Scan date : 02/06/2024 04:01

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
02/06	05h30>05h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Robs Mama hat sich ein Spiel für Rob und seine Freunde überlegt, mit dem sie gut beschäftigt sind. Sie hat ein Puzzle gebastelt. Die Einzelteile müssen nun von Rob und seinen Freunden gefunden und anschliessend zusammengesetzt werden."Episodenname: Die Wüstensteine vom Tier-Spass-Park. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
02/06	05h40>05h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Rob und seine Freunde haben zusammen einen erfolgreichen freundachaftlichen Moment."Episodenname: Der Tier Spass Park Schneeland Wettbewerb. "Episodennummer: 26. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
02/06	05h50>05h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Die kleinen Entenküken haben einen besonderen Tag vor sich. Sie lernen diesmal das Schwimmen von ihrer Mutter. Sie schwimmen langsam los und freuen sich über den schnellen Erfolg im Wasser. Die Mutter ist sehr stolz auf ihre kleinen Enten."Episodenname: Fünf kleine Entchen. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
02/06	05h55>06h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Diesmal bekommen Baby Jayjay und seine Familie einen süssen kleinen neuen Hund, das Hündchen Bingo."Episodenname: Das kleine Hündchen Bingo. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
02/06	06h05>06h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Eines Abends kommt Gilbert nicht nach Hause. Caillou ist furchtbar traurig und sucht überall nach seinem Freund. 2. Geschichte: Caillou hat ein neues Auto. Das will er natürlich im Park ausprobieren. Doch als Caillou zu Hause ankommt, ist das Auto weg. 3. Geschichte: Die Kindergärtnerin liest den Kindern ein Buch über Dschungeltiere vor. Das macht so grossen Spass, dass alle die Geschichte der wilden Tiere nachspielen wollen."Episodenname: Wo ist Gilbert?; Wo hab ich es zuletzt gesehen?; Im tiefen Dschungel. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
02/06	06h25>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa hilft Klausi Käff, sein Zimmer zu renovieren. Er wünscht sich ein Piratenzimmer."Episodenname: Klausis Piratenzimmer. "Episodennummer: 31. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
02/06	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Bald findet der erste Fahrrad-Tag statt und in Bau-Bucht geht es deswegen drunter und drüber. Die Nachfrage nach Rädern ist so gross, dass Mr. Shelly Klingeling Platzprobleme in seinem Laden bekommt. Die Bau-Hunde rücken an."Episodenname: Die Crew baut ein Fahrradgeschäft. "Besetzung: Leslie Adlam, Cory Doran, Sabrina Jalees. "Regisseur: Dianna Basso.
02/06	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Der Familienfoto-Tag steht an und alle Hunde haben sich in Schale geworfen - bis auf Motor. Der hat sich noch mal schön im Matsch gewälzt. Rubble baut kurzerhand eine Super-Badewanne, die sogar Motor beim Baden Spass macht."Episodenname: Die Crew baut eine Super-Badewanne. "Besetzung: Leslie Adlam, Cory Doran, Luxton Handspiker. "Regisseur: Dianna Basso.
02/06	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Das Schiff von Käpt'n Tollpatsch ist voller Seepocken. Er bittet die Fellfreunde um ihre Hilfe. In der Abenteuerbucht findet eine grosse Pflanzenmesse statt. Auch Helga Besserwisser ist dabei und präsentiert ihre Bessi-Bärchen."Episodenname: Wally allein in der Stadt; Die Bessi-Bärchen. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
02/06	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa ist total verzweifelt: Obwohl sie jeden Tag fleissig übt, kann sie immer noch nicht richtig pfeifen. Selbst ihr kleiner Bruder Schorsch bekommt schon Töne heraus."Episodenname: Pfeifen. "Episodennummer: 28. "Regisseur: Mark Baker.
02/06	07h25>07h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Eine Sonderlieferung für Papa Wutz trifft ein - ein neuer Synthesizer! Während er bei der Arbeit ist, hat der Rest der Familie Wutz einen Haufen Spass zusammen. Sie nehmen alle möglichen Geräusche im Haus auf. Als Papa Wutz zurückgekehrt und sein neues Instrument testet, erschrickt er als dieses Grunzgeräusche und sogar eine Toilettenspülung von sich gibt."Episodenname: Lustige Musik. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
02/06	07h30>07h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Toggolino - Die Show mit Muhpidu!		ger	Diesmal muss bei einem Feuerwehreinsatz geholfen werden und es gibt ein Treffen mit dem Kürbismann."Episodenname: Toggolino und der Kuckuck.
02/06	07h45>08h15	(0xa5) cooking	ger	Krümelmonsters Foodie Truck mit Steffen Henssler		ger	Steffen, Krümelmonster und Gonger müssen mal wieder den Truck gründlich sauber machen. Dabei ist Paprika ganz wichtig, denn die Ampelfarben rot, gelb und grün eignen sich prima, damit die Drei sich dabei nicht in die Quere kommen."Episodenname: Paprika. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Steffen Henssler.
02/06	08h15>08h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Marshall freundet sich mit einem kleinen Gänseküken an, aber plötzlich ist es verschwunden. Die Freunde beginnen eine Suchaktion. Ryder und die Paw Patrol helfen der Bürgermeisterin, einen Heissluftballon für die Wettfahrt aufzumöbeln."Episodenname: Die Gänse kommen; Die Ballonfahrt. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
02/06	08h45>09h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Alex und sein Sowboardlehrer Jake sitzen auf einem Felsvorsprung fest. Paw Patrol eilt ihnen zu Hilfe. Und: Jake braucht die Hilfe der Fellfreunde. Er hat kaum noch Gäste, weil alle vor dem gesehenen Schneemonster Angst haben."Episodenname: Hunde im Schnee; Das Schneemonster. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
02/06	09h15>09h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Der Zirkus ist in der Stadt und bereitet allen grosse Freunde. Allerdings bricht das Elefantenbaby nach der Show aus und verläuft sich in Adventure Bay. Und: Auch das Huhn, das immer in Bürgermeisterin Goodways Handtasche ist, läuft davon."Episodenname: Was für ein Zirkus; Hunde retten Huhn. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
02/06	09h45>10h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Alex ist richtig stolz auf sein selbst gebautes Dreirad. Allerdings stellt sich heraus, dass es nicht besonders stabil ist. Und: Marshall will der schnellste Feuerwehrhund von allen werden. Paw Patrol hilft ihm dabei."Episodenname: Der Boxenstopp; Schneller als die Feuerwehr. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
02/06	10h15>10h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Ein geheimnisvolles Pokémon zieht die Aufmerksamkeit der Volttackle-Aeronauten auf sich. Es war einst ein Anhänger Likos. Die Gruppe will Likos Grossmutter aufsuchen und erhoffen sich von ihr Antworten. Bei dem Pokémon handelt es sich um Terapagos."Episodenname: Wiedersehen im Antiken Schloss!. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
02/06	10h45>11h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	LEGO Ninjago: Aufstieg der Drachen		ger	Sora erzählt den anderen Ninjas von ihrer Erfindung: dem Projektionsgerät Photec. Doch wenn dieser in die Falschen Hände gerät, kann er grosse Zerstörungen anrichten. Deshalb beschliessen Sora und die anderen nach Imperium zurückzukehren, um den Photec zu zerstören."Episodenname: Rückkehr nach Imperium. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Sam Vincent, Andrew Francis, Michael Adamthwaite.
02/06	11h15>11h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy und die Lemminge finden in goldenem Papier verpackte Schokoladenstücke im Dschungel und streiten sich um die Ernte der Süssigkeiten. Doch dann verliert der Lastwagen, von dem die Schokolade stammt, seine Ladung."Episodenname: Goldrausch. "Episodennummer: 75. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
02/06	11h20>11h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Die Lemminge finden in der Garage eine volle Kiste mit Schokoladenaufstrich und machen sich mit einer Drohne aus dem Staub. Doch als Grizzy sie einholt, fällt die ganze Ladung auf das Dach eines heiligen Maya-Tempels, der mit einer Sprengfalle versehen ist!"Episodenname: Riesige Schokojagd. "Episodennummer: 76. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
02/06	11h25>11h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	In der Nacht erzeugen die Solarzellen nicht genug Strom, um Grizzys Fernseher zu versorgen. Währenddessen spielen die Lemminge mit den Glühwürmchen, die die Solarzellen zum Laufen bringen sollen. Als Grizzy das mitbekommt, schleudert er die Lemminge in die Ferne."Episodenname: Glühwürmchen-Energie. "Episodennummer: 77. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
02/06	11h40>12h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Alvin und die Chipmunks trainieren für ein wichtiges Fussballspiel. Dabei darf jeder Spieler kurz Trainer sein. Alvin möchte unbedingt mit seiner eigenen Reality-Show berühmt werden. Der Sender findet Dave jedoch interessanter."Episodenname: Der beste Trainer; Berühmt um jeden Preis. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
02/06	12h00>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Simon hat eine neue Erfindung. Er kann verschiedene Personen durch seine neue Maschine zum Kind werden lassen. Ein Missgeschick verursacht, dass Dave erneut ein Kind ist. Dabei wird deutlich, dass er kein wohlerzogener Junge war."Episodenname: Kleiner Dave. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
02/06	12h25>12h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Mit Messer, Gabel und Serviette rennt der Koyote dem Road Runner hinterher - doch es nutzt nichts, wie so üblich."Episodenname: Mensch Meier!. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
02/06	12h30>12h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Der grosse böse Wolf will die drei kleinen Schweinchen zwar nicht fressen, aber in ihrer Band mitspielen. Da er sein Instrument jedoch nur schlecht beherrscht, ist dieser Wunsch fast genauso schlimm."Episodenname: Aufforderung zum Tanz. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
02/06	12h35>12h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Der Coyote jagt wieder einmal den Road Runner. Dieses Mal hat er sich etwas ganz Besonderes einfallen lassen, um den Vogel endlich einzufangen: Er hat sich Rollschuhe an die Füsse geschnallt und eine riesige Dampfwalze geholt."Episodenname: Rollschuhsegler und Dampfwalzen. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
02/06	12h40>12h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Ralph lässt die Schafherde des Hütehundes Sam wieder einmal nicht aus den Augen. Um ihnen näher kommen zu können, legt er sich eine Verkleidung zu. Mit der sieht er selbst aus wie ein Schaf. Sam ist ihm bisher noch nicht auf die Schliche gekommen."Episodenname: Wolf im Schafspelz. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
02/06	12h55>13h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Auf der Bühne, in einer Oper von Wagner, jagt der glücklose Elmer Fudd hinter Bugs Bunny her, um ihn zu töten. Doch als sich Bugs in Brunhilde verwandelt, ändert sich die Lage."Episodenname: Der Ring der Niegelungen. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
02/06	13h00>13h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Sylvester verdunkelt das Appartement und schnappt sich Tweety aus dessen Käfig. Doch da erscheint eine andere Katze und warnt ihn, dass das Verspeisen von Vögeln letzten Endes zur Selbstzerstörung führt."Episodenname: Die Anonymen Vogelfresser. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
02/06	13h10>13h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Coyote ist mal wieder hinter Roadrunner her. Aber der ist schneller und stellt ihm eine Falle."Episodenname: Völlig durchgedreht. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray. "Regisseur: Chuck Jones.
02/06	13h20>14h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Emoji - Der Film		ger	Drei Emojis machen sich auf eine abenteuerliche Reise durch ein Handy. Täglich hoffen sie darauf, von den Menschen für Nachrichten ausgewählt zu werden. Doch ihre Welt ist in Gefahr. Sie wollen sie davor retten, gelöscht zu werden."Besetzung: T.J. Miller, James Corden, Anna Faris. "Regisseur: Tony Leondis.
02/06	14h45>16h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Barbie: Die Videospiel-Heldin		ger	Barbie spielt gerade auf ihrem Tablet, als plötzlich das Wolkenwesen Cutie erscheint und sie zum Testen eines neuen Spiels einlädt. Sie sagt sofort zu und wird sogleich in ihr Lieblingsspiel hineingesogen, das von einem gemeinen Emoji bedroht wird. Um es zu retten, muss Barbie verschiedene Herausforderungen meistern, bei denen nicht nur ihre Fähigkeiten als Computerspielerin, sondern auch Kreativität gefragt sind."Besetzung: Erica Lindbeck, Ingrid Nilson, Nesta Cooper. "Regisseur: Conrad Helten, Zeke Norton.
02/06	16h00>16h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy und die Lemminge		ger	1. Geschichte: Die Lemminge haben grossen Spass daran, einen selbsterbauten Turm aus Bauklötzen zum Einsturz zu bringen und dann wieder neu zu errichten. Grizzy bemerkt, dass die Bärenfrau von dem Bautalent der kleinen Lemminge sehr beeindruckt ist und beschliesst, einen noch grösseren Turm für sie zu bauen. Die Lemminge nehmen die Herausforderung an und wollen auch das grösste von Grizzys Werken zum Einsturz bringen. 2."Episodenname: Bauarbeiter Grizzy; Kung Fu Lemminge; Ein Sommernachtstraum. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
02/06	16h20>16h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Ein Meteorit stürzt in der Nähe der Hütte auf die Erde und die Lemminge merken recht schnell, dass er eine magnetische Anziehungskraft besitzt und unter anderem auch ihren Schlitten in seine Richtung lenkt. Um das Rodeln noch spassiger zu gestalten, nutzen sie beim nächsten Mal die Satellitenschüssel. Grizzy passt das natürlich gar nicht und er will sie unbedingt zurückbekommen."Episodenname: Das Magnetfeld. "Episodennummer: 28. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
02/06	16h35>17h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Der Naturpark leidet unter einer Hitzewelle. Auf der Suche nach Abkühlung kommt Grizzy auf die brillante Idee, seinen Kopf in den Kühlschrank zu stecken. Doch der Kühlschrank ist schon von den Lemmingen besetzt. 2. Geschichte: Grizzy ist frustriert: Er wollte es sich grade mit einem grossen Lachs vor dem Fernseher gemütlich machen, da muss er feststellen, dass seine Schokocreme leer ist."Episodenname: Der Eisbär; Die letzte Schokocreme; Handyspass!. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
02/06	17h05>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Tilly's Kater Kian verwandelt sich in den Bösewicht Super-Kater und will gemeinsam mit Bürgermeister Besserwisser, Berthold und Ladybird erneut in den Besitz des Meteoriten gelangen."Episodenname: Drei Super-Bösewichte in der Abenteuerbucht. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
02/06	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Als die Paw Patrol Käpt'n Turbo aus einer alten Höhle rettet, findet sie eine Schatzkarte, die angeblich zu dem wertvollen Schatz des geheimnisvollen Pirats Schwarzfell führt. Das lassen sich Ryder und seine Fellfreunde nicht entgehen und begeben sich auf die Suche."Episodenname: Der Piratenschatz. "Episodennummer: 26. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
02/06	17h55>18h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Welpen müssen einen riesigen Menschenaffen zurück in den Dschungel locken. Skye Kitty sitzt an einem Adlernest fest und braucht Hilfe, herunterzukommen."Episodenname: Affen-Alarm; Flugkatze in Not. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
02/06	18h15>18h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Dad sucht das Haus nach einer Grille ab, die seinen ruhigen Tag allein zu Hause stört."Episodenname: Dad allein zu Haus. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
02/06	18h25>18h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Ohne sein Wissen machen Lincoln und die anderen die Wut von Clyde zu ihrem Nutzen."Episodenname: Clyde, die Sportskanone. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
02/06	18h40>18h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Leuchtturm-Louie"Episodenname: Leuchtturm-Louie. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
02/06	18h50>19h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Ein hochansteckender Schluckauf geht um in Bikini Bottom und niemand ist davor sicher."Episodenname: Die Schluckauf-Plage. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
02/06	19h05>19h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Butterfinger ist so schlecht in allem, dass Angelo und Lola Mitleid mit ihm bekommen und ihm dabei helfen, wenigstens eine Sache zu finden, in der er gut ist."Episodenname: Talentsuche. "Episodennummer: 27. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
02/06	19h15>19h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Mom fordert Angelo heraus: Sie glaubt, dass er keine Woche ohne ihre Hilfe zuhause verbringen könnte. Natürlich will Angelo ihr nun beweisen, dass sie falsch liegt und er durchaus das Leben eines einsamen Junggesellen führen könnte."Episodenname: Plötzlich erwachsen. "Episodennummer: 28. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
02/06	19h35>19h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Unglaublich, aber wahr: Angelo hat bei einem IQ-Test in der Schule mit der höchsten Punktzahl abgeschnitten. Einstein dreht sich sicher im Grabe um, als Angelo eine Woche lang eine Beratungsfunktion in der Schule einnimmt."Episodenname: Richtig geraten!. "Episodennummer: 29.
02/06	19h45>20h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Solange Peters Zimmer neu gestrichen wird, soll der Junge bei Angelo schlafen. Doch die beiden Brüder wissen nicht, wie man sich ein Zimmer oder sonst irgendetwas teilt."Episodenname: Nicht in meinem Zimmer!. "Episodennummer: 25. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
02/06	20h00>20h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Lola, Sherwood und Angelo streiten über eine sehr wichtige Frage: Wenn einmal ein Film über sie gedreht würde, wer wäre der Held? Die Frage ist auch, welchen Part die beiden anderen dann spielen würden."Episodenname: Wer ist der Star?. "Episodennummer: 37. "Besetzung: Katie DiCicco, John Douglas, Cynthia de Graaff.
02/06	20h15>21h10	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Kat hat einen schrecklichen Verdacht. In ihrem Boxstudio spielen sich ungewöhnliche Dinge ab und die Schüler sind unzufrieden. Nutzt ein Trainer seine Schüler aus? Um das heraus zu finden, muss Kat ein hohes Risiko eingehen. Wird sie die rote Linie überschreiten?"Episodenname: Redemption in Her Corner. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Batán Silva.
02/06	21h10>22h05	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Rollins hat es auf einen Regierungsbeamten abgesehen. Ihm wird vorgeworfen, Greencards einzubehalten. Er erpresst seine Opfer und gibt diese nur gegen sexuelle Gegenleistungen frei. Um ihn zu überführen, muss sie jedoch undercover gehen. Für die Mission riskiert sie viel. Schafft sie es, unentdeckt zu bleiben?"Episodenname: I Deserve Some Loving Too. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Jean de Segonzac.
02/06	22h05>23h00	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Ein Pastor muss sich zahlreichen Vorwürfen stellen: Er wird beschuldigt, junge Mädchen zu belästigen. Ausserdem soll er sich gegenüber der schwarzen Community in seiner Kirche ausgrenzend verhalten haben. Was ist an den Vorwürfen dran? Die Beamten nehmen die Ermittlungen auf. Das Problem: Chief Garland ist eng mit dem Pastor befreundet. Wird die Freundschaft die Ermittlungen überstehen?"Episodenname: Judas und Hiob. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Norberto Barba.
02/06	23h00>23h50	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Kat hat einen schrecklichen Verdacht. In ihrem Boxstudio spielen sich ungewöhnliche Dinge ab und die Schüler sind unzufrieden. Nutzt ein Trainer seine Schüler aus? Um das heraus zu finden, muss Kat ein hohes Risiko eingehen. Wird sie die rote Linie überschreiten?"Episodenname: Redemption in Her Corner. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Batán Silva.
02/06	23h50>00h45	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Rollins hat es auf einen Regierungsbeamten abgesehen. Ihm wird vorgeworfen, Greencards einzubehalten. Er erpresst seine Opfer und gibt diese nur gegen sexuelle Gegenleistungen frei. Um ihn zu überführen, muss sie jedoch undercover gehen. Für die Mission riskiert sie viel. Schafft sie es, unentdeckt zu bleiben?"Episodenname: I Deserve Some Loving Too. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Jean de Segonzac.
02/06	00h45>05h30	(0xa6) advertisement shopping	ger	Teleshoppingsendung		ger	In der Verkaufssendung werden verschiedene Produkte von unterschiedlichen Herstellern präsentiert.
03/06	05h30>05h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Rob freut sich auf die Veränderung im Park. Es gibt von nun an Souvenirs zu kaufen."Episodenname: Ein echter Ranger. "Episodennummer: 28. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
03/06	05h40>05h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Rob untersucht mit Hilfe seiner Freunde Dakota und Stomper, dem Yeti-Detektiv, die Quelle eines seltsamen Geräuschs. Die Gruppe findet heraus, dass es sich um einen Geysir handelt, der kurz vor dem Ausbruch steht."Episodenname: Polterei im Tier-Spass-Park Dschungel. "Episodennummer: 30. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
03/06	05h50>05h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Die Kinder in der Kita arbeiten heute gemeinsam an Blumenbeeten und lernen, wie man Samen einpflanzt."Episodenname: Das Gartenlied. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
03/06	05h55>06h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Baby Jayjay entdeckt spielerisch die Welt und singt dabei lustige Kinderlieder mit seiner Familie und seinen Freunden. Heute geht er mit seiner Familie an den Strand und hat riesigen Spass beim Spielen im Sand!"Episodenname: Strandlied. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
03/06	06h05>06h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Egal was sie spielen, Caillou gewinnt nicht. Rosie, Leo und Clementine sind immer die Sieger. So macht das Caillou keinen Spass und er mag nicht mehr weiter spielen. 2. Geschichte: Auf dem Spielplatz steht ein neues Klettergerüst. Das wollen Caillou und Leo sofort ausprobieren. 3. Geschichte: Sarah hat keine Stützräder mehr an ihrem Fahrrad. Caillou will jetzt auch ohne diese Hilfe fahren. Doch das ist gar nicht so einfach."Episodenname: Jeder ist der Beste!; Jeden Tag ein bisschen stärker; Nie wieder Stützräder!. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
03/06	06h25>06h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Die Spielgruppe beschäftigt sich dieses Mal mit dem Wetter. Da gibt es viel zu lernen. Die Kinder berichten erst einmal, welches Wetter sie am meisten mögen. Kurz darauf beobachten sie das Wetter mithilfe einer Wetterstation."Episodenname: Die Wetterstation. "Episodennummer: 36. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
03/06	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Heute hat Schorsch Geburtstag. Und weil Peppas kleiner Bruder nichts lieber mag als Dinosaurier, geht der Überraschungsausflug ins Naturkundemuseum, wo es viel zum Thema zu bestaunen gibt. Besonders imposant ist ein riesiger, verblüffend echt aussehender Dinoroboter. Der Ausflug endet mit einem leckeren Geburtstagskuchen, natürlich in Dinosaurierform! Was für ein schöner und aufregender Tag das war."Episodenname: Georges Geburtstag. "Episodennummer: 26. "Regisseur: Mark Baker.
