| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 10/05 | 17h15>18h10 |
(0x00) ? | srp | Australijski lovci na jastoge | Skvizi postavlja zamku za jednog od svojih konkurenata, a rastuæe tr¾i¹te daje Snodiju nadu da mo¾e dostiæi ne¹to bolje. | srp | Skvizi postavlja zamku za jednog od svojih konkurenata, a rastuæe tr¾i¹te daje Snodiju nadu da mo¾e dostiæi ne¹to bolje. |
| mkd | °ÒáâàÐÛØáÚØ ÛÞÒæØ ÝÐ øÐáâÞ×Ø | ÁÚÒØ×Ø ßÞáâÐÒãÒÐ áâÐßØæÐ ×Ð ÕÔÕÝ ÞÔ ÚÞÝÚãàÕÝâØâÕ Ø áÕ Ø×ÔØÓÝãÒÐ ßÞÓÞàÕ ÝÐ áßØáÞÚÞâ ÝÐ ÝÐøÔÞÑàØâÕ. ¿Ð×ÐàÞâ Õ ÒÞ ßÞÔÕÜ Ø ÁÝÞÔØ ÔÞÑØÒÐ ÝÐÔÕÖ ÔÕÚÐ ÜÞÖÕ ÔÐ áÚÛãçØ ßÞÔÞÑàÐ ×ÔÕÛÚÐ. | mkd | ÁÚÒØ×Ø ßÞáâÐÒãÒÐ áâÐßØæÐ ×Ð ÕÔÕÝ ÞÔ ÚÞÝÚãàÕÝâØâÕ Ø áÕ Ø×ÔØÓÝãÒÐ ßÞÓÞàÕ ÝÐ áßØáÞÚÞâ ÝÐ ÝÐøÔÞÑàØâÕ. ¿Ð×ÐàÞâ Õ ÒÞ ßÞÔÕÜ Ø ÁÝÞÔØ ÔÞÑØÒÐ ÝÐÔÕÖ ÔÕÚÐ ÜÞÖÕ ÔÐ áÚÛãçØ ßÞÔÞÑàÐ ×ÔÕÛÚÐ. |
| 10/05 | 18h10>19h10 |
(0x00) ? | srp | Australijski lovci na jastoge | Veliki mehanièki kvar preti Skvizijevom celokupnom plenu. Neodluèni kupac primorava Brajsa da donese va¾nu odluku, a konaèno biva progla¹en i pobednik. | srp | Veliki mehanièki kvar preti Skvizijevom celokupnom plenu. Neodluèni kupac primorava Brajsa da donese va¾nu odluku, a konaèno biva progla¹en i pobednik. |
| mkd | °ÒáâàÐÛØáÚØ ÛÞÒæØ ÝÐ øÐáâÞ×Ø | ¿ÞÓÞÛÕÜ ÜÕåÐÝØçÚØ ÔÕäÕÚâ ßàÕâáâÐÒãÒÐ ×ÐÚÐÝÐ ×Ð æÕÛØÞâ ãÛÞÒ. ºãßãÒÐç ÓÞ ÝÐâÕàãÒÐ ±àÐøá ÔÐ ÔÞÝÕáÕ ÓÞÛÕÜÐ ÞÔÛãÚÐ. ½Ð ßÞáÛÕÔÝÞâÞ ÜÕàÕúÕ áÕ ßàÞÓÛÐáãÒÐ ßÞÑÕÔÝØÚ. | mkd | ¿ÞÓÞÛÕÜ ÜÕåÐÝØçÚØ ÔÕäÕÚâ ßàÕâáâÐÒãÒÐ ×ÐÚÐÝÐ ×Ð æÕÛØÞâ ãÛÞÒ. ºãßãÒÐç ÓÞ ÝÐâÕàãÒÐ ±àÐøá ÔÐ ÔÞÝÕáÕ ÓÞÛÕÜÐ ÞÔÛãÚÐ. ½Ð ßÞáÛÕÔÝÞâÞ ÜÕàÕúÕ áÕ ßàÞÓÛÐáãÒÐ ßÞÑÕÔÝØÚ. |
| 10/05 | 19h10>20h05 |
(0x00) ? | srp | Australijski lovci na zlato | Goldtajmeri unajmljuju sedmotonski utovarivaè u poku¹aju da okonèaju svoju zlatnu su¹u, Ðavolji iz pra¹ine rizikuju da im ponestane vode, a Markus nestaje u akciji. | srp | Goldtajmeri unajmljuju sedmotonski utovarivaè u poku¹aju da okonèaju svoju zlatnu su¹u, Ðavolji iz pra¹ine rizikuju da im ponestane vode, a Markus nestaje u akciji. |
