÐ ÝÐ ÇÐãèÕáÚã - Ø ÒÕáâØâÕ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÝÕßàØøÐâÕÛ áÕ ÔÞÑÛØÖãÒÐ ÔÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ âÐøÝÐ. ½Ð ÔØßÛÞÜÐâáÚÐ ÜØáØøÐ ÒÞ ³ÕàÜÐÝØøÐ, ²ØÚâÞà ÞÔÛãçãÒÐ ÔÐ øÐ ×ÓàÐßçØ èÐÝáÐâÐ áÞ °ÜÕàØÚÐÝæØâÕ. |
| 19/05 | 21h51>22h47 |
(0x00) ? | srp | Ratnik | Dok se bore pod pritiskom pojaèanog prisustva policije, klan Hop Vej traga za novim, unosnim naèinom zarade. | srp | Dok se bore pod pritiskom pojaèanog prisustva policije, klan Hop Vej traga za novim, unosnim naèinom zarade. |
| mkd | ²ÞØÝ | ¼ÐçÕøüØ áÕ ßÞÔ ßàØâØáÞÚÞâ ÝÐ ×ÓÞÛÕÜÕÝÞâÞ ßÞÛØæØáÚÞ ßàØáãáâÒÞ, ÅÞß ²ÕØ ÑÐàÐ ÝÞÒ, ßàÞäØâÐÑØÛÕÝ ÝÐçØÝ ÔÐ ßàÕÖØÒÕÕ. | mkd | ¼ÐçÕøüØ áÕ ßÞÔ ßàØâØáÞÚÞâ ÝÐ ×ÓÞÛÕÜÕÝÞâÞ ßÞÛØæØáÚÞ ßàØáãáâÒÞ, ÅÞß ²ÕØ ÑÐàÐ ÝÞÒ, ßàÞäØâÐÑØÛÕÝ ÝÐçØÝ ÔÐ ßàÕÖØÒÕÕ. |
| 19/05 | 22h47>00h32 |
(0x00) ? | srp | Pozivnica | Po¹to uradi DNK test, Evi daleki roðak poziva rasko¹no venèanje. Ali zabava postaje ko¹mar pre¾ivljavanja dok mlada ¾ena otkriva uvrnute tajne svoje nove "porodice". | srp | Nakon smrti majke i bez drugih poznatih roðaka, Evi (Natali Emanuel) uradi DNK test... i otkriva davno izgubljenog roðaka za kojeg nikad nije èula. Po¹to je novopronaðena porodica pozove na rasko¹no venèanje u engleskom selu, prvo je zavede priv laèni domaæin aristokrata, ali ubrzo poèinje ko¹mar pre¾ivljavanja dok otkriva uvrnute tajne u istoriji svoje porodice i uznemirujuæe namere iza njihove gre¹ne velikodu¹nosti. |
| mkd | ¿ÞÚÐÝÐ ×Ð ßÕÚÞÛ | ¾âÚÐÚÞ ßàÐÒØ ´½º âÕáâ, µÒØ Õ ßÞÚÐÝÕâÐ ÞÔ ÔÐÛÕçÝÐ àÞÔÝØÝÐ ÝÐ àÐáÚÞèÝÐ áÒÐÔÑÐ. | mkd | ¿Þ áÜàââÐ ÝÐ ÜÐøÚÐ ? Ø ÝÕÜÐøüØ ÔàãÓØ ßÞ×ÝÐâØ àÞÔÝØÝØ, µÒØ (½ÐâÐÛØ µÜÐÝãÕÛ) ßàÐÒØ ´½º âÕáâ ... ¸ ÞâÚàØÒÐ ÞÔÐÜÝÐ Ø×ÓãÑÕÝÐ àÞÔÝØÝÐ ×Ð ÚÞøÐ ÝØÚÞÓÐè ÝÕ ×ÝÐÕÛÐ ÔÕÚÐ øÐ ØÜÐ. ¿ÞÚÐÝÕâÐ ÞÔ ÝÞÒÞÞâÚàØÕÝÞâÞ áÕÜÕøáâÒÞ ÝÐ àÐáÚÞèÝÐ ÒÕÝçÐÒÚÐ ÒÞ ÐÝÓÛØáÚÞâÞ áÕÛÞ, âÐÐ ÝÐøßàÒÞ Õ ×ÐÒÕÔÕÝÐ ÞÔ ÐàØáâÞÚàÐâáÚØÞâ áÕÚáØ ÔÞÜÐüØÝ, ÝÞ ÝÐÑà×Þ Õ ÒâãàÝÐâÐ ÒÞ ÚÞèÜÐà ×Ð ßàÕÖØÒãÒÐúÕ ÞâÚÐÚÞ ÞâÚàØÒÐ Ø×ÒàâÕÝØ âÐøÝØ ÒÞ ØáâÞàØøÐâÐ ÝÐ ÝÕø×ØÝÞâÞ áÕÜÕøáâÒÞ Ø ÒÞ×ÝÕÜØàãÒÐçÚØâÕ ÝÐÜÕàØ ×ÐÔ ÝØÒÝÐâÐ ÝÕçÕáÝÐ ÒÕÛØÚÞÔãèÝÞáâ. |
| 20/05 | 00h47>02h32 |
(0x00) ? | srp | Desperado | U nastavku filma "Osvetnik sa gitarom", Antonio Banderas nesmotreno kreæe u svet podzemlja prateæi trag poslednjeg èlana ozlogla¹ene meksièke narko-mafije, Buèa, u ovom akcionom spektaklu. | srp | Antonio Banderas glumi bezimenog marijaèi muzièara u ovom dugo oèekivanom nastavku filma "Osvetnik sa gitarom". Marijaèi gitarista, obuèen u crno, nesmotreno krene u mraèno podzemlje meksièkog pograniènog grada kojim vlada ¹ef narko-mafije Buèo (®oakim de Almeida). U prethodnom filmu, Buèo je ubio njegovu ljubavnicu i ranio ga pi¹toljem u ruku kojom svira gitaru, ali ovog puta Marijaèi je spreman za osvetu. Njemu poma¾e Karolina (Selma Hajek), ¹armantna vlasnica lokalne knji¾are koju m afija koristi da sakriva drogu. Ona takoðe prima novac od Buèa, ali ubrzo æe se naæi u naruèju Marijaèija. |
| mkd | ´ÕáßÕàÐÔÞ | ²Þ ÞÒÐ ßàÞÔÞÛÖÕÝØÕ ÝÐ "µÛ ¼ÐàØøÐçØ", °ÝâÞÝØÞ ±ÐÝÔÕàÐá ÒÛÕâãÒÐ ÒÞ ÜàÐçÝÞâÞ ÓàÐÝØçÝÞ ßÞÔ×ÕÜøÕ ÚÐÔÕ èâÞ áÛÕÔØ âàÐÓÐ ÞÔ ÚàÒ ÝÐ ßÞáÛÕÔÝØÞâ ÞÔ ÝÐøßÞ×ÝÐâØâÕ ÔØÛÕàØ, ±ãçÞ, ÒÞ ÕÔÝÞ ÐÚæØáÚÞ ÔÞÖØÒãÒÐúÕ, ßÞÛÝÞ. | mkd | °ÝâÞÝØÞ ±ÐÝÔÕàÐá ØÓàÐ ÑÕ×ØÜÕÝ ÜÐàØøÐçØ ÒÞ ÞÒÐ ÔÞÛÓÞÞçÕÚãÒÐÝÞ ßàÞÔÞÛÖÕÝØÕ ÝÐ ßÞ×ÝÐâØÞâ äØÛÜ "µÛ ¼ÐàØøÐçØ". ÆÕÛØÞâ ÞÑÛÕçÕÝ ÒÞ æàÝÞ, ÝÞáÕøüØ áÐÜÞ ÓØâÐàÐ, âÞø áÕ ÒßãèâÐ ÒÞ ÜàÐçÝÞâÞ ßÞÔ×ÕÜøÕ ÝÐ ÜÕÚáØÚÐÝáÚØÞâ ßÞÓàÐÝØçÕÝ ÓàÐÔ, ÚÞø Õ ãßàÐÒãÒÐÝ ÞÔ ÔØÛÕàÞ â ÝÐ ÔàÞÓÐ ±ãçÞ (¶ÞÐÚØÜ ÔÕ °ÛÜÕØÔÐ). ²Þ ßàÕâåÞÔÝØÞâ äØÛÜ ±ãçÞ øÐ ãÑØ ÝÕÓÞÒÐâÐ ùãÑÞÒÝØæÐ Ø Üã ßàÞáÒØàØ ÚãàèãÜ ÝØ× àÐÚÐâÐ áÞ ÚÞøÐ áÒØàØ ÓØâÐàÐ, Ð ÞÒÞø ßÐâ µÛ ¼ÐàØøÐçØ ÞÔØ ßÞ ÞÔÜÐ×ÔÐ. ¨Ð ÝÐÞóÐ áÞ ßÞÜÞè ÝÐ ºÐàÞÛØÝÐ (ÁÕÛÜÐ ÅÐøÕÚ), áÞßáâÒÕÝØçÚÐ ÝÐ ÕÔÝ Ð ÛÞÚÐÛÝÐâÐ ÚÝØÖÐàÝØæÐ, ÚÞøÐ ØáâÞ âÐÚÐ Õ Ø áÚÛÐÔØèâÕ ×Ð ÔàÞÓÐ. ÂÐÐ ÔÞÑØÒÐ ßÐàØ ÞÔ ±ãçÞ, ÝÞ ÝÐÑàÓã Õ ÒÞ àÐæÕâÕ ÝÐ µÛ ¼ÐàØøÐçØ. |
