| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 10/05 | 01h17>02h53 |
(0x00) ? | srp | Lo¹a uèiteljica | Elizabet juri bogate mu¹karce i veoma je lo¹a nastavnica. Kada je ostavi verenik, ona baci oko na novog, bogatog nastavnika, Skota. | srp | Elizabet Halsi (Kameron Dijaz) juri bogate mu¹karce i da otkaz u ¹koli, u kojoj radi kao nastavnica, u nameri da se uda za svog bogatog verenika. Meðutim, on raskine veridbu i Elizabet se vraæa u ¹kolu. Elizabet je neodgovorna, nekompetentna, pu ¹i marihuanu i ne posveæuje pa¾nju uèenicima i kolegama, a na èasovima uèenicima pu¹ta filmove. Zavidna nastavnica, Ejmi Skvirel, mrzi Elizabet i njih dve se meðusobno ne podnose. Kada Elizabet upozna nastavnika na zameni, Skota Delakorta, otkri je da je on veoma bogat i poèinje da flertuje sa njim. Kasnije saznaje da Skot voli velike grudi i odluèuje da ugradi silikone. Potrebno joj je 10.000 dolara za implante i saznaje da nastavnik èiji uèenici postignu najbolji rezultat na zavr¹nom ispitu dobija bonus od 5.700 dolara. Elizabet menja svoje pona¹anje i poèinje da uèi svoje uèenike i priprema ih za ispite. Meðutim, Elizabet koristi neetièke metode da bi pobedila na takmièenju, a Ejmi poku¹ava da doka¾e da je Elizabet varala n a ispitu?. |
| mkd | »ÞèÐ ßàÞäÕáÞàÚÐ | ¼ÐâÕàØøÐÛØáâÚÐâÐ µÛØ×ÐÑÕâ Õ ãÖÐáÝÐ ÝÐáâÐÒÝØçÚÐ. ºÞÓÐ áÒàèÕÝØÚÞâ øÐ ÞáâÐÒÐ, âÐÐ ÓÞ ÜÕàÚÐ ÑÞÓÐâØÞâ ÝÐáâÐÒÝØÚ ÁÚÞâ. | mkd | ¼ÐâÕàØøÐÛØáâÚÐâÐ µÛØ×ÐÑÕâ ÅÐÛáØ (ºÐÜÕàÞÝ ´ØøÐ×) øÐ ÝÐßãèâÐ áÒÞøÐâÐ àÐÑÞâÐ ÚÐÚÞ ÝÐáâÐÒÝØçÚÐ ÒÞ áàÕÔÝÞ ãçØÛØèâÕ, ÞçÕÚãÒÐøüØ ÔÐ áÕ ÞÜÐÖØ ×Ð ÑÞÓÐâØÞâ áÒàèÕÝØÚ. ½Þ âÞø øÐ ÞâÚÐÖãÒÐ ÝØÒÝÐâÐ áÒàèãÒÐçÚÐ Ø µÛØ×ÐÑÕâ áÕ ÒàÐüÐ ÒÞ ãçØÛØèâÕâÞ. µÛØ×ÐÑÕâ Õ ÑÕáçã ÒáâÒØâÕÛÝÐ, ÝÕÚÞÜßÕâÕÝâÝÐ Ø ×ÐÒØáÝÐ ÞÔ ÜÐàØåãÐÝÐ. ÂÐÐ ÒÞÞßèâÞ ÝÕ ØÜ ßÞáÒÕâãÒÐ ÒÝØÜÐÝØÕ ÝÐ ãçÕÝØæØâÕ Ø ÝÐ ÚÞÛÕÓØâÕ, Ð ÝÐ ãçÕÝØæØâÕ ØÜ ßãèâÐ äØÛÜÞÒØ ×Ð ÒàÕÜÕ ÝÐ çÐáÞÒØâÕ. ©ãÑÞÜÞàÝÐâÐ ÝÐáâÐÒÝØçÚÐ µøÜØ ÁÚÒØàÛ øÐ ÜàÐ×Ø µÛØ×ÐÑÕâ Ø âØÕ áÕ ÞâãóÕÝØ ÕÔÝÐ ÞÔ ÔàãÓÐ. ºÞÓÐ µÛØ×ÐÑÕâ áÕ ×ÐßÞ×ÝÐÒÐ áÞ ÝÐáâÐÒÝØÚÞâ ÁÚÞâ ´ÕÛÐÚÞàâ, ÚÞø Õ ÝÐ ×ÐÜÕÝÐ, âÐÐ ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ âÞø Õ ÜÝÞÓã ÑÞÓÐâ, ßÐ ßÞçÝãÒÐ ÔÐ äÛÕàâãÒÐ áÞ ÝÕÓÞ. ¿ÞÔÞæÝÐ âÐÐ ÔÞ×ÝÐÒÐ ÔÕÚÐ ÁÚÞâ áÐÚÐ ÓÞÛÕÜØ ÓàÐÔØ, ßÐ àÕèÐÒÐ ÔÐ áØ áâÐÒØ áØÛØÚÞÝØ, ÝÞ âàÕÑÐ ÔÐ áÞÑÕàÕ 10.000 ÔÞÛÐàØ ×Ð áØÛØÚÞÝØâÕ. ´Þ×ÝÐÒÐ ÔÕÚÐ ÝÐáâÐÒÝØÚÞâ èâÞ üÕ ßÞÚÐÖÕ ÝÐøÔÞÑàØ àÕ×ãÛâÐâØ ÝÐ ´àÖÐÒÝØÞâ ØáßØâ ÔÞÑØÒÐ ÑÞÝãá ÞÔ 5.700 ÔÞÛÐàØ. µÛØ×ÐÑÕâ ÓÞ ÜÕÝãÒÐ áÒÞøÞâ áâÐÒ Ø ÓØ ãçØ áÒÞØâÕ ãçÕÝØæØ ÔÐ áÕ ßÞÔÓÞâÒÐâ ×Ð ØáßØâØâÕ. ÁÕßÐÚ, µÛØ×ÐÑÕâ ÚÞ àØáâØ ÝÕÕâØçÚØ áàÕÔáâÒÐ ×Ð ÔÐ ßÞÑÕÔØ ÝÐ ÝÐâßàÕÒÐàÞâ, Ð µøÜØ ÑÐàÐ ÔÞÚÐ×Ø ÚÞØ üÕ ßÞÚÐÖÐâ ÔÕÚÐ µÛØ×ÐÑÕâ ÜÐÜÕÛÐ ÝÐ ØáßØâØâÕ... |
| 10/05 | 23h27>01h17 |
(0x00) ? | srp | Dve karte do Grèke | Nedavno razvedena, Blandin se bori da sredi ¾ivot. Pojavi se njena biv¹a najbolja drugarica i nametne joj se na putovanju o kojem su nekad sanjale. | srp | Nedavno razvedena, Blandin se bori da sredi ¾ivot. Pojavi se njena biv¹a najbolja drugarica i nametne joj se na putovanju o kojem su nekad sanjale. |
| mkd | ´ÒÐ ÑØÛÕâØ ×Ð ³àæØøÐ | ½ÕÞÔÐÜÝÐ àÐ×ÒÕÔÕÝÐ, ±ÛÐÝÔØÝ áÕ ÑÞàØ ÔÐ áÕ ÒàÐâØ ÒÞ ÖØÒÞâÞâ. ¿ÞàÐÝÕèÝÐâÐ ÝÐøÔÞÑàÐ ßàØøÐâÕÛÚÐ ¼ÐÓÐÛØ øÐ ÚÐÝØ ÝÐ ßÐâãÒÐúÕ ×Ð ÚÞÕ ÞâáÕÚÞÓÐè áÞÝãÒÐÛÕ. | mkd | ½ÕÞÔÐÜÝÐ àÐ×ÒÕÔÕÝÐ, ±ÛÐÝÔØÝ áÕ ÑÞàØ ÔÐ áÕ ÒàÐâØ ÒÞ ÖØÒÞâÞâ. ¿ÞàÐÝÕèÝÐâÐ ÝÐøÔÞÑàÐ ßàØøÐâÕÛÚÐ ¼ÐÓÐÛØ, ÓÛÐáÝÐ Ø ÑÕáâàÐèÝÐ, áÕ ßÞøÐÒãÒÐ Ø øÐ ÚÐÝØ ÝÐ ßÐâãÒÐúÕ ×Ð ÚÞÕ ÞâáÕÚÞÓÐè áÞÝãÒÐÛÕ ÚÐÚÞ âØÝÕøÿÕàÚØ: °ÜÞàÓÞá, ÚÐÔÕ èâÞ Õ áÝØÜÕÝ "³ÞÛÕÜÞâÞ áØÝØÛÞ". |