03/06	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Eine neue Eiskreation sorgt im Café-Carl für Furore. Doch der Eiswagen ist viel zu klein. So bekommt nicht jeder etwas von dem neuen Eis. Die Bau-Hunde schreiten sofort ans Werk und bauen ein grosses Eiscafé. Doch dann gibt es einen Unfall."Episodenname: Die Crew baut ein Eis-Café. "Besetzung: Leslie Adlam, Cory Doran, Luxton Handspiker. "Regisseur: Dianna Basso.
03/06	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Rubble begibt sich mit einer ganz neuen Gruppe von Welpen auf spannende Abenteuer. Die Welpen benutzen fantastische Baufahrzeuge, um in der Stadt Builder Cove Dinge zu bauen und zu reparieren."Episodenname: Die Crew baut ein Quietschi-Haus. "Besetzung: Leslie Adlam, Cory Doran, Luxton Handspiker. "Regisseur: Dianna Basso.
03/06	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Beim Versteckspielen im Dschungel entdecken die PAW Patrol und Carlos und Tracker drei Pinguine. Doch die Tiere können es nicht lange dort aushalten."Episodenname: Pinguine im Dschungel. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Lukas Engel. "Regisseur: Jamie Whitney.
03/06	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und seine Freunde haben einen spannenden Tag vor sich. Sie schneiden, bemalen und bekleben die Kartons. Dadurch zaubern sie Häuser, einen Laden und auch ein Raumschiff. Sie lassen ihrer Kreativität freien Lauf. Sie spielen voller Freude."Episodenname: Pappkartons. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
03/06	07h25>07h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Heute kommt die Tierärztin Dr. Hamster in die Spielgruppe. Sie bringt eine Schildkröte mit und erklärt den Kindern alles über ihren Panzer. Doch einmal kurz nicht aufgepasst und die Schildkröte ist abhauen..."Episodenname: Dr. Hamsters Schildkröte. "Episodennummer: 29. "Regisseur: Mark Baker.
03/06	07h30>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und ihre Familie besuchen Peppas Cousine Chloe und veranstalten im Garten ein Picknick. Die Kinder entdecken viele tolle Wildblumen. Chloe pflückt Butterblumen, Peppa Gänseblümchen und Schorsch Löwenzahn. Chloe zeigt Peppa und Schorsch daraufhin was für tolle Sachen man aus den Pflanzen machen kann."Episodenname: Butterblumen, Gänseblümchen und Löwenzahn. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
03/06	07h35>07h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Karnevalsparty bei Peppa. Alle kommen und Peppa soll das beste Kostüm prämieren. Sie wählt zunächst: sich. Dann: Rebecca Rabbit im Karottenkostüm. Candy Cat ist eine Hexe und droht ständig, Peppa in einen Frosch zu verwandeln, aber sonst geht es friedlich zu. Eine tolle Party!"Episodenname: Kostümparty. "Episodennummer: 38. "Regisseur: Mark Baker.
03/06	07h40>07h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa ist ein Plappermaul. Als sie das erfährt, möchte sie allen beweisen, dass das nicht stimmt. Leichter gesagt, als getan."Episodenname: Plappermaul. "Episodennummer: 42. "Regisseur: Mark Baker.
03/06	07h45>08h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und Luzie Locke langweilen sich. Da hat Papa Wutz eine Idee: Er holt eine alte Kiste mit Gartenspielen hervor."Episodenname: Gartenspiele. "Episodennummer: 42. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
03/06	08h00>08h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Die Lokomotive Bjarne freut sich, ihre Freunde im dänischen Eisenbahnmuseum treffen. Bisher musste sie mit ihren Waggons im Wald ausharren - nun soll sie auch ausgestellt werden. Auf dem Weg erlebt sie noch einige Abenteuer."Episodenname: Der Museumszug. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
03/06	08h10>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	In Laos findet ein grosses Fest statt, wofür Niphavanh einen grossen Blumenkorb bestellt. Ausserdem kann Jett ihm noch einen grossen Wunsch erfüllen: einen Weltraumspaziergang. Doch dann taucht Golden Boy auf und sorgt für Ärger."Episodenname: Der Weltraumwunsch. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
03/06	08h30>08h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Blaze und die Monster-Maschinen		ger	Die Monstertrucks sind krank - sie haben die Nieseritis. Gabby hat glücklicherweise ein Gegenmittel parat. Allerdings muss sie, bevor sie den Patienten dieses verabreichen kann, mit Blaze und AJ einige Abenteuer bestehen."Episodenname: Das grosse Niesen. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Nolan North, Dusan Brown, Angelina Wahler. "Regisseur: Miguel Martinez-Joffre, Shane Poettcker.
03/06	08h55>09h05	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Die Dino Ranchers haben die drei Tinhorn-Geschwister Clara, Ogie und Ike zu ihrer Mondschein-Kürbis-Ernte eingeladen. Aber Clara bleibt ihrem Charakter treu und hat sich wieder einmal etwas Gemeines ausgedacht."Episodenname: Die Kürbis-Ernte. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
03/06	09h05>09h25	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Als der Ankylosaurier Strampel von der Dino Ranch wegrennt in Richtung Trümmer-Schlucht, wird Jon die Aufgabe erteilt, mit Blitz hinterherzureiten, um ihn wieder nach Hause zu bringen. Aber auch Raptor Räuber braucht seine Unterstützung."Episodenname: Rettung auf Umwegen. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
03/06	09h25>09h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Tilly's Kater Kian verwandelt sich in den Bösewicht Super-Kater und will gemeinsam mit Bürgermeister Besserwisser, Berthold und Ladybird erneut in den Besitz des Meteoriten gelangen."Episodenname: Drei Super-Bösewichte in der Abenteuerbucht. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
03/06	09h55>10h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Diesmal stattet Oma Tilly ihren Enkel einen Besuch ab und möchte etwas mit ihnen unternehmen. Sie nehmen sich gemeinsam eine Bootstour vor und schippern gemeinsam über das Wasser. Doch währenddessen kommt es leider andauernd zum Streit."Episodenname: Besuch von Oma Tilly. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
03/06	10h25>10h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy findet einen Safe in der Hütte des Rangers und möchte sein Lieblingsessen einbruchsicher vor den Lemmingen verstecken. Die versuchen alles, um den Safe zu knacken und an die Leckereien zu kommen. 2. Geschichte: Grizzy hat es geschafft: er ist die Lemminge ein für alle mal los! Er hat sie ganz einfach weggezaubert. Zumindest glaubt er das. Doch dann beginnen die kleinen Tierchen ihm irgendwie zu fehlen... 3. Geschichte: Die Lemminge wollen Winterspass."Episodenname: Finger weg!; Grizzy allein zu Haus; Die Eisparty. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
03/06	10h50>11h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Der Naturpark leidet unter einer Hitzewelle. Auf der Suche nach Abkühlung kommt Grizzy auf die brillante Idee, seinen Kopf in den Kühlschrank zu stecken. Doch der Kühlschrank ist schon von den Lemmingen besetzt. 2. Geschichte: Grizzy ist frustriert: Er wollte es sich grade mit einem grossen Lachs vor dem Fernseher gemütlich machen, da muss er feststellen, dass seine Schokocreme leer ist."Episodenname: Der Eisbär; Die letzte Schokocreme; Handyspass!. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
03/06	11h20>11h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Aus den Tiefen des Weltalls landet ein Raumschiff auf dem Blauen Planeten. Der Raumfahrer Yosemite Sam und seine Roboter sind hinter Bugs Bunny her."Episodenname: Der Hasensprenger. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
03/06	11h25>11h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Bugs Bunny erreicht als Astronaut den Mars. Dort macht er die Bekanntschaft von Mars-Bewohnern. Er lernt unter anderem Marvin kennen. Der fürchtet, dass Bugs Bunny die Atmosphäre des roten Planeten vergiften könnte und will ihn loswerden."Episodenname: Marshäschen. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
03/06	11h30>11h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Der böse Wolf hat es mal wieder auf Bugs Bunny abgesehen und lässt sich einen Plan zu dessen Ergreifung einfallen. Er hat einen Club für Hasen gegründet, dem sich auch Bugs Bunny anschliessen will. Das ist endlich seine Chance."Episodenname: Falscher Hase. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
03/06	11h50>12h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Bei den jährlich stattfindenden Littleton-Spielen treten Pollys Eltern traditionell im Rollkunstlauf an. Es ist das Fundament ihrer Liebe, denn schon bei ihrem ersten Date haben sie zufällig Bronze gewonnen. Doch in diesem Jahr wird der Rollkunstlaufwettbewerb plötzlich gestrichen! Polly und ihr Bruder Pierce versuchen alles, um den Wettkampf doch noch stattfinden zu lassen - und so die Liebe ihrer Eltern zu retten."Episodenname: Die Rollkunstlauf-Rettung. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
03/06	12h00>12h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Mit der Mini-Power hat Polly das perfekte System erfunden, um die Fussballfans im Stadion mit heisser Schokolade zu versorgen - aber die Temperaturen sind zu warm und alle wollen stattdessen lieber Irenes Eis! Sie konkurrieren um die Kunden, aber am Ende stellen sie fest, dass sie alle am meisten gewinnen, wenn sie zusammenarbeiten."Episodenname: Kleine Geschäfte. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
03/06	12h15>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Toralei und Lagoona drohen, Draculaura als Hexe zu entlarven, was ihre Position als erste Fearleaderin gefährdet."Episodenname: Hexenjagd. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
03/06	12h25>12h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Als Dracula und der monsterhafte Elternverein in die Monster High kommen, um einem Verdacht auf Hexerei nachzugehen, muss Draculaura eine wichtige Entscheidung treffen: Soll sie ihrem Vater endlich sagen, dass sie Hexerei praktiziert?"Episodenname: Erzähl mir alles!. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
03/06	12h45>13h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Dreamzzz - Die Nacht der Nimmerhexe		ger	Izzie will sich dem bösen Mateo-Klon stellen. Der nimmt sie jedoch kurzerhand gefangen. Mateo sucht derweil einen Ausweg für sich und Zoey. Sie müssen dringend nach Schloss Nocturnia. Sein böser Klon will den Plan der Nimmerhexe ausführen."Episodenname: Der letzte Wettkampf. "Episodennummer: 10.
03/06	13h15>13h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Dad sucht das Haus nach einer Grille ab, die seinen ruhigen Tag allein zu Hause stört."Episodenname: Dad allein zu Haus. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
03/06	13h25>13h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Ohne sein Wissen machen Lincoln und die anderen die Wut von Clyde zu ihrem Nutzen."Episodenname: Clyde, die Sportskanone. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
03/06	13h40>13h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Leuchtturm-Louie"Episodenname: Leuchtturm-Louie. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
03/06	13h50>14h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Ein hochansteckender Schluckauf geht um in Bikini Bottom und niemand ist davor sicher."Episodenname: Die Schluckauf-Plage. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
03/06	14h10>14h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Eleanor backt für einen Backwettbewerb in der Schule eine Torte. Doch Alvin und die anderen machen sich über die Torte her. Die Chipmunks wollen nicht, dass Dave das Haus verkauft, und versuchen, Kaufinteressenten abzuschrecken."Episodenname: Der Backwettbewerb; Operation Geisterhaus. "Episodennummer: 23. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
03/06	14h40>15h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Jade Armor		ger	Jade´s Beasticons sind dauerhaft müde und schlafen ständig ein. So können sie Jade keine Hilfe im Kampf gegen das Böse sein! Jade sucht sich Hilfe bei Xinyan, der ihre Freunde aus dem Trance-Zustand aufwecken möchte. Doch kann man ihm und seinem Vorhaben überhaupt trauen?"Episodenname: Das fünfte Beasticon?. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Issia Lorrain, Philippe Catoire, Eilias Changuel. "Regisseur: Chloé Miller, Denis Do.
03/06	15h10>15h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Agent 203		ger	Zoe, eine geheime Agentin, kann nicht am Schulball teilnehmen, da ihr Tanz-Charm defekt ist und sie sonst enttarnt würde. Der finstere Alien Gore beauftragt Val, Vole und den Androiden Duke, sie zu ergreifen. Doch Duke, der aussieht wie ein Teenager, beginnt das Leben auf der Erde zu schätzen und freundet sich mit Zoe an. Mit Hilfe von Rock und Quigley gelingt es Zoe, ihre Verfolger:innen abzuwehren, während Duke die Verbindung zu Gore kündigt."Episodenname: Der Schulball. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Kyra Jackson, Emelia Suljic, Tim Heller. "Regisseur: Damjan Mitrevski.
03/06	15h35>16h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Scooby-Doo und wer bist Du?		ger	Velma und Shaggy sind Kandidaten beim TV-Quiz "Jeopardy" und spielen gegen einen Roboter! Die beiden freuen sich riesig darauf, auch Moderator Alex Trebek zu treffen. Als Velma und Shaggy in Führung gehen, dreht der Roboter durch. Er droht mit der Zerstörung des Studios, wenn er nicht gewinnt. Unsere Rästellöser und Mr. Trebek müssen herausfinden, wer hinter den Aktionen des Roboters steckt."Episodenname: Was ist Jeopardy?. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Frank Welker, Grey Griffin, Matthew Lillard.
03/06	16h05>16h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Tom & Jerry in New York		ger	Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein grosses Durcheinander in der Grossstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Strassenkatze, die es auf Mäuse abgesehen hat."Episodenname: Der Ring; Kleine Flugschule; Kaugummikrise; Mauskerade. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Joey D'Auria, Marieve Herington, Rick Zieff.
03/06	16h35>16h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Durch das tauende Eis der Berge landet ein Dinosaurier-Ei bei Grizzy und den Lemmingen. Der geschlüpfte Dino hält die Lemminge für seine Mamas und sie versuchen, ihn zu versorgen. Doch der kleine Kerl ist ganz schön aufgeweckt. 2. Geschichte: Grizzy ist im Sportwahn: Um eine junge Bärendame zu beeindrucken, will er sein Äusseres auf Vordermann bringen."Episodenname: Der Dinobesuch; Fitness Extrem; Der Haushaltsroboter. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
03/06	16h55>17h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy schmeisst die Lemminge aus dem Haus und baut aus ihrer Bambusrohrachterbahn einen Jacuzzi für sich. Die Lemminge fuchsen sich wieder in die Hütte, katapultieren den Bären raus und machen sich sein Werk zunutze, um nun eine gigantische Wasserrutsche aufzustellen."Episodenname: Bambusbauten. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
03/06	17h05>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Herr Porters neuer Roboter hilft in der Cafeteria, aber er hört nicht mit dem Putzen auf. Die Welpen müssen das hinterlassene Chaos aufräumen. Der Bürgermeister droht damit, die Stadt unter einem Wirbelsturm zu begraben."Episodenname: Der Robo-Kellner 3000; Der Backomat 3000. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
03/06	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Ryder hat wieder einmal eine wichtige Aufgabe für die Paw Patrol. Auf Käpt"n Tollpatsch" Boot verschwinden Fische und andere Leckereien. Doch eigentlich ist das nicht möglich - ein Dieb muss am Werk sein! 2. Geschichte: Käpt"n Tollpatsch entdeckt einen jungen Delfin im Fluss, der sich verirrt hat. Die Paw Patrol soll dem Kleinen helfen, wieder nach Hause zu finden."Episodenname: Pinguine an Bord; Der Delfin-Freund. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
03/06	17h55>18h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Kätzchen müssen den ahnungslosen Marshall und Lehrerin Yumi vor dem Sturm warnen."Episodenname: Yumi in Gefahr. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Charles E. Bastien.
03/06	18h15>18h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Das Action News Team muss herauszufinden, wie Katherine Mulligan ihre Nachrichten aufschnappt."Episodenname: Falscher Verdacht. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
03/06	18h25>18h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lisa versucht, den Besuch beim Augenarzt zu vermeiden, indem sie selbst eine neue Brille anfertigt."Episodenname: Lisa reisst aus. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
03/06	18h40>18h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Perlas Freundinnen nehmen sie mit zu einer Hütte in den Wäldern, wo sie ein Wochenende voller alberner Streiche verbringen."Episodenname: Die Hütte im Seetang. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
03/06	18h50>19h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Mr. Krabs enthüllt seine überraschende Vorliebe und die Bewohner von Bikini Bottom sind sprachlos."Episodenname: Krasses Verlangen. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
03/06	19h05>19h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Miss Perla stellt den Kindern im Kunstunterricht eine Aufgabe: Sie sollen aus Alltagsgegenständen, die sie zuhause finden, ein Kunstwerk gestalten. Angelo erschafft eine riesige Skulptur aus jenen Dingen, die er im Auto von Mom und Dad findet."Episodenname: Total umweltfreundlich. "Episodennummer: 32.
03/06	19h15>19h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Im letzten Jahr hat Angelo einen sagenhaften Tag im Skatepark mit Ollie Van Dunk verpasst. Dieses Jahr will Ollie den Tag nochmals abhalten - aber nur mit Kindern, die auch im Jahr zuvor anwesend waren."Episodenname: Ollie Van Dunks Gästeliste. "Episodennummer: 34.
03/06	19h35>19h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelos Eltern weigern sich standhaft, einen Hund anzuschaffen. Aus diesem Grund adoptiert Angelo einen imaginären Hund, um seinen Eltern zu zeigen, wie verantwortungsvoll er sich verhalten kann."Episodenname: Ein Hund muss her. "Episodennummer: 41.
03/06	19h45>20h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Ausgerechnet an dem Tag als Slobber ein Konzert gibt, steht auch noch eine Theateraufführung von Peter an. Für Angelo ist natürlich völlig klar, dass er zum Konzert geht. Also versucht er, alles daranzusetzen, nicht zum Theater gehen zu müssen."Episodenname: Stein oder Slobber. "Episodennummer: 36.
03/06	20h00>20h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo hat seinen Platz in der letzten Reihe verloren und muss nun ganz vorn sitzen, direkt unter Mr. Foots Augen! Natürlich versucht Angelo nun alles, um seinen alten Platz zurückzubekommen."Episodenname: Wer zuerst kommt, sitzt zuerst. "Episodennummer: 35.
03/06	20h15>21h10	(0x11) detective thriller	ger	Bones - Die Knochenjägerin		ger	Die Tochter des FBI-Direktors ist an einer seltenen Krebsart erkrankt. Brennan wundert sich, da diese Krebsart nur äusserst selten bei jungen Menschen auftritt. Sie stellt fest, dass Amy ein Knochentransplantat erhalten hat. Weitere Tests ergeben, dass das Transplantat nicht sauber war, sondern von einem krebskranken älteren Mann stammte. Nach einem Besuch bei der Witwe des Spenders fällt der Verdacht auf den Besitzer des Bestattungsinstituts."Episodenname: Der Krebs im Knochen. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan.
03/06	21h10>22h10	(0x11) detective thriller	ger	Bones - Die Knochenjägerin		ger	Auf dem Arlington Nationalfriedhof wird eine verbrannte Leiche gefunden. Sie liegt auf dem Grab eines Kriegshelden, der im Irak gefallen ist. Hodgins, der eine kontroverse Einstellung zum Irakkrieg hat, mutmasst, dass es sich dabei um die Einzelaktion eines Protestlers handelt, da der verstorbene Irakkrieger demnächst geehrt werden soll. Brennan ordnet eine Exhumierung des Kriegshelden an. Sie stösst dabei auf grösstes Unverständnis bei Booth."Episodenname: Der Soldat auf dem Grab. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan.
03/06	22h10>23h05	(0x11) detective thriller	ger	Bones - Die Knochenjägerin		ger	Zack bittet Dr. Brennan um die Freigabe einiger Gewebemerkmale, damit Angela ein Gesicht rekonstruieren kann. Als Angela die Parameter in ihren Supercomputer eingibt und Dr. Brennan das projizierte Bild sieht, erstarrt ihre Mine. Die Unbekannte, die von Brennans Mitarbeitern identifiziert werden soll, ist Brennans seit Jahren verschollene Mutter. Booth versucht, Brennan dabei zu helfen herauszufinden, was mit ihrer Mutter passiert ist."Episodenname: Die Frau aus der Vergangenheit. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan.
03/06	23h05>00h00	(0x11) detective thriller	ger	Bones - Die Knochenjägerin		ger	Die Tochter des FBI-Direktors ist an einer seltenen Krebsart erkrankt. Brennan wundert sich, da diese Krebsart nur äusserst selten bei jungen Menschen auftritt. Sie stellt fest, dass Amy ein Knochentransplantat erhalten hat. Weitere Tests ergeben, dass das Transplantat nicht sauber war, sondern von einem krebskranken älteren Mann stammte. Nach einem Besuch bei der Witwe des Spenders fällt der Verdacht auf den Besitzer des Bestattungsinstituts."Episodenname: Der Krebs im Knochen. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan.
03/06	00h00>00h55	(0x11) detective thriller	ger	Bones - Die Knochenjägerin		ger	Auf dem Arlington Nationalfriedhof wird eine verbrannte Leiche gefunden. Sie liegt auf dem Grab eines Kriegshelden, der im Irak gefallen ist. Hodgins, der eine kontroverse Einstellung zum Irakkrieg hat, mutmasst, dass es sich dabei um die Einzelaktion eines Protestlers handelt, da der verstorbene Irakkrieger demnächst geehrt werden soll. Brennan ordnet eine Exhumierung des Kriegshelden an. Sie stösst dabei auf grösstes Unverständnis bei Booth."Episodenname: Der Soldat auf dem Grab. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan.
03/06	00h55>05h30	(0xa6) advertisement shopping	ger	Teleshoppingsendung		ger	In der Verkaufssendung werden verschiedene Produkte von unterschiedlichen Herstellern präsentiert.