| 20/05 | 02h07>02h57 |
(0x00) ? | srp | Spy/Master | Viktor se nalazi u velikoj opasnosti usred Èau¹eskuove rastuæe paranoje - i zbog vesti da se njegov neprijatelj pribli¾ava njegovoj tajni. | srp | Viktor se nalazi u velikoj opasnosti usred Èau¹eskuove rastuæe paranoje - i zbog vesti da se njegov neprijatelj pribli¾ava njegovoj tajni. U Nemaèkoj u diplomatskoj misiji, Viktor odluèuje da iskoristi ¹ansu s Amerikancima. |
| mkd | Spy/master | ²ØÚâÞà áÕ ÝÐÞóÐ ÒÞ áÜàâÝÐ ÞßÐáÝÞáâ áàÕÔÕ àÐáâÕçÚÐâÐ ßÐàÐÝÞøÐ ÝÐ ÇÐãèÕáÚã - Ø ÒÕáâØâÕ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÝÕßàØøÐâÕÛ áÕ ÔÞÑÛØÖãÒÐ ÔÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ âÐøÝÐ. | mkd | ²ØÚâÞà áÕ ÝÐÞóÐ ÒÞ áÜàâÝÐ ÞßÐáÝÞáâ áàÕÔÕ àÐáâÕçÚÐâÐ ßÐàÐÝÞøÐ ÝÐ ÇÐãèÕáÚã - Ø ÒÕáâØâÕ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÝÕßàØøÐâÕÛ áÕ ÔÞÑÛØÖãÒÐ ÔÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ âÐøÝÐ. ½Ð ÔØßÛÞÜÐâáÚÐ ÜØáØøÐ ÒÞ ³ÕàÜÐÝØøÐ, ²ØÚâÞà ÞÔÛãçãÒÐ ÔÐ øÐ ×ÓàÐßçØ èÐÝáÐâÐ áÞ °ÜÕàØÚÐÝæØâÕ. |
| 20/05 | 02h57>03h52 |
(0x00) ? | srp | Ratnik | Dok se bore pod pritiskom pojaèanog prisustva policije, klan Hop Vej traga za novim, unosnim naèinom zarade. | srp | Dok se bore pod pritiskom pojaèanog prisustva policije, klan Hop Vej traga za novim, unosnim naèinom zarade. |
| mkd | ²ÞØÝ | ¼ÐçÕøüØ áÕ ßÞÔ ßàØâØáÞÚÞâ ÝÐ ×ÓÞÛÕÜÕÝÞâÞ ßÞÛØæØáÚÞ ßàØáãáâÒÞ, ÅÞß ²ÕØ ÑÐàÐ ÝÞÒ, ßàÞäØâÐÑØÛÕÝ ÝÐçØÝ ÔÐ ßàÕÖØÒÕÕ. | mkd | ¼ÐçÕøüØ áÕ ßÞÔ ßàØâØáÞÚÞâ ÝÐ ×ÓÞÛÕÜÕÝÞâÞ ßÞÛØæØáÚÞ ßàØáãáâÒÞ, ÅÞß ²ÕØ ÑÐàÐ ÝÞÒ, ßàÞäØâÐÑØÛÕÝ ÝÐçØÝ ÔÐ ßàÕÖØÒÕÕ. |
| 20/05 | 03h52>06h01 |
(0x00) ? | srp | Veliki D¾ord¾ Forman | Izvanredna istinita prièa o jednom od najveæih povrataka svih vremena i transformacionoj snazi druge ¹anse. | srp | Film je zasnovan na izuzetnoj istinitoj prièi o jednom od najveæih povrataka svih vremena i transformacionoj moæi druge ¹anse. Podstaknut osiroma¹enim detinjstvom, Forman je svoj bes kanalisao ka tome da postane osvajaè olimpijske zlatne medalje i svetski ¹ampion u te¹koj kategoriji, nakon èega je usledilo iskustvo bliske smrti koje ga je odvelo od bokserskog ringa do propovedaonice. Ali kad vidi da se njegova zajednica muèi i duhovno i finansijski, Forman se vraæa u ring i ulazi u ist oriju tako ¹to povrati titulu i postane najstariji i najneverovatniji svetski ¹ampion u boksu u te¹koj kategoriji svih vremena. |
| mkd | ³ÞÛÕÜØÞâ ¯Þàÿ ÄÞàÜÐÝ | ²ßÕçÐâÛØÒÐ ÒØáâØÝáÚÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ÕÔÝÞ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ ÒàÐüÐúÐ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ Ø ßàÕÞÑàÐ×ãÒÐçÚÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÒâÞàØâÕ èÐÝáØ. | mkd | ÄØÛÜÞâ Õ ×ÐáÝÞÒÐÝ ÝÐ ÒßÕçÐâÛØÒÐâÐ ÒØáâØÝáÚÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ÕÔÝÞ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ ÒàÐüÐúÕ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ Ø ßàÕÞÑàÐ×ãÒÐçÚÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÒâÞàØâÕ èÐÝáØ. ¿ÞââØÚÝÐâ ÞÔ áØàÞÜÐèÝÞâÞ ÔÕâáâÒÞ, ÄÞàÜÐÝ ÓÞ ÚÐÝÐÛØ×ØàÐèÕ áÒÞøÞâ ÓÝÕÒ ÒÞ ÞáÒÞøãÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÐâÕÝ ÞÛØÜßØáÚØ Ü ÕÔÐÛ Ø áÒÕâáÚØ èÐÜßØÞÝ ÒÞ âÕèÚÐ ÚÐâÕÓÞàØøÐ, ßàÞáÛÕÔÕÝÞ áÞ áÚÞàÞ áÜàâÝÞ ØáÚãáâÒÞ èâÞ ÓÞ ÞÔÝÕáÕ ÞÔ ÑÞÚáÕàáÚØÞâ àØÝÓ ÔÞ ßàÞßÞÒÕÔÝØèâÒÞâÞ. ½Þ ÚÞÓÐ üÕ ÒØÔØ ÚÐÚÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ×ÐÕÔÝØæÐ áÕ ÜÐçØ ÔãåÞÒÝÞ Ø äØÝÐÝáØáÚØ, ÄÞàÜÐÝ áÕ ÒàÐüÐ ÒÞ àØÝÓÞâ Ø ßØèãÒÐ ØáâÞàØ øÐ áÞ ÒàÐüÐúÕâÞ ÝÐ áÒÞøÐâÐ âØâãÛÐ, áâÐÝãÒÐøüØ ÝÐøáâÐàØÞâ Ø ÝÐøÝÕÒÕàÞøÐâÝØÞâ áÒÕâáÚØ èÐÜßØÞÝ ÒÞ ÑÞÚá ÒÞ âÕèÚÐ ÚÐâÕÓÞàØøÐ ÔÞáÕÓÐ. |