| 11/05 | 02h53>04h17 |
(0x00) ? | srp | Slatke muke | Druu je srce zaglavljeno izmeðu izgradnje kuæa u nizu i ¹anse za ljubav. | srp | Po¹to je nasledio veliku parcelu zemlje, gradski deèak Dru poseæuje mali grad s planovima da zapoène izgradnju kuæa koje bi prolazile pravo kroz njega. Meðutim, brzo se zaljubljuje u Kejt, vlasnicu prodavnice pita iz malog grada na èije bi poslo vanje novi planovi direktno uticali. Druu je srce zaglavljeno izmeðu ¾elja njegove porodice i ¹anse za ljubav. |
| mkd | ÁÛÐâÚÐ ùãÑÞÒ | ´àã ÓÞ ÝÐÞóÐ áÒÞÕâÞ áàæÕ ×ÐÓÛÐÒÕÝÞ ßÞÜÕóã ÖÕÛÑØâÕ ÝÐ ÝÕÓÞÒÞâÞ áÕÜÕøáâÒÞ Ø èÐÝáÐâÐ ×Ð ùãÑÞÒ. | mkd | ¾âÚÐÚÞ ÝÐáÛÕÔãÒÐ ÓÞÛÕÜÞ ×ÕÜøØèâÕ, ÓàÐÔáÚÞâÞ ÜÞÜçÕ ´àã ßÞáÕâãÒÐ ÜÐÛ ÓàÐÔ áÞ ßÛÐÝÞÒØ ÔÐ ×ÐßÞçÝÕ àÐ×ÒÞø ÝÐ ÔÞÜÞÒØ ÒÞ ÝØ×Ð, ÝÞ âÞø Ñà×Þ áÕ ÒùãÑãÒÐ ÒÞ ºÕøâ, áÞßáâÒÕÝØçÚÐ ÝÐ ÜÐÛÐ ßàÞÔÐÒÝØæÐ ×Ð ßØâØ çØø ÑØ×ÝØá üÕ ÑØÔÕ ÔØàÕÚâÝÞ ßÞÓÞÔÕÝ ÞÔ Ø×ÓàÐÔÑÐâÐ. ´à ã ÓÞ ÝÐÞóÐ áÒÞÕâÞ áàæÕ ×ÐÓÛÐÒÕÝÞ ßÞÜÕóã ÖÕÛÑØâÕ ÝÐ ÝÕÓÞÒÞâÞ áÕÜÕøáâÒÞ Ø èÐÝáÐâÐ ×Ð ùãÑÞÒ. |
| 11/05 | 04h17>06h01 |
(0x00) ? | srp | Ukradena dolina | Lupe, mehanièarka iz Meksika i Navaha, udru¾uje se s kaubojkom odmetnicom da bi joj pomogla da spasi majku na samrti. | srp | Film se okreæe Lupe (Kovarubijas), meksièko-navaho mehanièaru koja se udru¾uje sa kaubojkom odmetnicom (Hetkout) kako bi spasila svoju majku na samrti. Na putu prelaze pustinju, nadma¹uju kriminalce i nailaze na korumpiranog zemljoposednika. |
