Scan date : 11/05/2024 19:32

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
14/05	02h20>03h05	(0x00) ?	srp	Uhvaæeni na delu	U divljini ¾ivotinje se bore do smrti zbog hrane, teritorije i svoje porodice. Meðutim, u divljini ne pre¾ivljavaju samo najjaèi, veæ i najmudriji i najhrabriji.	srp	U divljini ¾ivotinje se bore do smrti zbog hrane, teritorije i svoje porodice. Meðutim, u divljini ne pre¾ivljavaju samo najjaèi, veæ i najmudriji i najhrabriji.
14/05	02h20>03h05	(0x00) ?	mkd	ÄÐâÕÝØ ÝÐ ÔÕÛÞ
14/05	03h05>03h45	(0x00) ?	srp	®ivotinjski borilaèki klub	Ova epizoda otkriva ¹ta se de¹ava kada se sukobe najveæi i najluði lovci ¾ivotinjskog carstva i dovodi vas bli¾e nego ikad pre okr¹ajima iz raznih krajeva sveta.	srp	Ova epizoda otkriva ¹ta se de¹ava kada se sukobe najveæi i najluði lovci ¾ivotinjskog carstva i dovodi vas bli¾e nego ikad pre okr¹ajima iz raznih krajeva sveta. To je borba na smrt bez ikakvih pravila.
14/05	03h45>04h30	(0x00) ?	srp	Uhvaæeni na delu	Od dubina Indijskog okeana do udaljenih delova Ju¾noafrièke Republike, ponekad se divlje ¾ivotinje previ¹e opuste.	srp	Od dubina Indijskog okeana do udaljenih delova Ju¾noafrièke Republike, ponekad se divlje ¾ivotinje previ¹e opuste. Turisti se suoèavaju s neoèekivanim lopovima, dok se snimatelji suoèavaju s kitovima ubicama.
14/05	03h45>04h30	(0x00) ?	mkd	ÄÐâÕÝØ ÝÐ ÔÕÛÞ
14/05	04h30>05h20	(0x00) ?	srp	Uhvaæeni na delu	Neke stvari u prirodi ne idu po planu. Od neobiènih ¾ivotinja do ¾ivotinja u nevolji i iznenadnih napada, ovo je divljina.	srp	Neke stvari u prirodi ne idu po planu. Od neobiènih ¾ivotinja do ¾ivotinja u nevolji i iznenadnih napada, ovo je divljina.
14/05	04h30>05h20	(0x00) ?	mkd	ÄÐâÕÝØ ÝÐ ÔÕÛÞ
14/05	05h20>05h40	(0x00) ?	srp	Hvatanje ogromnih krokodila	Par sati ju¾nije od Darvina u australijskoj Severnoj teritoriji nalazi se ranè konja La bel. D¾on, menad¾er ranèa, ima probleme sa krokodilima koji ¾ive u vodama oko zemlji¹ta.	srp	Par sati ju¾nije od Darvina u australijskoj Severnoj teritoriji nalazi se ranè konja La bel. D¾on, menad¾er ranèa, ima probleme sa krokodilima koji ¾ive u vodama oko zemlji¹ta. Jedan od krokodila primeæen je kako pliva niz reku sa teletom u ustima.
14/05	05h40>06h00	(0x00) ?	srp	Hvatanje ogromnih krokodila	Su¹a na Severnoj teritoriji Australije u punom je jeku. Po¾ari haraju, reke usporavaju dok ne ostanu samo kapi vode od njih, a izvori pijaæe vode se isu¹uju.	srp	Su¹a na Severnoj teritoriji Australije u punom je jeku. Po¾ari haraju, reke usporavaju dok ne ostanu samo kapi vode od njih, a izvori pijaæe vode se isu¹uju. Sa sve veæom su¹om, morski krokodili guraju se u sve manje i manje prostore i bore za teritoriju.
14/05	06h00>06h20	(0x00) ?	srp	Hvatanje ogromnih krokodila	Svake godine, blizu 2 miliona ljudi poseti Severnu teritoriju Australije. Vruæe je i turisti ¾ele da plivaju.	srp	Svake godine, blizu 2 miliona ljudi poseti Severnu teritoriju Australije. Vruæe je i turisti ¾ele da plivaju. Rend¾eri èiste veæinu mesta gde ¾ivotinje odlaze da piju vodu, ali ipak ne mogu da budu svuda pristuni.
14/05	06h20>06h40	(0x00) ?	srp	Hvatanje ogromnih krokodila	Farma bisera Paspalejsak uzgaja bisere uz udaljenu obalu Zapadne Australije. To je opasan posao i u najboljim danima, ali nedavno njihove radnike pla¹i krokodil dug 4 m, koji pliva meðu brodovima.	srp	Farma bisera Paspalejsak uzgaja bisere uz udaljenu obalu Zapadne Australije. To je opasan posao i u najboljim danima, ali nedavno njihove radnike pla¹i krokodil dug 4 m, koji pliva meðu brodovima.
14/05	06h40>07h05	(0x00) ?	srp	Divlja prostranstva Amerike	Putujuæi od juga ka severu, istra¾iæemo neispitana podruèja Apalaèkog planinarskog puta i upoznati nauènike koji se bore da oèuvaju ovu divljinu.	srp	Putujuæi od juga ka severu, istra¾iæemo neispitana podruèja Apalaèkog planinarskog puta i upoznati nauènike koji se bore da oèuvaju ovu divljinu.
14/05	06h40>07h05	(0x00) ?	mkd	Divlja prostranstva Amerike
14/05	07h05>07h25	(0x00) ?	srp	Divlja prostranstva Amerike	Putujte sa D¾ej-Ti Rejnoldsom, nadzornikom Doline smrti, i upoznaæete nauènike koji poku¹avaju da za¹tite ovu divljinu dok se ¾iva u termometru penje.	srp	Putujte sa D¾ej-Ti Rejnoldsom, nadzornikom Doline smrti, i upoznaæete nauènike koji poku¹avaju da za¹tite ovu divljinu dok se ¾iva u termometru penje.
14/05	07h05>07h25	(0x00) ?	mkd	America's Wild Spaces
14/05	07h25>08h10	(0x00) ?	srp	Afrièki lovci	Èopor Mvamba je najmoænija porodica lavova u dolini Luangva u Zambiji. Na èelu su tri mu¾jaka, trojica najmoænijih lavova u zemlji.	srp	Èopor Mvamba je najmoænija porodica lavova u dolini Luangva u Zambiji. Na èelu su tri mu¾jaka, trojica najmoænijih lavova u zemlji.