| 20/05 | 06h01>07h37 |
(0x00) ? | srp | Svi vole ®anu | ®ana odlazi u Lisabon da poku¹a da vrati dugove tako ¹to æe prodati porodièni stan. Usput sretne ®ijena, nametljivog prijatelja iz srednje ¹kole. | srp | Svi su oduvek voleli ®anu. Ovih dana, ona mrzi sebe. Do grla je u dugovima i mora da ode u Lisabon da proda stan svoje majke koja je umrla pre godinu dana. Na aerodromu sretne ®ijena, æudljivog i pomalo nametljivog prijatelja iz srednje ¹kole. |
| mkd | ÁØâÕ øÐ áÐÚÐÐâ ¶ÐÝÐ | ¶ÐÝÐ ÞÔØ ÒÞ »ØáÐÑÞÝ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ àÐáçØáâØ ÔÞÛÓÞÒØâÕ, ßàÞÔÐÒÐøüØ ÓÞ áÕÜÕøÝØÞâ áâÐÝ. ¿Þ ßÐâÞâ ÓÞ ×ÐßÞ×ÝÐÒÐ ¶ÐÝ, ÑÛØ×ÞÚ ßàØøÐâÕÛ ÞÔ áàÕÔÝÞ ãçØÛØèâÕ. | mkd | ÁØâÕ áÕÚÞÓÐè øÐ áÐÚÐÛÕ ¶ÐÝÐ. ¾ÒØÕ ÔÕÝÞÒØ, âÐÐ áÕ ÜàÐ×Ø áÕÑÕáØ. ´Þ ÓãèÐ ÒÞ ÔÞÛÓÞÒØ, âÐÐ ÜÞàÐ ÔÐ ÞÔØ ÒÞ »ØáÐÑÞÝ ×Ð ÔÐ ÓÞ ßàÞÔÐÔÕ áâÐÝÞâ ÝÐ ÜÐøÚÐ ?, ÚÞøÐ ßÞçØÝÐÛÐ ßàÕÔ ÕÔÝÐ ÓÞÔØÝÐ. ½Ð ÐÕàÞÔàÞÜÞâ, âÐÐ ÝÐÛÕâãÒÐ ÝÐ ¶ÐÝ, ßÛÐçÛØÒ Ø ÝÐßÐÔÕÝ ÑØÒè áÞãçÕÝØÚ . |
| 20/05 | 07h37>08h06 |
(0x00) ? | srp | Holivud na snimanju | Najnovije bioskopske premijere, najveæe filmske zvezde, uvid u ono ¹to nas oèekuje. Svake nedelje najnovije vesti sa velikog ekrana. Sve to i mnogo vi¹e u "Filmovima i zvezdama". | srp | Najnovije bioskopske premijere, najveæe filmske zvezde, uvid u ono ¹to nas oèekuje. Svake nedelje najnovije vesti sa velikog ekrana. Sve to i mnogo vi¹e u "Filmovima i zvezdama". |
| mkd | ÅÞÛØÒãÔ: HÐ áÝØÜÐúÕ | ÁÕÚÞøÐ ÝÕÔÕÛÐ, "ÅÞÛØÒãÔ: ½Ð áÝØÜÐúÕ" ÞÔØ ×ÐÔ áæÕÝØâÕ ÝÐ âàØ ÓÞÛÕÜØ äØÛÜÐ ÚÞØ áÕ ÒÞ ßàÞÔãÚæØøÐ, ßàØÚÐÖãÒÐøüØ áÝØÜÚØ ÞÔ áÝØÜÐúÕâÞ Ø ØÝâÕàÒøãÐ áÞ ÐÚâÕàØ Ø àÕÖØáÕàØ. | mkd | "ÅÞÛØÒãÔ: ½Ð áÝØÜÐúÕ" ÞÔØ ×ÐÔ áæÕÝØâÕ Ø ÝÐ äØÛÜáÚØÞâ áÕâ ×Ð ÔÐ ÒØ ßàØÚÐÖÕ ÕÚáÚÛã×ØÒÝØ áÝØÜÚØ ×Ð ÝÐøÝÞÒØâÕ äØÛÜÞÒØ. ÁÕÚÞøÐ ÕßØ×ÞÔÐ ßàØÚÐÖãÒÐ 3 ÝÞÒØ "ÑÛÞÚÑÐáâÕàØ" ÚÞØ âàÕÑÐ ÝÐáÚÞàÞ ÔÐ Ø×ÛÕ×Ðâ, ×Ð ÔÐ ÒØ ÓØ ÔÐÔÕ áØâÕ ØÝäÞàÜÐæØØ ×Ð âÞÐ ÚÐÚÞ áÕ ßàÐÒÐâ âØÕ äØÛÜÞÒØ Ø ÚÞø ÓØ ßàÐÒØ! |
| 20/05 | 08h06>09h30 |
(0x00) ? | srp | Mravci | Mali mrav radnik sanja da osvoji srce prelepe princeze Bale, pa ubeðuje svog drugara, mrava vojnika, da zameni mesto s njim. | srp | Mali mrav radnik po imenu Z sanja da osvoji srce prelepe princeze Bale pa ubeðuje svog drugara, mrava vojnika, da zameni mesto s njim. Nekad najbeznaèajniji radnik, Z mo¾e da ispadne najveæi mali heroj! |
| mkd | ¼àÐÒÚØ | µÔÝÐ ÜÐÛÐ ÜàÐÒÚÐ-àÐÑÞâÝØÚ áÞÝãÒÐ ÔÐ ÓÞ ÞáÒÞØ áàæÕâÞ ÝÐ ßàØÝæÕ×ÐâÐ ±ÐÛÐ, ßÐ ÓÞ ãÑÕÔãÒÐ áÒÞøÞâ ßàØøÐâÕÛ ÜàÐÒÚÐ-ÒÞøÝØÚ ÔÐ ÓÞ ×ÐÜÕÝØ ÜÕáâÞâÞ áÞ ÝÕÓÞ. | mkd | µÔÝÐ ÜÐÛÐ ÜàÐÒÚÐ-àÐÑÞâÝØÚ ßÞ ØÜÕ · áÞÝãÒÐ ÔÐ ÓÞ ÞáÒÞØ áàæÕâÞ ÝÐ ßàÕÚàÐáÝÐâÐ ßàØÝæÕ×Ð ±ÐÛÐ, ßÐ ÓÞ ãÑÕÔãÒÐ áÒÞøÞâ ßàØøÐâÕÛ ÜàÐÒÚÐ-ÒÞøÝØÚ ÔÐ ÓÞ ×ÐÜÕÝØ ÜÕáâÞâÞ áÞ ÝÕÓÞ. ½ÕÚÞÓÐè ÝÐøÑÕ×ÝÐçÐøÝØÞâ ÞÔ àÐÑÞâÝØæØâÕ, · ÜÞÖÕ ÔÐ ØáßÐÔÝÕ ÔÕÚÐ Õ ÝÐøÓÞÛÕÜØÞâ ÜÐÛ åÕàÞø ÞÔ áØâÕ ÝØÒ! |
| 20/05 | 09h30>09h53 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Kada agent FBI-ja (go¹æa serije Eliza Du¹ku) intervjui¹e ekipu u vezi sa bezbednosnim odobrenjem koje Volovic treba da dobije, ©eldonovi odgovori tokom ispitivanja ugroze Volovicevu dozvolu za rad. | srp | Kada agent FBI-ja (go¹æa serije Eliza Du¹ku) intervjui¹e ekipu u vezi sa bezbednosnim odobrenjem koje Volovic treba da dobije, ©eldonovi odgovori tokom ispitivanja ugroze Volovicevu dozvolu za rad. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ºÞÓÐ ÕÔÕÝ ÐÓÕÝâ ÝРı¸ (µÛØ×Ð ´ãèÚã ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐâÐ ãÛÞÓÐ) ÓØ ØÝâÕàÒøãØàÐ ÜÞÜæØâÕ ×Ð ÑÕ×ÑÕÔÝÞáÝØÞâ áÕàâØäØÚÐâ ÝÐ ²ÞÛÞÒØæ, ÞÔÓÞÒÞàØâÕ ÝÐ ÈÕÛÔÞÝ ×Ð ÒàÕÜÕ ÝÐ ØÝâÕàÒøãâÞ ÓÞ ×ÐÓàÞ×ãÒÐÐâ áÕâÞ âÞÐ. | mkd | ºÞÓÐ ÕÔÕÝ ÐÓÕÝâ ÝРı¸ (µÛØ×Ð ´ãèÚã ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐâÐ ãÛÞÓÐ) ÓØ ØÝâÕàÒøãØàÐ ÜÞÜæØâÕ ×Ð ÑÕ×ÑÕÔÝÞáÝØÞâ áÕàâØäØÚÐâ ÝÐ ²ÞÛÞÒØæ, ÞÔÓÞÒÞàØâÕ ÝÐ ÈÕÛÔÞÝ ×Ð ÒàÕÜÕ ÝÐ ØÝâÕàÒøãâÞ ÓÞ ×ÐÓàÞ×ãÒÐÐâ áÕâÞ âÞÐ. |
