| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 10/05 | 00h00>00h55 |
(0x00) ? | srp | Mornarièki istra¾itelji | Serijal prikazuje sluèajeve Mornarièkih istra¾itelja iz Va¹ingtona, koje predvodi specijalni agent Liroj D¾etro Gibs. | srp | Serijal prikazuje sluèajeve Mornarièkih istra¾itelja iz Va¹ingtona, koje predvodi specijalni agent Liroj D¾etro Gibs. |
| mkd | ½.Æ.¸.Á. | ¾ÔÔÕÛÞâ ØÜÐ ×ÐÔÐçÐ ÔÐ ÐßáØ ÞßÐáÝØ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÚÞØ ßàÕâáâÐÒãÒÐÐâ ×ÐÚÐÝÐ ×Ð ÝÐæØøÐâÐ. ÂØÜ ÞÑãçÕÝØ ÐÓÕÝâØ ÞÔÐâ ÒÞ âÐøÝØ ×ÐÔÐçØ, áÞ ÛÐÖÝØ ØÔÕÝâØâÕâØ Ø ÚÞàØáâÐâ ÝÐßàÕÔÝÐ âÕåÝÞÛÞÓØøÐ. | mkd | ¾ÔÔÕÛÞâ ØÜÐ ×ÐÔÐçÐ ÔÐ ÐßáØ ÞßÐáÝØ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÚÞØ ßàÕâáâÐÒãÒÐÐâ ×ÐÚÐÝÐ ×Ð ÝÐæØøÐâÐ. ÂØÜ ÞÑãçÕÝØ ÐÓÕÝâØ ÞÔÐâ ÒÞ âÐøÝØ ×ÐÔÐçØ, áÞ ÛÐÖÝØ ØÔÕÝâØâÕâØ, ÚÞàØáâÐâ ÝÐßàÕÔÝÐ âÕåÝÞÛÞÓØøÐ Ø ÓÞ áâÐÒÐÐâ áÒÞøÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ ÚÞæÚÐ ×Ð ÔÐ ÓØ äÐâÐâ ÞáÞÜÝØçÕÝØâÕ. |
| 10/05 | 00h55>01h50 |
(0x00) ? | srp | Plava krv | Serijal prati porodicu njujor¹kih policajaca. | srp | "Plava krv" je drama o porodici policajaca koji su u potpunosti posveæeni sprovoðenju zakona u Njujorku. Frenk Regan je komesar i vodi policijsku jedinicu i porodicu Regan. On vodi svoju stanicu jednako diplomatski kao i svoju porodicu. |
| mkd | ÁØÝÐ ÚàÒ | ÁÕàØøÐâÐ ÓÞ áÛÕÔØ áÕÜÕøáâÒÞâÞ ÝÐ ÝÕÚÞÛÚã ÓÕÝÕàÐæØØ ßÞÛØæÐøæØ ÚÞØ áÕ ßÞáÒÕâÕÝØ ÝÐ ÞÔàÖãÒÐúÕ ÝÐ àÕÔÞâ ÒÞ ªãøÞàÚ. | mkd | ÁÕàØøÐâÐ ÓÞ áÛÕÔØ áÕÜÕøáâÒÞâÞ ÝÐ ÝÕÚÞÛÚã ÓÕÝÕàÐæØØ ßÞÛØæÐøæØ ÚÞØ áÕ ßÞáÒÕâÕÝØ ÝÐ ÞÔàÖãÒÐúÕ ÝÐ àÕÔÞâ ÒÞ ªãøÞàÚ. |
| 10/05 | 01h50>02h40 |
(0x00) ? | srp | Plava krv | Serijal prati porodicu njujor¹kih policajaca. | srp | "Plava krv" je drama o porodici policajaca koji su u potpunosti posveæeni sprovoðenju zakona u Njujorku. Frenk Regan je komesar i vodi policijsku jedinicu i porodicu Regan. On vodi svoju stanicu jednako diplomatski kao i svoju porodicu. |
| mkd | ÁØÝÐ ÚàÒ | ÁÕàØøÐâÐ ÓÞ áÛÕÔØ áÕÜÕøáâÒÞâÞ ÝÐ ÝÕÚÞÛÚã ÓÕÝÕàÐæØØ ßÞÛØæÐøæØ ÚÞØ áÕ ßÞáÒÕâÕÝØ ÝÐ ÞÔàÖãÒÐúÕ ÝÐ àÕÔÞâ ÒÞ ªãøÞàÚ. | mkd | ÁÕàØøÐâÐ ÓÞ áÛÕÔØ áÕÜÕøáâÒÞâÞ ÝÐ ÝÕÚÞÛÚã ÓÕÝÕàÐæØØ ßÞÛØæÐøæØ ÚÞØ áÕ ßÞáÒÕâÕÝØ ÝÐ ÞÔàÖãÒÐúÕ ÝÐ àÕÔÞâ ÒÞ ªãøÞàÚ. |
| 10/05 | 14h10>15h05 |
(0x00) ? | srp | Red i zakon: Organizovani. | Kristofer Meloni tumaèi lik Elijota Tablera, iskusnog detektiva koji se vraæa u njujor¹ku policiju, kako bi se uhvatio uko¹tac sa organizovanim kriminalom, nakon ogromnog privatnog gubitka. | srp | Kristofer Meloni, koji ponovo tumaèi ulogu Eliota Stablera, vraæa se u njujor¹ku policiju nakon jezivog liènog gubitka kako bi se borio protiv kriminala. Stabler ¾eli ponovo da izgradi svoj ¾ivot u sklopu elitne policijske jedinice. |
| mkd | ·ÐÚÞÝ Ø àÕÔ: ¾àÓÐÝØ×ØàÐÝ. | µÛØÞâ ÁâÐÑÛÕà áÕ ÒàÐüÐ ÒÞ úãøÞàèÚÐâÐ ßÞÛØæØøÐ ßÞ ãÖÐáÝÐâÐ ÛØçÝÐ ×ÐÓãÑÐ ×Ð ÔÐ áÕ ÑÞàØ ßàÞâØÒ ÚàØÜØÝÐÛÞâ. ÁâÐÑÛÕà áÐÚÐ ÔÐ ÓÞ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÞâ ÖØÒÞâ ÚÐÚÞ ÔÕÛ ÞÔ ÕÛØâÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ. | mkd | µÛØÞâ ÁâÐÑÛÕà áÕ ÒàÐüÐ ÒÞ úãøÞàèÚÐâÐ ßÞÛØæØøÐ ßÞ ãÖÐáÝÐâÐ ÛØçÝÐ ×ÐÓãÑÐ ×Ð ÔÐ áÕ ÑÞàØ ßàÞâØÒ ÚàØÜØÝÐÛÞâ. ÁâÐÑÛÕà áÐÚÐ ÔÐ ÓÞ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÞâ ÖØÒÞâ ÚÐÚÞ ÔÕÛ ÞÔ ÕÛØâÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ. |
| 10/05 | 15h05>16h05 |
(0x00) ? | srp | Mentalista | Poznati "vidovnjak", koji je progla¹en varalicom, poèinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istra¾ni biro, kako bi prona¹ao Crvenog D¾ona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i æerku. | srp | Poznati "vidovnjak", koji je progla¹en varalicom, poèinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istra¾ni biro, kako bi prona¹ao Crvenog D¾ona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i æerku. |
| mkd | ¼ÕÝâÐÛØáâ | ¿àÕâáâÐÒãÒÐøüØ áÕ ÚÐÚÞ ßÞ×ÝÐâ "ßáØåØçÐà", ¿ÐâàØÚ ¯ÕøÝ ×ÐßÞçÝãÒÐ ÔÐ àÐÑÞâØ ÚÐÚÞ ÚÞÝáãÛâÐÝâ ÒÞ ºÐÛØäÞàÝØáÚÞâÞ ØáâàÐÖÝÞ ÑØàÞ (CBI), áÞ æÕÛ ÔÐ ÓÞ ßàÞÝÐøÔÕ "ÆàÒÕÝØÞâ ¯ÞÝ", ÛãÔÐÚÞâ ÚÞø Üã ÓØ ãÑØ áÞßàãÓÐâÐ. | mkd | ¿àÕâáâÐÒãÒÐøüØ áÕ ÚÐÚÞ ßÞ×ÝÐâ "ßáØåØçÐà", ¿ÐâàØÚ ¯ÕøÝ ×ÐßÞçÝãÒÐ ÔÐ àÐÑÞâØ ÚÐÚÞ ÚÞÝáãÛâÐÝâ ÒÞ ºÐÛØäÞàÝØáÚÞâÞ ØáâàÐÖÝÞ ÑØàÞ (CBI), áÞ æÕÛ ÔÐ ÓÞ ßàÞÝÐøÔÕ "ÆàÒÕÝØÞâ ¯ÞÝ", ÛãÔÐÚÞâ ÚÞø Üã ÓØ ãÑØ áÞßàãÓÐâÐ Ø üÕàÚÐâÐ. |
| 10/05 | 16h05>17h10 |
(0x00) ? | srp | Ubistva su moj ¾ivot | Radnja prati komplikovanu, neodoljivu istra¾iteljku Aleks Krouv, koja smatra da je njena obaveza da u svakom segmentu ¾ivota bude na strani dobra. | srp | "Ubistva su moj ¾ivot" prati kompleksnu i kontradiktornu detektivku Aleks Krou, koja mora da bude pozitivan lik, bez obzira na to da li re¹ava ubistva ili se bori protiv malih svakodnevnih frustracija. Neustra¹ivoj Aleksin, jedinstvene ve¹tine i poznavanje mraènih strana ljudske prirode omoguæavaju da provocira i nagovara ljude dok pronalazi istinu èak i kod potpuno zbunjujuæih zloèina. Dok Aleks otkriva skrivene strasti i opasne tajne koje vrebaju u Melburnu, u pomoæ joj priskaèe ambi ciozna dvadesetogodi¹njakinja Medison Felicijano. Oboma poma¾e Aleksin biv¹i ¹ef, detektiv Kiran Hasi, koji anga¾uje Aleksu na svojim najte¾im sluèajevima, ¹to mu omoguæuje i da je nadgleda. I na kraju, tu je i Aleksina tvrdoglava maèka, Kapetan munja, Medisonin neprijatelj i Kiranov najveæi obo¾avalac, i jedina liènost koju Aleks nikada neæe razumeti. |
| mkd | ÃÑØáâÒÐâÐ áÕ ÜÞøÞâ ÖØÒÞâ | ²Þ "ÃÑØáâÒÐâÐ áÕ ÜÞøÞâ ÖØÒÞâ", øÐ áÛÕÔØÜÕ áÛÞÖÕÝÐâÐ, ÝÕÞÔÞÛØÒÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ °ÛÕÚáÐ ºàÞã, ÚÞøÐ áÜÕâÐ ÔÕÚÐ Õ ÝÕø×ØÝÐ ÞÑÒàáÚÐ ÔÐ ÑØÔÕ ÝÐ áâàÐÝÐâÐ ÝÐ ÔÞÑàÞâÞ ÒÞ áÕÚÞø áÕÓÜÕÝâ ÞÔ ÖØÒÞâÞâ. | mkd | ²Þ "ÃÑØáâÒÐâÐ áÕ ÜÞøÞâ ÖØÒÞâ", øÐ áÛÕÔØÜÕ áÛÞÖÕÝÐâÐ, ÝÕÞÔÞÛØÒÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ °ÛÕÚáÐ ºàÞã, ÚÞøÐ áÜÕâÐ ÔÕÚÐ Õ ÝÕø×ØÝÐ ÞÑÒàáÚÐ ÔÐ ÑØÔÕ ÝÐ áâàÐÝÐâÐ ÝÐ ÔÞÑàÞâÞ ÒÞ áÕÚÞø áÕÓÜÕÝâ ÞÔ ÖØÒÞâÞâ. ÂÐÐ Õ ÑÕáâàÐèÝÐ Ø ÝØÚÞÓÐè ÝÕ áÕ ßàÕÔÐÒÐ. |
| 10/05 | 17h10>18h10 |
(0x00) ? | srp | Istrage sestre Bonifacije | Krimi serijal u kojem glavnu ulogu tumaèi katolièka èasna sestra Bonifacija, koja re¹ava zloèine, vozeæi se na vespi. | srp | Krimi serijal u kojem glavnu ulogu tumaèi katolièka èasna sestra Bonifacija, koja re¹ava zloèine, vozeæi se na vespi. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ áÕáâàÐ ±ÞÝØäÐæØø | ÁÕàØøÐ ÛÕáÝØ ÚàØÜØÝÐÛÝØ ßàØÚÐ×ÝØ ×Ð ÝÕàÕèÕÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ÚÞØ ÓÛãÜØ áØÜßÐâØçÝÐâÐ ÚÐâÞÛØçÚÐ ÚÐÛãóÕàÚÐ, áÕáâàÐ ±ÞÝØäÐæØø, ùãÑØâÕÛ ÝÐ ÜØáâÕàØØ ÚÞØ àÕèÐÒÐÐâ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ. | mkd | ÁÕàØøÐ ÛÕáÝØ ÚàØÜØÝÐÛÝØ ßàØÚÐ×ÝØ ×Ð ÝÕàÕèÕÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ÚÞØ ÓÛãÜØ áØÜßÐâØçÝÐâÐ ÚÐâÞÛØçÚÐ ÚÐÛãóÕàÚÐ, áÕáâàÐ ±ÞÝØäÐæØø, ùãÑØâÕÛ ÝÐ ÜØáâÕàØØ ÚÞØ àÕèÐÒÐÐâ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ. |
| 10/05 | 18h10>19h05 |
(0x00) ? | srp | Plava krv | Serijal prati porodicu njujor¹kih policajaca. | srp | "Plava krv" je drama o porodici policajaca koji su u potpunosti posveæeni sprovoðenju zakona u Njujorku. Frenk Regan je komesar i vodi policijsku jedinicu i porodicu Regan. On vodi svoju stanicu jednako diplomatski kao i svoju porodicu. |
| mkd | ÁØÝÐ ÚàÒ | ÁÕàØøÐâÐ ÓÞ áÛÕÔØ áÕÜÕøáâÒÞâÞ ÝÐ ÝÕÚÞÛÚã ÓÕÝÕàÐæØØ ßÞÛØæÐøæØ ÚÞØ áÕ ßÞáÒÕâÕÝØ ÝÐ ÞÔàÖãÒÐúÕ ÝÐ àÕÔÞâ ÒÞ ªãøÞàÚ. | mkd | ÁÕàØøÐâÐ ÓÞ áÛÕÔØ áÕÜÕøáâÒÞâÞ ÝÐ ÝÕÚÞÛÚã ÓÕÝÕàÐæØØ ßÞÛØæÐøæØ ÚÞØ áÕ ßÞáÒÕâÕÝØ ÝÐ ÞÔàÖãÒÐúÕ ÝÐ àÕÔÞâ ÒÞ ªãøÞàÚ. |
| 10/05 | 19h05>20h05 |
(0x00) ? | srp | Plava krv | Serijal prati porodicu njujor¹kih policajaca. | srp | "Plava krv" je drama o porodici policajaca koji su u potpunosti posveæeni sprovoðenju zakona u Njujorku. Frenk Regan je komesar i vodi policijsku jedinicu i porodicu Regan. On vodi svoju stanicu jednako diplomatski kao i svoju porodicu. |
| mkd | ÁØÝÐ ÚàÒ | ÁÕàØøÐâÐ ÓÞ áÛÕÔØ áÕÜÕøáâÒÞâÞ ÝÐ ÝÕÚÞÛÚã ÓÕÝÕàÐæØØ ßÞÛØæÐøæØ ÚÞØ áÕ ßÞáÒÕâÕÝØ ÝÐ ÞÔàÖãÒÐúÕ ÝÐ àÕÔÞâ ÒÞ ªãøÞàÚ. | mkd | ÁÕàØøÐâÐ ÓÞ áÛÕÔØ áÕÜÕøáâÒÞâÞ ÝÐ ÝÕÚÞÛÚã ÓÕÝÕàÐæØØ ßÞÛØæÐøæØ ÚÞØ áÕ ßÞáÒÕâÕÝØ ÝÐ ÞÔàÖãÒÐúÕ ÝÐ àÕÔÞâ ÒÞ ªãøÞàÚ. |
| 10/05 | 20h05>21h00 |
(0x00) ? | srp | Marinci iz Nju Orleansa | Ovaj serijal je prerada serijala "Mornarièki istra¾itelji" i sme¹ten je u Grad polumeseca. | srp | Ovaj serijal je prerada serijala "Mornarièki istra¾itelji" i sme¹ten je u Grad polumeseca. Prikazani su sluèajevi i ¾ivoti mornarièkih istra¾itelja, koje èine specijalni agent Dvejn Kasijus Kralj Prajd, specijalni agent Kristofer Lasal i agent M eredit Broudi. |
| mkd | ½.Æ.¸.Á. ªã ¾àÛÕÐÝá | ÁßØÝ-Þä ÝÐ áÕàØøÐâÐ "½.Æ.¸.Á" áÜÕáâÕÝÐ ÒÞ ªã ¾àÛÕÐÝá. ÁÕàØøÐâÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ Ø ÖØÒÞâÞâ ÝÐ áßÕæØøÐÛÝØâÕ ÐÓÕÝâØ ´ÒÕøÝ ºÐáØãá, ºàØáâÞäÕà »ÐÁÐÛ Ø ¼ÕàÕÔØâ ±àÞÔØ. | mkd | ÁßØÝ-Þä ÝÐ áÕàØøÐâÐ "½.Æ.¸.Á" áÜÕáâÕÝÐ ÒÞ ªã ¾àÛÕÐÝá. ÁÕàØøÐâÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ Ø ÖØÒÞâÞâ ÝÐ áßÕæØøÐÛÝØâÕ ÐÓÕÝâØ ´ÒÕøÝ ºÐáØãá, ºàØáâÞäÕà »ÐÁÐÛ Ø ¼ÕàÕÔØâ ±àÞÔØ. |
| 10/05 | 21h00>22h00 |
(0x00) ? | srp | Tim osvetnika: Iskupljenje | Grubijan, haker, prevarant i lopov se vraæaju, ali im ovog puta u pomoæ priskaèe novi genijalac za tehnologiju i korporativni struènjak za krizne situacije. | srp | Grubijan, haker, prevarant i lopov se vraæaju, ali im ovog puta u pomoæ priskaèe novi genijalac za tehnologiju i korporativni struènjak za krizne situacije. Zajedno poku¹avaju da zaustave novu vrstu kriminala. |
| mkd | ¿àÕÔÝÞáâ: ¸áÚãßãÒÐúÕ | ½ÐáØÛÝØÚ, åÐÚÕà, Ø×ÜÐÜÝØÚ Ø ÚàÐÔÕæ áÕ ÒàÐüÐÐâ ÝÞ ÞÒÞø ßÐâ ÒÞ ßÞÜÞè Üã ÔÞÐóÐÐâ ÝÞÒ âÕåÝÞÛÞèÚØ ÓÕÝØø Ø ÕÚáßÕàâ ×Ð ÚÞàßÞàÐâØÒÝØ ÚàØ×Ø. ·ÐÕÔÝÞ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ áßàÕçÐâ ÝÞÒ ÒØÔ ÚàØÜØÝÐÛ. | mkd | ½ÐáØÛÝØÚ, åÐÚÕà, Ø×ÜÐÜÝØÚ Ø ÚàÐÔÕæ áÕ ÒàÐüÐÐâ ÝÞ ÞÒÞø ßÐâ ÒÞ ßÞÜÞè Üã ÔÞÐóÐÐâ ÝÞÒ âÕåÝÞÛÞèÚØ ÓÕÝØø Ø ÕÚáßÕàâ ×Ð ÚÞàßÞàÐâØÒÝØ ÚàØ×Ø. ·ÐÕÔÝÞ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ áßàÕçÐâ ÝÞÒ ÒØÔ ÚàØÜØÝÐÛ. |
| 10/05 | 22h00>00h00 |
(0x00) ? | srp | Gospoða Sidu istra¾uje | Serijal zasnovan na emisiji na radiju BBC 4 prati gospoðu Sidu, vlasnicu vrhunske firme za ketering, koju glumi Mira Sjal. Kreg Parkinson tumaèi detektiva Bartona. | srp | Serijal zasnovan na emisiji na radiju BBC 4 prati gospoðu Sidu, vlasnicu vrhunske firme za ketering, koju glumi Mira Sjal. Kreg Parkinson tumaèi detektiva Bartona. Zajedno re¹avaju zloèine u bogatom okrugu Berk¹ajr. |
| mkd | ¸áâàÐÓØâÕ ÝÐ Ó-óÐ ÁØÔã | ²à× ÞáÝÞÒÐ ÝÐ ØáâÞØÜÕÝÐâÐ àÐÔØÞ áÕàØøÐ ÝÐ ±Ø-±Ø-ÁØ, ÝØ× çÕâØàØâÕ ÕßØ×ÞÔØ ÞÔ áÕàØøÐâÐ, ÝÐßØèÐÝØ ÞÔ áæÕÝÐàØáâÞâ ÁãÚ ¿ÐÝã, ÓØ áÛÕÔØÜÕ ØáâàÐÓØâÕ ÝÐ Ó-óÐ ÁØÔã Ø ´Æ¸ ±ÐàâÞÝ. | mkd | ²à× ÞáÝÞÒÐ ÝÐ ØáâÞØÜÕÝÐâÐ àÐÔØÞ áÕàØøÐ ÝÐ ±Ø-±Ø-ÁØ, ÝØ× çÕâØàØâÕ ÕßØ×ÞÔØ ÞÔ áÕàØøÐâÐ, ÝÐßØèÐÝØ ÞÔ áæÕÝÐàØáâÞâ ÁãÚ ¿ÐÝã, ÓØ áÛÕÔØÜÕ ØáâàÐÓØâÕ ÝÐ Ó-óÐ ÁØÔã Ø ´Æ¸ ±ÐàâÞÝ. ¸ ÔÒÐøæÐâÐ áÕ ßÐàâÝÕàØ ÒÞ àÕèÐÒÐúÕâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ ÒÞ ÑÞÓÐâØÞâ ÞÚàãÓ ±ÕàÚè Øà. |
| 11/05 | 00h20>01h15 |
(0x00) ? | srp | Zavr¹ni udarac | Brenda Li vodi posebnu policijsku jedinicu koja na neobièan naèin re¹ava komplikovane sluèajeve ubistva. | srp | Zamenica ¹efa Li D¾onson, koja je obuèena u Ciji, vrhunska je istra¾iteljka. Uprkos njenoj genijalnosti i razvijenim ve¹tinama ispitivanja, frustrira je politikarenje u policiji Los Anðelesa. Njena ekipa je naviknuta na njen neobièan stil rada. |
| mkd | ÀÐ×ÞâÚàØÒÐúÕ | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. | mkd | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. ¿àØ Ø×ÒÛÕÚãÒÐúÕ ÝÐ ßàØ×ÝÐÝØÕâÞ, ÓÞ ×ÐÔÐÒÐ ßÞáÛÕÔÝØÞâ ãÔÐà. ½Õø×ØÝØÞâ ÝÐçØÝ ÝÐ àÐÑÞâÐ ßÞÝÕÚÞÓÐè ØÜ ßàÕçØ ÝÐ ÚÞÛÕÓØâ Õ. |
| 11/05 | 01h15>02h10 |
(0x00) ? | srp | Zavr¹ni udarac | Brenda Li vodi posebnu policijsku jedinicu koja na neobièan naèin re¹ava komplikovane sluèajeve ubistva. | srp | Zamenica ¹efa Li D¾onson, koja je obuèena u Ciji, vrhunska je istra¾iteljka. Uprkos njenoj genijalnosti i razvijenim ve¹tinama ispitivanja, frustrira je politikarenje u policiji Los Anðelesa. Njena ekipa je naviknuta na njen neobièan stil rada. |
| mkd | ÀÐ×ÞâÚàØÒÐúÕ | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. | mkd | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. ¿àØ Ø×ÒÛÕÚãÒÐúÕ ÝÐ ßàØ×ÝÐÝØÕâÞ, ÓÞ ×ÐÔÐÒÐ ßÞáÛÕÔÝØÞâ ãÔÐà. ½Õø×ØÝØÞâ ÝÐçØÝ ÝÐ àÐÑÞâÐ ßÞÝÕÚÞÓÐè ØÜ ßàÕçØ ÝÐ ÚÞÛÕÓØâ Õ. |
| 11/05 | 02h40>03h00 |
(0x00) ? | srp | Grad zloèina, SAD | Serijal "Grad zloèina, SAD" prikazuje neke od najjezivijih zloèina u istoriji SAD iz ugla istra¾itelja koji su re¹ili ove zbunjujuæe sluèajeve ubistva. | srp | Serijal "Grad zloèina, SAD" prikazuje neke od najjezivijih zloèina u istoriji SAD iz ugla istra¾itelja koji su re¹ili ove zbunjujuæe sluèajeve ubistva. Svi obrti u ovim istragama jasno su prikazani, kroz akciju, forenziku i ve¹to pripovedanje. |