04/06	05h30>05h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Dakota hat sich sehr gut vorbereitet, sodass ihr Vortrag über Dinosaurier ein Erfolg wird. Sam ist beeindruckt und wünschte, er wäre selbst ein Dinosaurier. Rob findet seine Taschenlampe nicht mehr, obwohl er überall sucht."Episodenname: Der Tier-Spass-Park Dinosaurier. "Episodennummer: 31. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
04/06	05h40>05h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Der zehnjährige Junge Rob schaut täglich im Tier-Spass-Park nach dem Rechten. Mit Hilfe seines sprechenden Autos Chipper ist er immer zur Stelle, wenn jemand Hilfe benötigt oder ein Abenteuer auf ihn wartet."Episodenname: Yeti-Fellwechsel im Tier-Spass-Park. "Episodennummer: 32. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
04/06	05h50>06h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Heute lernt Baby Jayjay viel Neues von seinen Geschwistern, die ihm zeigen, wie man Dinge richtig macht."Episodenname: So ist es richtig. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
04/06	06h05>06h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Ein fürchterlicher Sturm hat den Spielplatz des Kindergartens verwüstet. Caillou, Clementine und Leo wollen Strassen für die Autos im Sandkasten bauen. 2. Geschichte: Opi und Papi helfen mit vielen anderen ein Haus für eine Familie zu bauen. Zu gerne würde Caillou mit. Doch auf der Baustelle ist es für kleine Jungs viel zu gefährlich meint Papi... 3. Geschichte: Mami besucht mit Caillou eine alte Freundin."Episodenname: Caillou baut eine Strasse; Caillous Abenteuer auf der Baustelle; Eine Wohnung in den Wolken. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
04/06	06h25>06h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und ihre Freunde sind aufgeregt: Sie besuchen gemeinsam eine Rollschuh-Disco. Die Musik wird von Belinda Bär und Elmar Eichhorn geliefert. Madame Gazelle freut sich, als die beiden ihr Lieblingslied spielen. Sofort ist sie auf der Bahn."Episodenname: Die Rollschuh-Disco. "Episodennummer: 34. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
04/06	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa hat Besuch von ihrer besten Freundin Luzie Locke. Aber heute ist es kein gewöhnlicher Besuch, denn Luzie hat ihren geheimen Freund Leo Löwe mitgebracht. Niemand ausser Luzie Locke kann Leo sehen, aber Luzie weiss zum Glück genau, was Leo will und was nicht. Für Peppa und Schorsch ist es zu Anfang gar nicht leicht, mit dem unsichtbaren Spielgefährten auszukommen, aber bald gehört auch Leo richtig dazu. Es macht richtig Spass mit ihm zu spielen."Episodenname: Der geheime Freund. "Episodennummer: 37. "Regisseur: Mark Baker.
04/06	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	In Bau-Bucht wurde ein Spielplatz errichtet, der unsicher ist. Herr Schnellmeister bekommt Ärger. Familie Motor will sich der Sache annehmen und, statt zu meckern, lieber eine Lösung finden und einen sicheren Spielplatz errichten."Episodenname: Die Crew baut einen Spielplatz. "Besetzung: Liam McKenna, Leslie Adlam, Luxton Handspiker. "Regisseur: Dianna Basso.
04/06	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Bürgermeisterin Gutherz veranstaltet ein Chili-Koch-Fest in Bau-Bucht, auf das sich alle freuen. Plötzlich kracht das Rathausdach ein. Die Bauhunde sind sofort zur Stelle. Das Dach wird repariert und die Adler bekommen einen neuen Ort für ihr Nest."Episodenname: Die Crew repariert ein Dach. "Besetzung: Liam McKenna, Leslie Adlam, Luxton Handspiker. "Regisseur: Dianna Basso.
04/06	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Käpt'n Tollpatschs Leuchtturmlampe soll eine neue Glaslinse bekommen. Gemeinsam mit Francois transportiert er die Linse auf einem Anhänger, um sie zur Robbeninsel zu bringen. Da es sehr heiss ist, verwandelt die Linse die Sonnenstrahlen in einen Hitzestrahl."Episodenname: Der Hitzestrahl. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Lukas Engel. "Regisseur: Jamie Whitney.
04/06	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Die Kinder spielen zusammen und lassen sich immer etwas neues einfallen. Dieses Mal planen sie ihren eignen Lieferservice. Jedes Kind bekommt eine Aufgabe und gemeinsam liefern sie Essen aus. Sie bekommen Sternebewertungen und freuen sich."Episodenname: Der Spielhaus-Lieferservice. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
04/06	07h25>07h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa macht zusammen mit ihrer Familie einen Ausflug ans Meer. Doch in der Nacht hat es geschneit, sodass am Strand nun jede Menge Schnee liegt. Aber davon lassen sie sich nicht unterkriegen! Dann bauen sie anstelle einer Sandburg halt einen tollen Schneemann zusammen."Episodenname: Sonne, Strand und Schnee. "Episodennummer: 30. "Regisseur: Mark Baker.
04/06	07h30>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Heute sind Luisa und Linus Löffel zu Besuch bei Peppa. Sie spielen in Peppas Zimmer mit der Murmelbahn und haben viel Spass! Als Papa Wutz sie hört, gesellt er sich dazu. Gemeinsam bauen sie weitere Brücken und Tunnel, sodass die Murmelbahn irgendwann durchs ganze Haus führt. Als die Kinder die Murmeln eifrig verfolgen, kommt es zu einer chaotischen Kettenreaktion und Goldie wird fast aus seinem Wasserglas geschubst."Episodenname: Die Murmelbahn. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
04/06	07h35>07h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Die ganze Familie besucht ein Museum. Jeder findet etwas Interessantes für sich. Papa findet das Museumscafé. Was werden wohl die anderen Familienmitglieder Interessantes finden?"Episodenname: Museumsbesuch. "Episodennummer: 39. "Regisseur: Mark Baker.
04/06	07h40>07h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Herr Fuchs bringt Freddie in seinem riesigen Laster zu Peppa. In dem Wagen ist alles Mögliche drin. Freddie und Peppa wollen jedes einzelne Teil entdecken."Episodenname: Der Laster von Herrn Fuchs. "Episodennummer: 43. "Regisseur: Mark Baker.
04/06	07h45>08h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Heute veranstalten die Familien ein Bootsrennen am See. Papa Wutz bereut daraufhin, ein Boot mit Pedalen gewählt zu haben."Episodenname: Bootfahren. "Episodennummer: 43. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
04/06	08h00>08h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Finnley aus Wales ist der grösste Super Wings-Fan und möchte einmal Jett bei seiner Arbeit helfen. Tatsächlich gewinnt er bei einem Wettbewerb und darf auf die Weltflugbasis. Ihr Weg führt sie zu dem Mädchen Yenching nach China."Episodenname: Super Wing für einen Tag. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
04/06	08h10>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Golden Boy und Golden Wheels fangen die Kundenanrufe ab, um selbst auszuliefern. Doch dabei geht einiges verloren und es gehen immer mehr Beschwerden ein. Jett geht der Sache auf den Grund und löst schliesslich das Problem."Episodenname: Wettstreit im Weltraum. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
04/06	08h30>08h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Blaze und die Monster-Maschinen		ger	Blaze und seine Freunde nehmen am grossen Rennen zum höchsten Punkt der Erde teil. Allerdings gibt es Probleme: Sie werden von einem Wirbelsturm ans andere Ende der Erde geweht. Nun müssen sie es irgendwie rechtzeitig zurückschaffen."Episodenname: Das Rennen zum höchsten Punkt der Erde. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Nolan North, Dusan Brown, Angelina Wahler.
04/06	08h55>09h05	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Miguel baut eine Brücke, um wilden Dinosauriern zu helfen, über die "Riesige Donnerschlucht" zu laufen. Was Miguel allerdings nicht bemerkt: Donnerfuss hat genau unter der Brücke sein Nest mit einem Ei darin. Also zerstört Donnerfuss die Brücke. Und plötzlich löst sich ein grosser Stützfelsen und droht auf das Nest zu fallen."Episodenname: Der grosse Brückenbau. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
04/06	09h05>09h25	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Tango hilft Miguel dabei, den Dino-Rumpler zu reparieren und macht einen ungeschickten Fehler. Jetzt hat sie Sorge, dass sie zu stürmisch und zu wild ist, um Aufgaben zu erledigen, die etwas Fingerspitzengefühl benötigen."Episodenname: Auf die sanfte Tour. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
04/06	09h25>09h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Herr Porters neuer Roboter hilft in der Cafeteria, aber er hört nicht mit dem Putzen auf. Die Welpen müssen das hinterlassene Chaos aufräumen. Der Bürgermeister droht damit, die Stadt unter einem Wirbelsturm zu begraben."Episodenname: Der Robo-Kellner 3000; Der Backomat 3000. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
04/06	09h55>10h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Turbots sind auf der Suche nach seltenen Tigern und landen dabei in einem Vulkan. Sie sitzen in einer tiefen Höhle fest. Die Paw Patrol muss sich sofort auf den Weg machen. Es kommt sogar zu einem Einsatz mit dem Fallschirmjäger."Episodenname: Die weissen Tiger. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
04/06	10h25>10h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Die Lemminge haben auf dem Tablet des Rangers ein Spiel entdeckt, dass in ihre Umgebung virtuelle Gegenstände projiziert. Als Grizzy das Gerät in die Händ ebekommt und ein Lachsspiel findet, ist er Feuer und Flamme. Doch wo sind die Lachse, die auf dem Bildschirm so schmackhaft aussehen? 2. Geschichte: Die Lemminge haben eine tolle Röhrenrutsche gebaut. Diese funktioniert besonders gut, wenn man den Luftantrieb des Föhns benutzt."Episodenname: Ein neues Spiel; Auf die Rutsche, fertig, los!; Eine Reise ins Weltall. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
04/06	10h50>11h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Durch das tauende Eis der Berge landet ein Dinosaurier-Ei bei Grizzy und den Lemmingen. Der geschlüpfte Dino hält die Lemminge für seine Mamas und sie versuchen, ihn zu versorgen. Doch der kleine Kerl ist ganz schön aufgeweckt. 2. Geschichte: Grizzy ist im Sportwahn: Um eine junge Bärendame zu beeindrucken, will er sein Äusseres auf Vordermann bringen."Episodenname: Der Dinobesuch; Fitness Extrem; Der Haushaltsroboter. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
04/06	11h20>11h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Tom & Jerry in New York		ger	Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein grosses Durcheinander in der Grossstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Strassenkatze, die es auf Mäuse abgesehen hat."Episodenname: Der Ring; Kleine Flugschule; Kaugummikrise; Mauskerade. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Joey D'Auria, Marieve Herington, Rick Zieff.
04/06	11h50>12h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Kurz bevor die kleine Hazel, Pollys neue Freundin, an einem grossen Turnwettbewerb teilnimmt, wird die Turnhalle von Ratten heimgesucht! Polly und die Bande machen sich auf den Weg, um das Problem zu lösen, aber zu ihrer Überraschung stellen sie fest, dass die "Ratten" in Wirklichkeit Turnhamster sind, die sich so schnell bewegen, dass sie unmöglich zu fangen sind!"Episodenname: Hazel und die Hamster. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
04/06	12h00>12h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Polly lässt sich von "Flamingo Fangen" mitreissen, dem neuesten AR-Wahn, der die Littleton Games erfasst hat. Als ihre Besessenheit dazu führt, dass ein Glitch-Flamingo in die reale Welt entkommt, müssen Polly und ihre Freunde ihn aufhalten, bevor er die Littleton Games ruiniert - vor allem Lilas Wettbewerb."Episodenname: Flamingofangen. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
04/06	12h15>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Die Kinder berühmter Monster lernen sich auf einer Schule für Monster kennen und lieben."Episodenname: Teil des Rudels. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
04/06	12h25>12h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Als Dracula und der monsterhafte Elternverein in die Monster High kommen, um einem Verdacht auf Hexerei nachzugehen, muss Draculaura eine wichtige Entscheidung treffen: Soll sie ihrem Vater endlich sagen, dass sie Hexerei praktiziert?"Episodenname: Erzähl mir alles!. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
04/06	12h45>13h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Dreamzzz - Abenteuer der Traumwelten		ger	Mateo kämpft in seinen Träumen Nacht für Nacht gegen die Machenschaften des bösen Albtraumkönigs. Zunächst hält er sich für einen normalen Jungen und hat keine Ahnung, dass vielmehr hinter seinen nächtlichen Kämpfen steckt."Episodenname: Das Erwachen. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Maria del Mar, Larissa Dias, Brian Drummond. "Regisseur: Chris Neuhahn.
04/06	13h15>13h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Das Action News Team muss herauszufinden, wie Katherine Mulligan ihre Nachrichten aufschnappt."Episodenname: Falscher Verdacht. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
04/06	13h25>13h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lisa versucht, den Besuch beim Augenarzt zu vermeiden, indem sie selbst eine neue Brille anfertigt."Episodenname: Lisa reisst aus. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
04/06	13h40>13h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Perlas Freundinnen nehmen sie mit zu einer Hütte in den Wäldern, wo sie ein Wochenende voller alberner Streiche verbringen."Episodenname: Die Hütte im Seetang. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
04/06	13h50>14h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Mr. Krabs enthüllt seine überraschende Vorliebe und die Bewohner von Bikini Bottom sind sprachlos."Episodenname: Krasses Verlangen. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
04/06	14h10>14h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Alvin will vor Simon besser dastehen und behauptet vor Theodore, dass er zaubern kann. Doch schon bald sitzt er in der Klemme und Simon muss helfen. Alvin will an der Survival-Show "Kind der Natur" teilnehmen, doch er verletzt sich den Knöchel."Episodenname: Alvins geheime Kräfte; Kind der Natur. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
04/06	14h40>15h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Jade Armor		ger	LJ will Omamas Glückwürfel auf Spuren des Splitters untersuchen. Doch leider werden sie von Frau Biederle konfisziert. Kai hilft ihr, in die Schule zu gelangen und die Glückswürfel wiederzufinden - leider ohne Erfolg. Und dann sind ihnen auch noch Crimson Lord und Will auf den Fersen."Episodenname: Der Fantasie-Schlüssel. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Issia Lorrain, Philippe Catoire, Eilias Changuel. "Regisseur: Chloé Miller, Denis Do.
04/06	15h10>15h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Agent 203		ger	Bhodi, ein entkommener Verbrecher, plant Rache an Ulav und wechselt dazu seine Erscheinung. Zoe muss in der Schule einen Monolog halten und setzt Zobot ein, um Ulav zu schützen. Als Bhodi gefasst wird, versucht Zobot Zoes Platz einzunehmen. Mit Unterstützung ihrer Freund:innen und durch den Einsatz von grünen Cookies, die in Wirklichkeit Drohnen sind, gelingt es Zoe und ihren Freund:innen, Zobot zu überlisten und ihre Identität zurückzugewinnen."Episodenname: Zobot. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Kyra Jackson, Emelia Suljic, Tim Heller. "Regisseur: Damjan Mitrevski.
04/06	15h35>16h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Scooby-Doo und wer bist Du?		ger	Als unsere Freunde an Shreveport, Louisiana vorbeifahren, erscheint plötzlich ein vermeintlicher Meteorit und stürzt auf die Ranch von Football-Legende Terry Bradshaw! Es war ein Raumschiff mit einem grünen Alien am Steuer. Die Gang und Bradshaw wollen gemeinsam herausfinden, was der Alien auf der Erde sucht. Terrys Meisterschaftsringe oder Donuts? Shaggy und Scooby wählen jedenfalls Donuts..."Episodenname: Touchdown aus dem All. "Episodennummer: 23. "Besetzung: Frank Welker, Grey Griffin, Matthew Lillard.
04/06	16h05>16h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Tom & Jerry in New York		ger	Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein grosses Durcheinander in der Grossstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Strassenkatze, die es auf Mäuse abgesehen hat."Episodenname: Museumsruhe / Drachenalarm / Strassenjagd / Das Chamäleon. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Joey D'Auria, Marieve Herington, Rick Zieff. "Regisseur: Darrell Van Citters.
04/06	16h35>16h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Auf der Suche nach der Fernbedienung findet Grizzy eine Universalbedienung für verschiedene Geräte in der Rangerhütte. Er denkt, dass er jetzt die Lemminge auf Abstand halten kann, doch auch die wissen, wie sie die Kontrolle an sich reissen können. 2. Geschichte: Um sicher zu gehen, dass die Lemminge ihm während seines Nickerchens nicht die Schokocreme stehlen, verwandelt Grizzy den Kühlschrank in einen stark gesicherten Safe."Episodenname: Die Super-Fernbedienung; Grizzy unter Kontrolle; Die Popcorn-Party. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
04/06	16h55>17h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Die Lemming gehen Grizzy auf die Nerven, weil sie mit einer Drohne herumdüsen, während er schlafen will. Der Versuch, sie loszuwerden, katapultiert Grizzy geradewegs in einen Tempel, wo er sich einen Haarreif und einen Stab schnappt, der ihm magische Kräfte verleiht."Episodenname: Bär in den Wolken. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
04/06	17h05>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Ryder hat eine Überraschung für die Fellfreunde. Gemeinsam mit Rex besuchen sie die Dino-Wildnis. Bürgermeister Besserwisser, der ihnen heimlich folgt, sorgt natürlich wieder für Chaos. Er stiehlt den Dinosaurier-Müttern ihre Eier."Episodenname: Die verschwundenen Dino-Eier. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
04/06	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Die Paw Patrol entdeckt ein UFO, das sich im Sturzflug befindet. Sofort machen sich die kleinen Vierbeiner auf die Suche nach dem mysteriösen Ausserirrdischen. 2. Geschichte: Dalmatiner Marshall lässt keine Gelegenheit aus, um seine Kräfte zu messen. So fordert er Frosch Hüpfer zu einem Hüpfwettbewerb heraus. Hüpfer möchte aber viel lieber seine eigenen Pläne verfolgen.weiter"Episodenname: Der Besucher aus dem All; Der fliegende Frosch. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
04/06	17h55>18h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Marshall hat einen seltsamen Traum, in dem er von einem Schrumpfstrahler geschrumpft wird. Anschliessend verirrt der kleine Marshall sich im Garten zwischen den grossen Grashalmen. Seine Freunde müssen ihn suchen und ihm helfen."Episodenname: Der geschrumpfte Marshall. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Charles E. Bastien.
04/06	18h15>18h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Kinder versuchen, die Bilder einer Kochshow zu löschen, damit ihr Fehler nicht gesendet wird."Episodenname: Küchen-Überfall (Dine and Bash - 8). "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
04/06	18h25>18h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Kinder suchen nach den Möbeln, die sie beim Aufräumen draussen gelassen haben."Episodenname: Die Überraschung. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
04/06	18h40>18h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	SpongeBob und sein bester Freund Patrick erschaffen einen eigenen Zoo aus Seifenblasen. Sie haben viel Spass dabei, die verschiedenen Tiere und Attraktionen zu gestalten und zu präsentieren. Doch als sie versehentlich den Zoo platzen lassen, müssen sie schnell handeln, um alles wieder in Ordnung zu bringen."Episodenname: Der Seifenblasen-Zoo. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
04/06	18h50>19h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Mr. Krabs bittet Spongebob und Thaddäus darum, ein schickes Essen für Mrs. Puff zu kochen."Episodenname: Krosse Quarantäne. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
04/06	19h05>19h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo und Dad helfen Elena dabei, den Führerschein zu bestehen. Eigentlich kann nichts schiefgehen."Episodenname: Fahrerlos. "Episodennummer: 38.
04/06	19h15>19h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo will Geld für sein Fussballteam sammeln, indem er ein Spiel auf die Beine stellt, das dank eines geheimen Drehbuchs für jede Menge Unterhaltung sorgen soll."Episodenname: Die grosse Fussball-Show. "Episodennummer: 40. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
04/06	19h35>19h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo erfährt, dass Mr. Foot und sein Dad früher beste Freunde waren. Nun versucht Angelo, die beiden alten Freunde wieder zusammenzubringen, da er hofft, dass Mr. Foot dann ein wenig netter zu ihm ist."Episodenname: Dad und Footsie. "Episodennummer: 43.
04/06	19h45>20h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Als Peters und Coopers Lieblingssendung im Fernsehen abgesetzt wird, machen die beiden die anderen völlig verrückt. Angelo hilft den kleinen Jungs, die Leere in ihrem Leben zu füllen, indem er eine eigene Fernsehserie erfindet."Episodenname: Kleiner Bär und Schlecki Schleck. "Episodennummer: 39. "Besetzung: Jennifer Visalli, Aaron Conley.
04/06	20h00>20h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo und sein Dad treten in einer Fernsehshow auf, in der sie beweisen müssen, wie gut sie sich gegenseitig kennen. Auch ihre Gegner sind keine Unbekannten."Episodenname: Familien-Spass-Zeit. "Episodennummer: 45. "Besetzung: Cassandra Lee Morris.
04/06	20h15>21h55	(0x14) comedy	ger	The Dating List - Auf der Suche nach der grossen Liebe		ger	Um in ihrer Karriere aufzusteigen, hilft Abby ihrer beschäftigten Chefin, den Mann ihrer Träume zu finden, doch sie verliebt sich auch in ihn. Das bedeutet, dass Abby sich zwischen ihrer Karriere und ihrem Liebesleben entscheiden muss."Besetzung: Natalie Dreyfuss, Andrew Dunbar, Carmel Amit. "Regisseur: David I. Strasser.
04/06	21h55>23h45	(0x14) comedy	ger	Royal Rendezvous - Prinzessin gesucht		ger	Nina Bower arbeitet als Dating-Coach und hilft Menschen dabei, ihr "perfect Match" zu finden. Privat klappt das allerdings nicht so gut. Die New Yorkerin ist Dauer-Single und findet nicht den passenden Mann für sich selbst. Dann wendet sich plötzlich ein Prinz an sie, der Hilfe auf dem Dating-Markt braucht. Die beiden kommen sich bei ihrer Arbeit auch privat näher und es dauert nicht lange, bis es zwischen ihnen knistert. Doch dann steht sich Nina wieder einmal selbst im Weg."Besetzung: Anna Hopkins, Ryan Bruce, Ed Pinker. "Regisseur: Graeme Campbell.