| mkd | ÃÚàÐÔÕÝÐ ÔÞÛØÝÐ | »ãßÕ, ÜÕÚáØÚÐÝáÚØ ½ÐÒÐåÞ ÜÕåÐÝØçÐà áÕ ×ÔàãÖãÒÐ áÞ ÞÔÜÕâÝÐâÐ ÚÐãÑÞøÚÐ ×Ð ÔÐ ? ßÞÜÞÓÝÕ ÔÐ øÐ áßÐáØ ÝÕø×ØÝÐâÐ ÜÐøÚÐ ÝÐ ãÜØàÐúÕ. | mkd | ÄØÛÜÞâ áÕ ÒàâØ ÞÚÞÛã »ãßÕ (ºÞÒÐàãÑØÐá), ÜÕÚáØÚÐÝáÚØ ½ÐÒÐåÞ ÜÕåÐÝØçÐà, ÚÞø áÕ ×ÔàãÖãÒÐ áÞ ÞÔÜÕâÝÐâÐ ÚÐãÑÞøÚÐ (ÅÕâÚÞãâ) ×Ð ÔÐ ? ßÞÜÞÓÝÕ ÔÐ øÐ áßÐáØ ÝÕø×ØÝÐâÐ ÜÐøÚÐ ÝÐ ãÜØàÐúÕ. ½Ð ßÐâ, âØÕ ßÞÜØÝãÒÐÐâ ÝØ× ßãáâØÝÐ, ÓØ ÝÐÔØâàãÒÐÐâ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ Ø ÝÐÛÕâ ãÒÐÐâ ÝÐ ÚÞàãÜßØàÐÝ ×ÕÜøÞßÞáÕÔÝØÚ. |
| 11/05 | 06h01>08h25 |
(0x00) ? | srp | Èudesni Spajdermen 2 | Sjajno je biti Spajdermen. Ali to ima svoju cenu: samo on mo¾e da za¹titi svoje Njujorèane od opasnih zlikovaca koji prete gradu. | srp | Oduvek smo znali da je Spajdermenova najveæa bitka ona koju vodi sâm sa sobom: borba izmeðu uobièajenih obaveza Pitera Parkera i neverovatne odgovornosti koju ima Spajdermen. Ali u ovom filmu Piter Parker saznaje da ga èeka jo¹ veæi sukob. Divno je biti Spajdermen. Za Pitera Parkera nema nièeg boljeg od njihanja meðu soliterima, prihvatanja svoje herojske uloge - i dru¾enja sa Gven. Ali biti Spajdermen ima svoju cenu: samo on mo¾e za¹tititi svoje Njujorèane od opakih zlikovaca koji pre te gradu. Posle pojave Elektra, Piter mora da se suoèi sa neprijateljem mnogo moænijim od sebe. Kad se vrati njegov stari neprijatelj, Hari Ozborn, Piter shvata da svi njegovi neprijatelji imaju ne¹to zajednièko: Oskorp. |
| mkd | ÇãÔÕáÝØÞâ ÁßÐøÔÕàÜÕÝ 2 | ·Ð ¿ØâÕà ¿ÐàÚÕà ÝÕÜÐ ÝØèâÞ ßÞÔÞÑàÞ ÞÔ ÒØáÕúÕâÞ ÞÔ ÞÑÛÐÚÞÔÕàØ Ø ÔàãÖÕúÕâÞ áÞ ³ÒÕÝ. ½Þ, ÔÐ áÕ ÑØÔÕ ÇÞÒÕÚ-ßÐøÐÚ áØ ØÜÐ áÒÞøÐ æÕÝÐ. | mkd | ¾âáÕÚÞÓÐè ×ÝÐÕÒÜÕ ÔÕÚÐ ÝÐøÑØâÝÐâÐ ÑÞàÑÐ ÝÐ ÇÞÒÕÚÞâ-ßÐøÐÚ Õ ÞÝÐÐ áÞ áÐÜØÞâ áÕÑÕ, ÑÞàÑÐâÐ ßÞÜÕóã ÞÑØçÝØâÕ ÞÑÒàáÚØ ÝÐ ¿ØâÕà ¿ÐàÚÕà Ø ÝÕÞÑØçÝØâÕ ÞÔÓÞÒÞàÝÞáâØ ÝÐ ÇÞÒÕÚÞâ-ßÐøÐÚ. ½Þ, ÒÞ "½ÕÒÕàÞøÐâÝØÞâ ÇÞÒÕÚ-ßÐøÐÚ 2", ¿ØâÕà ¿ÐàÚÕà ÔÞ×ÝÐÒÐ ÔÕÚÐ Üã ßàÕâáâ ÞØ ÜÝÞÓã ßÞÓÞÛÕÜ ÚÞÝäÛØÚâ. ¾ÔÛØçÝÞ Õ ÔÐ áÕ ÑØÔÕ ÇÞÒÕÚ-ßÐøÐÚ. ·Ð ¿ØâÕà ¿ÐàÚÕà, ÝÕÜÐ ßÞÔÞÑàÞ çãÒáâÒÞ ÞÔ ÒØáÕúÕâÞ ÞÔ ÞÑÛÐÚÞÔÕàØ, ßàØäÐüÐúÕâÞ ÝÐ ãÛÞÓÐâÐ ÝÐ åÕàÞø Ø ÔàãÖÕúÕâÞ áÞ ³ÒÕÝ. ½Þ, ÔÐ áÕ ÑØÔÕ ÇÞÒÕÚ-ßÐøÐÚ áØ ØÜÐ æÕÝÐ. ÁÐÜÞ ÇÞÒÕÚÞâ-ßÐøÐÚ ÜÞÖÕ ÔÐ ÓØ ×ÐèâØâØ úãøÞàçÐÝØ ÞÔ ÝÕÓÐâØÒæØâÕ ÚÞØ Üã áÕ ×ÐÚÐÝãÒÐÐâ ÝÐ ÓàÐÔÞâ. ÁÞ ßÞøÐÒÐâÐ ÝÐ µÛÕÚâàÞ, ¿ØâÕà ÜÞàÐ ÔÐ áÕ áÞÞçØ áÞ ÝÕßàØøÐâÕÛ ÚÞø Õ ÜÝÞÓã ßÞÜÞüÕÝ ÞÔ ÝÕÓÞ. ° ÚÞÓÐ áÕ ÒàÐüÐ ÝÕÓÞÒØÞâ áâÐà ßàØøÐâÕÛ ÅÕàØ ¾×ÑÞàÝ, ¿ØâÕà áäÐüÐ ÔÕÚÐ áØâÕ ÝÕÓÞÒØ ÝÕßàØ øÐâÕÛØ ØÜÐÐâ ÕÔÝÐ ×ÐÕÔÝØçÚÐ àÐÑÞâÐ, "¾×ÚÞàß". |
| 11/05 | 08h25>10h21 |
(0x00) ? | srp | Bibop kauboji | Spajk i posada lovaca na glave svemirskog broda Bibop tra¾e teroriste koji su razneli hemijski rezervoar, u nadi da æe uzeti veliku nagradu. | srp | U svemirskom brodu Bibop, Spajk i njegova posada lovaca na glave se dosaðuju. Ali vesti menjaju sve: na autoputu do Marsa, neposredno pre Noæi ve¹tica, zlikovci su razneli hemijski rezervoar. Ponuðena je znaèajna nagrada za hvatanje terorista. " Bibop kauboji" zasnovan je na popularnoj japanskoj televizijskoj seriji, u re¾iji ©iniæira Vatanabea, jednog od najveæih talenata japanske kinematografije. |
| mkd | ºÐãÑÞø ±ØÑÞß: ÄØÛÜ | ÁßÐøÚ Ø âØÜÞâ ÛÞÒæØ ÝÐ ÝÐÓàÐÔØ ÞÔ ÒáÕÛÕÝáÚØÞâ ÑàÞÔ ±ØÑÞß ÑÐàÐÐâ âÕàÞàØáâØ ÚÞØ àÐ×ÝÕÛÕ àÕ×ÕàÒÞÐà áÞ åÕÜØÚÐÛØØ, ÝÐÔÕÒÐøüØ áÕ ÝÐ ÓÞÛÕÜÐ ÝÐÓàÐÔÐ. | mkd | ²Þ ÒáÕÛÕÝáÚØÞâ ÑàÞÔ, ÝÐ ±ØÑÞß, ÁßÐøÚ Ø ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âØÜ ÛÞÒæØ ÝÐ ÝÐÓàÐÔØ ØÜ Õ ×ÔÞÔÕÒÝÞ. ½Þ ÒÕáâØâÕ ÜÕÝãÒÐÐâ á?: ÝÐ ÐÒâÞßÐâ ÔÞ ¼Ðàá, ÝÕßÞáàÕÔÝÞ ßàÕÔ ½ÞüâÐ ÝÐ ÒÕèâÕàÚØâÕ, ÝÕÓÐâØÒæØâÕ àÐ×ÝÕáãÒÐÐâ àÕ×ÕàÒÞÐà ×Ð åÕÜØÚÐÛØØ. ¿ÞÝãÔÕÝÐ Õ ×ÝÐçØâÕÛÝÐ ÝÐÓàÐÔÐ ×Ð äÐüÐúÕ ÝÐ âÕàÞàØáâØâÕ. ·ÐáÝÞÒÐÝÐ Õ ÝÐ ßÞßãÛÐàÝÐâÐ øÐßÞÝáÚÐ âÕÛÕÒØ×ØáÚÐ áÕàØøÐ "ºÐãÑÞø ±ØÑÞß", Ð Õ ÒÞ àÕÖØøÐ ÝÐ ÈØÝØçØàÞ ²ÐâÐÝÐÑÕ, ÕÔÕÝ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ âÐÛÕÝâØ ÒÞ øÐßÞÝáÚÐâÐ ÚØÝÕÜÐâÞÓàÐäØøÐ. |