| mkd | ·ÛÞáâÞàÝØçÚØ ÓàÐÔ _ Á°´ | "·ÛÞáâÞàÝØçÚØ ÓàÐÔ - Á°´" ßàÕâáâÐÒãÒÐ èÞÚÐÝâÝØ ÚàØÒØçÝØ áÛãçÐØ èâÞ áÕ áÛãçØÛÕ ÒÞ ÜÐÛØâÕ ßàÞÒØÝæØáÚØ ÓàÐÔÞÒØ. | mkd | µÚáâàÕÜÝÞ ÑàãâÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ çÕáâÞßÐâØ áÕ ßàØßØèãÒÐÐâ ÝÐ ãàÑÐÝØâÕ Ø ÓÞÛÕÜØ ÓàÐÔÞÒØ, ÝÞ ßÞÜÐÛØâÕ ÓàÐÔÞÒØ ØáâÞ âÐÚÐ ÝÕ áÕ áØÓãàÝØ ÜÕáâÐ. "·ÛÞáâÞàÝØçÚØ ÓàÐÔ - Á°´" ßàÕâáâÐÒãÒÐ èÞÚÐÝâÝØ ÚàØÒØçÝØ áÛãçÐØ èâÞ áÕ áÛãçØÛÕ ÒÞ ÜÐÛØâÕ ßàÞÒØÝæØáÚØ ÓàÐÔÞÒ Ø. |
| 11/05 | 03h00>03h50 |
(0x00) ? | srp | Kraljice misterije | Tri sestre zainteresovane za re¹avanje zloèina i njihova sestrièina koja radi kao detektivka udru¾iæe snage kako bi zajedno re¹ile seriju ubistava. | srp | Tri sestre zainteresovane za re¹avanje zloèina i njihova sestrièina koja radi kao detektivka udru¾iæe snage kako bi zajedno re¹ile seriju ubistava. Praæene humorom karakteristiènim za Britance, njih èetiri æe upasti u neoèekivane situacije na pu tu ka otkrivanju ubica. |
| mkd | ºàÐÛØæØ ÝÐ ÜØáâÕàØØâÕ | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ ÜÛÐÔÐ ÔÕâÕÚâØÒÚÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ âàØ âÕâÚØ, ãÑÕÔÕÝØ ÔÕÚÐ ÜÞÖÐâ ÔÐ Ø ßÞÜÞÓÝÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ ãÑØáâÒÐâÐ ÑØÔÕøüØ ßØèãÒÐÐâ ÜØáâÕàØØ. | mkd | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ ÜÛÐÔÐ ÔÕâÕÚâØÒÚÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ âàØ âÕâÚØ, ãÑÕÔÕÝØ ÔÕÚÐ ÜÞÖÐâ ÔÐ Ø ßÞÜÞÓÝÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ ãÑØáâÒÐâÐ ÑØÔÕøüØ ßØèãÒÐÐâ ÜØáâÕàØØ. ÁÞÒàÕÜÕÝÐ áÕàØøÐ áÞ áØÛÝÐ ÒØ×ãÕÛÝÞáâ, ÝÕÞÑØçÝØ ÛØÚÞÒØ Ø... ãÑØáâÒÐ. |
| 11/05 | 03h50>04h35 |
(0x00) ? | srp | Kraljice misterije | Tri sestre zainteresovane za re¹avanje zloèina i njihova sestrièina koja radi kao detektivka udru¾iæe snage kako bi zajedno re¹ile seriju ubistava. | srp | Tri sestre zainteresovane za re¹avanje zloèina i njihova sestrièina koja radi kao detektivka udru¾iæe snage kako bi zajedno re¹ile seriju ubistava. Praæene humorom karakteristiènim za Britance, njih èetiri æe upasti u neoèekivane situacije na pu tu ka otkrivanju ubica. |
| mkd | ºàÐÛØæØ ÝÐ ÜØáâÕàØØâÕ | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ ÜÛÐÔÐ ÔÕâÕÚâØÒÚÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ âàØ âÕâÚØ, ãÑÕÔÕÝØ ÔÕÚÐ ÜÞÖÐâ ÔÐ Ø ßÞÜÞÓÝÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ ãÑØáâÒÐâÐ ÑØÔÕøüØ ßØèãÒÐÐâ ÜØáâÕàØØ. | mkd | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ ÜÛÐÔÐ ÔÕâÕÚâØÒÚÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ âàØ âÕâÚØ, ãÑÕÔÕÝØ ÔÕÚÐ ÜÞÖÐâ ÔÐ Ø ßÞÜÞÓÝÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ ãÑØáâÒÐâÐ ÑØÔÕøüØ ßØèãÒÐÐâ ÜØáâÕàØØ. ÁÞÒàÕÜÕÝÐ áÕàØøÐ áÞ áØÛÝÐ ÒØ×ãÕÛÝÞáâ, ÝÕÞÑØçÝØ ÛØÚÞÒØ Ø... ãÑØáâÒÐ. |
| 11/05 | 04h35>05h15 |
(0x00) ? | srp | Marinci iz Nju Orleansa | Ovaj serijal je prerada serijala "Mornarièki istra¾itelji" i sme¹ten je u Grad polumeseca. | srp | Ovaj serijal je prerada serijala "Mornarièki istra¾itelji" i sme¹ten je u Grad polumeseca. Prikazani su sluèajevi i ¾ivoti mornarièkih istra¾itelja, koje èine specijalni agent Dvejn Kasijus Kralj Prajd, specijalni agent Kristofer Lasal i agent M eredit Broudi. |
| mkd | ½.Æ.¸.Á. ªã ¾àÛÕÐÝá | ÁßØÝ-Þä ÝÐ áÕàØøÐâÐ "½.Æ.¸.Á" áÜÕáâÕÝÐ ÒÞ ªã ¾àÛÕÐÝá. ÁÕàØøÐâÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ Ø ÖØÒÞâÞâ ÝÐ áßÕæØøÐÛÝØâÕ ÐÓÕÝâØ ´ÒÕøÝ ºÐáØãá, ºàØáâÞäÕà »ÐÁÐÛ Ø ¼ÕàÕÔØâ ±àÞÔØ. | mkd | ÁßØÝ-Þä ÝÐ áÕàØøÐâÐ "½.Æ.¸.Á" áÜÕáâÕÝÐ ÒÞ ªã ¾àÛÕÐÝá. ÁÕàØøÐâÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ Ø ÖØÒÞâÞâ ÝÐ áßÕæØøÐÛÝØâÕ ÐÓÕÝâØ ´ÒÕøÝ ºÐáØãá, ºàØáâÞäÕà »ÐÁÐÛ Ø ¼ÕàÕÔØâ ±àÞÔØ. |
| 11/05 | 05h15>06h00 |
(0x00) ? | srp | Mentalista | Poznati "vidovnjak", koji je progla¹en varalicom, poèinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istra¾ni biro, kako bi prona¹ao Crvenog D¾ona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i æerku. | srp | Poznati "vidovnjak", koji je progla¹en varalicom, poèinje da radi kao konsultant za Kalifornijski istra¾ni biro, kako bi prona¹ao Crvenog D¾ona, ludaka koji je ubio vidovnjakovu suprugu i æerku. |
| mkd | ¼ÕÝâÐÛØáâ | ¿àÕâáâÐÒãÒÐøüØ áÕ ÚÐÚÞ ßÞ×ÝÐâ "ßáØåØçÐà", ¿ÐâàØÚ ¯ÕøÝ ×ÐßÞçÝãÒÐ ÔÐ àÐÑÞâØ ÚÐÚÞ ÚÞÝáãÛâÐÝâ ÒÞ ºÐÛØäÞàÝØáÚÞâÞ ØáâàÐÖÝÞ ÑØàÞ (CBI), áÞ æÕÛ ÔÐ ÓÞ ßàÞÝÐøÔÕ "ÆàÒÕÝØÞâ ¯ÞÝ", ÛãÔÐÚÞâ ÚÞø Üã ÓØ ãÑØ áÞßàãÓÐâÐ. | mkd | ¿àÕâáâÐÒãÒÐøüØ áÕ ÚÐÚÞ ßÞ×ÝÐâ "ßáØåØçÐà", ¿ÐâàØÚ ¯ÕøÝ ×ÐßÞçÝãÒÐ ÔÐ àÐÑÞâØ ÚÐÚÞ ÚÞÝáãÛâÐÝâ ÒÞ ºÐÛØäÞàÝØáÚÞâÞ ØáâàÐÖÝÞ ÑØàÞ (CBI), áÞ æÕÛ ÔÐ ÓÞ ßàÞÝÐøÔÕ "ÆàÒÕÝØÞâ ¯ÞÝ", ÛãÔÐÚÞâ ÚÞø Üã ÓØ ãÑØ áÞßàãÓÐâÐ Ø üÕàÚÐâÐ. |
| 11/05 | 06h00>06h50 |
(0x00) ? | srp | FBI: Najtra¾eniji | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". | srp | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". Fokus je na jedinici za hvatanje begunaca, koja radi danonoæno kako bi uhapsila kriminalce sa FBI-jevog spiska najtra¾e nijih. |
| mkd | ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ | ÄÞÚãáÞâ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áßØáÞÚÞâ ÝРı¸. | mkd | ¾Ô ´ØÚ ²ÞÛä, ÔÞÑØâÝØÚ ÝÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ µÜØ, Ø âØÜÞâ ÞÔÓÞÒÞàÕÝ ×Ð áÕàØØâÕ "ı¸" Ø "ÀÕÔ Ø ×ÐÚÞÝ", ÔÞÐóÐ áÕàØøÐÛÞâ "ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ". ÄÞÚãáÞâ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áß ØáÞÚÞâ ÝРı¸. |
| 11/05 | 06h50>07h35 |
(0x00) ? | srp | FBI: Najtra¾eniji | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". | srp | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". Fokus je na jedinici za hvatanje begunaca, koja radi danonoæno kako bi uhapsila kriminalce sa FBI-jevog spiska najtra¾e nijih. |
| mkd | ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ | ÄÞÚãáÞâ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áßØáÞÚÞâ ÝРı¸. | mkd | ¾Ô ´ØÚ ²ÞÛä, ÔÞÑØâÝØÚ ÝÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ µÜØ, Ø âØÜÞâ ÞÔÓÞÒÞàÕÝ ×Ð áÕàØØâÕ "ı¸" Ø "ÀÕÔ Ø ×ÐÚÞÝ", ÔÞÐóÐ áÕàØøÐÛÞâ "ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ". ÄÞÚãáÞâ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áß ØáÞÚÞâ ÝРı¸. |
| 11/05 | 07h35>08h30 |