| 20/05 | 09h53>10h16 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Kada momci kampuju u redu èekajuæi projekciju filma, njihove planove pomuti ©eldonov krvni neprijatelj, Vil Viton (koji glumi sebe). | srp | Kada momci kampuju u redu èekajuæi projekciju filma, njihove planove pomuti ©eldonov krvni neprijatelj, Vil Viton (koji glumi sebe). U meðuvremenu, Peni i Bernadet pozivaju Ejmi na njenu prvu pid¾ama-¾urku. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ºÞÓÐ ÜÞÜæØâÕ ÚÐÜßãÒÐÐâ ×Ð ÕÔÝÐ äØÛÜáÚÐ ßàÞÕÚæØøÐ, ÝØÒÝØâÕ ßÛÐÝÞÒØ áÕ ßÞßàÕçÕÝØ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØÞâ ÝÕßàØøÐâÕÛ ÝÐ ÈÕÛÔÞÝ, ²ØÛ ²ØâÞÝ. ²Þ ÜÕóãÒàÕÜÕ, ¿ÕÝØ Ø ±ÕàÝÐÔÕâ øÐ ßÞÚÐÝãÒÐÐâ µøÜØ ÔÐ ßàÕáßØÕ ÚÐø ÝØÒ. | mkd | ºÞÓÐ ÜÞÜæØâÕ ÚÐÜßãÒÐÐâ ×Ð ÕÔÝÐ äØÛÜáÚÐ ßàÞÕÚæØøÐ, ÝØÒÝØâÕ ßÛÐÝÞÒØ áÕ ßÞßàÕçÕÝØ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØÞâ ÝÕßàØøÐâÕÛ ÝÐ ÈÕÛÔÞÝ, ²ØÛ ²ØâÞÝ. ²Þ ÜÕóãÒàÕÜÕ, ¿ÕÝØ Ø ±ÕàÝÐÔÕâ øÐ ßÞÚÐÝãÒÐÐâ µøÜØ ÔÐ ßàÕáßØÕ ÚÐø ÝØÒ. |
| 20/05 | 10h16>11h56 |
(0x00) ? | srp | Ljudi u crnom | Nauènofantastièna avanturistièka komedija o dvojici tajnih agenata koji svakodnevno nadziru vanzemaljske aktivnosti na Zemlji. | srp | Tomi Li D¾ouns i Vil Smit glume Ljude u crnom, zadu¾ene za sve vanzemaljske stvari na Zemlji. Po¹to na¹a planeta vrvi od vanzemaljaca ve¹to preru¹enih da bi se uklopili meðu ljude, tajna organizacija Ljudi u crnom je zadu¾ena za nadzor i kontrol u vanzemaljskih aktivnosti i dr¾anje svega toga u tajnosti. Bezvoljni agent Kej (D¾ouns) i njegov entuzijastièni mladi partner, agent D¾ej (Smit) istra¾uju nekoliko misterioznih vanzemaljskih smrti uz pomoæ izuzetno snala¾ljive dr Lore Viver (Li nda Fjorentino), zamenice njujor¹kog patologa. Dok su na tragu intergalaktièkom teroristi (Vinsent Di Onofrio) sa smrtonosnim planom, Kej i D¾ej se suoèavaju sa jednostavnim nareðenjem: moraju da naðu negativca ili æe Zemlja biti uni¹tena. Sve t o je samo uobièajen posao za Ljude u crnom. |
| mkd | »ãóÕ ÒÞ æàÝÞ | ½ÐãçÝÞ-äÐÝâÐáâØçÝÐ ÐÒÐÝâãàØáâØçÚÐ ÚÞÜÕÔØøÐ ×Ð ÔÒÐøæÐ âÐøÝØ ÐÓÕÝâØ áÞ ÜØáØøÐ ÔÐ ÓØ àÕÓãÛØàÐÐâ ÒÞÝ×ÕÜáÚØâÕ ÐÚâØÒÝÞáâØ ÝÐ ßÛÐÝÕâÐâÐ ·ÕÜøÐ. | mkd | ²Þ ÞÒÞø ÑÛÞÚÑÐáâÕà, ÂÞÜØ »Ø ¯ÞÝá Ø ²ØÛ ÁÜØâ ØÓàÐÐâ ãÛÞÓØ ÝÐ ÛãóÕ ÒÞ æàÝÞ ÚÞØ ÓØ àÕÓãÛØàÐÐâ ÒÞÝ×ÕÜøÐÝØâÕ ÝÐ ·ÕÜøÐâÐ. ½ÐèÐâÐ ×ÕÜøÐ Õ ßÞÛÝÐ áÞ ÒÞÝ×ÕÜøÐÝØ ÚÞØ áÕ ÜÐáÚØàÐÝØ ×Ð ÔÐ áÕ ÒÚÛÞßÐâ ÒÞ çÞÒÕçÚÐâÐ ßÞßãÛÐæØøÐ, Ð âÐøÝÐâÐ ÞàÓÐÝØ×ÐæØøÐ "»ãóÕ ÒÞ æàÝ Þ" ÔÞÑØÒÐ ×ÐÔÐçÐ ÔÐ øÐ áÛÕÔØ Ø ÔÐ øÐ ÚÞÝâàÞÛØàÐ ÒÞÝ×ÕÜáÚÐâÐ ÐÚâØÒÝÞáâ ÔÞÔÕÚÐ áÕâÞ âÞÐ ÓÞ ÔàÖØ ÒÞ âÐøÝÞáâ. °ÓÕÝâÞâ º (¯ÞÝá) Ø ÝÕÓÞÒØÞâ ßÞÜÛÐÔ ßÐàâÝÕà, °ÿÕÝâÞâ ¯ (ÁÜØâ) ØáâàÐÖãÒÐÐâ áÕàØøÐ áÜàâÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ÒÞøÝ×ÕÜøÐÝØ áÞ ßÞÜÞè ÝÐ Ô-à »ÞàÐ ²ØÒÕà (»Ø ÝÔÐ ÄØÞàÕÝâØÝÞ), ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÚÐÚÞ ÒÕèâÐÚ ÒÞ ÓàÐÔÞâ ªãøÞàÚ. ±ÐàÐøüØ ÕÔÕÝ ÒáÕÛÕÝáÚØ âÕàÞàØáâ (²ØÝáÕÝâ ´'¾ÝÞäàØÞ) ÚÞø áÐÚÐ ÔÐ áÕÕ áÜàâ, º Ø ¯ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ÜÞÖÝÞáâÐ ·ÕÜøÐâÐ ÔÐ ÑØÔÕ ãÝØèâÕÝÐ ÐÚÞ ÝÕ ÓÞ ÝÐøÔÐâ ÝÐâàÐßÝØÚÞâ. ÁÕâÞ âÞÐ áÕ áÕÚÞøÔÝÕÒÝØ àÐ ÑÞâÝØ ×ÐÔÐçØ ÝÐ ÛãóÕâÞ ÒÞ æàÝÞ. |
| 20/05 | 11h56>13h57 |