04/06	23h45>01h15	(0x14) comedy	ger	Eine Prise Portugal		ger	Die talentierte Anna darf als Hobbyköchin dem TV-Koch Dean in seiner Show assistieren. Kaum an Bord geht sie mit der Show auf eine Tournee durch Portugal. Allerdings taucht Dean dort erst gar nicht auf. Der Produzentin bleibt nichts anderes übrig, als Anna ins Zentrum der Show zu stellen. Alsbald merkt sie, dass Deans Art der Präsentation ihr nicht zusagt, weshalb sie eigene Wege beschreitet. Damit nicht genug, verliebt sie sich auch noch in den portugiesischen Gastronomen Lucas."Besetzung: Heather Hemmens, Luke Mitchell, Amy Louise Pemberton. "Regisseur: Clare Niederpruem.
04/06	01h15>05h30	(0xa6) advertisement shopping	ger	Teleshoppingsendung		ger	In der Verkaufssendung werden verschiedene Produkte von unterschiedlichen Herstellern präsentiert.
05/06	05h30>05h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Der Tier-Spass-Park feiert ein Tag der Erde Fest und Ranger Rob freut sich tierisch darauf. Doch der Tag der Erde wird nicht nur gefeiert, es gibt auch ein Geschenk für den Tier-Spass-Park. Ranger Rob und seine Freunde dürfen auch neue Regentonnen für den Dschungel aufstellen."Episodenname: Tag der Erde im Tier-Spass-Park. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
05/06	05h50>06h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Die Erzieherin stellt sich bei den Kindern im Kindergarten vor und die Kinder freuen sich darüber, dass sie immer mit ihnen Spielt und Spass hat."Episodenname: Das Erzieherlied. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
05/06	06h05>06h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	Caillou hilft seinen Eltern, Rosie ins Bett zu bringen, indem er ihr eine Geschichte erzählt. Ein Feuerwehrmann besucht den Kindergarten und übt den Feueralarm mit ihnen. Die Katze Gilbert muss von der Feuerwehr von einem Baum gerettet werden."Episodenname: Gute Nacht, Rosie!; Caillou, der Feuerwehrmann; Caillous Rettungsaktion. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
05/06	06h25>06h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Die Spielgruppe begrüsst die kleinen Meerschweinchen Günter und Berni in ihrer Mitte. Peppa stellt sich freiwillig zur Verfügung, um ein Auge auf die beiden zu haben. Denn Madame Gazelle ist im Urlaub und Peppa kennt sich schon aus."Episodenname: Meerschweinchen. "Episodennummer: 33. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
05/06	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und Schorsch möchten ein Bild malen. Papa Wutz, der selbst auch ein begeisterter Hobbymaler ist, zeigt ihnen, wie sie neue Farben mischen können. Gemeinsam malen sie einen grossen und prächtigen Kirschbaum. Das Bild ist wunderschön, bis plötzlich die Enten auftauchen und über das frisch geschaffene Werk watscheln. Oh nein! Wie können die Drei das Bild jetzt noch retten? Ist es überhaupt noch zu retten?"Episodenname: Malen. "Episodennummer: 29. "Regisseur: Mark Baker.
05/06	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Herr Schnell-Meister will Bürgermeisterin Gutherz im Bau-Bucht-Strassenrennen unbedingt besiegen. Er schreckt auch nicht vor Sabotage zurück. Die Bau-Hunde bauen eine Waschanlage für ihr schmutziges Motorrad. Auch die manipuliert Herr Schnell-Meister."Episodenname: Die Crew baut eine Waschanlage. "Besetzung: Leslie Adlam, Luxton Handspiker, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
05/06	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Rubbles Grossvater hat Geburtstag. Daher planen er und seine Familie einen unvergesslichen Tag. Dann zieht allerdings ein Sturm auf und macht alles zunichte. Natürlich helfen alle sofort, als ein Lebensmittelgeschäft durch Äste versperrt wird."Episodenname: Die Crew macht einen Opa-Tag. "Besetzung: Leslie Adlam, Luxton Handspiker, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
05/06	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Bürgermeister Humdinger schmiedet einen Plan. Er möchte unbedingt den Riesenmelonen-Wettbewerb, der bevorsteht, gewinnen. Doch sein Plan geht nicht auf, weil ihm seine Melone davonspringt. Die Melone verursacht Chaos in der ganzen Stadt."Episodenname: Der Melonenwettbewerb. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Lukas Engel. "Regisseur: Jamie Whitney.
05/06	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und Schorch sind bei Oma und Opa Wutz. Opa Wutz arbeitet an seinem Bewässerungssystem und freut sich über die Unterstützung der beiden. Die beiden arbeiten mit Walkie-Talkies mit Opa Wutz, welche Taste für welche Bewässerung zuständig ist."Episodenname: Walkie Talkies. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
05/06	07h25>07h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Oma und Opa Wutz bekommen den alten Computer von Mama Wutz. Anfangs sind die beiden nicht sehr überzeugt von der Technik, doch dann entdecken die beiden ein Computerspiel und sind nicht mehr zu bremsen."Episodenname: Der Computer von Opa Wutz. "Episodennummer: 31. "Regisseur: Mark Baker.
05/06	07h30>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Schorsch besucht Oma und Opa Wutz mit seinem neuen Spielzeug-Roboter. Als er den Roboter in das hohe Gras laufen lässt, verliert er den dazugehörigen Metallschlüssel. Dummerweise kann Opa Wutz seinen alten Metalldetektor, mit dem sie den Schlüssel suchen wollten, nicht finden. So ziehen alle gemeinsam los um einen neuen bei Freddy Fuchs zu kaufen."Episodenname: Der Metalldetektor von Opa Wutz. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
05/06	07h35>07h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Badefreuden im Planschbecken mit der ganzen Familie. Es gibt eine Dusche, Eis und einen erhitzten Papa, und Abhilfe. Und schliesslich auch wieder Pfützen, so dass Peppa und George ihrer Lieblingsbeschäftigung nachgehen können: In-Pfützen-Herumspringen."Episodenname: Ein sehr heisser Tag. "Episodennummer: 40. "Regisseur: Mark Baker.
05/06	07h40>07h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	In der heutigen Turnstunde lassen die Kinder der Fantasie freien Lauf: Sie überqueren gefährliche Sümpfe und schwingen sich über hungrige Krokodile."Episodenname: Chloes grosse Freunde. "Episodennummer: 44. "Regisseur: Mark Baker.
05/06	07h45>08h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Während seiner Teepause zerbricht Mr. Bulle versehentlich seine schöne Teekanne. Er bringt die Einzelteile zu Frau Mümmel, in der Hoffnung, dass sie die Kanne wieder reparieren kann."Episodenname: Herr Bulle im Porzellanladen. "Episodennummer: 44. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
05/06	08h00>08h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Helen aus Athen hat bei Jett eine unlöschbare Fackel für eine Eröffnungsfeier bestellt. Die will sie bei den Internationalen Kinderspielen zum Einsatz bringen. Die Super Jetts haben die Ehre, mit ihr durch die Stadt zu ziehen."Episodenname: Abenteuer in Athen. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
05/06	08h10>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Kulap aus Thailand bestellt Schwimmwesten, als das Elefantenschutzgebiet überflutet wird. Sie will damit den Elefanten helfen, die auf die andere Flussseite müssen. Jett will ihr bei der Rettung helfen. Doch die droht ins Wasser zu fallen."Episodenname: Ein elefantöses Problem. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
05/06	08h30>08h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Blaze und die Monster-Maschinen		ger	Blaze und seine Freunde nehmen am grossen Rennen zum höchsten Punkt der Erde teil. Allerdings gibt es Probleme: sie werden von einem Wirbelsturm ans andere Ende der Erde geweht. Nun müssen sie es irgendwie rechtzeitig zurückschaffen."Episodenname: Das Rennen zum höchsten Punkt der Erde. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Nolan North, Dusan Brown, Angelina Wahler. "Regisseur: Wade Cross, Jacob Joice.
05/06	08h55>09h05	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Blitz soll Frechdachs zeigen, wie er Dinosaurier hüten kann. Aber der kleine Dino-Mini ist so aufgeregt, dass er die Dino-Herde leider immer wieder erschreckt. Als zwei Parasaurier entlaufen und im Wald der Mammutbäume verschwinden, will Frechdachs unbedingt mitkommen und beim Suchen helfen. Doch es gibt ein paar Komplikationen."Episodenname: Frechdachs' grosser Tag. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
05/06	09h05>09h25	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Ein Microraptor taucht wie aus dem Nichts auf, der für eine ganze Menge Ärger sorgt. Zu allem Überfluss hat Biscuit grosse Angst vor dem kleinen Microraptoren. Die Einfangjagd beginnt."Episodenname: Das Raptoren-Duell. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
05/06	09h25>09h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Ryder hat eine Überraschung für die Fellfreunde. Gemeinsam mit Rex besuchen sie die Dino-Wildnis. Bürgermeister Besserwisser, der ihnen heimlich folgt, sorgt natürlich wieder für Chaos. Er stiehlt den Dinosaurier-Müttern ihre Eier."Episodenname: Die verschwundenen Dino-Eier. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
05/06	09h55>10h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Paw Patrol organsiert eine Müllsammelaktion, denn bald kommen die Meeresschildkröten, um ihre Eier dort zu legen; Draufgänger Danny X zeigt der Paw Patrol voller Stolz seine neue coole Drohne. Dann zieht Everests Schneemobil von dannen."Episodenname: Die Müllplage; Das fahrerlose Schneemobil. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
05/06	10h25>10h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy findet einen Waschbären mit einer ausssergewöhnlich guten Spürnase. Den kann man doch prima einsetzen, um die Lemminge aufzuspüren. Denn diese sind auf der Flucht und haben Grizzy ein Glas der leckeren Schokocreme geklaut. Dank des neuen "Spürhundes" ist Grizzy ihn aber dicht auf den Fersen. 2. Geschichte: Grizzy hat Rückenschmerzen und kann sich kaum bewegen."Episodenname: Der Spürhund; Die grosse Verwandlung; Gut geschüttelt!. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
05/06	10h50>11h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Auf der Suche nach der Fernbedienung findet Grizzy eine Universalbedienung für verschiedene Geräte in der Rangerhütte. Er denkt, dass er jetzt die Lemminge auf Abstand halten kann, doch auch die wissen, wie sie die Kontrolle an sich reissen können. 2. Geschichte: Um sicher zu gehen, dass die Lemminge ihm während seines Nickerchens nicht die Schokocreme stehlen, verwandelt Grizzy den Kühlschrank in einen stark gesicherten Safe."Episodenname: Die Super-Fernbedienung; Grizzy unter Kontrolle; Die Popcorn-Party. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
05/06	11h20>11h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Tom & Jerry in New York		ger	Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein grosses Durcheinander in der Grossstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Strassenkatze, die es auf Mäuse abgesehen hat."Episodenname: Museumsruhe / Drachenalarm / Strassenjagd / Das Chamäleon. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Joey D'Auria, Marieve Herington, Rick Zieff. "Regisseur: Darrell Van Citters.
05/06	11h50>12h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Polly und Dad freuen sich riesig darauf, das Schlüpfen der Baby-Meeresschildkröten zu beobachten. Aber das Beachvolleyballspiel der Littleton Games versperrt den Schildkröten den Weg zum Meer. Polly muss sich etwas einfallen lassen, um den kleinen Schildkröten auf ihrem Weg ins Meer zu helfen."Episodenname: Rettet die Schildkröten!. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
05/06	12h00>12h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Einer von Lilas Lieblingssportlern ist die Hauptattraktion bei der Abschlussfeier der Littleton Games, aber das Kaninchen des verzweifelten Sportlers verschwindet, als die Abschlussfeier kurz bevor steht. Polly, Lila und Shani müssen das sprunghafte und Kaninchen finden, sonst ist die Abschlussfeier ruiniert!"Episodenname: Der Glückshase. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
05/06	12h15>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Die Kinder berühmter Monster lernen sich auf einer Schule für Monster kennen und lieben."Episodenname: Zuckersüsser Deuce. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
05/06	12h25>12h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Clawdeen verflucht das Sargball-Team und scheidet fast aus. Doch dann erkennt sie, warum ihr der Sport so wichtig ist."Episodenname: Der Sargball-Fluch. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
05/06	12h45>13h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Dreamzzz - Abenteuer der Traumwelten		ger	Mateo und seine Schwester Izzie haben in der Traumwelt einen anstrengenden Kampf gefochten. Daraufhin schaffen sie es, ihren Freund Cooper zu befreien. Kurz darauf sehen sie sich jedoch schon wieder mit dem Albtraumkönig konfrontiert."Episodenname: Die Traumwächter. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Sarah Jeffery, Larissa Dias, Mike Taylor. "Regisseur: Fred Cline, Fred Reyes.
05/06	13h15>13h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Kinder versuchen, die Bilder einer Kochshow zu löschen, damit ihr Fehler nicht gesendet wird."Episodenname: Küchen-Überfall (Dine and Bash - 8). "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
05/06	13h25>13h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Kinder suchen nach den Möbeln, die sie beim Aufräumen draussen gelassen haben."Episodenname: Die Überraschung. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
05/06	13h40>13h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	SpongeBob und sein bester Freund Patrick erschaffen einen eigenen Zoo aus Seifenblasen. Sie haben viel Spass dabei, die verschiedenen Tiere und Attraktionen zu gestalten und zu präsentieren. Doch als sie versehentlich den Zoo platzen lassen, müssen sie schnell handeln, um alles wieder in Ordnung zu bringen."Episodenname: Der Seifenblasen-Zoo. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
05/06	13h50>14h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Mr. Krabs bittet Spongebob und Thaddäus darum, ein schickes Essen für Mrs. Puff zu kochen."Episodenname: Krosse Quarantäne. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
05/06	14h10>14h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Brittany möchte unbedingt Künstlerin werden. Sie hat sich für die Malerei entschieden und zeigt den anderen ihr erstes Bild. 2. Brittany hat von Marina Rodentia eine edle Handtasche gewonnen, mit der sie mächtig angibt."Episodenname: Alles für die Kunst; Die Handtasche. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
05/06	14h40>15h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Jade Armor		ger	Das neue Parfüm von Frau Biederle erinnert Jade an das ihrer Mutter. Sie ahnt nicht, dass ein Splitter darin enthalten ist. Er sorgt dafür, dass jeder, der damit besprüht wird, zum Diener der Person wird, die er danach als erstes zu Gesicht bekommt. Doch dann bekommt Xinyan das Parfüm in die Pfoten und alle Menschen werden zu Dienern der Tiere."Episodenname: Das Parfüm. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Issia Lorrain, Philippe Catoire, Eilias Changuel. "Regisseur: Chloé Miller, Denis Do.
05/06	15h10>15h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Agent 203		ger	Ein Alien-Spion, gesandt von Gore, soll auf der Erde die wahre Identität von Agentin 203 aufdecken. Doch nach einer Reihe von Missgeschicken wird er von Zoe entdeckt und in einem Schulspind eingesperrt. Während Zoe und ihre Freund:innen versuchen, die Neugier der anderen Schüler:innen zu zügeln, gelingt es ihnen schliesslich, den als Hausmeister getarnten Spion Ulav mittels einer intergalaktischen Klospülung zurück ins All zu befördern."Episodenname: Spind Spionage. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Kyra Jackson, Emelia Suljic, Tim Heller. "Regisseur: Damjan Mitrevski.
05/06	15h35>16h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Scooby-Doo und wer bist Du?		ger	Unsere Freunde sind einem Monster auf der Spur, das unbezahlbare Vasen von Kunstsammlern stiehlt. Sie wissen jedoch nicht, dass Blue Falcon und Dynomutt diese Verbrecher auch verfolgen. Als Blue Falcon entführt wird, ist die Lage fast hoffnungslos. Wie gut, dass Dynomutt mit seinem neuen Assistenten Wunder-Doo mutig die Suche aufnimmt und zusammen mit unseren Spürnasen den Schuldigen stellen kann."Episodenname: Scooby-Doo, der Wunderhund. "Episodennummer: 25. "Besetzung: Frank Welker, Grey Griffin, Matthew Lillard.
05/06	16h05>16h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Tom & Jerry in New York		ger	Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein grosses Durcheinander in der Grossstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Strassenkatze, die es auf Mäuse abgesehen hat."Episodenname: Die Kristallkugel / Schusters Helferlein / Ein Souvenir / Ärger an der Tür. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Joey D'Auria, Marieve Herington, Rick Zieff.
05/06	16h35>16h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy möchte Tanzen lernen, um der Bärenfrau zu gefallen. Im Ranger Haus findet er ein Spiel, das ihm verschiedene Tänze beibringen soll. Doch auch die Lemminge wollen die Musikanlage und das Spiel nutzen, um eine grosse Party zu veranstalten. 2. Geschichte: Nach einem heftigen Schlag auf den Kopf ist Grizzy nicht mehr der Alte: Er hält sich auf einmal für einen der Lemminge! Er versucht alles, um zur Gruppe zu gehören und bei den lustigen Spielen der Lemminge mitzumachen."Episodenname: Der Bärentanz; Verrückter Rollentausch; Der Sofatag. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
05/06	16h55>17h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Bär und Lemminge kloppen sich mal wieder um den Fernseher. Die Lemminge entdecken eine Karre voller traditioneller chinesischer Fächer und Schirme, mit denen sie ein ausgewieftes Fluggerät bauen, um darauf den Fernseher zu entführen. Natürlich gibt sich Grizzy aber nicht einfach so geschlagen und holt schon bald mit Schirm-Updgrades auf..."Episodenname: Schirm im Lemmingregen. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
05/06	17h05>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	die Welpen müssen den Flugsaurier Maverick retten. Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt."Episodenname: Der verletzte Flugsaurier; Rettung für T-Rex. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
05/06	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Als Chase und Jake eine neue Höhle erforschen, klemmt sich Jake seine Pfote zwischen zwei Felsen ein. Sofort macht sich Chase auf den Weg, um die Paw Patrol zu holen. 2. Geschichte: Die Paw Patrol steht vor einer schwierigen Mission: Ein Festwagen der alljährlichen Parade schwebt plötzlich mit Hennrietta und Katzi in der Luft. Doch wie können die Vierbeiner ihre Freunde aus der Höhe retten?"Episodenname: Jake in der Klemme; Die Parade. "Besetzung: Elijha Hammill, Max Calinescu, Drew Davis.
05/06	17h55>18h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Als Bäuerin Yumi das Sackhüpf-Rennen von Käpt'n Tollpatsch und Francois sehen will, lässt sie Alex und Skye alleine auf dem Bauernhof zurück. Skye soll Alex hpten. Der stellt jedoch jede Menge Unsinn an. Die PAW Patrol kommt zum Einsatz."Episodenname: Bauer Alex braucht Hilfe. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Charles E. Bastien.
05/06	18h15>18h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Luan glaubt, dass Mr. Coconuts auf Rache aus ist, als sie ihn in ihrem Auftritt ersetzt."Episodenname: Das neue Comedy-Duo. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
05/06	18h25>18h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lincoln beschliesst, dass er Leni jetzt unbedingt das Fahren beibringen möchte. Doch das entpuppt sich als deutlich schwierigeres Unterfangen, als er zu Beginn gedacht hätte."Episodenname: Die Fahrprüfung. "Besetzung: Grant Palmer, Caleel Harris, Catherine Taber.
05/06	18h40>18h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Plankton ist verzweifelt auf der Suche nach der Geheimformel für Krabbenburger und beschliesst, einen Praktikanten einzustellen, der ihm helfen soll. Der Praktikant ist ein Experte in Sachen Mr. Krabs und Plankton hofft, dass er ihm dabei helfen kann, die Formel zu stehlen. Obwohl der Praktikant zunächst zögert, lässt er sich schliesslich von Planktons Überredungskünsten überzeugen."Episodenname: Planktons Praktikant. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
05/06	18h50>19h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Patrick wird versucht zu helfen, weil er einen Tobsuchtsanfall bekommt, sobald er eine Glocke hört."Episodenname: Patricks Ausraster. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
05/06	19h05>19h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Mr. Foot legt die Klasse rein, indem er eine Arbeit über ein unbekanntes Thema schreiben lässt. Doch die Arbeiten verschwinden plötzlich - aus dem abgeschlossenen Klassenzimmer! Mr. Foot verdächtigt Angelo und lässt ihn dafür nachsitzen."Episodenname: Das kleine, grüne Männchen. "Episodennummer: 47.
05/06	19h35>19h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo legt sein Superheldenkostüm an und wird zu "Dark Angelo"."Episodenname: Batangelo. "Episodennummer: 44.
05/06	19h45>20h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo erfindet ein wildes Abenteuer und versucht Mr. Foot zu erklären, wie dessen Auto auf dem Schuldach landen konnte."Episodenname: Frosch und Elf. "Episodennummer: 46. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
05/06	20h00>20h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo wünscht sich ein Smartphone, jedoch sind seine Eltern dagegen. Sie bemerken, dass Elena völlig auf ihr Smartphone fixiert ist. Angelo muss Elena dazu bringen, die Smartphone-Nutzung auf ein normales Mass zu beschränken."Episodenname: Das Schlaumeier-Telefon. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Emma Adele Galvin, Khaliah Adams, Katie DiCicco.
05/06	20h15>21h10	(0x23) documentary	ger	Snapped: Wenn Frauen töten		ger	Ein Justizbeamter wird nach einer Hausdurchsuchung in Ohio tot aufgefunden. Die Ermittler versuchen den Fall mithilfe von Abhöranrufen und einem Undercover-Polizisten in einem Motel zu lösen. Dabei decken sie eine perfide Verschwörung mit blutigem Ende auf!"Episodenname: Pandora Zan. "Episodennummer: 1.
05/06	21h10>22h05	(0x23) documentary	ger	Snapped: Wenn Frauen töten		ger	Die Ermittlungen zum Verschwinden eines Ehepaars in Arkansas führt die Beamten durch das zerklüftete Bergland. Dort gerät ein Polizei-Team schnell selbst in Gefahr!"Episodenname: Anne Throneberry. "Episodennummer: 2.
05/06	22h05>23h00	(0x23) documentary	ger	Snapped: Wenn Frauen töten		ger	Ein Polizei-Team untersucht den Fall einer langjährigen Nachbarschaftsfehde. Die Ermittlungen decken schliesslich eine Verschwörung auf, die von einem manipulativen Drahtzieher geführt wird."Episodenname: Uloma Curry-Walker. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Sharon Martin.