(0x00) ? | srp | Merdokove misterije | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. | srp | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. On koristi forenzièke tehnike poput skupljanja otisaka i psiholo¹kih profi la. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. | mkd | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. ½ÕÓÞÒØÞâ ÝÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÕÝ ßàØáâÐß ßàÕÔØ×ÒØÚãÒÐ ßÞâ áÜÕÒ ÚÐø ÚÞÛÕÓØâÕ Ø ßÞáâÞøÐÝÐ ÚÞÝâàÞÛÐ ÞÔ áâàÐÝÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ èÕä, ØÝáßÕÚâÞàÞâ ±àÐÚÕÝàÐøÔ, áÕßÐÚ, ¼ÐàÔÞÚ Õ çÕáâÞ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ ÚÞø ãáßÕÒÐ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ. ½ÕÜã Üã ßÞÜÐÓÐÐâ Ø ÔÒÕ ÛØæÐ ÞÔ ÔÞÒÕàÑÐ: ßÐâÞÛÞÓÞâ ¯ãÛØøÐ ¾ÓÔÕÝ Ø ßÞÛØæÐÕæÞâ ¯Þàÿ ºàÕÑâàØ . ÈÐàÜÞâ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ ÛÕÖØ ÒÞ äÐÚâÞâ ÔÕÚÐ âÞø ÝÕ Õ ÐÝâØåÕàÞø, âãÚã ÕÔÕÝ áâÐàÞÜÞÔÕÝ ÓÞáßÞÔØÝ ÚÞø ØÜ áÕ Ø×ÒØÝãÒÐ ÝÐ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ ÞâÚÐÚÞ üÕ ÓØ ãÔàØ Ø üÕ ÓØ ÝÐàÕçÕ ÓÞáßÞÔÐ. |
| 11/05 | 08h30>09h30 |
(0x00) ? | srp | Misterije madam Blan | D¾in Vajt je trgovkinja antikvitetima èiji je suprug Rori tragièno nastradao u Francuskoj. Na sastanku s advokatom ona saznaje za Rorijeve velike dugove. | srp | D¾in Vajt je trgovkinja antikvitetima èiji je suprug Rori tragièno nastradao u Francuskoj. Na sastanku s advokatom ona saznaje za Rorijeve velike dugove. D¾in odlazi u Sent Viktuar, centar trgovine antikvitetima, u potrazi za Rorijevim prstenom. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ ÜÐÔÐÜ ±ÛÐÝ | ¯ØÝ ²Ðøâ, âàÓÞÒÕæ áÞ ÐÝâØÚÒØâÕâØ, Õ ãÝØèâÕÝÐ ÞÔ âàÐÓØçÝÐâÐ áÜàâ ÝÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ ÀÞàØ. | mkd | ¯ØÝ ²Ðøâ, âàÓÞÒÕæ áÞ ÐÝâØÚÒØâÕâØ, Õ ãÝØèâÕÝÐ ÞÔ âàÐÓØçÝÐâÐ áÜàâ ÝÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ ÀÞàØ. ²Þ ßÞâàÐÓÐ ßÞ ÝÕÓÞÒØÞâ ØáçÕ×ÝÐâ ßàáâÕÝ, âÐÐ ÔÞÐóÐ ÒÞ ÁÕÝâ ²ØÚâÞÐà, ÐÝâØÚÒÐàáÚØ æÕÝâÐà Ø ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ âÐÜã áÕ ÚàØøÐâ ÜÝÞÓã ÜØáâÕàØØ... ÝÞ Ø ÒØáâØÝÐâÐ ×Ð ÀÞà Ø Ø ßàáâÕÝÞâ. |
| 11/05 | 09h30>10h30 |
(0x00) ? | srp | Vil Trent | Specijalni agent Vil Trent bio je napu¹ten nakon roðenja i morao je da izdr¾i te¹ko odrastanje u preoptereæenom sistemu hraniteljstva. | srp | Specijalni agent Vil Trent bio je napu¹ten nakon roðenja i morao je da izdr¾i te¹ko odrastanje u preoptereæenom sistemu hraniteljstva. Vil Trent je odluèan u tome da se niko nikada ponovo ne oseæa kao ¹to se on oseæao i zato je stekao najvi¹i èi n. |
| mkd | ²ØÛ ÂàÕÝâ | ÁßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ²ØÛ ÂàÕÝâ ÑØÛ ÝÐßãèâÕÝ ßàØ àÐóÐúÕâÞ Ø ÜÞàÐÛ ÔÐ Ø×ÔàÖØ âÕèÚÞ ÔÕâáâÒÞ ÒÞ ßàÕÞßâÞÒÐàÕÝØÞâ áØáâÕÜ ×Ð ×ÓàØÖãÒÐúÕ. | mkd | ÁßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ²ØÛ ÂàÕÝâ ÑØÛ ÝÐßãèâÕÝ ßàØ àÐóÐúÕâÞ Ø ÜÞàÐÛ ÔÐ Ø×ÔàÖØ âÕèÚÞ ÔÕâáâÒÞ ÒÞ ßàÕÞßâÞÒÐàÕÝØÞâ áØáâÕÜ ×Ð ×ÓàØÖãÒÐúÕ. ²ØÛ ÂàÕÝâ Õ àÕèÕÝ ÔÐ áÕ ßÞÓàØÖØ ÝØÚÞø ÝØÚÞÓÐè ßÞÒÕüÕ ÔÐ ÝÕ áÕ çãÒáâÒãÒÐ ÚÐÚÞ èâÞ âÞø áÕ çãÒáâÒãÒÐÛ, Ø ×ÐâÞÐ ÓÞ áâÕÚÝÐ Û ÝÐøÒØáÞÚØÞâ çØÝ. |
| 11/05 | 10h30>11h25 |
(0x00) ? | srp | Zavr¹ni udarac | Brenda Li vodi posebnu policijsku jedinicu koja na neobièan naèin re¹ava komplikovane sluèajeve ubistva. | srp | Zamenica ¹efa Li D¾onson, koja je obuèena u Ciji, vrhunska je istra¾iteljka. Uprkos njenoj genijalnosti i razvijenim ve¹tinama ispitivanja, frustrira je politikarenje u policiji Los Anðelesa. Njena ekipa je naviknuta na njen neobièan stil rada. |
| mkd | ÀÐ×ÞâÚàØÒÐúÕ | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. | mkd | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. ¿àØ Ø×ÒÛÕÚãÒÐúÕ ÝÐ ßàØ×ÝÐÝØÕâÞ, ÓÞ ×ÐÔÐÒÐ ßÞáÛÕÔÝØÞâ ãÔÐà. ½Õø×ØÝØÞâ ÝÐçØÝ ÝÐ àÐÑÞâÐ ßÞÝÕÚÞÓÐè ØÜ ßàÕçØ ÝÐ ÚÞÛÕÓØâ Õ. |
| 11/05 | 11h25>12h25 |
(0x00) ? | srp | Zavr¹ni udarac | Brenda Li vodi posebnu policijsku jedinicu koja na neobièan naèin re¹ava komplikovane sluèajeve ubistva. | srp | Zamenica ¹efa Li D¾onson, koja je obuèena u Ciji, vrhunska je istra¾iteljka. Uprkos njenoj genijalnosti i razvijenim ve¹tinama ispitivanja, frustrira je politikarenje u policiji Los Anðelesa. Njena ekipa je naviknuta na njen neobièan stil rada. |
| mkd | ÀÐ×ÞâÚàØÒÐúÕ | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. | mkd | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. ¿àØ Ø×ÒÛÕÚãÒÐúÕ ÝÐ ßàØ×ÝÐÝØÕâÞ, ÓÞ ×ÐÔÐÒÐ ßÞáÛÕÔÝØÞâ ãÔÐà. ½Õø×ØÝØÞâ ÝÐçØÝ ÝÐ àÐÑÞâÐ ßÞÝÕÚÞÓÐè ØÜ ßàÕçØ ÝÐ ÚÞÛÕÓØâ Õ. |
| 11/05 | 12h25>13h20 |
(0x00) ? | srp | FBI: Najtra¾eniji | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". | srp | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". Fokus je na jedinici za hvatanje begunaca, koja radi danonoæno kako bi uhapsila kriminalce sa FBI-jevog spiska najtra¾e nijih. |
| mkd | ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ | ÄÞÚãáÞâ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áßØáÞÚÞâ ÝРı¸. | mkd | ¾Ô ´ØÚ ²ÞÛä, ÔÞÑØâÝØÚ ÝÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ µÜØ, Ø âØÜÞâ ÞÔÓÞÒÞàÕÝ ×Ð áÕàØØâÕ "ı¸" Ø "ÀÕÔ Ø ×ÐÚÞÝ", ÔÞÐóÐ áÕàØøÐÛÞâ "ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ". ÄÞÚãáÞâ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áß ØáÞÚÞâ ÝРı¸. |
| 11/05 | 13h20>14h15 |
(0x00) ? | srp | FBI: Najtra¾eniji | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". | srp | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". Fokus je na jedinici za hvatanje begunaca, koja radi danonoæno kako bi uhapsila kriminalce sa FBI-jevog spiska najtra¾e nijih. |
| mkd | ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ | ÄÞÚãáÞâ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áßØáÞÚÞâ ÝРı¸. | mkd | ¾Ô ´ØÚ ²ÞÛä, ÔÞÑØâÝØÚ ÝÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ µÜØ, Ø âØÜÞâ ÞÔÓÞÒÞàÕÝ ×Ð áÕàØØâÕ "ı¸" Ø "ÀÕÔ Ø ×ÐÚÞÝ", ÔÞÐóÐ áÕàØøÐÛÞâ "ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ". ÄÞÚãáÞâ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áß ØáÞÚÞâ ÝРı¸. |
| 11/05 | 14h15>15h15 |