(0x00) ? | srp | Zaljubljeni ©ekspir | U leto 1593, mlada i perspektivna zvezda londonskog pozori¹ta, Vil ©ekspir, suoèava se sa parali¹uæom umetnièkom blokadom. Vilu je potrebna muza? I u neoèekivanom trenutku, sreæe ¾enu iz snova?. | srp | Leto je 1593. i mlada zvezda londonske pozori¹ne scene u usponu, Vil ©ekspir, se suoèava sa kaznom bez premca: parali¹uæom kletvom umetnièke blokade. Dok se veliko elizabetansko doba zabave razvija pred njom, Vil je bez ikakve inspiracije. Ono ¹ to je Vilu potrebno je muza - i u izuzetnom trenutku u kome ¾ivot imitira umetnost, on je pronalazi i zaljubljuje se u ¾enu koja ga uvlaèi u njegovu sopstvenu dramatiènu avanturu zvezdane ljubavi. Sve je poèelo kada se lejdi Viola, oèajna da pos tane glumica u vreme kada je ¾enama bila zabranjena takva izopaèenost, maskira u mu¹karca koji dolazi na audiciju za Vilov komad. Ali maska spada i njihova strast se rasplamsava. Sada Vilovo pero opet poèinje da leti, ovog puta pretvarajuæi ljub av u reèi, dok Viola postaje njegova prava Julija i Romeo otkriva svoj razlog za postojanje. Pa ipak, u Vilovom svetu nije sve kako treba. Jo¹ pre nego ¹to rukopisi poènu da se gomilaju, njega pogaða èinjenica da lejdi Viola mora da se uda za ne podno¹ljivog lorda V. |
| mkd | ²ùãÑÕÝØÞâ ÈÕÚáßØà | ¾âÚÐÚÞ ØáçÕ×ÝãÒÐ ßàÕÚã ÝÞü, ÕÔÕÝ ÜÐÖ ßÞÒâÞàÝÞ áÕ ßÞøÐÒãÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ Õ âÐâÚÞ ÝÐ ÜÐÛÞ ÔÕÒÞøçÕ. ¾ÒÞø ßÐâ üÕ ÔÐÔÕ á? ÞÔ áÕÑÕ. | mkd | µÔÝÐ ÞÔ ÝÐøØÝâÕÛØÓÕÝâÝØâÕ Ø ÝÐøèÐàÜÐÝâÝØâÕ äØÛÜáÚØ ÚÞÜÕÔØØ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ, "²ùãÑÕÝØÞâ ÈÕÚáßØà" Õ ÑàØÛØøÐÝâÝÐ, Ø×ÜØáÛÕÝÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð áÞ×ÔÐÒÐúÕâÞ ÝÐ ÕÔÝÞ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ ÚÝØÖÕÒÝØ ÔÕÛÐ ÝÐßØèÐÝØ ÞÔ áâàÐÝÐ ÝÐ ÝÐøæÕÝÕâØÞâ ßØáÐâÕÛ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ. ÁÞ Ô ÞÛÖÝØçÚØ ßàÞÑÛÕÜØ, ßàØ ÝÕÔÞáâØÓ ÝÐ ØÝáßØàÐæØøÐ Ø ÔÞæÝÕøüØ áÞ ßÞÜØÝÐâ àÞÚ ×Ð áÒÞøÐâÐ ÝÐøÝÞÒÐ ÔàÐÜÐ, Ø×ÓÛÕÔÐ àÐÑÞâØâÕ ÝÕ ÜÞÖÐâ ÔÐ ÑØÔÐâ ßÞÛÞèØ ×Ð ÜÛÐÔØÞâ ²ØÛØøÐÜ ÈÕÚáßØà (¯Þ×Õä ÄÐøÝá). ÂÞÓÐè ²ØÛØøÐÜ øÐ áàÕüÐÒÐ ²ØÞÛÐ (ÔÞÑØâÝØçÚÐâÐ ÝÐ "¾áÚÐà", ³ÒØÝÕ â ¿ÐÛâàÞã), ÜÛÐÔÐ ÔÐÜÐ, ÚÞøÐ áÕ ßàÕßàÐÒÐ ÒÞ ÜÐÖ ×Ð ÔÐ ÔÞÑØÕ ãÛÞÓÐ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÔàÐÜÐ. ÂãÚÐ áÕ àÐÑÞâØ ×Ð ùãÑÞÒ ÝÐ ßàÒ ßÞÓÛÕÔ! ¸ÝáßØàØàÐÝ ÞÔ áÒÞøÐâÐ ÝÞÒÐ àÞÜÐÝáÐ, ²ØÛ ßÞçÝãÒÐ ÝÐßÞàÝÞ ÔÐ àÐÑÞâØ ÝÐ áÒÞøÐâÐ ÔàÐÜÐ, àÕèÕÝ ÔÐ øÐ ÝÐßØèÕ ÝÐøÓÞÛÕÜÐâÐ ùãÑÞÒÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ, "ÀÞÜÕÞ Ø ¨ãÛØøÐ"! ²Þ äØÛÜÞâ ØÓàÐ õÒÕ×ÔÕÝÐ ÐÚâÕàáÚÐ ÕÚØßÐ, Ð áÝØÜÕÝ Õ áßÞàÕÔ áæÕÝÐàØÞâÞ ÝÐ ÂÞÜ ÁâÞßÐàÔ Ø ¼ÐàÚ ½ÞàÜÐÝ ×Ð ÚÞÕ øÐ ÔÞÑØøÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ "¾áÚÐà". ¾ÒÐÐ ÜÞÔÕàÝÐ ÚÛÐáØÚÐ ØáâÞ âÐÚÐ ÔÞÑØ "¾áÚÐà" ×Ð ÝÐøÔÞÑÐà äØÛÜ, Ð ØÜ ÔÞÝÕáÕ ÝÐÓàÐÔØ Ø ÝÐ |
| 20/05 | 13h57>15h22 |
(0x00) ? | srp | Srebrna zvezda | 16-godi¹nja Esme luda je za konjima. Njena baka, kod koje boravi, skroz je protiv jahanja. | srp | 16-godi¹nja Esme je luda za konjima. Njena baka, kod koje boravi, skroz je protiv jahanja. Esme pronalazi mladog konja Srebrnu zvezdu koji je utekao od po¾ara u ¹tali i izmeðu njih nastaje posebna veza. Nakon po¾ara u ¹tali, od trgovca konjima s ti¾e ponuda za pomoæ, ali da li je za verovati toj ¾eni? I kakve planove ona ima za Srebrnu zvezdu ? potomka poznatog skakaèa Bele zvezde? Esme saznaje da se ne¹to èudno de¹ava, ali niko je ne slu¹a. Da bi spasila Srebrnu zvezdu, ona ne vidi dru go re¹enje osim da pobegne s konjem. |