| mkd | °ÒáâàÐÛØáÚØ ÛÞÒæØ ÝÐ ×ÛÐâÞ | ²Þ °ÒáâàÐÛØáÚØ ÛÞÒæØ ÝÐ ×ÛÐâÞ, áÛÕÔØÜÕ âàØ áØÛÝØ ÕÚØßØ ÝÐ âàÐÓÐçØ ÝÐ ×ÛÐâÞ ÚÞØ ßàÕ×ÕÜÐÐâ ÝÐøÓÞÛÕÜ àØ×ØÚ ÒÞ ÖØÒÞâÞâ Ø áÕ ÑÞàÐâ ÔÐ áÕ ×ÑÞÓÐâÐâ ÒÞ ÔØÒØÞâ ×ÐßÐÔ ÝÐ ×ÐäàÛÕÝØâÕ ÐÒáâàÐÛØáÚØ ßàÕÔÕÛØ. | mkd | ²Þ °ÒáâàÐÛØáÚØ ÛÞÒæØ ÝÐ ×ÛÐâÞ, áÛÕÔØÜÕ âàØ áØÛÝØ ÕÚØßØ ÝÐ âàÐÓÐçØ ÝÐ ×ÛÐâÞ ÚÞØ ßàÕ×ÕÜÐÐâ ÝÐøÓÞÛÕÜ àØ×ØÚ ÒÞ ÖØÒÞâÞâ Ø áÕ ÑÞàÐâ ÔÐ áÕ ×ÑÞÓÐâÐâ ÒÞ ÔØÒØÞâ ×ÐßÐÔ ÝÐ ×ÐäàÛÕÝØâÕ ÐÒáâàÐÛØáÚØ ßàÕÔÕÛØ. |
| 10/05 | 20h05>21h00 |
(0x00) ? | srp | Australijski lovci na zlato | Ekipa Posejdon nastavlja svoj pohod na zlato. Zlatni cigani suoèavaju se sa jednom od najveæih odluka u svojoj karijeri, a Kopaèi iz Viktorije æe izgleda konaèno da omaste brk. | srp | Ekipa Posejdon nastavlja svoj pohod na zlato. Zlatni cigani suoèavaju se sa jednom od najveæih odluka u svojoj karijeri, a Kopaèi iz Viktorije æe izgleda konaèno da omaste brk. |
| mkd | °ÒáâàÐÛØáÚØ ÛÞÒæØ ÝÐ ×ÛÐâÞ | ²Þ °ÒáâàÐÛØáÚØ ÛÞÒæØ ÝÐ ×ÛÐâÞ, áÛÕÔØÜÕ âàØ áØÛÝØ ÕÚØßØ ÝÐ âàÐÓÐçØ ÝÐ ×ÛÐâÞ ÚÞØ ßàÕ×ÕÜÐÐâ ÝÐøÓÞÛÕÜ àØ×ØÚ ÒÞ ÖØÒÞâÞâ Ø áÕ ÑÞàÐâ ÔÐ áÕ ×ÑÞÓÐâÐâ ÒÞ ÔØÒØÞâ ×ÐßÐÔ ÝÐ ×ÐäàÛÕÝØâÕ ÐÒáâàÐÛØáÚØ ßàÕÔÕÛØ. | mkd | ²Þ °ÒáâàÐÛØáÚØ ÛÞÒæØ ÝÐ ×ÛÐâÞ, áÛÕÔØÜÕ âàØ áØÛÝØ ÕÚØßØ ÝÐ âàÐÓÐçØ ÝÐ ×ÛÐâÞ ÚÞØ ßàÕ×ÕÜÐÐâ ÝÐøÓÞÛÕÜ àØ×ØÚ ÒÞ ÖØÒÞâÞâ Ø áÕ ÑÞàÐâ ÔÐ áÕ ×ÑÞÓÐâÐâ ÒÞ ÔØÒØÞâ ×ÐßÐÔ ÝÐ ×ÐäàÛÕÝØâÕ ÐÒáâàÐÛØáÚØ ßàÕÔÕÛØ. |
| 10/05 | 21h00>21h55 |
(0x00) ? | srp | Restauratori iz Rast Velija | Konkurencija dolazi u Rust Veli. Ejveri preuzima svoju novu ulogu menad¾era prodavnice, a Majk se bori da zavr¹i Pontiac Parisienne iz 1966. | srp | Konkurencija dolazi u Rust Veli. Ejveri preuzima svoju novu ulogu menad¾era prodavnice, a Majk se bori da zavr¹i Pontiac Parisienne iz 1966. |
| mkd | ÀÕáâÐÒàÐâÞàØ ÒÞ "´ÞÛØÝÐâÐ ÝÐ. | ºÞÝÚãàÕÝæØøÐâÐ ÔÞÐóÐ ÒÞ ´ÞÛØÝÐâÐ ÝÐ 'àóÐâÐ. µøÒÕàØ ÝÐÒÛÕÓãÒÐ ÒÞ áÒÞøÐâÐ ãÛÞÓÐ ÝÐ ãßàÐÒØâÕÛ ÝÐ ßàÞÔÐÒÝØæÐâÐ. ¼ÐøÚ áÕ ÜÐçØ ÔÐ ×ÐÒàèØ "ßÞÝâØÐÚ ßÐàØ×ØÕÝ" ÞÔ 1966 Ó. | mkd | ºÞÝÚãàÕÝæØøÐâÐ ÔÞÐóÐ ÒÞ ´ÞÛØÝÐâÐ ÝÐ 'àóÐâÐ. µøÒÕàØ ÝÐÒÛÕÓãÒÐ ÒÞ áÒÞøÐâÐ ãÛÞÓÐ ÝÐ ãßàÐÒØâÕÛ ÝÐ ßàÞÔÐÒÝØæÐâÐ. ¼ÐøÚ áÕ ÜÐçØ ÔÐ ×ÐÒàèØ "ßÞÝâØÐÚ ßÐàØ×ØÕÝ" ÞÔ 1966 Ó. |