(0x00) ? | srp | Merdokove misterije | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. | srp | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. On koristi forenzièke tehnike poput skupljanja otisaka i psiholo¹kih profi la. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. | mkd | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. ½ÕÓÞÒØÞâ ÝÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÕÝ ßàØáâÐß ßàÕÔØ×ÒØÚãÒÐ ßÞâ áÜÕÒ ÚÐø ÚÞÛÕÓØâÕ Ø ßÞáâÞøÐÝÐ ÚÞÝâàÞÛÐ ÞÔ áâàÐÝÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ èÕä, ØÝáßÕÚâÞàÞâ ±àÐÚÕÝàÐøÔ, áÕßÐÚ, ¼ÐàÔÞÚ Õ çÕáâÞ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ ÚÞø ãáßÕÒÐ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ. ½ÕÜã Üã ßÞÜÐÓÐÐâ Ø ÔÒÕ ÛØæÐ ÞÔ ÔÞÒÕàÑÐ: ßÐâÞÛÞÓÞâ ¯ãÛØøÐ ¾ÓÔÕÝ Ø ßÞÛØæÐÕæÞâ ¯Þàÿ ºàÕÑâàØ . ÈÐàÜÞâ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ ÛÕÖØ ÒÞ äÐÚâÞâ ÔÕÚÐ âÞø ÝÕ Õ ÐÝâØåÕàÞø, âãÚã ÕÔÕÝ áâÐàÞÜÞÔÕÝ ÓÞáßÞÔØÝ ÚÞø ØÜ áÕ Ø×ÒØÝãÒÐ ÝÐ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ ÞâÚÐÚÞ üÕ ÓØ ãÔàØ Ø üÕ ÓØ ÝÐàÕçÕ ÓÞáßÞÔÐ. |
| 11/05 | 15h15>16h15 |
(0x00) ? | srp | Misterije madam Blan | D¾in Vajt je trgovkinja antikvitetima èiji je suprug Rori tragièno nastradao u Francuskoj. Na sastanku s advokatom ona saznaje za Rorijeve velike dugove. | srp | D¾in Vajt je trgovkinja antikvitetima èiji je suprug Rori tragièno nastradao u Francuskoj. Na sastanku s advokatom ona saznaje za Rorijeve velike dugove. D¾in odlazi u Sent Viktuar, centar trgovine antikvitetima, u potrazi za Rorijevim prstenom. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ ÜÐÔÐÜ ±ÛÐÝ | ¯ØÝ ²Ðøâ, âàÓÞÒÕæ áÞ ÐÝâØÚÒØâÕâØ, Õ ãÝØèâÕÝÐ ÞÔ âàÐÓØçÝÐâÐ áÜàâ ÝÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ ÀÞàØ. | mkd | ¯ØÝ ²Ðøâ, âàÓÞÒÕæ áÞ ÐÝâØÚÒØâÕâØ, Õ ãÝØèâÕÝÐ ÞÔ âàÐÓØçÝÐâÐ áÜàâ ÝÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ ÀÞàØ. ²Þ ßÞâàÐÓÐ ßÞ ÝÕÓÞÒØÞâ ØáçÕ×ÝÐâ ßàáâÕÝ, âÐÐ ÔÞÐóÐ ÒÞ ÁÕÝâ ²ØÚâÞÐà, ÐÝâØÚÒÐàáÚØ æÕÝâÐà Ø ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ âÐÜã áÕ ÚàØøÐâ ÜÝÞÓã ÜØáâÕàØØ... ÝÞ Ø ÒØáâØÝÐâÐ ×Ð ÀÞà Ø Ø ßàáâÕÝÞâ. |
| 11/05 | 16h15>17h10 |
(0x00) ? | srp | Vil Trent | Specijalni agent Vil Trent bio je napu¹ten nakon roðenja i morao je da izdr¾i te¹ko odrastanje u preoptereæenom sistemu hraniteljstva. | srp | Specijalni agent Vil Trent bio je napu¹ten nakon roðenja i morao je da izdr¾i te¹ko odrastanje u preoptereæenom sistemu hraniteljstva. Vil Trent je odluèan u tome da se niko nikada ponovo ne oseæa kao ¹to se on oseæao i zato je stekao najvi¹i èi n. |
| mkd | ²ØÛ ÂàÕÝâ | ÁßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ²ØÛ ÂàÕÝâ ÑØÛ ÝÐßãèâÕÝ ßàØ àÐóÐúÕâÞ Ø ÜÞàÐÛ ÔÐ Ø×ÔàÖØ âÕèÚÞ ÔÕâáâÒÞ ÒÞ ßàÕÞßâÞÒÐàÕÝØÞâ áØáâÕÜ ×Ð ×ÓàØÖãÒÐúÕ. | mkd | ÁßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ²ØÛ ÂàÕÝâ ÑØÛ ÝÐßãèâÕÝ ßàØ àÐóÐúÕâÞ Ø ÜÞàÐÛ ÔÐ Ø×ÔàÖØ âÕèÚÞ ÔÕâáâÒÞ ÒÞ ßàÕÞßâÞÒÐàÕÝØÞâ áØáâÕÜ ×Ð ×ÓàØÖãÒÐúÕ. ²ØÛ ÂàÕÝâ Õ àÕèÕÝ ÔÐ áÕ ßÞÓàØÖØ ÝØÚÞø ÝØÚÞÓÐè ßÞÒÕüÕ ÔÐ ÝÕ áÕ çãÒáâÒãÒÐ ÚÐÚÞ èâÞ âÞø áÕ çãÒáâÒãÒÐÛ, Ø ×ÐâÞÐ ÓÞ áâÕÚÝÐ Û ÝÐøÒØáÞÚØÞâ çØÝ. |
| 11/05 | 17h10>18h10 |
(0x00) ? | srp | Privatni detektivi | Serijal "Privatni detektivi" prati ¾ivot biv¹eg hokeja¹a Meta ©ejda koji se udru¾uje s privatnom detektivkom End¾i Everet kako bi re¹avali zloèine u Torontu. | srp | Serijal "Privatni detektivi" prati ¾ivot biv¹eg hokeja¹a Meta ©ejda koji se udru¾uje s privatnom detektivkom End¾i Everet kako bi re¹avali zloèine u Torontu. ©ejd i End¾i istra¾uju zloèine u svetu visokog dru¹tva. |
| mkd | ¿àØÒÐâÝØ ØáâàÐÓØ | ¿ÕÝ×ØÞÝØàÐÝØÞâ ßàÞäÕáØÞÝÐÛÕÝ åÞÚÕøÐè ¼Õâ ÈÕøÔ (¯ÕøáÞÝ ¿àØáÛØ) àÕèØ ÔÐ ÓÞ ßàÞÜÕÝØ áÒÞøÞâ ÖØÒÞâ Ø ÔÐ ÞáÝÞÒÐ ÔÕâÕÚâØÒáÚÐ ÐÓÕÝæØøÐ áÞ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐâÐ µÝÿØ µÒÕàÕâ (ÁØÝÔØ ÁØÜßáÞÝ). | mkd | ¿ÕÝ×ØÞÝØàÐÝØÞâ ßàÞäÕáØÞÝÐÛÕÝ åÞÚÕøÐè ¼Õâ ÈÕøÔ (¯ÕøáÞÝ ¿àØáÛØ) àÕèØ ÔÐ ÓÞ ßàÞÜÕÝØ áÒÞøÞâ ÖØÒÞâ Ø ÔÐ ÞáÝÞÒÐ ÔÕâÕÚâØÒáÚÐ ÐÓÕÝæØøÐ áÞ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐâÐ µÝÿØ µÒÕàÕâ (ÁØÝÔØ ÁØÜßáÞÝ). ·Ð ÒàÕÜÕ ÝÐ ÞÒÐ ÝÕÞÑØçÝÞ ßÐàâÝÕàáâÒÞ, ÈÕøÔ üÕ âàÕÑÐ ÔÐ àÐ×ÑÕàÕ èâÞ áâÐÝ Ð Ø èâÞ áÐÚÐ ÔÐ ÑØÔÕ. |
| 11/05 | 18h10>19h05 |
(0x00) ? | srp | Zloèinaèki umovi | Jedinica tra¾i motiv i osumnjièenog kad poènu da iskrsavaju ¾rtve u toaletima na kamionskim stajali¹tima du¾ autoputeva ¹irom Juga. | srp | Jedinica tra¾i motiv i osumnjièenog kad poènu da iskrsavaju ¾rtve u toaletima na kamionskim stajali¹tima du¾ autoputeva ¹irom Juga. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ. | mkd | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ ÝÐßÐÔÝÐâ ßÞÒâÞàÝÞ. |
| 11/05 | 19h05>20h00 |
(0x00) ? | srp | Zloèinaèki umovi | Kad 18-godi¹nja devojka pobegne iz kuæe u predgraðu, gde su je godinama dr¾ali zarobljenu sa jo¹ dve ¾ene, jedinica tra¾i osumnjièenog koji ih je oteo. | srp | Kad 18-godi¹nja devojka pobegne iz kuæe u predgraðu, gde su je godinama dr¾ali zarobljenu sa jo¹ dve ¾ene, jedinica tra¾i osumnjièenog koji ih je oteo. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ. | mkd | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ ÝÐßÐÔÝÐâ ßÞÒâÞàÝÞ. |
| 11/05 | 20h00>21h00 |
(0x00) ? | srp | Islednica | Serijal je, inspirisan knjigama M. R. Hola, prati D¾eni Kuper, udovicu i patolo¹kinju, koja istra¾uje sumnjive, neprirodne smrti u Torontu. | srp | Serijal je, inspirisan knjigama M. R. Hola, prati D¾eni Kuper, udovicu i patolo¹kinju, koja istra¾uje sumnjive, neprirodne smrti u Torontu. D¾eni koristi svoju intuiciju i znanje da bi pomogla kolegama iz policije u re¹avanju sluèajeva ubistava. |
| mkd | ÁãÔáÚØ ÒÕèâÐÚ | ¯ÕÝØ ºãßÕà Õ ÔÕâÕÚâØÒÚÐ ÚÞøÐ áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ ÓØ ÞâÚàØÕ ßàØçØÝØâÕ ×Ð áÜàââÐ ÝÐ áÞÜÝØâÕÛÝØâÕ áÜàâÝØ áÛãçÐØ èâÞ áÕ áÛãçØÛÕ ÒÞ ÂÞàÞÝâÞ. ÀÕèÕÝÐ Ø åàÐÑàÐ, âÐÐ áÐÚÐ ÔÐ ÓØ àÕèØ áØâÕ áÛãçÐØ èâÞ Ø áÕ ÔÞÔÕÛÕÝØ. | mkd | ¯ÕÝØ ºãßÕà Õ ÔÕâÕÚâØÒÚÐ ÚÞøÐ áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ ÓØ ÞâÚàØÕ ßàØçØÝØâÕ ×Ð áÜàââÐ ÝÐ áÞÜÝØâÕÛÝØâÕ áÜàâÝØ áÛãçÐØ èâÞ áÕ áÛãçØÛÕ ÒÞ ÂÞàÞÝâÞ. ¿Þ áÜàââÐ ÝÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ, âÐÐ áâÐÝÐ áÐÜÞåàÐÝÐ ÜÐøÚÐ ÝÐ ÕÔÕÝ âØÝÕøÿÕàáÚØ áØÝ. ÀÕèÕÝÐ Ø åàÐÑàÐ, âÐÐ áÐÚÐ ÔÐ ÓØ à ÕèØ áØâÕ áÛãçÐØ èâÞ Ø áÕ ÔÞÔÕÛÕÝØ. ÃÖØÒÐøâÕ ÒÞ ÝÐßÝÐâØâÕ ÜØÝãâØ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Ø ÔÞ×ÝÐøâÕ ÓØ áØâÕ áÛãçãÒÐúÐ! |
| 11/05 | 21h00>22h10 |
(0x00) ? | srp | Smrt u raju | Serija "Smrt u raju" nastavlja da odu¹evljava gledaoce ¹irom sveta svojom toplinom i duhovito¹æu. Sreæemo Hamfrija Gudmana koji ¾eljno i¹èekuje Martin povratak iz Londona. | srp | Serija "Smrt u raju" nastavlja da odu¹evljava gledaoce ¹irom sveta svojom toplinom i duhovito¹æu. Sreæemo Hamfrija Gudmana koji ¾eljno i¹èekuje Martin povratak iz Londona. Odmah po njenom povratku, ubistvo stavlja njihovu romansu na test. |
| mkd | ÁÜàâ ÒÞ àÐøÞâ | "ÁÜàâ ÒÞ àÐøÞâ" Õ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ èâÞ ßàÕâáâÐÒãÒÐ ÔÕâÕÚâØÒÞâ ÀØçÐàÔ ¿ãÛ, ÝÐ ÚÞø Üã Õ ÔÞÔÕÛÕÝ áÛãçÐø ÝÐ ãÑØáâÒÞ ÝÐ àÐøáÚØÞâ ÞáâàÞÒ ÁÕÝ ¼ÐàØ ÝÐ ºÐàØÑØâÕ. | mkd | "ÁÜàâ ÒÞ àÐøÞâ" Õ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ èâÞ ßàÕâáâÐÒãÒÐ ÔÕâÕÚâØÒÞâ ÀØçÐàÔ ¿ãÛ, ÝÐ ÚÞø Üã Õ ÔÞÔÕÛÕÝ áÛãçÐø ÝÐ ãÑØáâÒÞ ÝÐ àÐøáÚØÞâ ÞáâàÞÒ ÁÕÝ ¼ÐàØ ÝÐ ºÐàØÑØâÕ. ÁÕßÐÚ, âÞø ÝÕ Õ ÒÞÞÔãèÕÒÕÝ ÞÔ äÐÚâÞâ ÔÕÚÐ âÐÜÞèÝÐâÐ ßÞÛØæØáÚÐ áâÐÝØæÐ Õ ÜÝÞÓã ßÞàÐ×ÛØç ÝÐ ÞÔ ÞÝÐÐ ÝÐ ÚÞøÐ Õ ÝÐÒØÚÝÐâ. ÂÞø ÔÞÑØ Ø ÝÞÒÐ ßÐàâÝÕàÚÐ, ºÐÜØÛÐ ±ÞàÔØ. |
| 11/05 | 22h10>00h20 |
(0x00) ? | srp | Kopilad Picofalkonea | Policijska stanica Picofalkone u Napulju je pred zatvaranjem zbog sluèaja korupcije. Meðutim, vrh policije odluèuje da umesto zatvaranja napravi novu policijsku jedinicu. | srp | Policijska stanica Picofalkone u Napulju je pred zatvaranjem zbog sluèaja korupcije. Meðutim, vrh policije odluèuje da umesto zatvaranja napravi novu policijsku jedinicu. Pet novih policajaca ostavlja utisak da su isti kao i njihove biv¹e kolege . |
| mkd | ºÞßØÛØúÐâÐ ÞÔ ¿ØæÞäÐÛÚÞÝÕ | ¿Þ áÕàØÞ×ÝØÞâ áÛãçÐø ÝÐ ÚÞàãßæØøÐ, ÜÐÛÐâÐ ßÞÛØæØáÚÐ áâÐÝØæÐ ¿ØæÞäÐÛÚÞÝÕ ÒÞ áâÐàØÞâ æÕÝâÐà ÝÐ ½ÕÐßÞÛ âàÕÑÐ ÔÐ ÑØÔÕ ×ÐâÒÞàÕÝÐ. | mkd | ¿Þ áÕàØÞ×ÝØÞâ áÛãçÐø ÝÐ ÚÞàãßæØøÐ, ÜÐÛÐâÐ ßÞÛØæØáÚÐ áâÐÝØæÐ ¿ØæÞäÐÛÚÞÝÕ ÒÞ áâÐàØÞâ æÕÝâÐà ÝÐ ½ÕÐßÞÛ âàÕÑÐ ÔÐ ÑØÔÕ ×ÐâÒÞàÕÝÐ. ÁÕßÐÚ, ßàÕÔ âÞÐ ÔÐ áÕ áÛãçØ, ßÞÛØæØáÚÐâÐ ÐÔÜØÝØáâàÐæØøÐ ØáßàÐüÐ ÝÞÒØ ßÞÛØæÐøæØ àÕÓàãâØàÐÝØ ÞÔ ÔàãÓØ ÞÑÛÐáâØ. ÂØÜÞâ ÞÔ ßÕ â ßÞÛØæÐøæØ Õ ÝÐÒØÔãÜ ÝÕÒÕàÞøÐâÕÝ Ø Õ ßàÕÔ ßàÐÒÝÐ ßÞáâÐßÚÐ, ØáâÞ ÚÐÚÞ Ø ÚÞÛÕÓØâÕ èâÞ ÓØ ×ÐÜÕÝØøÐ Ø ÞÔ ÚÞØ ÒÕÔÝÐè ÓÞ ÝÐáÛÕÔØøÐ ßàÕÚÐàÞâ "ºÞßØÛØúÐ". ÁÕßÐÚ, áÛãçÐøÞâ áÞ ãÑØáâÒÞâÞ ÒÞ ÞÚàãÓÞâ ×ÐßÞçÝãÒÐ ßàÞæÕá ×Ð ÒàÕÜÕ ÝÐ ÚÞø áØâÕ ÞâÚàØÒÐÐâ, ÞáÞÑÕÝÞ á ÐÜØâÕ ßÞÛØæÐøæØ, ÔÕÚÐ á? ãèâÕ áÕ ÝÐ àÐÑÞâÐ ×Ð áßàÞÒÕÔãÒÐúÕ ÝÐ ×ÐÚÞÝÞâ Ø ÔÕÚÐ âØÕ ÒáãèÝÞáâ áÕ ÜÝÞÓã ÔÞÑàØ ÒÞ âÞÐ. |
| 12/05 | 02h10>03h00 |
(0x00) ? | srp | Merdokove misterije | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. | srp | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. On koristi forenzièke tehnike poput skupljanja otisaka i psiholo¹kih profi la. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. | mkd | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. ½ÕÓÞÒØÞâ ÝÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÕÝ ßàØáâÐß ßàÕÔØ×ÒØÚãÒÐ ßÞâ áÜÕÒ ÚÐø ÚÞÛÕÓØâÕ Ø ßÞáâÞøÐÝÐ ÚÞÝâàÞÛÐ ÞÔ áâàÐÝÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ èÕä, ØÝáßÕÚâÞàÞâ ±àÐÚÕÝàÐøÔ, áÕßÐÚ, ¼ÐàÔÞÚ Õ çÕáâÞ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ ÚÞø ãáßÕÒÐ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ. ½ÕÜã Üã ßÞÜÐÓÐÐâ Ø ÔÒÕ ÛØæÐ ÞÔ ÔÞÒÕàÑÐ: ßÐâÞÛÞÓÞâ ¯ãÛØøÐ ¾ÓÔÕÝ Ø ßÞÛØæÐÕæÞâ ¯Þàÿ ºàÕÑâàØ . ÈÐàÜÞâ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ ÛÕÖØ ÒÞ äÐÚâÞâ ÔÕÚÐ âÞø ÝÕ Õ ÐÝâØåÕàÞø, âãÚã ÕÔÕÝ áâÐàÞÜÞÔÕÝ ÓÞáßÞÔØÝ ÚÞø ØÜ áÕ Ø×ÒØÝãÒÐ ÝÐ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ ÞâÚÐÚÞ üÕ ÓØ ãÔàØ Ø üÕ ÓØ ÝÐàÕçÕ ÓÞáßÞÔÐ. |
| 12/05 | 03h00>04h50 |
(0x00) ? | srp | Kopilad Picofalkonea | Policijska stanica Picofalkone u Napulju je pred zatvaranjem zbog sluèaja korupcije. Meðutim, vrh policije odluèuje da umesto zatvaranja napravi novu policijsku jedinicu. | srp | Policijska stanica Picofalkone u Napulju je pred zatvaranjem zbog sluèaja korupcije. Meðutim, vrh policije odluèuje da umesto zatvaranja napravi novu policijsku jedinicu. Pet novih policajaca ostavlja utisak da su isti kao i njihove biv¹e kolege . |
| mkd | ºÞßØÛØúÐâÐ ÞÔ ¿ØæÞäÐÛÚÞÝÕ | ¿Þ áÕàØÞ×ÝØÞâ áÛãçÐø ÝÐ ÚÞàãßæØøÐ, ÜÐÛÐâÐ ßÞÛØæØáÚÐ áâÐÝØæÐ ¿ØæÞäÐÛÚÞÝÕ ÒÞ áâÐàØÞâ æÕÝâÐà ÝÐ ½ÕÐßÞÛ âàÕÑÐ ÔÐ ÑØÔÕ ×ÐâÒÞàÕÝÐ. | mkd | ¿Þ áÕàØÞ×ÝØÞâ áÛãçÐø ÝÐ ÚÞàãßæØøÐ, ÜÐÛÐâÐ ßÞÛØæØáÚÐ áâÐÝØæÐ ¿ØæÞäÐÛÚÞÝÕ ÒÞ áâÐàØÞâ æÕÝâÐà ÝÐ ½ÕÐßÞÛ âàÕÑÐ ÔÐ ÑØÔÕ ×ÐâÒÞàÕÝÐ. ÁÕßÐÚ, ßàÕÔ âÞÐ ÔÐ áÕ áÛãçØ, ßÞÛØæØáÚÐâÐ ÐÔÜØÝØáâàÐæØøÐ ØáßàÐüÐ ÝÞÒØ ßÞÛØæÐøæØ àÕÓàãâØàÐÝØ ÞÔ ÔàãÓØ ÞÑÛÐáâØ. ÂØÜÞâ ÞÔ ßÕ â ßÞÛØæÐøæØ Õ ÝÐÒØÔãÜ ÝÕÒÕàÞøÐâÕÝ Ø Õ ßàÕÔ ßàÐÒÝÐ ßÞáâÐßÚÐ, ØáâÞ ÚÐÚÞ Ø ÚÞÛÕÓØâÕ èâÞ ÓØ ×ÐÜÕÝØøÐ Ø ÞÔ ÚÞØ ÒÕÔÝÐè ÓÞ ÝÐáÛÕÔØøÐ ßàÕÚÐàÞâ "ºÞßØÛØúÐ". ÁÕßÐÚ, áÛãçÐøÞâ áÞ ãÑØáâÒÞâÞ ÒÞ ÞÚàãÓÞâ ×ÐßÞçÝãÒÐ ßàÞæÕá ×Ð ÒàÕÜÕ ÝÐ ÚÞø áØâÕ ÞâÚàØÒÐÐâ, ÞáÞÑÕÝÞ á ÐÜØâÕ ßÞÛØæÐøæØ, ÔÕÚÐ á? ãèâÕ áÕ ÝÐ àÐÑÞâÐ ×Ð áßàÞÒÕÔãÒÐúÕ ÝÐ ×ÐÚÞÝÞâ Ø ÔÕÚÐ âØÕ ÒáãèÝÞáâ áÕ ÜÝÞÓã ÔÞÑàØ ÒÞ âÞÐ. |
| 12/05 | 04h50>05h20 |
(0x00) ? | srp | Grad zloèina, SAD | Serijal "Grad zloèina, SAD" prikazuje neke od najjezivijih zloèina u istoriji SAD iz ugla istra¾itelja koji su re¹ili ove zbunjujuæe sluèajeve ubistva. | srp | Serijal "Grad zloèina, SAD" prikazuje neke od najjezivijih zloèina u istoriji SAD iz ugla istra¾itelja koji su re¹ili ove zbunjujuæe sluèajeve ubistva. Svi obrti u ovim istragama jasno su prikazani, kroz akciju, forenziku i ve¹to pripovedanje. |
| mkd | ·ÛÞáâÞàÝØçÚØ ÓàÐÔ _ Á°´ | "·ÛÞáâÞàÝØçÚØ ÓàÐÔ - Á°´" ßàÕâáâÐÒãÒÐ èÞÚÐÝâÝØ ÚàØÒØçÝØ áÛãçÐØ èâÞ áÕ áÛãçØÛÕ ÒÞ ÜÐÛØâÕ ßàÞÒØÝæØáÚØ ÓàÐÔÞÒØ. | mkd | µÚáâàÕÜÝÞ ÑàãâÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ çÕáâÞßÐâØ áÕ ßàØßØèãÒÐÐâ ÝÐ ãàÑÐÝØâÕ Ø ÓÞÛÕÜØ ÓàÐÔÞÒØ, ÝÞ ßÞÜÐÛØâÕ ÓàÐÔÞÒØ ØáâÞ âÐÚÐ ÝÕ áÕ áØÓãàÝØ ÜÕáâÐ. "·ÛÞáâÞàÝØçÚØ ÓàÐÔ - Á°´" ßàÕâáâÐÒãÒÐ èÞÚÐÝâÝØ ÚàØÒØçÝØ áÛãçÐØ èâÞ áÕ áÛãçØÛÕ ÒÞ ÜÐÛØâÕ ßàÞÒØÝæØáÚØ ÓàÐÔÞÒ Ø. |
| 12/05 | 05h20>06h00 |
(0x00) ? | srp | Zloèinaèki umovi | Kad 18-godi¹nja devojka pobegne iz kuæe u predgraðu, gde su je godinama dr¾ali zarobljenu sa jo¹ dve ¾ene, jedinica tra¾i osumnjièenog koji ih je oteo. | srp | Kad 18-godi¹nja devojka pobegne iz kuæe u predgraðu, gde su je godinama dr¾ali zarobljenu sa jo¹ dve ¾ene, jedinica tra¾i osumnjièenog koji ih je oteo. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ. | mkd | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ ÝÐßÐÔÝÐâ ßÞÒâÞàÝÞ. |
| 12/05 | 06h00>06h50 |
(0x00) ? | srp | FBI: Najtra¾eniji | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". | srp | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". Fokus je na jedinici za hvatanje begunaca, koja radi danonoæno kako bi uhapsila kriminalce sa FBI-jevog spiska najtra¾e nijih. |
| mkd | ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ | ÄÞÚãáÞâ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áßØáÞÚÞâ ÝРı¸. | mkd | ¾Ô ´ØÚ ²ÞÛä, ÔÞÑØâÝØÚ ÝÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ µÜØ, Ø âØÜÞâ ÞÔÓÞÒÞàÕÝ ×Ð áÕàØØâÕ "ı¸" Ø "ÀÕÔ Ø ×ÐÚÞÝ", ÔÞÐóÐ áÕàØøÐÛÞâ "ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ". ÄÞÚãáÞâ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áß ØáÞÚÞâ ÝРı¸. |