| mkd | ÁàÕÑàÕÝÐ õÒÕ×ÔÐ | 16-ÓÞÔØèÝÐâÐ µáÜØ ÜÝÞÓã áÐÚÐ ÚÞúØ. ¼ÕóãâÞÐ, ÝÕø×ØÝÐâÐ ÑÐÑÐ ÚÐÔÕ èâÞ ßàÕáâÞøãÒÐ, Õ æÕÛÞáÝÞ ßàÞâØÒ øÐÒÐúÕâÞ ÚÞúØ. | mkd | 16-ÓÞÔØèÝÐâÐ µáÜÕ ÜÝÞÓã áÐÚÐ ÚÞúØ. ¼ÕóãâÞÐ, ÝÕø×ØÝÐâÐ ÑÐÑÐ, ÚÐÔÕ èâÞ ßàÕáâÞøãÒÐ, Õ æÕÛÞáÝÞ ßàÞâØÒ øÐÒÐúÕâÞ ÚÞúØ. µáÜÕ ÓÞ ÝÐÞóÐ ÜÛÐÔØÞâ ÚÞú ÁàÕÑàÕÝÐ ¥ÒÕ×ÔÐ ÚÞÓÐ ÑÕÓÐ ÞÔ ßÞÖÐà ÒÞ ÚÞúãèÝØæØâÕ Ø ßÞÜÕóã ÝØÒ áÕ áÞ×ÔÐÒÐ ßÞáÕÑÝÐ ÒàáÚÐ. ¿Þ ßÞÖÐàÞâ ÒÞ ÚÞú ãèÝØæØâÕ, ßàØáâØÓÝãÒÐ ßÞÝãÔÐ ×Ð ßÞÜÞè ÞÔ âàÓÞÒÕæ áÞ ÚÞúØ, ÝÞ ÔÐÛØ ÜÞÖÕ ÔÐ ? áÕ ÒÕàãÒÐ? ° ÚÐÚÒØ ßÛÐÝÞÒØ ØÜÐ âÐÐ ×Ð ÁàÕÑàÕÝÐ ¥ÒÕ×ÔÐ - ßÞáÒÞÕÝ ÞÔ ßÞ×ÝÐâØÞâ ßàÕáÚÞÚÝãÒÐ ÝÐ ßàÕçÚØ ²ÐøâáâÐà? µáÜÕ ÔÞ×ÝÐÒÐ ÔÕÚÐ ÝÕèâÞ çãÔÝÞ áÕ áÛãçãÒÐ, ÝÞ ÝØÚÞø ÝÕÜÐ ÔÐ ø Ð ßÞáÛãèÐ. ·Ð ÔÐ ÓÞ áßÐáØ ÁàÕÑàÕÝÐ õÒÕ×ÔÐ, âÐÐ ÝÕ ÓÛÕÔÐ ÔàãÓÐ ÐÛâÕàÝÐâØÒÐ ÞáÒÕÝ ÔÐ Ø×ÑÕÓÐ áÞ ÚÞúÞâ. |
| 20/05 | 15h22>15h52 |
(0x00) ? | srp | Na¹a zastava znaèi smrt | Dok Sted poku¹ava da se prika¾e kao "Gospodin Gusar," njegovi ljudi se nadaju da æe uceniti preostale zarobljene. U Gusarskoj republici, Oluvande brine da æe D¾im ukrstiti put sa zloglasnim D¾ekijem. | srp | Dok Sted poku¹ava da se prika¾e kao Gospodin Gusar, njegovi ljudi se nadaju da æe uceniti preostale zarobljene. U Gusarskoj republici, Oluvande brine da æe D¾im ukrstiti put sa zloglasnim D¾ekijem. |
| mkd | ½ÐèÕâÞ ×ÝÐÜÕ ×ÝÐçØ áÜàâ | ÁâÕÔ áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ áÕ ßàÞÓÛÐáØ ×Ð "¿ØàÐâ ÿÕÝâÛÜÕÝ", ÝÕÓÞÒØâÕ ÛãóÕ áÕ ÝÐÔÕÒÐÐâ ÔÕÚÐ üÕ ÓÞ ãæÕÝÐâ ßàÕÞáâÐÝÐâØÞâ ×ÐÛÞÖÝØÚ. | mkd | ÁâÕÔ áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ áÕ ßàÞÓÛÐáØ ×Ð "¿ØàÐâ ÿÕÝâÛÜÕÝ", ÝÕÓÞÒØâÕ ÛãóÕ áÕ ÝÐÔÕÒÐÐâ ÔÕÚÐ üÕ ÓÞ ãæÕÝÐâ ßàÕÞáâÐÝÐâØÞâ ×ÐÛÞÖÝØÚ. ²Þ ÀÕßãÑÛØÚÐâÐ ÝÐ ßØàÐâØâÕ, ¾ÛãÒÐÝÔÕ áÕ ÓàØÖØ ÔÕÚÐ ¯ØÜ üÕ áÕ áàÕâÝÕ áÞ Þ×ÛÞÓÛÐáÕÝØÞâ ¯ÕÚØ. |
| 20/05 | 15h52>17h46 |
(0x00) ? | srp | Barbi | ®iveti u Barbi zemlji znaèi biti savr¹eno biæe na savr¹enom mestu. Osim ako nemate totalnu egzistencijalnu krizu. Ili ste Ken. | srp | ®iveti u Barbi zemlji znaèi biti savr¹eno biæe na savr¹enom mestu. Osim ako nemate totalnu egzistencijalnu krizu. Ili ste Ken. |
| mkd | ±ÐàÑØ | ´Ð áÕ ÖØÒÕÕ ÒÞ ×ÕÜøÐâÐ ÝÐ ±ÐàÑØ ×ÝÐçØ ÔÐ áÕ ÑØÔÕ áÞÒàèÕÝÞ áãèâÕáâÒÞ ÝÐ áÞÒàèÕÝÞ ÜÕáâÞ. ¾áÒÕÝ ÐÚÞ ÝÕÜÐâÕ æÕÛÞáÝÐ ÕÓ×ØáâÕÝæØøÐÛÝÐ ÚàØ×Ð. ¸ÛØ áâÕ ºÕÝ. | mkd | ´Ð áÕ ÖØÒÕÕ ÒÞ ×ÕÜøÐâÐ ÝÐ ±ÐàÑØ ×ÝÐçØ ÔÐ áÕ ÑØÔÕ áÞÒàèÕÝÞ áãèâÕáâÒÞ ÝÐ áÞÒàèÕÝÞ ÜÕáâÞ. ¾áÒÕÝ ÐÚÞ ÝÕÜÐâÕ æÕÛÞáÝÐ ÕÓ×ØáâÕÝæØøÐÛÝÐ ÚàØ×Ð. ¸ÛØ áâÕ ºÕÝ. |
| 20/05 | 17h46>19h11 |
(0x00) ? | srp | Najlep¹i vek mog ¾ivota | Italija zabranjuje nepriznatoj deci da upoznaju biolo¹ke roditelje do svoje stote godine. Ðovani je proveo ¾ivot boreæi se za promenu ovog zakona. | srp | U Italiji postoji zakon (jedinstven u Evropi) koji detetu nepriznatom po roðenju zabranjuje da zna istoriju i ime svojih biolo¹kih roditelja dok ne napuni sto godina. Ðovani (30) jedan je od ove dece i celog ¾ivota se bori da promeni ovaj apsurd ni zakon. Ali da bi uzdrmao javno mnjenje, treba mu simbol, neko ko mo¾e da dobije ovu bitku protiv zakona koji utièe na vi¹e od 400.000 ljudi. Jedina osoba koja bi oèigledno mogla da pomogne izgleda da je Gustavo Diotalevi, jedina trenutno ¾iva stogodi¹nja osoba s "nepoznatim imenom oca". Njihov susret æe prevaziæi sva oèekivanja i pomoæi oboma da pobede svoje demone i da konaèno zatvore krug. |
| mkd | ½ÐøãÑÐÒØÞâ ÒÕÚ ÝÐ ÜÞøÞâ ÖØÒÞâ | ¸âÐÛØøÐ ×ÐÑàÐÝãÒÐ ÝÕßàØ×ÝÐÕÝØâÕ ÔÕæÐ ÔÐ ÓØ ×ÝÐÐâ áÒÞØâÕ ÑØÞÛÞèÚØ àÞÔØâÕÛØ á? ÔÞÔÕÚÐ ÝÕ ÝÐßÞÛÝÐâ áâÞ ÓÞÔØÝØ. ¯ÞÒÐÝØ áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ ÓÞ ßàÞÜÕÝØ âÞÐ. | mkd | ²Þ ¸âÐÛØøÐ ßÞáâÞØ ×ÐÚÞÝ (ãÝØÚÐâÕÝ ÒÞ µÒàÞßÐ) èâÞ ×ÐÑàÐÝãÒÐ ÔÕâÕ èâÞ ÝÕ ÑØÛÞ ßàØ×ÝÐÕÝÞ ßàØ àÐóÐúÕâÞ ÔÐ ÓØ ×ÝÐÕ ØáâÞàØøÐâÐ Ø ØÜÕâÞ ÝÐ áÒÞØâÕ ÑØÞÛÞèÚØ àÞÔØâÕÛØ á? ÔÞÔÕÚÐ ÝÕ ÝÐßÞÛÝØ áâÞ ÓÞÔØÝØ. ¯ÞÒÐÝØ (30 ÓÞÔØèÕÝ) Õ ÕÔÝÞ ÞÔ âØÕ ÔÕæÐ Ø æÕÛØÞâ ÖØÒÞâ á Õ ÑÞàÕÛ ÔÐ ÓÞ áÜÕÝØ ÞÒÞø ÐßáãàÔÕÝ ×ÐÚÞÝ. ½Þ, ×Ð ÔÐ ÓÞ ßàÕÔØ×ÒØÚÐ øÐÒÝÞâÞ ÜØáÛÕúÕ, ÝÕÜã Üã âàÕÑÐ áØÜÑÞÛ, ÝÕÚÞø ÚÞø ÜÞÖÕ ÔÐ ×ÐßÞçÝÕ ÑØâÚÐ ßàÞâØÒ ×ÐÚÞÝ èâÞ ×ÐáÕÓÐ ßÞÒÕüÕ ÞÔ 400 000 ÛØæÐ. µÔØÝáâÒÕÝØÞâ çÞÒÕÚ èâÞ ÜÞÖÕ ÔÐ Üã ßÞÜÞÓÝÕ ÒÞ ÞÒÐÐ ÚÐã×Ð Ø×ÓÛÕ ÔÐ ÔÕÚÐ Õ ³ãáâÐÒÞ ´ØÞâÐÛÕÒØ, ÕÔØÝáâÒÕÝÞâÞ 100-ÓÞÔØèÝÞ ÛØæÕ áÞ ÝÕßÞ×ÝÐâÞ ØÜÕ ÝÐ âÐâÚÞ èâÞ á? ãèâÕ Õ ÖØÒÞ. ½ØÒÝÐâÐ áàÕÔÑÐ üÕ ÓØ ÝÐÔÜØÝÕ áØâÕ ÞçÕÚãÒÐúÐ Ø üÕ ØÜ ßÞÜÞÓÝÕ Ø ÝÐ ÔÒÐøæÐâÐ ÔÐ ÓØ ßÞÑÕÔÐâ áÞßáâÒÕÝØâÕ ÔÕÜÞÝØ Ø ÚÞÝÕçÝÞ ÔÐ ÓÞ ×ÐâÒÞàÐâ ÚàãÓÞâ. |