05/06	23h00>00h55	(0x23) documentary	ger	Dirty John: Die schmutzige Wahrheit
05/06	00h55>05h30	(0xa6) advertisement shopping	ger	Teleshoppingsendung		ger	In der Verkaufssendung werden verschiedene Produkte von unterschiedlichen Herstellern präsentiert.
06/06	05h30>05h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Die Giraffenherde ist manchmal gar nicht so leicht zu finden. Rob will den Besuchern helfen. Er beschliesst, Wegweiser aufzustellen, denen sie folgen können. Wenn die Giraffen in der Nähe sind, kann man ihre langen Hälse gut entdecken."Episodenname: Ein neuer Pfad im Tier-Spass-Park. "Episodennummer: 35. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
06/06	05h40>05h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	In einer Kiste liegen mehrere Springeidechsen zusammengepfercht. Sie sind nur schwer zu kontrollieren. Rob muss auf die Tiere aufpassen und sie dabei nicht verlieren. Doch schnell entsteht Chaos, als die ersten die Kiste verlassen."Episodenname: Die Springeidechsen im Tier-Spass-Park. "Episodennummer: 37. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
06/06	05h50>05h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Die Kinder in der Kita singen ein lustiges Lied über ihre Arme, Beine, Haare und Füsse."Episodenname: Das Lied vom Körper. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
06/06	05h55>06h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	In diesem berühmten Kinderlied geht es um eine kleine flinke Spinne."Episodenname: Kleine süsse Spinne. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
06/06	06h05>06h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Caillou macht mit seiner Kindergartengruppe einen Ausflug ins Schwimmbad, in dem es eine grosse Wasserrutsche gibt. 2. Geschichte: Was für ein schlimmes Unwetter! Doch Grossvater liest Caillou Geschichten von mutigen Seeleuten vor. 3. Geschichte: Rosie entdeckt eine Spinne. Da sie grosse Angst vor dem Krabbeltier hat, nimmt Caillou die kleine Schwester mit in den Garten und zeigt ihr alle möglichen Kriechtiere."Episodenname: Die grosse Wasserrutsche; Caillou, der Seemann; Caillou und die Krabbeltiere. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
06/06	06h25>06h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und Schorsch besuchen mal wieder Oma und Opa Wutz. Opa ist gerade dabei, einen Steingarten zu bauen. Der gesamte Garten besteht dabei nur aus Pflanzen und Steinen. Begeistert wollen sie ihrem Opa bei der Arbeit helfen."Episodenname: Opas Steingarten. "Episodennummer: 35. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
06/06	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Opa Wutz' ganzer Stolz ist eine fantastische kleine Eisenbahn, die er selbst gebaut hat. Die Bahn ist richtig funktionstüchtig und kann sogar Passagiere mitnehmen. Natürlich ist es das Grösste, mit Opas kleiner Bahn zu fahren. Das finden nicht nur Peppa und Schorsch, sondern auch all ihre Freunde. Und so dauert es nicht lange, bis alle zugestiegen sind."Episodenname: Opas kleine Lok. "Episodennummer: 32. "Regisseur: Mark Baker.
06/06	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Rubble und seine Familie können nicht fassen, dass Tante Crane früher eine berühmte Skaterin war. Das muss sie natürlich sofort auf Motors Skateboard unter Beweis stellen. Die Bau-Hunde haben eine Idee: Sie bauen einen Skatepark."Episodenname: Die Crew baut einen Skatepark. "Besetzung: Luxton Handspiker, Michela Luci, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
06/06	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Charger freut sich auf das Konzert von Frieda Funkel. Doch ein Felsbrocken gefährdet das Event. Die Bau-Hunde müssen schwerstes Gerät einsetzen, um den Weg für die Künstlerin freizuräumen. Doch dann kommt es noch schlimmer."Episodenname: Die Crew baut einen Tunnel. "Besetzung: Luxton Handspiker, Michela Luci, Alessandro Pugiotto.
06/06	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Farm ist in Aufruhr, denn Yumis leckerer Honig samt dem Bienenstock sind verschwunden."Episodenname: Der gestohlene Honig. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Lukas Engel. "Regisseur: Jamie Whitney.
06/06	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Mama und Papa sind im Home Office. Peppa möchte auch von zu Hause arbeiten. Doch es sind zu viele Geräuche zu hören. Sie eröffnet stattdessen ihr eignes Büro und will dort fleissig sein. Mit Schorch produziert Peppa Büromaterial."Episodenname: Peppas Büro. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
06/06	07h25>07h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa darf heute ihren Freund Pedro im Krankenhaus besuchen. Das Pony hatte sich am Bein verletzt und trägt nun einen grossen Gips."Episodenname: Im Krankenhaus. "Episodennummer: 32. "Regisseur: Mark Baker.
06/06	07h30>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Es ist Weltbuchtag in der Spielgruppe und alle kommen als eine Figur aus ihrem Lieblingsbuches verkleidet. Klausi Kläff verkleidet sich als Klausbart der Seemann aus dem Buch "Die Abenteuer von Klausbart dem Seemann". Edmund verkleidet sich als die lange Nummer aus Mama Wutz' Buch. Nur Peppa kann sich einfach nicht entscheiden. Sie hat so viele Lieblingsbücher, dass sie sich entscheidet alles zusammenzuwürfeln."Episodenname: Weltbuchtag. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Richard Ridings, Morwenna Banks, Cecily Bloom. "Regisseur: Mark Baker.
06/06	07h35>07h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa, Schorsch und ihre grosse Cousine Chloe lassen die Puppen tanzen! Aber Kasperltheater zu spielen macht erst so richtig Spass, wenn es auch Zuschauer gibt. Mama und Papa Wutz sowie Onkel und Tante sind ihr begeistertes Publikum. Wer hätte gedacht, dass Puppentheater so lustig sein kann!"Episodenname: Chloes Puppentheater. "Episodennummer: 41. "Regisseur: Mark Baker.
06/06	07h40>07h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Bei der Turnstunde bei Opi Mümmel geht es heute sehr fantasievoll zu. Es gilt gefährliche Sümpfe zu überqueren, ohne von den Krokodilen gefressen zu werden."Episodenname: Die Turnstunde. "Episodennummer: 45. "Regisseur: Mark Baker.
06/06	07h45>08h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Um ihn wieder gesund zu machen, gibt Frau Mümmel Schorsch einen ganz speziellen Dinosaurier-Smoothie."Episodenname: Obst. "Episodennummer: 45. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
06/06	08h00>08h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Abu aus Jordanien hat einen Spielzeugroboter bestellt. Sein Onkel will ihm die Archäologie näher bringen. Jett geht nach seiner Ankunft mit den beiden auf eine spannende Schatzsuche in der alten jordanischen Stadt Petra."Episodenname: Ein fantastischer Fund. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
06/06	08h10>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Jett reist in dieser Folge nach Erfoud in Marokko und liefert einen Fossiliendetektor an einen Jungen namens Kamal. Er will ein seltenes Fossil für seine Sammlung finden."Episodenname: Ein uralter Wal. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
06/06	08h30>08h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Blaze und die Monster-Maschinen		ger	Blaze und seine Freunde haben an Halloween viele leckere Süssigkeiten bekommen. Doch Crusher klaut sie ihnen. Jetzt ist guter Rat teuer. Die Freunde müssen ihre Leckereien schnell zurückerobern, bevor Crusher alles aufisst."Episodenname: Süsses oder Saures. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Nolan North, Dusan Brown, Angelina Wahler. "Regisseur: Barry Karnowski, Miguel Martinez-Joffre.
06/06	08h55>09h05	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Min und Clover geben den Dino Minis Freundschaftsunterricht. Als Clara Tinhorn und ihre Raptor-Freundin Scrappy vorbeireiten und sich unüberhörbar streiten, lädt Min die beiden ein, an dem Unterricht teilzunehmen."Episodenname: Claras Freundin. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
06/06	09h05>09h25	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Tango, Angus und das Triceratops-Kind Tillie sollen gemeinsam ein Feld von Steinen und Felsbrocken befreien. Angus hat die Aufgabe, den Acker dann mit seinem Pflug umzupflügen, doch ein im Weg liegender Felsen bringt ihn immer wieder auf die Palme."Episodenname: Neue Wege für Angus. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
06/06	09h25>09h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	die Welpen müssen den Flugsaurier Maverick retten. Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt."Episodenname: Der verletzte Flugsaurier; Rettung für T-Rex. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
06/06	09h55>10h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Es ist Halloween in der Abenteuerbucht! Alle freuen sich auf die Party. Und wer bringt wieder mal alles durcheinander? Der gierige Bürgermeister Besserwisser. 2. Geschichte: Alex und die Mini Patrol übernehmen für Opa Pfeffer einen Eil-Auftrag. Katie wartet auf Shampoo für Kuhlinda, doch Alex kommt mit dem Dreirad nur sehr langsam voran. Draufgänger Danny X will ihm mit seinem düsengetriebenen Raketen-Bike helfen..."Episodenname: Die Halloween-Party; Alex und das Raketen-Bike. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe.
06/06	10h25>10h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy findet eine Piñata in Elchform und hat schnell den Dreh raus. Draufschlagen und auf viele Süssigkeiten hoffen! Die Lemminge finden den Elch super, denn als er durch einen Zauber lebendig wird, kann man ihn prima als Reittier benutzen. 2. Geschichte: Grizzy & die Lemminge finden ein Brettspiel. Der Hauptgewinn ist ein grosses Glas Schokocreme. Schnell würfeln sie um die Wette. Wer wird als Erstes am Ziel sein? 3."Episodenname: Ein süsser Elch!; Ein bärenstarkes Spiel; Grizzy, der Puppenspieler. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
06/06	10h50>11h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy möchte Tanzen lernen, um der Bärenfrau zu gefallen. Im Ranger Haus findet er ein Spiel, das ihm verschiedene Tänze beibringen soll. Doch auch die Lemminge wollen die Musikanlage und das Spiel nutzen, um eine grosse Party zu veranstalten. 2. Geschichte: Nach einem heftigen Schlag auf den Kopf ist Grizzy nicht mehr der Alte: Er hält sich auf einmal für einen der Lemminge! Er versucht alles, um zur Gruppe zu gehören und bei den lustigen Spielen der Lemminge mitzumachen."Episodenname: Der Bärentanz; Verrückter Rollentausch; Der Sofatag. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
06/06	11h20>11h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Tom & Jerry in New York		ger	Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein grosses Durcheinander in der Grossstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Strassenkatze, die es auf Mäuse abgesehen hat."Episodenname: Die Kristallkugel / Schusters Helferlein / Ein Souvenir / Ärger an der Tür. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Joey D'Auria, Marieve Herington, Rick Zieff.
06/06	11h50>12h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Polly und Pierce wollen Pax verhelfen, einen tollen ersten Schultag zu verbringen. Pax freut sich sehr auf die Schule und ist gleichzeitig nervös. Seine Geschwister helfen ihm. Doch dann geht alles schief und die Hilfe macht alles schlimmer."Episodenname: Pax, das Genie. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
06/06	12h00>12h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Es ist Pluto-Tag in Area 50 None und Polly und Shani haben Gästekarten für die Feierlichkeiten bekommen! Die Mädchen kommen in der geheimen Einrichtung an und sind bereit zu feiern, aber sie müssen feststellen, dass die Partyplaner - Bigfoot und Fred der Kobold - mitten in einem Streit sind und die Planung noch nicht abgeschlossen haben!"Episodenname: Partyplanung mit Hindernissen. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
06/06	12h15>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Die Kinder berühmter Monster lernen sich auf einer Schule für Monster kennen und lieben."Episodenname: Das Werwolf-Wochenende. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
06/06	12h25>12h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Um Clawdeen eine Freude zu machen und ihr Heimweh zu lindern, beschliesst Cleo etwas Selbstgemachtes zu kochen."Episodenname: Cleo kocht. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
06/06	12h45>13h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Dreamzzz - Abenteuer der Traumwelten		ger	Die Kinder sollen ausgebildet werden, um den Albtraumkönig endlich besiegen zu können. Dafür treffen sie sich in der Traumwelt mit Mr. Oz. Sie machen die Bekanntschaft mit dem Schmiedmeister und müssen eine Prüfung ablegen."Episodenname: Die Jagd nach den Träumern. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Larissa Dias, Sarah Jeffery, Mike Taylor.
06/06	13h15>13h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Luan glaubt, dass Mr. Coconuts auf Rache aus ist, als sie ihn in ihrem Auftritt ersetzt."Episodenname: Das neue Comedy-Duo. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
06/06	13h25>13h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lincoln beschliesst, dass er Leni jetzt unbedingt das Fahren beibringen möchte. Doch das entpuppt sich als deutlich schwierigeres Unterfangen, als er zu Beginn gedacht hätte."Episodenname: Die Fahrprüfung. "Besetzung: Grant Palmer, Caleel Harris, Catherine Taber.
06/06	13h40>13h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Plankton ist verzweifelt auf der Suche nach der Geheimformel für Krabbenburger und beschliesst, einen Praktikanten einzustellen, der ihm helfen soll. Der Praktikant ist ein Experte in Sachen Mr. Krabs und Plankton hofft, dass er ihm dabei helfen kann, die Formel zu stehlen. Obwohl der Praktikant zunächst zögert, lässt er sich schliesslich von Planktons Überredungskünsten überzeugen."Episodenname: Planktons Praktikant. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
06/06	13h50>14h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Patrick wird versucht zu helfen, weil er einen Tobsuchtsanfall bekommt, sobald er eine Glocke hört."Episodenname: Patricks Ausraster. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
06/06	14h10>14h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Alvin ist der Meinung, dass Dave sich zu sehr um die Nachbarin Julie kümmert. Er ist fest davon überzeugt, dass Julie Dave und das Haus übernehmen will. Gemeinsam mit Simon und Theodore ergreift er Gegenmassnahmen. 2. Geschichte: Eleanor findet einen kleinen hilflosen Vogel. Alvin macht klar, dass er mit Vögeln nichts am Hut hat. Doch es kommt anders. Er verliebt sich in Warbie und schnell bestimmt der kleine Vogel sein Leben."Episodenname: Die Männerbude; Alvins kleiner Freund. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
06/06	14h40>15h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Jade Armor		ger	Auf der Superhero Convention ist der Teufel los. Fans wollen ihrem Idol ganz nah sein - Jade merkt jetzt, wie beliebt sie in Ban Tang ist. Doch als ein Splitter auftaucht, machen sich Crimson Lord und Will auf die Suche. Kann Jade sie aufhalten?"Episodenname: Alle lieben Jade. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Issia Lorrain, Philippe Catoire, Eilias Changuel. "Regisseur: Chloé Miller, Denis Do.
06/06	15h10>15h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Agent 203		ger	Gore droht, die Erde mit Weltraumschrott zu treffen, um Agent 203 zur Herausgabe ihres Armbands zu zwingen. Glücklicherweise gelingt es dem Team bestehend aus Zoe, Quigley, Rock und Ulav, unterstützt durch Smooshs explosive Fähigkeiten, in der letzten Sekunde einzugreifen und Gores finstere Absichten zu durchkreuzen."Episodenname: Smooshaggedon. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Kyra Jackson, Emelia Suljic, Tim Heller. "Regisseur: Damjan Mitrevski.
06/06	15h35>16h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Scooby-Doo und wer bist Du?		ger	Shaggy und Scooby treffen ihren Kumpel Axl Rose bei einer Torten-Verkostungstour durch berühmte Diner an der Route 66. Plötzlich befinden sie sich mitten in einem verrückten Rätsel aus Matschmännern, den verlorenen Ruinen einer antiken Zivilisation und einem spanischen Goldschatz. Fred, Velma und Daphne freuen sich sehr, denn es geht bei dieser Reise doch um mehr, als nur um Torten und ums Essen."Episodenname: Die Matschmänner. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Frank Welker, Grey Griffin, Matthew Lillard.
06/06	16h05>16h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Tom & Jerry in New York		ger	Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein grosses Durcheinander in der Grossstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Strassenkatze, die es auf Mäuse abgesehen hat."Episodenname: Der grosse Donutraub / Schiffe versenkt / Werbechaos / Ausgenutzt. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Joey D'Auria, Marieve Herington, Rick Zieff.
06/06	16h35>16h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy stellt fest, dass die Lemminge von Flöhen befallen sind! Als auch er von einem Floh angesprungen wird und sich überall kratzen muss, gerät er in Panik und beschliesst, alle Flöhe gnadenlos zu vernichten. 2. Geschichte: Es ist unerträglich heiss in und um die Rangerhütte. Und zu allem Überfluss werden auch noch die Wasserressourcen knapp. Und was machen die Lemminge da? Nutzen sie das restliche Wasser etwa für einen Pool? 3."Episodenname: Der Flohbefall; Der Durstlöscher; Hilfe, Spinnen!. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
06/06	16h55>17h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy ist genervt von den Lemmingen, die sich vom Waschbär durch das Haus ziehen lassen. Er katapultiert sie von der Veranda und sie landen in einer kleinen Lichtung, auf einem Yin & Yang Zeichen. Der Waschbär beginnt zu leuchten und bekommt magische Fähigkeiten. Je nach seiner Laune verändert sich nun die Farbe seines Fells und durch ein Kraftfeld werden seine Aufregung und seine Gelassenheit auf sein Umfeld übertragen."Episodenname: Nicht Yin, nicht Yang. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
06/06	17h05>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Der Bürgermeister möchte eine Dinor-Safari organisieren und alle bekommen Schauspielunterricht."Episodenname: Ein Dino in der Abenteuerbucht. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
06/06	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Käpt'n Tollpatsch sitzt mal wieder in der Klemme. Diesmal steckt er zusammen mit seinem Cousin in einer Taucherglocke auf dem Meeresboden fest. Gar nicht so einfach für die Paw Patrol, doch die Hundewelpen haben schon einen Plan. 2. Geschichte: Auf Yumis Bauernhof wurde die Scheune angeknabbert und auch Alex' Baumhaus scheint angenagt worden zu sein. Wer könnte der hungrige Übeltäter wohl sein? Ein Fall für die Paw Patrol!"Episodenname: Auf Tauchstation; Biberprobleme. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
06/06	17h55>18h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Eine Kunstausstellung soll auf der Landungsbrücke in der Bucht eröffnen. Bei diesem feierlichen Anlass darf natürlich auch die Bürgermeisterin Gutherz nicht fehlen. Die Veranstaltung sorgt für jede Menge Spass und Abenteuer."Episodenname: Künstler in Not. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Charles E. Bastien.
06/06	18h15>18h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Grossvater hat Mühe, das Lager am Laufen zu halten, und so kommen die Kinder zur Hilfe."Episodenname: Hilfe für Gramp. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
06/06	18h25>18h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Kinder versuchen, Lana zu helfen, ihre Angst vor Übernachtungen zu überwinden."Episodenname: Die Pyjamaparty. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
06/06	18h40>19h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Weil Patrick in der Handschuhwelt einen Roboter beschädigt, kommen er und SpongeBob ins Gefängnis. Es kommt zu einer chaotischen Flucht."Episodenname: Die Flucht aus der Handschuhwelt. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
06/06	19h05>19h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Durch ein Videospiel erfahren Angelo, Lola und Sherwood von einem Skateboardwettbewerb im Freizeitpark. Und das unter der Schirmherrschaft von Ollie Van Dunk! Angelo ist natürlich direkt Feuer und Flamme und versucht alles, um in Ollies Team aufgenommen zu werden. Leider kann Angelo Ollie nicht überzeugen. Doch er lässt die Ablehnung nicht auf sich sitzen und trainiert stattdessen mit Geezer."Episodenname: Der Skateboardwettkampf. "Episodennummer: 48.
06/06	19h35>19h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Damit der Unterricht nicht gestört wird, landen alle Handys der Schüler bei Becky. Daraufhin plant Angelo, auf Zettel hin und her zu schicken. Als er mitbekommt, dass Elena die "Zettelkönigin der Mittelstufe" war, will er ihren Rekord brechen."Episodenname: Der Zettelkönig. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley. "Regisseur: Chloé Miller.
06/06	19h45>20h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Dads grosser Traum war es, ein Rockstar zu werden. Doch seine Eltern waren immer dagegen. Als er und Angelo die Garage aufräumen, entdecken sie Dads alte E-Gitarre. Angelo untersützt ihn nun dabei, seinen Traum doch noch zu verwirklichen."Episodenname: Dad, der Rockstar. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley. "Regisseur: Thierry Marchand.
06/06	20h00>20h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Monica ist sauer über die neusten Entscheidungen des Schulausschusses und quittiert ihren Posten als Ausschussmitglied. Angelo wittert seine Chance, als Nachfolger gewählt zu werden. Er überlegt sich, wie er seine Lehrer auf seine Seite bringen kann."Episodenname: Der Schulausschuss. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley. "Regisseur: Thierry Marchand.
06/06	20h15>21h10	(0x11) detective thriller	ger	CSI: Miami		ger	Nach einer Explosion in einer Zuckerraffinerie finden die Ermittler den toten Arbeiter Eduardo Santos. Die Leiche weist quasi eine Zuckerglasur auf. Seine Verlobte Nina übergibt den Ermittlern eine alte Krankenhausakte Eduardos, aus der hervorgeht, dass Roger, der Besitzer der Raffinerie, Eduardos Vater sein muss. In den Fokus der Ermittler gerät deshalb Rogers Tochter Christie, die vom plötzlichen Tod eines Miterben profitiert."Episodenname: Blutzucker. "Episodennummer: 9. "Besetzung: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez. "Regisseur: Rod Holcomb.
06/06	21h10>22h05	(0x11) detective thriller	ger	CSI: Miami		ger	Der Internet-Unternehmer Matthew Shaw wird in seinem Pool von einem Alligator getötet. Blutspuren und Rindfleischfetzen auf dem Weg zum Pool legen der Verdacht nahe, dass der Alligator in den Pool gelockt wurde. Matthew wollte mit Hilfe der Partnervermittlung von Tandy eine Frau fürs Leben finden. Das hätte auch beinahe geklappt. Aber Kate, in die er sich verliebt hatte, wechselte zu einer anderen Agentur, die sich als illegales Bordell entpuppt."Episodenname: Alptraumpaar. "Episodennummer: 10. "Besetzung: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez. "Regisseur: Eric Mirich.
06/06	22h05>23h00	(0x11) detective thriller	ger	CSI: Miami		ger	An einer wenig befahrenen Strasse werden Marvin Hill und Rebecca West erschossen aufgefunden. Rebecca West sass in ihrem Auto und ist - während sie starb - gegen einen Hydranten gerast. Das ausströmende Wasser hat den gesamten Tatort unter Wasser gesetzt und fast alle Spuren fortgespült. In letzter Sekunde beobachtet Ryan, wie eine Pistolein den Gully rutscht. Die Untersuchungen ergeben, dass beide Personen mit einem einzigen Schuss getötet wurden."Episodenname: Du sollst nicht wissen, wer ich bin. "Episodennummer: 11. "Besetzung: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez. "Regisseur: David Arquette.
06/06	23h00>23h55	(0x11) detective thriller	ger	CSI: Miami		ger	Bei einem Roller-Derby stirbt das Talent Connie an inneren Blutungen. Dr. Loman stellt fest, dass ein Knochensplitter dem Mädchen die Aorta in der Brust zerfetzt hat. Offensichtlich wurde Connie kurz vor ihrem Tod misshandelt. Den Blutergüssen nach ist auf Connie mit einem Ellenbogenschützer eingeprügelt worden, der bei ihrer Mitbewohnerin gefunden wird. Das Team findet jedoch heraus, dass Connie von ihrem Ex-Freund Jake misshandelt wurde."Episodenname: Connie und ihre Feinde. "Episodennummer: 12. "Besetzung: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez.
06/06	23h55>00h50	(0x11) detective thriller	ger	CSI: Miami		ger	Nach einer Explosion in einer Zuckerraffinerie finden die Ermittler den toten Arbeiter Eduardo Santos. Die Leiche weist quasi eine Zuckerglasur auf. Seine Verlobte Nina übergibt den Ermittlern eine alte Krankenhausakte Eduardos, aus der hervorgeht, dass Roger, der Besitzer der Raffinerie, Eduardos Vater sein muss. In den Fokus der Ermittler gerät deshalb Rogers Tochter Christie, die vom plötzlichen Tod eines Miterben profitiert."Episodenname: Blutzucker. "Episodennummer: 9. "Besetzung: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez. "Regisseur: Rod Holcomb.
06/06	00h50>05h30	(0xa6) advertisement shopping	ger	Teleshoppingsendung		ger	In der Verkaufssendung werden verschiedene Produkte von unterschiedlichen Herstellern präsentiert.
07/06	05h30>05h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Die Papaya-Ernte ist in diesem Jahr ein voller Erfolg. Das muss gefeiert werden, findet Rob. Er plant eine Überraschungsparty für seine Eltern. Doch er stösst auf einige Schwierigkeiten bei der Planung. So leicht, wie er dachte, ist es nicht."Episodenname: Papaya Party im Tier-Spass-Park. "Episodennummer: 38. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
07/06	05h40>05h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Rob will das Fährtenlesen trainieren. Darum trainiert er erst einmal, Schneemil aufzuspüren."Episodenname: Das Ranger Spurentraining. "Episodennummer: 39. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
07/06	05h50>05h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Jayjay und seine Mutter wollen einen Tag draussen in der Natur verbringen. Doch die beiden werden von dem Wetter bestürzt. Es regnet und die beiden können nicht rausgehen, sodass sie sich einen neuen Plan überlegen müssen. Die beiden bleiben drinnen."Episodenname: Regenkleidung. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
07/06	05h55>06h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Die Kinder aus der Kita haben heute viel Spass in einem riesigen Hai-Unterwasserboot!"Episodenname: Das Hai-Unterwasserboot. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
07/06	06h05>06h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	Weil Sarah erzählt, dass jede Flocke anders aussieht, geht Caillou mit einer Lupe auf Schneeflockenjagd. Caillou möchte gerne Eishockey spielen, doch die grossen Kinder sind zu schnell für ihn. Miss Martin bastelt Caillou einen Schlitten aus Karton."Episodenname: Schneeflocken; Caillou schiesst ... Und Tor!; Caillou geht Schlitten fahren. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
07/06	06h25>06h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Die Eltern von Peppa und Schorsch wollen das Haus ausmisten. Die beiden helfen ihnen dabei. Die Sachen, die sie nicht mehr brauchen, wollen sie in einen Wohlfahrtsladen bringen, damit sie noch für jemand anderen von Nutzen sind."Episodenname: Der Wohlfahrtsladen. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
07/06	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und Schorsch besuchen ihre Cousine Chloe und treffen zum ersten Mal Chloes kleinen Bruder Alexander."Episodenname: Das Babyschweinchen. "Episodennummer: 31. "Regisseur: Mark Baker.
07/06	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Die Baupfoten habe eine Tanzfläche gebaut, damit die Familien-Tanzparty stattfinden kann. Doch dann fällt plötzlich der Strom aus. Grund ist ein Biber, der alle Strommasten anknabbert. Die Baupfoten wollen ihm ein Haus aus anderen Materialien bauen."Episodenname: Die Crew baut einen Biberbau. "Besetzung: Leslie Adlam, Luxton Handspiker, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
07/06	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Eine Parade zu Ehren des Engagements Freiwilliger wird von Bürgermeisterin Grossherz organisiert. Herr Schnellmeister wird von dieser ausgeschlossen. Denn er weigert sich bisher, die Strasse zu reparieren. Doch kurz darauf braucht er dringend Hilfe."Episodenname: Die Crew repariert eine Strasse. "Besetzung: Leslie Adlam, Luxton Handspiker, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
07/06	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Bürgermeisterin Gutherz, Käpt'n Tollpatsch und Francois unternehmen eine Bergtour. Plötzlich stürzen die Kletterfreunde in eine Schlucht. Jetzt kann nur noch die PAW Patrol helfen! 2. Geschichte: Käpt'n Gordy ist nach einer Mission im Weltraum auf dem Rückweg zur Erde. Aufgrund eines Ausweichmanövers kommt die Raumkapsel vom Kurs ab und steuert auf Bauer Alfreds Hof zu. Nun muss die PAW Patrol helfen und einen Landeplatz bauen."Episodenname: Die Bergtour. "Regisseur: Jamie Whitney.
07/06	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und ihre Familie muss mit ihrem Haustier zum Tierarzt. Der Vogel ist erschöpft und braucht Ruhe. Deshalb muss die Familie darauf achten, dass der Vogel schläft. Peppa träumt derweil von eigenen Flügeln und dem grossen Wunsch fliegen zu können."Episodenname: Der kleine Vogel. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
07/06	07h25>07h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und ihre Freunde suchen Ostereier im Garten. Opa Wutz hat sie so gut versteckt, dass die Kinder sie zuerst nicht finden. Zeitgleich schlüpfen im Hühnerstall süsse Küken! Ob Peppa und ihre Freunde die Schoko-Eier finden können?"Episodenname: Frühling. "Episodennummer: 33. "Regisseur: Mark Baker.
07/06	07h30>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa, Schorsch, Mama und Papa Wutz unternehmen eine schöne Reise zum Kinderfestival. Dort gibt es viel zu entdecken - Die Kinder singen, basteln und hören Geschichten. Die Familie entscheidet sich dazu über Nacht in einem Zelt zu schlafen, obwohl es aussieht als würde es bald regnen."Episodenname: Kinder-Festival. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
07/06	07h35>07h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Es gibt wenig, worin Papa Wutz kein Experte ist. Aber wenn es um Fitness geht, muss er zugegebenermassen passen: Nicht einmal seine Zehen kann er berühren. Peppa hat Erbarmen und ist wild entschlossen, Papa Wutz schnell auf die Beine zu helfen. Jetzt heisst es: Zähne zusammenbeissen, Papa Wutz!"Episodenname: Papa wird fit. "Episodennummer: 42. "Regisseur: Mark Baker.
07/06	07h40>07h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa hilft ihrer Familie dabei, Beeren für einen Streuselkuchen zu sammeln. Plötzlich fällt Mama Wutz in einen grossen Brombeerstrauch und kann sich nicht mehr befreien. Doch schon ist ein tapferer Prinz zur Stelle."Episodenname: Der Brombeerstrauch. "Episodennummer: 46. "Regisseur: Mark Baker.
07/06	07h45>08h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Für Schorsch ist es gar nicht so einfach, seinen riesigen Dinoballon festzuhalten und jeder fürchtet, dass er wegfliegt."Episodenname: Schorschs Luftballon. "Episodennummer: 46. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
07/06	08h00>08h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Jett liefert in dieser Folge dem kleinen Jungen George Zikri Recylingtonnen. Nach einem starken Sturm ist der Strand auf der Insel Mantanani in Malaisien sehr verschmutzt. Er ist besorgt, dass sein Freund Duggy ihn darum nicht mehr besuchen will."Episodenname: Mission Müllverwertung. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
07/06	08h10>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Jett reist in dieser Folge nach Paris in Frankreich und liefert dem Mädchen Amélie ein Fernglas. Denn Amélie will mit ihrer Mutter im Louvre das weltberühmte Gemälde Mona Lisa bewundern, das von dem Maler Leonardo da Vinci stammt."Episodenname: Langfinger im Louvre. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
07/06	08h30>08h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Blaze und die Monster-Maschinen		ger	Als Blaze, AJ und Zeg Geysir-Ausbruch spielen, landet Zeg versehentlich in einem Matschfeld. Das wäre bloss halb so schlimm, wenn er nicht das Problem hätte, dass er sich daraus nicht mehr befreien kann. Seine Freunde müssen schnell eingreifen."Episodenname: Die Dino-Retter. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Nolan North, Kevin Michael Richardson, Nat Faxon. "Regisseur: Mike Fetterly, Miguel Martinez-Joffre.
07/06	08h55>09h05	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Weihnachten steht vor der Tür. Zu dieser Zeit ist es normalerweise friedlich und entspannt. Doch da ist Sonny, der Gauner, der den Dino Ranchers ihren Weihnachtsbaum stehlen will. Unterstützung holt er sich dabei bei den Raptoren Räubern."Episodenname: Sonnys Weihnachten. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
07/06	09h05>09h25	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Das Parasaurier-Weibchen Hellaist ist gerade Mama geworden. Die Rancher nennen das Baby "Luna". Doch kaum ist Luna das erste Mal draussen, ist sie auch schon verschwunden. Min, Miguel und Jon gehen zusammen mit Hella auf die Suche nach ihr. Da erfindet Miguel ein spezielles Luna-Licht."Episodenname: Luna sieht das Licht. "Besetzung: Ava Ro, Scott Gorman, Athena Karkanis.
07/06	09h25>09h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Der Bürgermeister möchte eine Dinor-Safari organisieren und alle bekommen Schauspielunterricht."Episodenname: Ein Dino in der Abenteuerbucht. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
07/06	09h55>10h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Bürgermeister Humdinger würde gern die Monsterfilmproduktion nach Foggy Bottom holen und setzt das mechanische Filmmonster dafür ein. Doch die feuerspeienden Roboter machen ihm Probleme und die Hunde müssen kommen, um die Lage in Ordnung zu bringen."Episodenname: Der Filmdreh. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
07/06	10h25>10h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Es ist Halloween und Grizzy und die Lemminge haben die Hütte des Rangers mit den gruseligsten Dingen geschmückt. 2. Geschichte: Grizzy findet einen wunderschönen Blumenring im Müllcontainer. 3. Geschichte: Als Grizzy eine grüne Statue findet, wird er durch einen Zauber in den Körper eines Elches gesteckt."Episodenname: Halloween-Grusel; Der Duftbär; Vertauschte Körper. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
07/06	10h50>11h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy stellt fest, dass die Lemminge von Flöhen befallen sind! Als auch er von einem Floh angesprungen wird und sich überall kratzen muss, gerät er in Panik und beschliesst, alle Flöhe gnadenlos zu vernichten. 2. Geschichte: Es ist unerträglich heiss in und um die Rangerhütte. Und zu allem Überfluss werden auch noch die Wasserressourcen knapp. Und was machen die Lemminge da? Nutzen sie das restliche Wasser etwa für einen Pool? 3."Episodenname: Der Flohbefall; Der Durstlöscher; Hilfe, Spinnen!. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
07/06	11h20>11h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Tom & Jerry in New York		ger	Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein grosses Durcheinander in der Grossstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Strassenkatze, die es auf Mäuse abgesehen hat."Episodenname: Der grosse Donutraub / Schiffe versenkt / Werbechaos / Ausgenutzt. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Joey D'Auria, Marieve Herington, Rick Zieff.
07/06	11h50>12h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Richard geht mit Pierce und Polly in die Spielhalle, aber die Kinder geben versehentlich Richards Sonderviertelsammlung aus."Episodenname: Richards kleines Geheimnis. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
07/06	12h00>12h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Polly hat bald Geburtstag. Ihre Freundinnen sind drauf und dran, eine gute Feier für sie zu organisieren. Polly erfährt das und plant letztendlich mit. Sie nimmt das Zepter letztlich in die Hand und übernimmt das Management."Episodenname: Die grosse Überraschung. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
07/06	12h15>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Laut widersprüchlicher Vorhersagen einer Horrorskope-App wird der Besuch von Cleos Lieblings-Influencerin entweder fantastisch oder furchtbar!"Episodenname: Horrorskope. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
07/06	12h25>12h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Ghoulia hilft Lagoona ihr geheimes Lieblingsspielzeug zu finden und untersucht dafür alle Klassenkameraden, um den Schuldigen zu finden."Episodenname: Wo ist Señor Squeaky?. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
07/06	12h45>13h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Dreamzzz - Abenteuer der Traumwelten		ger	Die vier Kinder müssen ihre Sanduhren bekommen. Dafür begeben sie sich in die Traumwelt. Ohne die sind sie nicht in der Lage, Träume zu formen. Doch der Albtraumkönig versucht mit allen Mitteln, sie von ihrem Ziel fernzuhalten."Episodenname: Die Traumschmiede. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Larissa Dias, Sarah Jeffery, Mike Taylor. "Regisseur: Chris Neuhahn.
07/06	13h15>13h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Grossvater hat Mühe, das Lager am Laufen zu halten, und so kommen die Kinder zur Hilfe."Episodenname: Hilfe für Gramp. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
07/06	13h25>13h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Kinder versuchen, Lana zu helfen, ihre Angst vor Übernachtungen zu überwinden."Episodenname: Die Pyjamaparty. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
07/06	13h40>14h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Weil Patrick in der Handschuhwelt einen Roboter beschädigt, kommen er und SpongeBob ins Gefängnis. Es kommt zu einer chaotischen Flucht."Episodenname: Die Flucht aus der Handschuhwelt. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
07/06	14h10>14h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Theodore findet einen kleinen Hund, den er nicht mehr hergeben möchte. Alvin schlägt vor, ihn zu behalten und Dave nichts davon zu erzählen. 2. Geschichte: Theodore hat sich von einer Gesellschaft, die vorgibt, Drachen wieder auswildern zu wollen, ein Drachenei zuschicken lassen und dafür sein ganzes Taschengeld geopfert."Episodenname: Ein Haustier für Theodore; Das Drachenei. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
07/06	14h40>15h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Jade Armor		ger	Das neue Computerspiel League of Jades lässt Jade nicht los. Will entdeckt, wie die Kräfte von Crimson Lord wiederhergestellt werden können. Es kommt zu einem spannenden Kampf."Episodenname: Der Beastibot. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Issia Lorrain, Philippe Catoire, Eilias Changuel. "Regisseur: Chloé Miller, Denis Do.
07/06	15h10>15h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Agent 203		ger	Ulav ist begeistert, Quigleys Geburtstagsfest zu planen. Die Situation aber eskaliert, als die zerstörerischen Hedonoiden eintreffen. Doch Ulavs einfallslose und nur für Kinder unterhaltsame Partyideen werden unerwartet zum Vorteil: Sie langweilen die Hedonoiden so sehr, dass diese beschliessen, den Planeten zu verlassen und das Chaos endet."Episodenname: Partybus. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Kyra Jackson, Emelia Suljic, Tim Heller. "Regisseur: Damjan Mitrevski.
07/06	15h35>16h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Scooby-Doo und wer bist Du?		ger	Unsere rätsellösenden Teenager arbeiten mit Joseph "Run" Simmons, auch bekannt als Reverend Run, von Run DMC zusammen, um einem berühmten Bandleader aus den 1930er Jahren auf die Schliche zu kommen, der in einem Hip-Hop-Jugendzentrum in Harlem spukt."Episodenname: Die Legende des goldenen Mikrofons. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Frank Welker, Grey Griffin, Matthew Lillard.
07/06	16h05>16h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Tom & Jerry in New York		ger	Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein grosses Durcheinander in der Grossstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Strassenkatze, die es auf Mäuse abgesehen hat."Episodenname: Zimmerservice-Roboter / Im Vergnügungspark / Der Hundeduft / Die Abrissbirne. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Joey D'Auria, Marieve Herington, Rick Zieff.
07/06	16h35>16h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Vor dem Supermarkt ist ein grosses Gewinnspiel aufgebaut. Mithilfe der Deckel von Grizzys Lieblings-Schokocreme kann man an einem Spielautomaten um den Hauptpreis spielen: ein riesiges Glas Schokocreme! Zwischen Grizzy und den Lemmingen bricht ein spannender Wettkampf aus: Wer wird es schaffen, den Schoko-Jackpot zu knacken? 2. Geschichte: Grizzy macht es sich gerade mit einem leckeren Mittagessen vor dem Fernseher gemütlich, da kommt es zu Problemen mit dem Empfang!"Episodenname: Der Schoko-Gewinn; Der Fernsehnachmittag; Der Stromausfall. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
07/06	16h55>17h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Auf dem Rückweg von einem Angelausflug bringt Grizzy versehentlich eine kleine Antenne mit, die seine Gedanken und Wünsche als Kommandos an einen Roboter sendet. Die Lemminge sind eifersüchtig und wollen sich die Maschine unter den Nagel reissen, um sich eine Rutsche zu bauen. Sie können den Bären loswerden, aber der will das nicht auf sich sitzen lassen."Episodenname: Neue Roboter-Arme. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
07/06	17h05>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Ein Dino-Baby ist in eine Grube gefallen und kommt allein nicht wieder heraus. 2. Käpt'n Tollpatsch und Francois machen mit Ryder einen Ausflug in die Dino-Wildnis."Episodenname: Ein T-Rex hat Zahnweh; Wilder Ritt auf dem Dino. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
07/06	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Unheimliches passiert in der Zentrale der Paw Patrol. Plötzlich verschwinden Leckerlis und das Spielzeug liegt morgens nicht an seinem Platz. Die Hundewelpen befürchten, dass ein Gespenst sein Unwesen treibt. 2. Geschichte: Chase hat die Hauptrolle in einem Ritterspiel bekommen und ist schon ganz aufgeregt auf den ersten Auftritt. Doch plötzlich wird er krank und Marshall soll für ihn einspringen."Episodenname: Geisterstunde/ Das Ritterspiel. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
07/06	17h55>18h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Bürgermeisterin Gutherz und Henrietta machen einen Wanderung und wollen im Wald übernachten. Bürgermeister Besserwisser nutzt ihre Abwesenheit aus. Er ernennt sich selbst zum Stellvertreter und verärgert die Bewohner der Abenteuerbucht."Episodenname: Stellvertreter Besserwisser. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Charles E. Bastien.
07/06	18h15>18h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die McBrides versuchen verzweifelt, eine Geburtstagsparty für Nana Gayle zu organisieren."Episodenname: Katz-astrophe. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
07/06	18h25>18h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Als sie einen Preis gewinnt, macht sich Lola Sorgen, dass sie bereits ein abgehalfterter Star ist."Episodenname: Der geheime Preis. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
07/06	18h40>18h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Mr. Krabs hat einen geheimen Plan, Krabbenburger an einem ganz besonderen Konzertort zu verkaufen, wo eine noch speziellere Band auftritt!"Episodenname: Krosse Konzessionäre. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
07/06	18h50>19h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Spongebob erkundet die melodischen Traumlandschaften seiner schlafenden Nachbarn."Episodenname: Traumtänzer. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
07/06	19h05>19h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Peter findet, es sollte speziell für ihn einen ganz besonderen Tag im Jahr geben. Also erfindet Mom den Petertag. An diesem Tag ist Peter der König der Familie. Sehr zum Ärger von Angelo, denn er hatte eigentlich etwas anderes vor als einen Tag lang nach der Nase seines kleinen Bruders zu tanzen. Schliesslich erscheint heute das neue Faustmeister-Comicheft und wer sich nicht rechtzeitig vor dem Laden anstellt, bekommt keins."Episodenname: Petertag. "Episodennummer: 49.
07/06	19h35>19h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo organisiert eine Übernachtungsparty. Bei so einer Party muss man sich an eine Reihe von Regeln halten, wie zum Beispiel: keine Mädchen. Auch nicht Lola. Der Höhepunkt ist Regel "X", der Telefonstreich. Leider geht etwas schrecklich schief."Episodenname: Übernachtungsparty. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Khaliah Adams, Jessica DiCicco, Emma Adele Galvin. "Regisseur: Thierry Marchand.
07/06	19h45>20h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Als Becky damit angibt, dass ihr Onkel, Mister Foot, zum Lehrer des Jahres gewählt worden ist und gleichzeitig Angelos Familie angreift, will er ihr beweisen, dass sein Vater viel cooler ist und zum Stuntman des Jahres gekürt wurde."Episodenname: Stuntman des Jahres. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Khaliah Adams, Jessica DiCicco, John Douglas. "Regisseur: Thierry Marchand.
07/06	20h00>20h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo testet eine virtuelle 3D Brille, die Sherwood entwickelt hat und gerät dadurch in grosse Schwierigkeiten mit Becky. Nur eine drastische Massnahme scheint die Situation lösen zu können: Angelo muss Freundschaft mit Becky schliessen."Episodenname: Gegen die Natur. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Khaliah Adams, Jessica DiCicco, Cynthia de Graaff. "Regisseur: Maxime Maleo, Thierry Marchand.