| 11/05 | 10h21>12h00 |
(0x00) ? | srp | ®ivot po Pjeru | Pjer sazna da mu njegovi roditelji nisu roditelji i ¾eli da sazna ko je i odakle potièe. Udru¾uje se sa En, koja æe mu pomoæi u potrazi. Ali tokom potrage, Pjer æe izgubiti svoj duh.. | srp | Pjer sazna da mu njegovi roditelji nisu roditelji i ¾eli da sazna ko je i odakle potièe. Odrastao u divljini, Pjer se nikad nije suoèio sa dru¹tvom i jo¹ ne poznaje njegova pravila. Udru¾iæe se sa En, koja æe mu pomoæi u potrazi. Upoznaæe gomilu liènosti, i sme¹nih i dopadljivih. Ali tokom potrage, Pjer æe izgubiti svoj duh... poput slike koja bledi. |
| mkd | ÂÞÐ Õ ßàÕÚàÐáÝÞ! | ºÞÓÐ ¿øÕà ÔÞ×ÝÐÒÐ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØâÕ àÞÔØâÕÛØ ÝÕ Üã áÕ àÞÔØâÕÛØ, âÞø áÐÚÐ ÔÐ ÞâÚàØÕ ÚÞø Õ Ø ÞÔ ÚÐÔÕ ÔÞÐóÐ. ÁÕ ×ÔàãÖãÒÐ áÞ °ÝÐ ÚÞøÐ Üã ßÞÜÐÓÐ ÒÞ ßÞâàÐÓÐâÐ. | mkd | ºÞÓÐ ¿øÕà ÔÞ×ÝÐÒÐ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØâÕ àÞÔØâÕÛØ ÝÕ Üã áÕ àÞÔØâÕÛØ, âÞø áÐÚÐ ÔÐ ÞâÚàØÕ ÚÞø Õ Ø ÞÔ ÚÐÔÕ ÔÞÐóÐ. ¸×àÐáÝÐâ ÒÞ ÔØÒØÝÐ, ¿øÕà ÝØÚÞÓÐè ÝÕ áÕ áÞÞçØÛ áÞ ÞßèâÕáâÒÞâÞ Ø á? ãèâÕ ÝÕ ÓØ ×ÝÐÕ ÝÕÓÞÒØâÕ ßàÐÒØÛÐ. ÂÞø üÕ áÕ ×ÔàãÖØ áÞ °ÝÐ ÚÞøÐ üÕ Üã ßÞÜÞÓÝÕ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßÞâàÐÓÐ. ¬Õ ×ÐßÞ×ÝÐÐâ ÕÔÕÝ Úãß ÛØçÝÞáâØ, áÜÕèÝØ ÚÞÛÚã Ø ßàØÒÛÕçÝØ. ½Þ ×Ð ÒàÕÜÕ ÝÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßÞâàÐÓÐ, ¿øÕà üÕ ÓØ Ø×ÓãÑØ áÒÞØâÕ ÑÞØ... ÚÐÚÞ áÛØÚÐ èâÞ Ø×ÑÛÕÔãÒÐ... |
| 11/05 | 12h00>14h01 |