| 20/05 | 19h11>20h01 |
(0x00) ? | srp | Ben¹i | Pemijera sezone. | srp | Pemijera sezone. Nakon krvavog okr¹aja sa Rebitom, Lukasa, Keri i ¹erifovu kancelariju Ban¹ija ispituje specijalni agent FBI-ja D¾im Rasin koji dodeljuje kaznu koja mo¾da jeste, a mo¾da i nije primerena zloèinu. |
| mkd | ±ÐÝèØ | ¿àÕÜØÕàÐ ÝÐ áÕ×ÞÝÐâÐ. ¿Þ ÝØÒÝÐâÐ ÚàÒÐÒÐ ßàÕáâàÕÛÚÐ áÞ ·ÐøÐÚÞâ »ãÚÐá, ºÕàØ Ø ¾ÔÔÕÛÞâ ÝÐ èÕàØäÞâ ±ÐÝèØ (±Á´) áÕ ØáßàÐèãÒÐÝØ ÞÔ áßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ÝРı¸, ¯ØÜ ÀÕøáØÝ, ÚÞø Ø×àÕÚãÒÐ ÚÐ×ÝÐ. | mkd | ¾Ô Ø×ÒàèÝØÞâ ßàÞÔãæÕÝâ °ÛÐÝ ±ÞÛ, áÞ×ÔÐÒÐçÞâ ÝÐ "²ØáâØÝáÚÐ ÚàÒ", ÞÒÐÐ ÐÚæØÞÝÐ ÔàÐÜÐ ÝÐ "ÁØÝÕÜÐÚá" ÓØ ßàØÚÐÖãÒÐ ßÞáâÞøÐÝØâÕ ßÕàØßÕâØØ èâÞ ÓÞ áÛÕÔÐâ »ãÚÐá ÅãÔ (µÝâÞÝØ ÁâÐà), ßÞàÐÝÕèÕÝ ×ÐâÒÞàÕÝØÚ, ÚÞø ÓÞ ßàÕ×ÕÜÐ ØÔÕÝâØâÕâÞâ ÝÐ èÕàØäÞâ ÒÞ ±ÐÝèØ, àãàÐ ÛÕÝ ÓàÐÔ ÒÞ ÞÑÛÐáâÐ ÝÐ °ÜØèØâÕ, ÚÐÔÕ èâÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßÞàÐÝÕèÝÐ ùãÑÞÒÝØæÐ Ø ßÐàâÝÕàÚÐ ÒÞ ÚàØÜØÝÐÛÞâ (¸ÒÐÝÐ ¼ØÛØçÕÒØü) ÖØÒÕÕ áÞ áÞßáâÒÕÝ ÝÞÒ ØÔÕÝâØâÕâ ÚÐÚÞ ºÕàØ ÅÞãßÒÕÛ. ²âÞàÐâÐ áÕ×ÞÝÐ ßàÞÔÞÛÖãÒÐ ÒÕÔÝÐè ßÞ äØÝÐÛÕâÞ ÝÐ ßàÒÐâÐ áÕ×ÞÝÐ, ÚÞÓÐ âÐâÚÞâÞ ÝÐ º ÕàØ, ÒÞÔÐçÞâ ÝÐ ÑÐÝÔÐâÐ ÀÕÑØâ (±ÕÝ ºàÞá), ãÜØàÐ ßÞ ÕÔÝÐ ÖÕáâÞÚÐ ßàÕáâàÕÛÚÐ ÒÞ áÚÛÐÔØèâÕ. ºÕàØ Õ àÐ×ÞâÚàØÕÝÐ, âÐÐ Õ ÞâãóÕÝÐ ÞÔ áÒÞøÞâ áÞßàãÓ Ø ÞÔ ÔÕæÐâÐ Ø Õ àÐáâàÓÝÐâÐ ßÞÜÕóã áÒÞøÐâÐ ßÞáÒÕâÕÝÞáâ ÝÐ áÕÜÕøáâÒÞâÞ Ø ÝÕø×ØÝÐâÐ ßÞÒà×ÐÝÞáâ áÞ »ãÚÐá, ÚÞø ßàÕÔ ßÞÒÕüÕ ÓÞÔØÝØ áÕ ßàÕÔÐÛ ×Ð ÔÐ øÐ áßÐáØ ÝÕÐ. ²Þ ÒâÞàÐâÐ áÕ×ÞÝÐ, ÞâÚÐÚÞ »ãÚÐá ÑÕÓÐ ÞÔ ßàØâÒÞàÞâ Ø Õ ØáßàÐèãÒÐÝ ÞÔ ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸ ¯ØÜ ÀÐáØÝ (·ÕùÚÞ ¸ÒÐÝÕÚ), ÚÐÚÞ èÕàØä ØÜÐ àÐÑÞâÐ ßÞÒÕüÕ ÞÔ ÚÞÓÐ ÑØÛÞ, áßàÐÒãÒÐøüØ áÕ, ÜÕóã ÔàãÓØâÕ àÐÑÞâØ, Ø áÞ ã ÑØáâÒÞâÞ ÝÐ ÕÔÝÐ ÔÕÒÞøÚÐ ÞÔ ßÛÕÜÕâÞ ºØÝÐåÞ, ÚÐÚÞ Ø áÞ ßÞáâÞøÐÝÞâÞ ×ÓÞÛÕÜãÒÐúÕ ÝÐ ÝÐßÝÐâÞáâÐ ßÞÜÕóã ÓÛÐÒÐâÐàÞâ ÝÐ °ÜØèØâÕ, ºÐø ¿àÞÚâÞà (ÃÛàØå ÂÞÜáÕÝ) Ø ÓÛÐÒÐâÐàÞâ ÝÐ ßÛÕÜÕâÞ ºØÝÐåÞ, °ÛÕÚá »ÞÝÓèÕÔÞã (µÝâÞÝØ ÀãØÒØÒÐà) Ø áÞ ÝÕÔÞÑàÕÔÞøÔÕÝÞâÞ ßÞøÐÒãÒÐ úÕ ÝÐ ÕÔÕÝ Ø×ÝÕÝÐÔãÒÐçÚØ ßÞáÕâØâÕÛ, àÐáØßÐÝØÞâ áØÝ ÝÐ ÒØáâØÝáÚØÞâ (ÜàâÞÒ) »ãÚÐá ÅãÔ. |
| 20/05 | 20h01>21h01 |
(0x00) ? | srp | Ben¹i | Keri je primorana da prihvati novo prebivali¹te. Aleks pojaèa napore da povrati novac koji je ukraden tokom pljaèke kockarnice. | srp | Keri je primorana da prihvati novo prebivali¹te. Aleks pojaèa napore da povrati novac koji je ukraden tokom pljaèke kockarnice. ©ibon ponovo pro¾ivljava noænu moru kada se njen biv¹i mu¾ Bris Konors pojavi ¾eleæi da se pomiri s njom. Lukas uzvra æa Proktor. |
| mkd | ±ÐÝèØ | ºÕàØ Õ ßàØÝãÔÕÝÐ ÔÐ áÕ ÒáÕÛØ ÒÞ ÝÞÒ ÔÞÜ. °ÛÕÚá ÓØ ×ÐáØÛãÒÐ áÒÞØâÕ ÝÐßÞàØ ÔÐ ÓØ ÒàÐâØ ßÐàØâÕ ãÚàÐÔÕÝØ ÒÞ ÓàÐÑÕÖÞâ ÒÞ ÚÐ×ØÝÞâÞ. | mkd | ¾Ô Ø×ÒàèÝØÞâ ßàÞÔãæÕÝâ °ÛÐÝ ±ÞÛ, áÞ×ÔÐÒÐçÞâ ÝÐ "²ØáâØÝáÚÐ ÚàÒ", ÞÒÐÐ ÐÚæØÞÝÐ ÔàÐÜÐ ÝÐ "ÁØÝÕÜÐÚá" ÓØ ßàØÚÐÖãÒÐ ßÞáâÞøÐÝØâÕ ßÕàØßÕâØØ èâÞ ÓÞ áÛÕÔÐâ »ãÚÐá ÅãÔ (µÝâÞÝØ ÁâÐà), ßÞàÐÝÕèÕÝ ×ÐâÒÞàÕÝØÚ, ÚÞø ÓÞ ßàÕ×ÕÜÐ ØÔÕÝâØâÕâÞâ ÝÐ èÕàØäÞâ ÒÞ ±ÐÝèØ, àãàÐ ÛÕÝ ÓàÐÔ ÒÞ ÞÑÛÐáâÐ ÝÐ °ÜØèØâÕ, ÚÐÔÕ èâÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßÞàÐÝÕèÝÐ ùãÑÞÒÝØæÐ Ø ßÐàâÝÕàÚÐ ÒÞ ÚàØÜØÝÐÛÞâ (¸ÒÐÝÐ ¼ØÛØçÕÒØü) ÖØÒÕÕ áÞ áÞßáâÒÕÝ ÝÞÒ ØÔÕÝâØâÕâ ÚÐÚÞ ºÕàØ ÅÞãßÒÕÛ. ²âÞàÐâÐ áÕ×ÞÝÐ ßàÞÔÞÛÖãÒÐ ÒÕÔÝÐè ßÞ äØÝÐÛÕâÞ ÝÐ ßàÒÐâÐ áÕ×ÞÝÐ, ÚÞÓÐ âÐâÚÞâÞ ÝÐ º ÕàØ, ÒÞÔÐçÞâ ÝÐ ÑÐÝÔÐâÐ ÀÕÑØâ (±ÕÝ ºàÞá), ãÜØàÐ ßÞ ÕÔÝÐ ÖÕáâÞÚÐ ßàÕáâàÕÛÚÐ ÒÞ áÚÛÐÔØèâÕ. ºÕàØ Õ àÐ×ÞâÚàØÕÝÐ, âÐÐ Õ ÞâãóÕÝÐ ÞÔ áÒÞøÞâ áÞßàãÓ Ø ÞÔ ÔÕæÐâÐ Ø Õ àÐáâàÓÝÐâÐ ßÞÜÕóã áÒÞøÐâÐ ßÞáÒÕâÕÝÞáâ ÝÐ áÕÜÕøáâÒÞâÞ Ø ÝÕø×ØÝÐâÐ ßÞÒà×ÐÝÞáâ áÞ »ãÚÐá, ÚÞø ßàÕÔ ßÞÒÕüÕ ÓÞÔØÝØ áÕ ßàÕÔÐÛ ×Ð ÔÐ øÐ áßÐáØ ÝÕÐ. ²Þ ÒâÞàÐâÐ áÕ×ÞÝÐ, ÞâÚÐÚÞ »ãÚÐá ÑÕÓÐ ÞÔ ßàØâÒÞàÞâ Ø Õ ØáßàÐèãÒÐÝ ÞÔ ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸ ¯ØÜ ÀÐáØÝ (·ÕùÚÞ ¸ÒÐÝÕÚ), ÚÐÚÞ èÕàØä ØÜÐ àÐÑÞâÐ ßÞÒÕüÕ ÞÔ ÚÞÓÐ ÑØÛÞ, áßàÐÒãÒÐøüØ áÕ, ÜÕóã ÔàãÓØâÕ àÐÑÞâØ, Ø áÞ ã ÑØáâÒÞâÞ ÝÐ ÕÔÝÐ ÔÕÒÞøÚÐ ÞÔ ßÛÕÜÕâÞ ºØÝÐåÞ, ÚÐÚÞ Ø áÞ ßÞáâÞøÐÝÞâÞ ×ÓÞÛÕÜãÒÐúÕ ÝÐ ÝÐßÝÐâÞáâÐ ßÞÜÕóã ÓÛÐÒÐâÐàÞâ ÝÐ °ÜØèØâÕ, ºÐø ¿àÞÚâÞà (ÃÛàØå ÂÞÜáÕÝ) Ø ÓÛÐÒÐâÐàÞâ ÝÐ ßÛÕÜÕâÞ ºØÝÐåÞ, °ÛÕÚá »ÞÝÓèÕÔÞã (µÝâÞÝØ ÀãØÒØÒÐà) Ø áÞ ÝÕÔÞÑàÕÔÞøÔÕÝÞâÞ ßÞøÐÒãÒÐ úÕ ÝÐ ÕÔÕÝ Ø×ÝÕÝÐÔãÒÐçÚØ ßÞáÕâØâÕÛ, àÐáØßÐÝØÞâ áØÝ ÝÐ ÒØáâØÝáÚØÞâ (ÜàâÞÒ) »ãÚÐá ÅãÔ. |
| 20/05 | 21h01>22h01 |
(0x00) ? | srp | Simpatizer | Uveren da je Generalova vojna operacija osuðena na propast, Kapetan tra¾i naèine da raskrinka misiju i spase Bona. | srp | Uveren da je Generalov plan osuðen na propast, Kapetan re¹i da uðe u trag Generalovom finansiranju i dodvorava se Kongresmenu. Sve je oèajniji dok tra¾i naèine da razotkrije vojnu operaciju i postigne svoj krajnji cilj ? da spase Bona. |
| mkd | ÁØÜßÐâØ×Õà | ÃÑÕÔÕÝ ÔÕÚÐ ßÛÐÝÞâ ÝÐ ³ÕÝÕàÐÛÞâ Õ ÞáãÔÕÝ ÝÐ ÝÕãáßÕå, ºÐßÕâÐÝÞâ ÑÐàÐ ÝÐçØÝØ ÔÐ øÐ àÐ×ÞâÚàØÕ ÒÞÕÝÐâÐ ÞßÕàÐæØøÐ Ø ÔÐ ÓÞ áßÐáØ ±ÞÝ. | mkd | ÃÑÕÔÕÝ ÔÕÚÐ ßÛÐÝÞâ ÝÐ ³ÕÝÕàÐÛÞâ Õ ÞáãÔÕÝ ÝÐ ÝÕãáßÕå, ºÐßÕâÐÝÞâ øÐ ßÞáâÐÒãÒÐ áÒÞøÐâÐ ÜØáØøÐ ÔÐ ÓÞ áÛÕÔØ äØÝÐÝáØàÐúÕâÞ ÝÐ ³ÕÝÕàÐÛÞâ Ø Üã áÕ ÔÞÔÒÞàãÒÐ ÝÐ ÚÞÝÓàÕáÜÕÝÞâ. ½ÕÓÞÒØÞâ ÞçÐø àÐáâÕ ÔÞÔÕÚÐ ÑÐàÐ ÝÐçØÝØ ÔÐ øÐ àÐ×ÞâÚàØÕ ÒÞÕÝÐâÐ ÞßÕàÐæØøÐ Ø ÔÐ øÐ ßÞáâØÓÝÕ áÒÞøÐâÐ ÚàÐøÝÐ æÕÛ: ÔÐ ÓÞ áßÐáØ ±ÞÝ. |
| 20/05 | 22h01>22h56 |
(0x00) ? | srp | Pun krug | Natalija preuzima stvari u svoje ruke, Sem poseæuje svog otuðenog ujaka D¾ina posle savetovanja sa starim prijateljem u policiji. | srp | Natalija preuzima stvari u svoje ruke, Sem poseæuje svog otuðenog ujaka D¾ina posle savetovanja sa starim prijateljem u policiji. |
| mkd | ¿ÞÛÝ ÚàãÓ | ´ÞÔÕÚÐ ½ÐâÐÛØøÐ ÓØ ßàÕ×ÕÜÐ àÐÑÞâØâÕ ÒÞ áÒÞØ àÐæÕ, ÁÕÜ ÓÞ ßÞáÕâãÒÐ ÝÕø×ØÝØÞâ ÞâãóÕÝ ÒãøÚÞ ¯ØÝ ÑÐàÐøüØ áÞÒÕâ ÞÔ áâÐà ßàØøÐâÕÛ ÒÞ ßÞÛØæØáÚØâÕ áÛãÖÑØ. | mkd | ´ÞÔÕÚÐ ½ÐâÐÛØøÐ ÓØ ßàÕ×ÕÜÐ àÐÑÞâØâÕ ÒÞ áÒÞØ àÐæÕ, ÁÕÜ ÓÞ ßÞáÕâãÒÐ ÝÕø×ØÝØÞâ ÞâãóÕÝ ÒãøÚÞ ¯ØÝ ÑÐàÐøüØ áÞÒÕâ ÞÔ áâÐà ßàØøÐâÕÛ ÒÞ ßÞÛØæØáÚØâÕ áÛãÖÑØ. |
| 20/05 | 22h56>00h47 |
(0x00) ? | srp | Pravednik 3: Konaèno poglavlje | Biv¹i ubica Robert Mekol suoèava se sa svojom pro¹lo¹æu dok se bori s italijanskom mafijom. | srp | Otkako je prestao da bude vladin ubica, Robert Mekol (Denzel Va¹ington) bori se da pomiri u¾asne stvari koje je uèinio u pro¹losti i nalazi èudnu utehu u isterivanju pravde u ime potlaèenih. Iznenaðujuæe, u ju¾noj Italiji oseti se kao kod svoje kuæe, ali otkriva da su njegovi novi prijatelji pod kontrolom lokalnih kriminalnih bosova. Dok dogaðaji postaju smrtonosni, Mekol zna ¹ta treba da uradi: da postane za¹titnik svojih prijatelja tako ¹to æe se boriti protiv mafije. |
| mkd | ¸×àÐÜÝãÒÐçÞâ 3 | ±ØÒèØÞâ ßÛÐâÕÝ ãÑØÕæ ÀÞÑÕàâ ¼ÕÚÞÛ áÕ áÞÞçãÒÐ áÞ ÜØÝÐâÞâÞ ÔÞÔÕÚÐ áÕ ÑÞàØ áÞ ØâÐÛØøÐÝáÚÐâÐ ÜÐäØøÐ. | mkd | ¾âÚÐÚÞ áÕ ÞâÚÐÖãÒÐ ÞÔ ÖØÒÞâÞâ ÚÐÚÞ ÒÛÐÔØÝ ßÛÐâÕÝ ãÑØÕæ, ÀÞÑÕàâ ¼ÕÚÞÛ (´ÕÝ×ÕÛ ²ÐèØÝÓâÞÝ) áÕ ÜÐçØ ÔÐ áÕ ßÞÜØàØ áÞ ãÖÐáÝØâÕ àÐÑÞâØ èâÞ ÓØ áâÞàØÛ ÒÞ ÜØÝÐâÞâÞ Ø ÝÐÞóÐ çãÔÕÝ ÜØà ØáßÞàÐçãÒÐøüØ ßàÐÒÔÐ ×Ð ÞÑÕáßàÐÒÕÝØâÕ. ÇãÒáâÒãÒÐøüØ áÕ ÚÐÚÞ ÔÞÜÐ ÒÞ øãÖÝÐ ¸âÐÛØøÐ, âÞø ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØâÕ ÝÞÒØ ßàØøÐâÕÛØ áÕ ßÞÔ ÚÞÝâàÞÛÐ ÝÐ ÛÞÚÐÛÝØâÕ ÜÐäØøÐèÚØ èÕäÞÒØ. ºÞÓÐ ÝÐáâÐÝØâÕ áâÐÝãÒÐÐâ áÜàâÞÝÞáÝØ, ¼ÕÚÞÛ ×ÝÐÕ èâÞ âàÕÑÐ ÔÐ ßàÐÒØ: ÔÐ áâÐÝÕ ×ÐèâØâÝØÚ ÝÐ áÒÞØâÕ ßàØøÐâÕÛØ ãÝØèâãÒÐøüØ øÐ ÜÐäØøÐâÐ. |