07/06	20h15>22h25	(0x14) comedy	ger	Sweet Home Alabama: Liebe auf Umwegen		ger	Hochzeit mit Hindernissen: endlich hat Melanie Carmichael den Mann ihrer Träume gefunden, mit dem sie alt werden will, aber es steht eine Winzigkeit im Wege: sie ist noch verheiratet! Zwar gehen sie und ihr Noch-Gatte seit sieben Jahren getrennte Wege, aber auf dem Papier sind sie immer noch ein Ehepaar. Sie hatte ihn damals für ihre Designer-Karriere verlassen. Das dumme an der Sache ist, dass Jake, sich nicht einfach so scheiden lassen will."Besetzung: Reese Witherspoon, Josh Lucas, Patrick Dempsey. "Regisseur: Andy Tennant.
07/06	22h25>00h10	(0x14) comedy	ger	Eine Prise Portugal		ger	Die talentierte Anna darf als Hobbyköchin dem TV-Koch Dean in seiner Show assistieren. Kaum an Bord geht sie mit der Show auf eine Tournee durch Portugal. Allerdings taucht Dean dort erst gar nicht auf. Der Produzentin bleibt nichts anderes übrig, als Anna ins Zentrum der Show zu stellen. Alsbald merkt sie, dass Deans Art der Präsentation ihr nicht zusagt, weshalb sie eigene Wege beschreitet. Damit nicht genug, verliebt sie sich auch noch in den portugiesischen Gastronomen Lucas."Besetzung: Heather Hemmens, Luke Mitchell, Amy Louise Pemberton. "Regisseur: Clare Niederpruem.
07/06	00h10>00h40	(0x14) comedy	ger	Die Nanny		ger	Maggie wird beim heimlichen Rauchen von Fran erwischt. Die Nanny ist schockiert, will aber auch nicht, dass Maxwell sich zu sehr aufregt. Daher versucht sie das Problem auf die psychologische Tour zu lösen."Episodenname: Auf und davon. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Lauren Lane.
07/06	00h40>01h10	(0x14) comedy	ger	Die Nanny		ger	Frans Eltern haben sich nach langen Ehejahren getrennt, und Vater Fine ist zurück zu seiner Mutter gezogen. Diese späte Trennung will Fran auf keinen Fall akzeptieren, denn sie ist der Meinung, dass ihre Eltern füreinander geschaffen sind."Episodenname: Die Ehe-Krise. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Lauren Lane. "Regisseur: Dorothy Lyman.
07/06	01h10>05h30	(0xa6) advertisement shopping	ger	Teleshoppingsendung		ger	In der Verkaufssendung werden verschiedene Produkte von unterschiedlichen Herstellern präsentiert.
08/06	05h30>05h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Der kleine Sam will ein echter Ranger sein, wie sein grosses Vorbild Rob. Der hat sich zudem ein neues Spiel überlegt: "Ranger Problem". Aber bevor er es spielen kann, müssen sie noch zusammen alle Rangerprobleme aus der realen Welt lösen."Episodenname: Ranger Rob und Ranger Sam. "Episodennummer: 40. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
08/06	05h40>05h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Die Pinguine müssen dem Druck stand halten. Sie sollen neue Eier legen und sich auf ihren jährlichen Weg machen. Rob beschützt die Pinguine auf seinem Schneemil über den Weg hinweg und versucht den Tieren es zu vereinfachen."Episodenname: Der Marsch der Pinguine vom Tier-Spass-Park. "Episodennummer: 41. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
08/06	05h50>05h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Der Hamster der Kinder ist verschwunden. Er ist aus seinem Käfig verschwunden und niemanden ist es aufgefallen. Erst als die Kinder nach ihm schauen wollen, wird ihnen bewusst, dass er werg ist. Sie machen sich augenblicklich auf die Suche."Episodenname: Der Hamster ist weg. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
08/06	05h55>06h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Baby Jayjay singt gemeinsam mit seiner Familie und Freunden lustige Kinderlieder und lernt dabei Zahlen, Buchstaben und Tiere kennen. Baby Jayjay liebt es zu lachen und singt heute ein lustiges Lied für euch!"Episodenname: Das lustige Lachlied. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
08/06	06h05>06h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Billy hat ein ganz tolles Schlagzeug. Zu gerne würde Caillou mal darauf spielen, doch Billy hat Angst, dass der Kleine etwas kaputt macht. 2. Geschichte: Was für ein Spass. Am Kindergarten zieht eine Marschkapelle vorbei. Caillou ist davon so begeistert, dass er seine eigene Marschkapelle gründet. 3. Geschichte: Heute findet im Kindergarten eine Talentshow statt."Episodenname: Caillou spielt Schlagzeug; Caillous Marschkapelle; Caillou singt. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
08/06	06h25>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Die Kinder sollen in der Gruppe Bilder von ihren Familien malen. Die Eltern bewundern die Bilder."Episodenname: Familien. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
08/06	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Das Popcorn-Café von Café Carl wird durch aufplatzende Maiskörner schwer beschädigt. Die Bau-Hunde stehen vor einem Problem. Die Eröffnung soll bald stattfinden und sie haben alle Pfoten voll zu tun. Sie machen sich direkt an die Arbeit."Episodenname: Die Crew baut ein Popcorn Café. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
08/06	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Bürgermeisterin Grossherz wünscht sich für das Rathaus ein actionreiches Foto auf einem Motorrad. Sie macht eine Probefahrt und es kommt wegen Seifenschaums zu einem Unfall. Rubble und seine Crew können die Situation retten."Episodenname: Die Crew beseitigt einen rutschigen Schlamassel. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto.
08/06	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Ein ekelhafter Gestank sorgt dafür, dass die Dschungeltiere ihr Zuhause verlassen. Die Paw Patrol gehen der Sache auf den Grund. Gemeinsam erledigen sie stets heldenhafte Missionen und erleben dabei jede Menge Abenteuer."Episodenname: Die Stinkblasen. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Lukas Engel. "Regisseur: Jamie Whitney.
08/06	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa ist schon ganz aufgeregt. Heute dürfen sie, Mama Wutz und Schorsch bei Frau Mümmel im Hubschrauber mitfliegen. Papa Wutz bleibt lieber am Boden, denn er hat grosse Höhenangst."Episodenname: Frau Mümmels Hubschrauber. "Episodennummer: 34. "Regisseur: Mark Baker.
08/06	07h25>07h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Tag zwei des Festivals. Es hat die ganze Nacht geregnet und überall ist es ganz schön matschig. Peppa ist begeistert. Da es gewöhnlich jedes Jahr zu dieser Zeit regnet, hat Frau Löffel viele tolle Matsch-Spiele vorbereitet. Der Tag endet mit dem fantastischen Matsch-Song von Madame Gazelle und ihrer Band."Episodenname: Matsch-Festival. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
08/06	07h30>07h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Toggolino - Die Show mit Muhpidu!		ger	Toggolino erlebt gemeinsam mit Florina, Monti und Carlito lustige und spannende Abenteuer."Episodenname: Toggolino und das Apfelhaus.
08/06	07h45>08h15	(0xa5) cooking	ger	Krümelmonsters Foodie Truck mit Steffen Henssler		ger	Krümelmonster, Gonger und Steffen beschäftigen sich mit Mehl als Grundstoff für viele gute Sachen. Unter anderem backen die drei ein Brot. Krümelmonsters Freund Grobi wird von dieser Aussicht angelockt und besucht die Drei im Truck."Episodenname: Brot. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Steffen Henssler.
08/06	08h15>08h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Alex und sein Vater sind mit dem Lieferwagen, der voll mit Leckerlis ist, unterwegs. Plötzlich rutscht der Wagen von der Strasse ab und droht in eine Bucht zu fallen. Und: Katie und Cali sitzen im kaputten Sessellift fest."Episodenname: Leckerlis auf Eis; Rettung aus höchster Not. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
08/06	08h45>09h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Paw Patrol verbringt Halloween auf einem alten Piratenschiff. Plötzlich hören sie Geräusche."Episodenname: Das Geisterschiff. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe.
08/06	09h15>09h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Diese Episode zeigt, wie Rubble zur Paw Patrol gekommen ist und wo Ryder ihn gefunden hat. Und: Ryder, Käpt'n Turbot und die Paw Patrol befreien den Strand und das Meer vom Müll. Aber irgendetwas stimmt nicht mit Walross Wally, es ist verschwunden."Episodenname: Rubble, der Fundhund; Die Walross-Rettung. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
08/06	09h45>10h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Yumi hat ein Problem: Aus ihrem Garten verschwinden immer mehr Karotten. Schnell wird klar, dass sich Kaninchen an ihnen vergreifen. In Adventure Bay findet eine Hundeschau statt, aber die Bürgermeisterin und Chickaletta sind in Seenot geraten."Episodenname: Das Kanninchen-Problem; Die Hundeschau. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
08/06	10h15>10h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Ein geheimnisvolles Pokémon zieht die Aufmerksamkeit der Volttackle-Aeronauten auf sich. Es war einst ein Anhänger Likos. Die Gruppe will Likos Grossmutter aufsuchen und erhoffen sich von ihr Antworten. Bei dem Pokémon handelt es sich um Terapagos."Episodenname: Wiedersehen im Antiken Schloss!. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
08/06	10h45>11h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	LEGO Ninjago: Aufstieg der Drachen		ger	Arin lernt in Imperium die Kids der "Imperium Teenager-Beschützergruppe" kennen. Währenddessen trifft Lloyd im Drachengefängnis auf Wyldfyre. Gemeinsam können sie es schaffen ihre Familie zu befreien."Episodenname: Wyldfyre. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Sam Vincent, Andrew Francis, Michael Adamthwaite. "Regisseur: Rich Johnson, Daniel Ife.
08/06	11h15>11h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Vor dem Supermarkt ist ein grosses Gewinnspiel aufgebaut. Mithilfe der Deckel von Grizzys Lieblings-Schokocreme kann man an einem Spielautomaten um den Hauptpreis spielen: ein riesiges Glas Schokocreme! Zwischen Grizzy und den Lemmingen bricht ein spannender Wettkampf aus: Wer wird es schaffen, den Schoko-Jackpot zu knacken? 2. Geschichte: Grizzy macht es sich gerade mit einem leckeren Mittagessen vor dem Fernseher gemütlich, da kommt es zu Problemen mit dem Empfang!"Episodenname: Der Schoko-Gewinn; Der Fernsehnachmittag; Der Stromausfall. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
08/06	11h40>12h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Alvin ist der Meinung, dass Dave sich zu sehr um die Nachbarin Julie kümmert. Er ist fest davon überzeugt, dass Julie Dave und das Haus übernehmen will. Gemeinsam mit Simon und Theodore ergreift er Gegenmassnahmen. 2. Geschichte: Eleanor findet einen kleinen hilflosen Vogel. Alvin macht klar, dass er mit Vögeln nichts am Hut hat. Doch es kommt anders. Er verliebt sich in Warbie und schnell bestimmt der kleine Vogel sein Leben."Episodenname: Die Männerbude; Alvins kleiner Freund. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
08/06	12h00>12h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Theodore verheimlicht vor Alvin ein Geheimnis. Er verlässt ständig das Haus und sagt niemanden, mit wem er sich trifft. Alvin sieht sich verpflichtet, das Geheimnis zu lüften und verfolgt ihn. Theodore ist einer Biker-Gang beigetreten."Episodenname: Die Vampir-Gang. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
08/06	12h20>12h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Ohne sein Wissen machen Lincoln und die anderen die Wut von Clyde zu ihrem Nutzen."Episodenname: Clyde, die Sportskanone. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
08/06	12h30>12h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Das Action News Team muss herauszufinden, wie Katherine Mulligan ihre Nachrichten aufschnappt."Episodenname: Falscher Verdacht. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
08/06	12h50>13h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die McBrides versuchen verzweifelt, eine Geburtstagsparty für Nana Gayle zu organisieren."Episodenname: Katz-astrophe. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
08/06	13h00>13h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Als sie einen Preis gewinnt, macht sich Lola Sorgen, dass sie bereits ein abgehalfterter Star ist."Episodenname: Der geheime Preis. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
08/06	13h20>13h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelos Dad hat eine Überraschung: Electra, ein Smart-Home-Gerät, das so ziemlich alles kann. Alle sind begeistert und Angelo freut sich über die Hausaufgabenhilfe. Es dauert aber nicht lange, und Dad ist wie besessen von Electra und verbringt mehr Zeit mit ihr als mit der Familie. Elena und Angelo haben eine Idee, wie sie ihrem Vater Electra abgewöhnen können."Episodenname: Electra. "Episodennummer: 35. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
08/06	13h30>13h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Obwohl Angelo und Sherwood beste Freunde sind, machen sie im Internet einen Freundschaftstest. Das Ergebnis ist niederschmetternd. Es besagt nämlich, dass sie keine besten Freunde sind. Sherwood geht schwer betrübt nach Hause. Doch Angelo kann den Test nicht ernst nehmen und findet heraus, dass der Test immer schlecht ausfällt. Nun muss er Sherwood davon überzeugen, dass sie doch beste Freunde sind."Episodenname: Ziemlich allerbeste Freunde. "Episodennummer: 36. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
08/06	13h50>14h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Peter findet, es sollte speziell für ihn einen ganz besonderen Tag im Jahr geben. Also erfindet Mom den Petertag. An diesem Tag ist Peter der König der Familie. Sehr zum Ärger von Angelo, denn er hatte eigentlich etwas anderes vor als einen Tag lang nach der Nase seines kleinen Bruders zu tanzen. Schliesslich erscheint heute das neue Faustmeister-Comicheft und wer sich nicht rechtzeitig vor dem Laden anstellt, bekommt keins."Episodenname: Petertag. "Episodennummer: 49.
08/06	14h15>14h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Rorys antiker Pokéball beschwört ein schwarzes Rayquaza herauf, dass Amethio vertreibt. Gerade rechtzeitig, bevor Amethio Liko schnappen kann. Rory erfährt im Anschluss von seinem Grossvater mehr über die Legende des Pokémon."Episodenname: Der Antike Pokéball!. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
08/06	14h45>15h15	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Die Volttackle-Aeronauten bekommen mit Liko, Felori, Rory und Krokel neue Mitglieder. Liko will stärker werden, weil sie glaubt, dass sie ihre Freunde in Gefahr gebracht hat. Friedel soll sie trainieren. Dann müssen sie gegeneinander antreten."Episodenname: Spezial-Training mit Flugkapitän Pikachu!. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
08/06	15h15>15h40	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko bemerkt, dass Dot sich immer mehr von der Gruppe absondert und will das ändern. Sie versucht, sich mit ihm anzufreunden und hofft herauszufinden, was ihn beschäftigt und warum er sich von allen entfernt. Vielleicht kann sie ihm helfen."Episodenname: Das Geheimnis hinter der Tür!. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
08/06	15h40>16h10	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Oliviana hat Paldea erreicht. Währenddessen versucht Rory, das Schwarze Rayquaza zu finden. Liko ist das letzte Mal mit dem Volttackle-Aeronauten unterwegs und wird traurig. Zum Glück hat sie ein liebevolles Zuhause, wo sie getröstet wird."Episodenname: Willkommen in Paldea!. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
08/06	16h10>16h35	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko, Rory und Nemila sind in Bolardin, wo sie auf den Arenaleiter Colzo treffen. Der hat ein Problem. Damit er sich besser fühlt, gehen sie auf die Suche nach Sonnflora. Sie erfahren, dass Colzo dem Schwarzen Rayquaza begegnet ist."Episodenname: Nemila und Colzo und.... "Episodennummer: 10. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
08/06	16h35>17h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy erkennt, dass seiner angebeteten Bärenfrau der Duft frischer Blumen besonders gut gefällt. Um sie von sich zu überzeugen, möchte er genauso gut riechen und testet verschiedene Duftsprays, die er im Haus der Rangers findet. Doch jeder Duft hat eine andere Wirkung... 2. Geschichte: Es ist nicht Grizzys Tag: Erst blamiert er sich vor der Bärenfrau, dann wird er von den Lemmingen aus der Ranger Hütte verdrängt."Episodenname: Bärendüfte; Der Glücksbär; Der Magnet. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
08/06	17h05>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Der reisende Reinhard ist wieder zu Besuch in der Abenteuerbucht. Er hat einen Beo aus dem Dschungel mitgebracht und als dieser sich mit Henrietta und Bertha zusammen tut, ist Chaos vorprogrammiert. 2. Geschichte: In der Abenteuerbucht finden ein Seifenkistenrennen statt. Alex und Danny nehmen auch daran teil. Kurz vor dem Start taucht Bürgermeister Besserwisser, getarnt als kleiner Junge Bewi -Kid, mit einer Seifenkiste auf."Episodenname: Drei Vögel auf Reisen; Das Seifenkistenrennen. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
08/06	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Als Jake bei einem Ausflug in Not gerät, macht sich die Paw Patrol sofort auf den Weg zur Rettung. Doch ein Sturm erschwert den Hundewelpen die Suche. Zum Glück wartet Jake nicht ganz alleine, denn er bekommt Hilfe von einem mutigen, neuen Fellfreund."Episodenname: Ein neuer Fellfreund. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
08/06	17h55>18h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Es bläst ein besonders starker Wind, jedoch lässt sich der Draufgänger Danny X nicht vom Kite-Surfen abhalten. Der Wind hebt hoch in die Lüfte. Aber unerwartet geht an seinem Geschirr etwas kaputt und er ist in grosser Gefahr."Episodenname: Danny X surft durch die Wolken. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Charles E. Bastien.
08/06	18h15>18h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Kinder zerbrechen aus Versehen eine wertvolle Vase ihrer Eltern. Da sehen sie nur noch einen Ausweg und nehmen sich vor, in die Vergangenheit zu reisen. Sie wollen zu dem Hochzeitstag ihrer Eltern und verhindern, dass sie die Vase bekommen."Episodenname: Die Zeitreise. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
08/06	18h40>18h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Sandy, entschlossen alle bestehenden Stadtrekorde zu knacken, rekrutiert SpongeBob als ihren Helfer. Mit Ehrgeiz und Teamgeist wollen sie sich an die Spitze aller Rekordlisten setzen und damit in die Annalen der Stadt eingehen."Episodenname: Eichhörnchen-Rekorde. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
08/06	18h50>19h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	SpongeBob steht vor der Aufgabe, seine Milchshake-Lizenz zu erneuern und muss dafür zurück an die Milchshake-Akademie. Dort wird er vermutlich erneut seine Fähigkeiten unter Beweis stellen müssen."Episodenname: Lizenz zum Mixen. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
08/06	19h05>19h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo entdeckt unter seinem Bett einen Sachen, deren Herkunft er sich nicht erklären kann. Als er feststellt, wer der heimliche Dieb ist, will er recherchieren, wem das Diebesgut gehört und wie er es dem Besitzer zurückgeben kann."Episodenname: Der heimliche Dieb. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley. "Regisseur: Thierry Marchand.
08/06	19h15>19h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Mr. Foot kündigt das neue Forschungsprojekt an, teilt willkürlich Gruppen ein. Überraschenderweise landet Angelo und Lola ausgerechnet mit Manetti in einer Gruppe. Da kommt Angelo die Idee auf, Manetti zum Forschungsobjekt zu machen."Episodenname: Der nette Manetti. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Khaliah Adams, Cynthia de Graaff, Veronica Taylor. "Regisseur: Maxime Maleo.
08/06	19h35>19h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Als Angelo versehentlich Bettys Oberteil bekleckert, nimmt das Unheil seinen Lauf. Um Angelo eins auszuwischen, tut Becky so, als hätte sie sich durch seine Schuld den Arm gebrochen. Sie legt sogar ein gefälschtes Röntgenbild vor."Episodenname: Der falsche Gips. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley. "Regisseur: Thierry Marchand.
08/06	19h45>20h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Nachdem Angelo Joe Momma vom Tierarzt abgeholt hat, ist die Katze wie ausgewechselt. Joe Momma ist nicht mehr widerborstig, schmust andauernd und legt sich sogar zu Angelo ins Bett. Angelo ahnt, dass das anhängliche Tier nicht seine Katze ist."Episodenname: Katzen-Chaos. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
08/06	20h00>20h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo ist völlig überrascht, dass es ein Brieffreund-Projekt gab und die Ergebnisse am Montag fällig sind. In der Not erfindet er einen Brieffreund in Guatemala namens Paco und denkt sich lauter Dinge über Guatemala und seine Bewohner aus."Episodenname: Der Brieffreund. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
08/06	20h15>22h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Playmobil - Der Film		ger	Marla Bruder Charlie wird in das Playmobil-Universum gezogen. Um ihn zu retten, muss sie ihm dorthin folgen. Dort begegnet sie skurrilen Personen, die zu ihren Weggefährten werden. Doch auch der böse Imperator ist vor Ort."Besetzung: Anya Taylor-Joy, Gabriel Bateman, Jim Gaffigan. "Regisseur: Lino DiSalvo.
08/06	22h00>00h15	(0x14) comedy	ger	Sweet Home Alabama: Liebe auf Umwegen		ger	Hochzeit mit Hindernissen: endlich hat Melanie Carmichael den Mann ihrer Träume gefunden, mit dem sie alt werden will, aber es steht eine Winzigkeit im Wege: sie ist noch verheiratet! Zwar gehen sie und ihr Noch-Gatte seit sieben Jahren getrennte Wege, aber auf dem Papier sind sie immer noch ein Ehepaar. Sie hatte ihn damals für ihre Designer-Karriere verlassen. Das dumme an der Sache ist, dass Jake, sich nicht einfach so scheiden lassen will."Besetzung: Reese Witherspoon, Josh Lucas, Patrick Dempsey. "Regisseur: Andy Tennant.
08/06	00h15>00h45	(0x14) comedy	ger	Die Nanny		ger	In Graces Vorstellung gibt es eine unsichtbare Freundin namens Imogen. Fran will die Kleine ablenken, damit sie Imogen vergisst. Es kommt zur Katastrophe, als Grace beim gemeinsamen Keksebacken behauptet, Fran habe ihre Freundin aus Unachtsamkeit getötet."Episodenname: Die eingebildete Freundin. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis. "Regisseur: Lee Shallat.
08/06	00h45>01h15	(0x14) comedy	ger	Die Nanny		ger	Fran erfährt von Niles, dass sie von Maxwell einen Weihnachts-Bonus bekommen soll. Sie eilt sofort los, um teure Geschenke für die Familie Sheffield zu kaufen. Als Maxwell der Nanny eine Vase schenkt, erlebt Fran eine schöne Bescherung. Völlig überschuldet sieht sie keinen anderen Ausweg, als die Vase im Pfandhaus zu versetzen."Episodenname: Eine schöne Bescherung. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis. "Regisseur: Lee Shallat.