| 10/05 | 21h55>22h50 |
(0x00) ? | srp | Spa¹avanje olupina | Plan Midnajt Ojla da predstavi svoj 68 Chevi na sajmu automobila je ugro¾en. Firma Restauracije starudije poku¹ava da isporuèi hipi kombi, a Robin pronalazi farmu koja je riznica klasiènih vozila. | srp | Plan Midnajt Ojla da predstavi svoj 68 Chevi na sajmu automobila je ugro¾en. Firma Restauracije starudije poku¹ava da isporuèi hipi kombi, a Robin pronalazi farmu koja je riznica klasiènih vozila. |
| mkd | ÀãàÐÛÝØ áßÐáãÒÐçØ ÝÐ ÒÞ×ØÛÐ | ¿ÛÐÝÞâ ÝÐ "¼ØÔÝÐøâ ÞØÛ" ÔÐ ÓÞ ÞâÚàØÕ áÒÞøÞâ "èÕÒàÞÛÕâ 68" ÝÐ ÐÒâÞÜÞÑØÛáÚÞ èÞã Õ ×ÐÓàÞ×ÕÝ. "»ãÔØ àÕáâÐÒàÐæØØ" áÕ ÜÐçØ ÔÐ ØáßÞàÐçÐ åØßØ ÚÞÜÑØ. ÀÞÑØÝ ÝÐÞóÐ äÐàÜÐ èâÞ Õ ÚÐÚÞ àãÔÝØÚ ÝÐ ÚÛÐáØçÝØ ÒÞ×ØÛÐ. | mkd | ¿ÛÐÝÞâ ÝÐ "¼ØÔÝÐøâ ÞØÛ" ÔÐ ÓÞ ÞâÚàØÕ áÒÞøÞâ "èÕÒàÞÛÕâ 68" ÝÐ ÐÒâÞÜÞÑØÛáÚÞ èÞã Õ ×ÐÓàÞ×ÕÝ. "»ãÔØ àÕáâÐÒàÐæØØ" áÕ ÜÐçØ ÔÐ ØáßÞàÐçÐ åØßØ ÚÞÜÑØ. ÀÞÑØÝ ÝÐÞóÐ äÐàÜÐ èâÞ Õ ÚÐÚÞ àãÔÝØÚ ÝÐ ÚÛÐáØçÝØ ÒÞ×ØÛÐ. |
| 10/05 | 22h50>23h50 |
(0x00) ? | srp | Pomoæ na putu | Erik jo¹ uvek radi na pronala¾enju svog mesta u novom timu kada se de¹ava sudar, a sa njegovom prvom bebom na putu, meæava na istoku ¹alje Endrua u hitnu spasilaèku misiju. | srp | Erik jo¹ uvek radi na pronala¾enju svog mesta u novom timu kada se de¹ava sudar, a sa njegovom prvom bebom na putu, meæava na istoku ¹alje Endrua u hitnu spasilaèku misiju. |
| mkd | ÂÕèÚÞ áßÐáãÒÐúÕ | µàØÚ á? ãèâÕ áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ áÒÞÕâÞ ÜÕáâÞ ÒÞ ÝÞÒØÞâ âØÜ. ÁãÔØà ÓØ àÐ×ÔÒØÖãÒÐ áØâÕ. µÝÔàã ÓÞ ÞçÕÚãÒÐ áÒÞÕâÞ ßàÒÞ ÔÕâÕ, ÝÞ ßÞàÐÔØ ÒØãÛØæÐ ÝÐ ØáâÞÚ ÜÞàÐ ÔÐ ÞÔØ ÝÐ ØâÝÐ ÜØáØøÐ ÝÐ áßÐáãÒÐúÕ. | mkd | µàØÚ á? ãèâÕ áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ áÒÞÕâÞ ÜÕáâÞ ÒÞ ÝÞÒØÞâ âØÜ. ÁãÔØà ÓØ àÐ×ÔÒØÖãÒÐ áØâÕ. µÝÔàã ÓÞ ÞçÕÚãÒÐ áÒÞÕâÞ ßàÒÞ ÔÕâÕ, ÝÞ ßÞàÐÔØ ÒØãÛØæÐ ÝÐ ØáâÞÚ ÜÞàÐ ÔÐ ÞÔØ ÝÐ ØâÝÐ ÜØáØøÐ ÝÐ áßÐáãÒÐúÕ. |