| 12/05 | 06h50>07h35 |
(0x00) ? | srp | FBI: Najtra¾eniji | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". | srp | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". Fokus je na jedinici za hvatanje begunaca, koja radi danonoæno kako bi uhapsila kriminalce sa FBI-jevog spiska najtra¾e nijih. |
| mkd | ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ | ÄÞÚãáÞâ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áßØáÞÚÞâ ÝРı¸. | mkd | ¾Ô ´ØÚ ²ÞÛä, ÔÞÑØâÝØÚ ÝÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ µÜØ, Ø âØÜÞâ ÞÔÓÞÒÞàÕÝ ×Ð áÕàØØâÕ "ı¸" Ø "ÀÕÔ Ø ×ÐÚÞÝ", ÔÞÐóÐ áÕàØøÐÛÞâ "ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ". ÄÞÚãáÞâ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áß ØáÞÚÞâ ÝРı¸. |
| 12/05 | 07h35>08h30 |
(0x00) ? | srp | Merdokove misterije | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. | srp | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. On koristi forenzièke tehnike poput skupljanja otisaka i psiholo¹kih profi la. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. | mkd | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. ½ÕÓÞÒØÞâ ÝÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÕÝ ßàØáâÐß ßàÕÔØ×ÒØÚãÒÐ ßÞâ áÜÕÒ ÚÐø ÚÞÛÕÓØâÕ Ø ßÞáâÞøÐÝÐ ÚÞÝâàÞÛÐ ÞÔ áâàÐÝÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ èÕä, ØÝáßÕÚâÞàÞâ ±àÐÚÕÝàÐøÔ, áÕßÐÚ, ¼ÐàÔÞÚ Õ çÕáâÞ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ ÚÞø ãáßÕÒÐ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ. ½ÕÜã Üã ßÞÜÐÓÐÐâ Ø ÔÒÕ ÛØæÐ ÞÔ ÔÞÒÕàÑÐ: ßÐâÞÛÞÓÞâ ¯ãÛØøÐ ¾ÓÔÕÝ Ø ßÞÛØæÐÕæÞâ ¯Þàÿ ºàÕÑâàØ . ÈÐàÜÞâ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ ÛÕÖØ ÒÞ äÐÚâÞâ ÔÕÚÐ âÞø ÝÕ Õ ÐÝâØåÕàÞø, âãÚã ÕÔÕÝ áâÐàÞÜÞÔÕÝ ÓÞáßÞÔØÝ ÚÞø ØÜ áÕ Ø×ÒØÝãÒÐ ÝÐ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ ÞâÚÐÚÞ üÕ ÓØ ãÔàØ Ø üÕ ÓØ ÝÐàÕçÕ ÓÞáßÞÔÐ. |
| 12/05 | 08h30>09h30 |
(0x00) ? | srp | Misterije madam Blan | D¾in Vajt je trgovkinja antikvitetima èiji je suprug Rori tragièno nastradao u Francuskoj. Na sastanku s advokatom ona saznaje za Rorijeve velike dugove. | srp | D¾in Vajt je trgovkinja antikvitetima èiji je suprug Rori tragièno nastradao u Francuskoj. Na sastanku s advokatom ona saznaje za Rorijeve velike dugove. D¾in odlazi u Sent Viktuar, centar trgovine antikvitetima, u potrazi za Rorijevim prstenom. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ ÜÐÔÐÜ ±ÛÐÝ | ¯ØÝ ²Ðøâ, âàÓÞÒÕæ áÞ ÐÝâØÚÒØâÕâØ, Õ ãÝØèâÕÝÐ ÞÔ âàÐÓØçÝÐâÐ áÜàâ ÝÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ ÀÞàØ. | mkd | ¯ØÝ ²Ðøâ, âàÓÞÒÕæ áÞ ÐÝâØÚÒØâÕâØ, Õ ãÝØèâÕÝÐ ÞÔ âàÐÓØçÝÐâÐ áÜàâ ÝÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ ÀÞàØ. ²Þ ßÞâàÐÓÐ ßÞ ÝÕÓÞÒØÞâ ØáçÕ×ÝÐâ ßàáâÕÝ, âÐÐ ÔÞÐóÐ ÒÞ ÁÕÝâ ²ØÚâÞÐà, ÐÝâØÚÒÐàáÚØ æÕÝâÐà Ø ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ âÐÜã áÕ ÚàØøÐâ ÜÝÞÓã ÜØáâÕàØØ... ÝÞ Ø ÒØáâØÝÐâÐ ×Ð ÀÞà Ø Ø ßàáâÕÝÞâ. |
| 12/05 | 09h30>10h30 |
(0x00) ? | srp | Vil Trent | Specijalni agent Vil Trent bio je napu¹ten nakon roðenja i morao je da izdr¾i te¹ko odrastanje u preoptereæenom sistemu hraniteljstva. | srp | Specijalni agent Vil Trent bio je napu¹ten nakon roðenja i morao je da izdr¾i te¹ko odrastanje u preoptereæenom sistemu hraniteljstva. Vil Trent je odluèan u tome da se niko nikada ponovo ne oseæa kao ¹to se on oseæao i zato je stekao najvi¹i èi n. |
| mkd | ²ØÛ ÂàÕÝâ | ÁßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ²ØÛ ÂàÕÝâ ÑØÛ ÝÐßãèâÕÝ ßàØ àÐóÐúÕâÞ Ø ÜÞàÐÛ ÔÐ Ø×ÔàÖØ âÕèÚÞ ÔÕâáâÒÞ ÒÞ ßàÕÞßâÞÒÐàÕÝØÞâ áØáâÕÜ ×Ð ×ÓàØÖãÒÐúÕ. | mkd | ÁßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ²ØÛ ÂàÕÝâ ÑØÛ ÝÐßãèâÕÝ ßàØ àÐóÐúÕâÞ Ø ÜÞàÐÛ ÔÐ Ø×ÔàÖØ âÕèÚÞ ÔÕâáâÒÞ ÒÞ ßàÕÞßâÞÒÐàÕÝØÞâ áØáâÕÜ ×Ð ×ÓàØÖãÒÐúÕ. ²ØÛ ÂàÕÝâ Õ àÕèÕÝ ÔÐ áÕ ßÞÓàØÖØ ÝØÚÞø ÝØÚÞÓÐè ßÞÒÕüÕ ÔÐ ÝÕ áÕ çãÒáâÒãÒÐ ÚÐÚÞ èâÞ âÞø áÕ çãÒáâÒãÒÐÛ, Ø ×ÐâÞÐ ÓÞ áâÕÚÝÐ Û ÝÐøÒØáÞÚØÞâ çØÝ. |
| 12/05 | 10h30>11h25 |
(0x00) ? | srp | Zavr¹ni udarac | Brenda Li vodi posebnu policijsku jedinicu koja na neobièan naèin re¹ava komplikovane sluèajeve ubistva. | srp | Zamenica ¹efa Li D¾onson, koja je obuèena u Ciji, vrhunska je istra¾iteljka. Uprkos njenoj genijalnosti i razvijenim ve¹tinama ispitivanja, frustrira je politikarenje u policiji Los Anðelesa. Njena ekipa je naviknuta na njen neobièan stil rada. |
| mkd | ÀÐ×ÞâÚàØÒÐúÕ | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. | mkd | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. ¿àØ Ø×ÒÛÕÚãÒÐúÕ ÝÐ ßàØ×ÝÐÝØÕâÞ, ÓÞ ×ÐÔÐÒÐ ßÞáÛÕÔÝØÞâ ãÔÐà. ½Õø×ØÝØÞâ ÝÐçØÝ ÝÐ àÐÑÞâÐ ßÞÝÕÚÞÓÐè ØÜ ßàÕçØ ÝÐ ÚÞÛÕÓØâ Õ. |
| 12/05 | 11h25>12h25 |
(0x00) ? | srp | Zavr¹ni udarac | Brenda Li vodi posebnu policijsku jedinicu koja na neobièan naèin re¹ava komplikovane sluèajeve ubistva. | srp | Zamenica ¹efa Li D¾onson, koja je obuèena u Ciji, vrhunska je istra¾iteljka. Uprkos njenoj genijalnosti i razvijenim ve¹tinama ispitivanja, frustrira je politikarenje u policiji Los Anðelesa. Njena ekipa je naviknuta na njen neobièan stil rada. |
| mkd | ÀÐ×ÞâÚàØÒÐúÕ | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. | mkd | ½ÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÝÐâÐ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐ ÞÔ áÒÕâáÚÐ ÚÛÐáÐ, ±àÕÝÔÐ »Ø ¯ÞÝáÞÝ, ÓÞ ÒÞÔØ âØÜÞâ ÒÞ áßàÐÒãÒÐúÕ áÞ çãÒáâÒØâÕÛÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ. ¿àØ Ø×ÒÛÕÚãÒÐúÕ ÝÐ ßàØ×ÝÐÝØÕâÞ, ÓÞ ×ÐÔÐÒÐ ßÞáÛÕÔÝØÞâ ãÔÐà. ½Õø×ØÝØÞâ ÝÐçØÝ ÝÐ àÐÑÞâÐ ßÞÝÕÚÞÓÐè ØÜ ßàÕçØ ÝÐ ÚÞÛÕÓØâ Õ. |
| 12/05 | 12h25>13h20 |
(0x00) ? | srp | FBI: Najtra¾eniji | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". | srp | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". Fokus je na jedinici za hvatanje begunaca, koja radi danonoæno kako bi uhapsila kriminalce sa FBI-jevog spiska najtra¾e nijih. |
| mkd | ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ | ÄÞÚãáÞâ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áßØáÞÚÞâ ÝРı¸. | mkd | ¾Ô ´ØÚ ²ÞÛä, ÔÞÑØâÝØÚ ÝÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ µÜØ, Ø âØÜÞâ ÞÔÓÞÒÞàÕÝ ×Ð áÕàØØâÕ "ı¸" Ø "ÀÕÔ Ø ×ÐÚÞÝ", ÔÞÐóÐ áÕàØøÐÛÞâ "ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ". ÄÞÚãáÞâ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áß ØáÞÚÞâ ÝРı¸. |