08/06	01h15>05h30	(0xa6) advertisement shopping	ger	Teleshoppingsendung		ger	In der Verkaufssendung werden verschiedene Produkte von unterschiedlichen Herstellern präsentiert.
09/06	05h30>05h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Die Giraffen brauchen dringend Unterstützung, um wieder trinken zu können. Rob eilt zu ihnen."Episodenname: Giraffenspass im Tier-Spass-Park. "Episodennummer: 42. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
09/06	05h40>05h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Rob macht Unfug. Die Pinguine brechen aus ihren Zellen aus und verteilen sich im Park."Episodenname: Pinguin Abenteuer im Tier-Spass-Park. "Episodennummer: 43. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
09/06	05h50>05h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Baby Jayjay hat einen besonderen Tag mit seinen Geschwistern. Sie backen zusammen in der Küche kleine Küchlein, die sie anschliessend probieren und sich über den leckeren Geschmack freuen. Baby Jayjay freut sich sehr über den Tag."Episodenname: Leckere Küchlein. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
09/06	05h55>06h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Heute wird es aufregend in Jayjays Kita: die Kinder lernen gemeinsam das Lesen!"Episodenname: Das Leselied. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
09/06	06h05>06h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Die Kinder sollen ihr Lieblingsspielzeug mit in den Kindergarten bringen und etwas darüber erzählen. Rosie hilft ihrem grossen Bruder ganz eifrig. Plötzlich hat Caillou eine Idee. 2. Geschichte: Caillou spielt mit Omi und Rosie Zauberer. Und um Papi und Mami zu überraschen, übt er mit Rosie einen Zaubertrick ein. 3. Geschichte: Caillou hat von Mami ganz viele Kartons geschenkt bekommen. Daraus möchte er eine Burg bauen."Episodenname: Rosie ist die Beste!; Kleiner Zauberer Caillou; Caillous Burg. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
09/06	06h25>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Schorsch und Peppa befinden sich bei Oma und Opa Wutz. Sie wollen mit Opa ein Versteck bauen."Episodenname: Die Eule. "Episodennummer: 37. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
09/06	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Der Super-Sause-Eichhörnchen-Film soll seine Premiere in Baubucht haben. Es fehlt nur noch das Kino. Das sollen Rubble und seine Crew in Windeseile bauen. Doch dann passt die übergrosse Leinwand nicht durch die Tür. Mix hat eine Idee."Episodenname: Die Crew baut ein Autokino. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Alberta Bolan.
09/06	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Rubble ist auf der Suche nach seinem Schraubenschlüssel, als er stattdessen einen Edelstein findet. Er erinnert sich an eine Geschichte von vier Edelsteinen, die den Weg zu einem Schatz weisen. Rubble macht sich sofort auf den Weg."Episodenname: Die Crew findet einen Regenbogenschatz. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Sabrina Jalees. "Regisseur: Diana Basso.
09/06	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Gitarre von Gustavo Goodway verschwindet, obwohl am Abend ein grosses Konzert ansteht. Die Paw Patrol müssen die Gitarre unbedingt finden. Gemeinsam erledigen sie stets heldenhafte Missionen und erleben dabei jede Menge Abenteuer."Episodenname: Das Lagerfeuerkonzert. "Besetzung: Jaxon Mercey, Justin Paul Kelly, Lukas Engel. "Regisseur: Jamie Whitney.
09/06	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppas Cousine und Cousin kommen zu Besuch. Doch mit Baby Alexander kann Peppa nicht viel anfangen, denn er kann noch kein Wort sprechen. Bis Peppa ihm sein erstes Wort beibringt: Matsche."Episodenname: Baby Alexander. "Episodennummer: 35. "Regisseur: Mark Baker.
09/06	07h25>07h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Oma und Opa Wutz haben Erdbeeren angepflanzt, um Marmelade daraus zu machen, doch leider haben die Vögel schon alle gegessen. So entscheiden sie sich ihre eigenen auf dem Erdbeerhof von Frau Mümmel zu pflücken. Oma und Opa Wutz haben jedoch viel zu viele Erdbeeren gegessen und sind total überfuttert. Doch am Ende des Tages hatten alle viel Spass."Episodenname: Erdbeeren. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks.
09/06	07h30>07h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Toggolino - Die Show mit Muhpidu!		ger	Dieses Mal dreht sich alles um süsse Schweine auf dem Bauernhof sowie ein rasantes Tennisspiel."Episodenname: Toggolino und die Schweine.
09/06	07h45>08h15	(0xa5) cooking	ger	Krümelmonsters Foodie Truck mit Steffen Henssler		ger	Bei Krümelmonster, Gonger und Steffen steht Zucchini auf dem Küchenzettel. Ganz gleich ob Pizza, Kekse oder Spaghetti - Zuccini kann man sehr verschieden zubereiten und so hat schliesslich jeder sein Lieblingsgericht auf dem Teller."Episodenname: Zucchini. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Steffen Henssler.
09/06	08h15>08h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: In der Abenteuerbucht droht eine Umweltkatastrophe, denn ein Tanker verliert jede Menge Öl. Ein Waljunges ist bereits durch das Öl im Wasser geschwommen. Die Paw Patrol begibt sich sofort zur Bucht, um den Wal und das Wasser vom Öl zu befreien. 2. Geschichte: Ryder und seine Fellfreunde bekommen einen dringenden Anruf von Bürgermeisterin Gutherz. Die Statue des Grossvaters ist beim Transport ins Wasser gefallen."Episodenname: Der Ölteppich; Grossvater über Bord. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
09/06	08h45>09h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Das grosse Westernfest steht vor der Tür. Dazu möchte Bauer Alfred seine besten Kühe präsentieren. Doch als er die Kühe holen will, muss er feststellen, dass sie einfach ausgebüchst sind. Ein Fall für Ryder und die Paw Patrol. 2. Geschichte: Yumi ruft die Paw Patrol, weil Katzi mal wieder auf dem Speicherdach festsitzt und alleine nicht mehr runter kommt. Bei diesem Einsatz möchte auch Alex helfen und wird unverhofft zum Helden."Episodenname: Kühe tanzen aus der Reihe; Alex auf Rettungsmission. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
09/06	09h15>09h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Alex ist verzweifelt: Heute ist sein erster Schultag und er kann seinen neuen Rucksack nicht finden. Zum Glück gibt es die Paw Patrol, die sich sofort auf die Suche begibt. 2. Geschichte: Ryder und die Paw Patrol bereiten für Chase eine Geburtstags-Überraschungsparty vor. Als plötzlich der Strom ausfällt, heisst es schnell zu handeln, denn Chase kann jede Sekunde auftauchen."Episodenname: Alex' erster Schultag; Der Stromausfall. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
09/06	09h45>10h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Es ist ein sehr heisser Tag in Adventure Bay und die Fellfreunde wollen zum Spielplatz-Pool. Aber als sie ankommen, ist der Pool leer. Und: Die Hunde freuen sich, weil der Zirkus in der Stadt ist, aber am Ende landen sie selbst in der Manege."Episodenname: Fellfreunde auf dem Trockenen; Der Hundezirkus. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
09/06	10h15>10h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko und Roy schliessen sich mit den Volttackle-Aeronauten zusammen, um die Paldea-Region zu erkunden und dabei Pokémon zu finden. Dabei werden sie von den mysteriösen "Entdeckern" verfolgt, die es auf Likos Anhänger abgesehen haben."Episodenname: Rivalen im Dunkeln der Nacht!. "Episodennummer: 25. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
09/06	10h45>11h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	LEGO Ninjago: Aufstieg der Drachen		ger	Nach der Flucht aus dem Drachengefängnis, fällt es Lloyd schwer, die Drachen in Imperium unter Kontrolle zu halten, wodurch viele Passanten in Gefahr gebracht werden. Währenddessen gerät Sora im Labor für Systemfortschritt in die Hände von Lord Ras. Sie muss sich zwischen dem Photacs oder dem Labordrachen entscheiden."Episodenname: Ich bin die Gefahr!. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Sam Vincent, Andrew Francis, Michael Adamthwaite. "Regisseur: Rich Johnson.
09/06	11h15>11h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy erkennt, dass seiner angebeteten Bärenfrau der Duft frischer Blumen besonders gut gefällt. Um sie von sich zu überzeugen, möchte er genauso gut riechen und testet verschiedene Duftsprays, die er im Haus der Rangers findet. Doch jeder Duft hat eine andere Wirkung... 2. Geschichte: Es ist nicht Grizzys Tag: Erst blamiert er sich vor der Bärenfrau, dann wird er von den Lemmingen aus der Ranger Hütte verdrängt."Episodenname: Bärendüfte; Der Glücksbär; Der Magnet. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
09/06	11h40>12h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Theodore findet einen kleinen Hund, den er nicht mehr hergeben möchte. Alvin schlägt vor, ihn zu behalten und Dave nichts davon zu erzählen. 2. Geschichte: Theodore hat sich von einer Gesellschaft, die vorgibt, Drachen wieder auswildern zu wollen, ein Drachenei zuschicken lassen und dafür sein ganzes Taschengeld geopfert."Episodenname: Ein Haustier für Theodore; Das Drachenei. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
09/06	12h00>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Alvin erfährt, dass im Theater ein Wettbewerb stattfindet. Sofort möchte er Brittany davon überzeugen und sie managen, um das Siegergeld von 500 Dollar zu gewinnen. Dabei will er jedoch die Hälfte des Siegergeldes für sich beanspruchen."Episodenname: Der Talent-Wettbewerb. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
09/06	12h25>12h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy stiehlt den Lemmingen eine magische Statue, die etwas, das auf einem Foto abgebildet ist, herbei teleportieren kann. Schade um das Schneemobil der Lemminge! Grizzy ersetzt das Foto des Fahrzeugs mit dem Portrait seiner geliebten Bärin, die in Kanada zurückgeblieben ist. Kaum in Afrika angekommen, verschwindet sie jedoch wieder, dank der Tricks der Lemminge. Ein bitterer Streit um die Statue bricht aus."Episodenname: Die Rückkehr des Geliebten. "Episodennummer: 40. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
09/06	12h35>12h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Genervt von der neuen Magnetschwebebahn der Lemminge, schmeisst Grizzy sie aus der Ranger-Hütte. Sie landen in der benachbarten Hütte eines Zauberers, wo sie eine magische Maske entdecken. Mit dieser können sie Dinge schweben lassen. Die Lemminge sind begeistert! Mit ihren neuen, telekinetischen Kräften begeben sie sich zurück zur Hütte und erschaffen sich aus Möbeln einen fliegenden Zug."Episodenname: Magische Masken. "Episodennummer: 41. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
09/06	12h40>12h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy verfolgt die Lemminge, die sich ein Glas Yummy-Schokocreme auf ihr ferngelenktes Auto geladen haben. Als sie die Tankstelle erreichen, zerstört der Bär das Fahrzeug und holt sich seinen Schokoaufstrich zurück. Die Lemminge finden kleine Mini-Autos, mit denen sie Grizzy das Yummy-Glas wiederabnehmen. Die rasante Verfolgungsjagd beginnt von Neuem, als auf einmal ein LKW voller Yummy-Schokocreme vorbeifährt."Episodenname: Rasende Lemminge. "Episodennummer: 42. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
09/06	12h50>13h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Um an das Yummy-Glas zu kommen, überschütten die Lemminge Grizzy mit Flöhen, sodass dieser sich wie verrückt kratzen muss. Dennoch gelingt es dem Bären, das Glas zurückzuerlangen und die Lemminge loszuwerden. In der Hütte des Zauberers erhalten die Lemminge ein magisches Zepter, mit dem sie für kurze Zeit Dinge schrumpfen lassen können. Mikroskopisch klein machen sich die Lemminge nun auf, die Schokocreme zurückzuerobern."Episodenname: Winzige Probleme. "Episodennummer: 43. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
09/06	13h00>13h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy wacht hungrig auf, doch alle Vorratsschränke sind leer. Während die Lemminge in der Nähe mit einem Elefanten spielen, klaut der Bär ihre Erdnüsse. Alles andere als erfreut, beschliessen die Lemminge, ihren Sack Nüsse zurückzuerobern. Dafür nutzen sie den Rüssel des Elefanten wie einen Staubsauger, um Gegenstände gegen Grizzy zu schleudern."Episodenname: Für Erdnüsse. "Episodennummer: 44. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
09/06	13h05>13h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy ist gerade dabei die letzte Nahrung in der Hütte aufzuessen, doch die hinterhältigen Lemminge kommen ihm zuvor. Ein Streit bricht aus, wird jedoch jäh unterbrochen, als ein Warzenschwein unerwartet hereinplatzt."Episodenname: Super Spürnase. "Episodennummer: 45. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
09/06	13h20>14h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Playmobil - Der Film		ger	Marla Bruder Charlie wird in das Playmobil-Universum gezogen. Um ihn zu retten, muss sie ihm dorthin folgen. Dort begegnet sie skurrilen Personen, die zu ihren Weggefährten werden. Doch auch der böse Imperator ist vor Ort."Besetzung: Anya Taylor-Joy, Gabriel Bateman, Jim Gaffigan. "Regisseur: Lino DiSalvo.
09/06	14h50>16h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Barbie & Chelsea: Das Dschungel-Abenteuer		ger	Chelsea und ihre Familie machen eine Geburtstagskreuzfahrt. Als das Schiff die Datumsgrenze überquert, glaubt Chelsea, ihr Geburtstag sei verloren. Um den Geburtstag zu retten, begibt sie sich auf die Reise zu einer verwunschenen Insel."Regisseur: Cassi Simonds.
09/06	16h00>16h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Die Lemminge haben in einem Buch das perfekte Rezept für Schokocreme entdeckt. Grizzy, dessen letztes Glas gerade leer gegangen ist, hat ebenfalls grosses Interesse an dem Rezept und beschliesst das Buch zu stehlen. Ein wilder Kampf um das Rezept entbrennt... 2. Geschichte: Durch Zufall entdecken Grizzy und die Lemminge in einem verlassenen Bergwerk einen riesigen Diamanten. Grizzy möchte ihn am liebsten der Bärenfrau schenken und damit ihr Herz erobern."Episodenname: Das Schoko-Rezept; Der Diamant; Grizzy das Superhirn. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
09/06	16h20>16h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Die Lemminge haben die komplette Einrichtung der Hütte in eine lange Reihe von Domino-Steinen umfunktionert, die mit einigen Eisblöcken und einem Feuerwerk endet. Um endlich seine Ruhe zu haben, sabotiert Grizzy das Spiel der Lemminge. Eine Rakete schiesst in den nahegelegenen Eisberg, von dem sich ein riesiger Brocken löst und die Hütte zerstört. Zum Glück findet Grizzy eine Maschine, die Eisblöcke erschaffen kann und baut sich ein Iglu."Episodenname: Eisblock-Domino. "Episodennummer: 29. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
09/06	16h35>16h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Aufrgund eines Missverständnisses ist Grizzy fest davon überzeugt, dass seine angebetete Bärenfrau in einen Frosch verwandelt wurde. Er durchsucht das Märchenbuch des Rangers nach einem Mittel, sie wieder zurück zu verwandeln. Währenddessen wollen die Lemminge den Frosch zurück, denn auf dem kann man prima Rodeo reiten. 2. Geschichte: Grizzy findet ein Waschbärbaby vor der Ranger Hütte und adoptiert das niedliche Kerlchen."Episodenname: Die Froschkönigin; Süsses Waschbärbaby; Verrückte Videospiele. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
09/06	16h55>17h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy und die Lemminge streiten sich um das letzte Glas Yummy-Schokoladenaufstrich, welches natürlich versehentlich im Meer landet. Während sich der Bär eine Taucherausrüstung aus der Einrichtung der Hütte bastelt, nutzen die Lemmunge ein kleines Aquarium und Sauerstofftanke um ihrem Gegenspieler zuvorzukommen. Unter Wasser müssen sie sich dann aber auch noch mit den wilden Tieren auseinandersetzen."Episodenname: Tauchgang. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
09/06	17h05>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Bürgermeisterin Gutherz und Bauer Alfred wagen mutig einen Fallschirmsprung. Doch sie landen auf einem Felsvorsprung, von dem sie alleine nicht mehr herunterkommen. 2. Geschichte: Alex hat versprochen, Muffins in die Schule mitzubringen. Aber als er zum Schulbus gehen will, kann er sie nicht finden."Episodenname: Die mutigen Fallschirmspringer; Muffins auf Reisen. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
09/06	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Es ist eiskalt in Adventure Bay und über Nacht haben sich die Strassen in Rutschbahnen verwandelt, die mit Blitzeis überzogen sind. Und: Adventure Bays Bürgermeisterin Goodwin will ein Basketballspiel veranstalten."Episodenname: Die Kältewelle; Das Basketballspiel. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
09/06	17h55>18h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Mit Rubbles Unterstützung erstellt Bürgermeisterin Gutherz einen Brunnen, der genauso aussieht, wie ein Wunschbrunnen. Rubble wünscht sich für die Bürgermeisterin, dass sie genauso faulenzen kann, wie ein Frosch. Plötzlich ist sie verschwunden."Episodenname: Frau Frosch-Bürgermeisterin. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Charles E. Bastien.
09/06	18h15>18h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Familie Herrie beschliesst einzugreifen, als sie glaubt, dass Lori an der Universität scheitert."Episodenname: Zehn kleine Helferlein. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
09/06	18h25>18h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Als Luan Bennys Kollegin bei Burpin' Burger wird, muss er sie und ihre Streiche im Zaum halten."Episodenname: Luans neuer Job. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
09/06	18h40>18h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	SpongeBob hat ziemlich viel mit einem Buch zu schaffen und Thaddäus wird neugierig. Er erfährt, dass es sich um SpongeBobs Tagebuch handelt. Als er darin zu lesen beginnt, findet er es sehr unterhaltsam und will auch andere daran teilhaben lassen."Episodenname: Denk nur an die Strasse. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
09/06	18h50>19h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Plankton ist im Gefängnis. Dort sucht er sich Verbündete, um wieder zu entkommen."Episodenname: Knastbrüder. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
09/06	19h05>19h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo möchte unbedingt den Praktikantenjob im Freizeitpark bekommen. Für ihn gibt es nicht schöneres, als im Sommer in einem Vergnügungspark zu arbeiten. Angelo versucht mit allen Mitteln das Bewerbungsgespräch zu bestehen."Episodenname: Mitarbeiter des Monats. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
09/06	19h15>19h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Miss Perla betreut das Nachsitzen und fordert Angelo und Manetti heraus, sich mit Hilfe des neuen schuleigenen 3D-Druckers kreativ zu betätigen. Angelo kommt auf die Idee Wackelköpfe von Eddie und Michael von Slobber zu drucken."Episodenname: (Die) Wackelköpfe werden rollen. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley. "Regisseur: Thierry Marchand.
09/06	19h35>19h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Bei Cathy gibt es eine neue Muffin-Sorte, die unglaublich gut schmeckt. Angelo, Lola und Sherwood posten sehr gute Bewertungen und lösen so einen Massenansturm aus. Das sorgt nicht nur für lange Schlangen, sondern auch für eine Preiserhöhung."Episodenname: Das Geheimrezept. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley. "Regisseur: Thierry Marchand.
09/06	19h45>20h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Kurz vor den Osterferien stiftet Angelo so viel Unruhe, dass das ganze Klassenzimmer durchdreht. Zur Strafe setzt Foot einen Test an. Angelo überlegt sich Tricks und Streiche, wie sie die letzten Tage bis zu den Ferien ohne Test durchkommen."Episodenname: Der letzte Test. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley. "Regisseur: Thierry Marchand.
09/06	20h00>20h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Als Angelo Werbung für neue Rollschuhe sieht, will er sie unbedingt haben. Leider sind sie ziemlich teuer. Angelo überlegt sich einen Plan, wie er doch noch an die Rollschuhe gelangt. Als er sie endlich hat, ist er trotzdem nicht glücklich."Episodenname: Haben oder nicht haben?. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley.
09/06	20h15>21h10	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Diesmal geht es um die Chefin eines Wellness-Hauses, welche schwere Vorwürfe erhebt. Sie sei von einem Kollegen vergewaltigt worden. Ihr Geschäftspartner ist hingegen der Meinung, dass die Vorwürfe teil einer Vertuschung sind."Episodenname: Haifischbecken. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Martha Mitchell.
09/06	21h10>22h05	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Rollins' Schwester verursacht Schwierigkeiten und mögliche Ermittlungen, als sie behauptet, dass ein Arzt unrechtmässig Rezepte für Medikamente ausstellt. Im Gegenzug dazu verlangt er Sex."Episodenname: Schmerzfrei. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Jean De Segonzac.
09/06	22h05>23h00	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Eine junge Ballerina muss feststellen, dass sie während ihres Trainings heimlich gefilmt wurde. Die Beamten leiten die Ermittlungen ein. Als sie herausfinden, wo das Videomaterial veröffentlicht wird, sind sie schockiert: Auf einer pornographischen Website."Episodenname: Für immer in der Welt. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Leslie Hope.
09/06	23h00>23h50	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Diesmal geht es um die Chefin eines Wellness-Hauses, welche schwere Vorwürfe erhebt. Sie sei von einem Kollegen vergewaltigt worden. Ihr Geschäftspartner ist hingegen der Meinung, dass die Vorwürfe teil einer Vertuschung sind."Episodenname: Haifischbecken. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Martha Mitchell.
09/06	23h50>00h45	(0x11) detective thriller	ger	Law & Order: Special Victims Unit		ger	Rollins' Schwester verursacht Schwierigkeiten und mögliche Ermittlungen, als sie behauptet, dass ein Arzt unrechtmässig Rezepte für Medikamente ausstellt. Im Gegenzug dazu verlangt er Sex."Episodenname: Schmerzfrei. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish. "Regisseur: Jean De Segonzac.
09/06	00h45>05h30	(0xa6) advertisement shopping	ger	Teleshoppingsendung		ger	In der Verkaufssendung werden verschiedene Produkte von unterschiedlichen Herstellern präsentiert.