| 12/05 | 13h20>14h15 |
(0x00) ? | srp | FBI: Najtra¾eniji | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". | srp | Od Dika Vulfa, dobitnika nagrade Emi, i ekipe zaslu¾ne za serijale "FBI" i "Red i zakon", dolazi serijal "FBI: Najtra¾eniji". Fokus je na jedinici za hvatanje begunaca, koja radi danonoæno kako bi uhapsila kriminalce sa FBI-jevog spiska najtra¾e nijih. |
| mkd | ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ | ÄÞÚãáÞâ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áßØáÞÚÞâ ÝРı¸. | mkd | ¾Ô ´ØÚ ²ÞÛä, ÔÞÑØâÝØÚ ÝÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ µÜØ, Ø âØÜÞâ ÞÔÓÞÒÞàÕÝ ×Ð áÕàØØâÕ "ı¸" Ø "ÀÕÔ Ø ×ÐÚÞÝ", ÔÞÐóÐ áÕàØøÐÛÞâ "ı¸: ½ÐøÑÐàÐÝØ". ÄÞÚãáÞâ Õ áâÐÒÕÝ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÑÕÓÐÛæØâÕ, ÚÞøÐ àÐÑÞâØ ÔÕúÕ Ø ÝÞüÕ ×Ð ÐßáÕúÕ ÝÐ ÝÐøÑÐàÐÝØâÕ ÚàØÜØÝÐÛæØ ÞÔ áß ØáÞÚÞâ ÝРı¸. |
| 12/05 | 14h15>15h15 |
(0x00) ? | srp | Merdokove misterije | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. | srp | Vrhunska viktorijanska nauka susreæe se sa odlièno planiranom misterijom u ovoj nagraðivanoj televizijskoj drami. Vilijam Mardok (Janik Bison) je detektiv u Torontu 1895. On koristi forenzièke tehnike poput skupljanja otisaka i psiholo¹kih profi la. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. | mkd | ²Þ 90-âÕ ÓÞÔØÝØ ÞÔ 19-Þâ ÒÕÚ, ÜÛÐÔØÞâ ÔÕâÕÚâØÒ ²ØÛØøÐÜ ¼ÕàÔÞÚ áÕ ×ÐÝØÜÐÒÐ áÞ ÝÐøáÕàØÞ×ÝØâÕ ÚàØÒØçÝØ ÔÕÛÐ ÒÞ ÓàÐÔÞâ, ÚÞàØáâÕøüØ ÜÝÞÓã ÝÕÞÑØçÝÐ ÜÕâÞÔÐ ×Ð âÞÐ ÒàÕÜÕ: ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞâßÕçÐâÞæØ ÞÔ ßàáâØ. ½ÕÓÞÒØÞâ ÝÕÚÞÝÒÕÝæØÞÝÐÛÕÝ ßàØáâÐß ßàÕÔØ×ÒØÚãÒÐ ßÞâ áÜÕÒ ÚÐø ÚÞÛÕÓØâÕ Ø ßÞáâÞøÐÝÐ ÚÞÝâàÞÛÐ ÞÔ áâàÐÝÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ èÕä, ØÝáßÕÚâÞàÞâ ±àÐÚÕÝàÐøÔ, áÕßÐÚ, ¼ÐàÔÞÚ Õ çÕáâÞ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ ÚÞø ãáßÕÒÐ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ. ½ÕÜã Üã ßÞÜÐÓÐÐâ Ø ÔÒÕ ÛØæÐ ÞÔ ÔÞÒÕàÑÐ: ßÐâÞÛÞÓÞâ ¯ãÛØøÐ ¾ÓÔÕÝ Ø ßÞÛØæÐÕæÞâ ¯Þàÿ ºàÕÑâàØ . ÈÐàÜÞâ ÝÐ ¼ÕàÔÞÚ ÛÕÖØ ÒÞ äÐÚâÞâ ÔÕÚÐ âÞø ÝÕ Õ ÐÝâØåÕàÞø, âãÚã ÕÔÕÝ áâÐàÞÜÞÔÕÝ ÓÞáßÞÔØÝ ÚÞø ØÜ áÕ Ø×ÒØÝãÒÐ ÝÐ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ ÞâÚÐÚÞ üÕ ÓØ ãÔàØ Ø üÕ ÓØ ÝÐàÕçÕ ÓÞáßÞÔÐ. |
| 12/05 | 15h15>16h15 |
(0x00) ? | srp | Misterije madam Blan | D¾in Vajt je trgovkinja antikvitetima èiji je suprug Rori tragièno nastradao u Francuskoj. Na sastanku s advokatom ona saznaje za Rorijeve velike dugove. | srp | D¾in Vajt je trgovkinja antikvitetima èiji je suprug Rori tragièno nastradao u Francuskoj. Na sastanku s advokatom ona saznaje za Rorijeve velike dugove. D¾in odlazi u Sent Viktuar, centar trgovine antikvitetima, u potrazi za Rorijevim prstenom. |
| mkd | ¼ØáâÕàØØâÕ ÝÐ ÜÐÔÐÜ ±ÛÐÝ | ¯ØÝ ²Ðøâ, âàÓÞÒÕæ áÞ ÐÝâØÚÒØâÕâØ, Õ ãÝØèâÕÝÐ ÞÔ âàÐÓØçÝÐâÐ áÜàâ ÝÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ ÀÞàØ. | mkd | ¯ØÝ ²Ðøâ, âàÓÞÒÕæ áÞ ÐÝâØÚÒØâÕâØ, Õ ãÝØèâÕÝÐ ÞÔ âàÐÓØçÝÐâÐ áÜàâ ÝÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ ÀÞàØ. ²Þ ßÞâàÐÓÐ ßÞ ÝÕÓÞÒØÞâ ØáçÕ×ÝÐâ ßàáâÕÝ, âÐÐ ÔÞÐóÐ ÒÞ ÁÕÝâ ²ØÚâÞÐà, ÐÝâØÚÒÐàáÚØ æÕÝâÐà Ø ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ âÐÜã áÕ ÚàØøÐâ ÜÝÞÓã ÜØáâÕàØØ... ÝÞ Ø ÒØáâØÝÐâÐ ×Ð ÀÞà Ø Ø ßàáâÕÝÞâ. |
| 12/05 | 16h15>17h10 |
(0x00) ? | srp | Vil Trent | Specijalni agent Vil Trent bio je napu¹ten nakon roðenja i morao je da izdr¾i te¹ko odrastanje u preoptereæenom sistemu hraniteljstva. | srp | Specijalni agent Vil Trent bio je napu¹ten nakon roðenja i morao je da izdr¾i te¹ko odrastanje u preoptereæenom sistemu hraniteljstva. Vil Trent je odluèan u tome da se niko nikada ponovo ne oseæa kao ¹to se on oseæao i zato je stekao najvi¹i èi n. |
| mkd | ²ØÛ ÂàÕÝâ | ÁßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ²ØÛ ÂàÕÝâ ÑØÛ ÝÐßãèâÕÝ ßàØ àÐóÐúÕâÞ Ø ÜÞàÐÛ ÔÐ Ø×ÔàÖØ âÕèÚÞ ÔÕâáâÒÞ ÒÞ ßàÕÞßâÞÒÐàÕÝØÞâ áØáâÕÜ ×Ð ×ÓàØÖãÒÐúÕ. | mkd | ÁßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ²ØÛ ÂàÕÝâ ÑØÛ ÝÐßãèâÕÝ ßàØ àÐóÐúÕâÞ Ø ÜÞàÐÛ ÔÐ Ø×ÔàÖØ âÕèÚÞ ÔÕâáâÒÞ ÒÞ ßàÕÞßâÞÒÐàÕÝØÞâ áØáâÕÜ ×Ð ×ÓàØÖãÒÐúÕ. ²ØÛ ÂàÕÝâ Õ àÕèÕÝ ÔÐ áÕ ßÞÓàØÖØ ÝØÚÞø ÝØÚÞÓÐè ßÞÒÕüÕ ÔÐ ÝÕ áÕ çãÒáâÒãÒÐ ÚÐÚÞ èâÞ âÞø áÕ çãÒáâÒãÒÐÛ, Ø ×ÐâÞÐ ÓÞ áâÕÚÝÐ Û ÝÐøÒØáÞÚØÞâ çØÝ. |
| 12/05 | 17h10>18h10 |
(0x00) ? | srp | Privatni detektivi | Serijal "Privatni detektivi" prati ¾ivot biv¹eg hokeja¹a Meta ©ejda koji se udru¾uje s privatnom detektivkom End¾i Everet kako bi re¹avali zloèine u Torontu. | srp | Serijal "Privatni detektivi" prati ¾ivot biv¹eg hokeja¹a Meta ©ejda koji se udru¾uje s privatnom detektivkom End¾i Everet kako bi re¹avali zloèine u Torontu. ©ejd i End¾i istra¾uju zloèine u svetu visokog dru¹tva. |
| mkd | ¿àØÒÐâÝØ ØáâàÐÓØ | ¿ÕÝ×ØÞÝØàÐÝØÞâ ßàÞäÕáØÞÝÐÛÕÝ åÞÚÕøÐè ¼Õâ ÈÕøÔ (¯ÕøáÞÝ ¿àØáÛØ) àÕèØ ÔÐ ÓÞ ßàÞÜÕÝØ áÒÞøÞâ ÖØÒÞâ Ø ÔÐ ÞáÝÞÒÐ ÔÕâÕÚâØÒáÚÐ ÐÓÕÝæØøÐ áÞ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐâÐ µÝÿØ µÒÕàÕâ (ÁØÝÔØ ÁØÜßáÞÝ). | mkd | ¿ÕÝ×ØÞÝØàÐÝØÞâ ßàÞäÕáØÞÝÐÛÕÝ åÞÚÕøÐè ¼Õâ ÈÕøÔ (¯ÕøáÞÝ ¿àØáÛØ) àÕèØ ÔÐ ÓÞ ßàÞÜÕÝØ áÒÞøÞâ ÖØÒÞâ Ø ÔÐ ÞáÝÞÒÐ ÔÕâÕÚâØÒáÚÐ ÐÓÕÝæØøÐ áÞ ØáâàÐÖØâÕÛÚÐâÐ µÝÿØ µÒÕàÕâ (ÁØÝÔØ ÁØÜßáÞÝ). ·Ð ÒàÕÜÕ ÝÐ ÞÒÐ ÝÕÞÑØçÝÞ ßÐàâÝÕàáâÒÞ, ÈÕøÔ üÕ âàÕÑÐ ÔÐ àÐ×ÑÕàÕ èâÞ áâÐÝ Ð Ø èâÞ áÐÚÐ ÔÐ ÑØÔÕ. |
| 12/05 | 18h10>19h05 |
(0x00) ? | srp | Zloèinaèki umovi | ©irom Los Anðelesa ¾ene su ubijane u svojim domovima. Jedinica tra¾i snimke nadzornih kamera u potrazi za osumnjièenim koji je bio pozvan u dom svake ¾rtve. | srp | ©irom Los Anðelesa ¾ene su ubijane u svojim domovima. Jedinica tra¾i snimke nadzornih kamera u potrazi za osumnjièenim koji je bio pozvan u dom svake ¾rtve. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ. | mkd | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ ÝÐßÐÔÝÐâ ßÞÒâÞàÝÞ. |
| 12/05 | 19h05>20h00 |
(0x00) ? | srp | Zloèinaèki umovi | Kad je Morgan otet, jedinica se fokusira da ga naðe i spase mu ¾ivot. | srp | Kad je Morgan otet, jedinica se fokusira da ga naðe i spase mu ¾ivot. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ. | mkd | µÔØÝØæÐ ×Ð ÐÝÐÛØ×Ð ÝÐ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ (B.A.U.) Õ ÕÛØâÝÐ ÓàãßÐ ßàÞäÐøÛÕàØ èâÞ ÓØ ÐÝÐÛØ×ØàÐÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ØÝÔØÒØÔãÐÛÝØâÕ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÞÑØÔ ÔÐ ÓØ ßàÕÔÒØÔÐâ ÝØÒÝØâÕ áÛÕÔÝØ çÕÚÞàØ ßàÕÔ ÔÐ ÝÐßÐÔÝÐâ ßÞÒâÞàÝÞ. |