(0x00) ? | srp | Zeleni str¹ljen | Brit Rid je sin najpoznatijeg i po¹tovanog medijskog magnata u Los Anðelesu. On je sasvim sreæan i zadovoljan svojom besciljnom egzistencijom u svetu noænih ¾urki dok njegov otac misteriozno ne umre. | srp | Brit Rid (Set Rogen) je sin najpoznatijeg i po¹tovanog medijskog magnata u Los Anðelesu. On je sasvim sreæan i zadovoljan svojom besciljnom egzistencijom u svetu noænih ¾urki dok njegov otac (Tom Vilkinson) misteriozno ne umre i ostavi mu svoju ogromnu medijsku imperiju. Brit sklapa neoèekivano prijateljstvo s jednim od najvrednijih i najinventivnijih zaposlenih svog oca Kejtom (D¾ej Èou) i oni shvataju da po prvi put u ¾ivotu imaju priliku da urade ne¹to smisleno u svojim ¾ivotima: Da se bore protiv kriminala. Zbli¾avaju se s kriminalcima predstavljajuæi se i sami kao kriminalci. Sprovodeæi zakon tako ¹to ga kr¹i, Brit postaje osvetnik Zeleni str¹ljen i zajedno s Kejtom izlazi na ulice. Oslanjajuæi se na svoju domi¹ljatost i ve¹tine, Kejto dizajnira maksimalno unapreðeno retro-oru¾je, Crnu lepoticu, neuni¹tivi auto èija je vatrena moæ jednaka snazi motora. Vozeæi se u svojoj pokretnoj tvrðavi na toèkovima i napadajuæi negativce Kejtovim pametnim ged¾etima, Zeleni s tr¹ljen i Kejto ubrzo postaju poznati i uz pomoæ Britove nove sekretarice Lenore Kejs (Kameron Dijaz) poèinju lov na èoveka koji kontroli¹e podzemlje Los Anðelesa Bend¾amina Èudnofskog (Kritof Volc). Ali i Èudnofski ima svoj plan: Da jednom za s vagda savlada Zelenog str¹ljena. |
| mkd | ·ÕÛÕÝØÞâ áâàèÕÝ | ±àØâ ÀØÔ Õ Üà×ÕÛØÒ äÐÝÐâØÚ ßÞ ×ÐÑÐÒØ... ÝÞ, âÞÐ âàÐÕ á? ÔÞÔÕÚÐ ÝÕ øÐ ÝÐøÔÕ áÒÞøÐâÐ áÕàØÞ×ÝÐ ÚÐàØÕàÐ: åÕàÞø ÚÞø áÕ ÑÞàØ ßàÞâØÒ ÚàØÜØÝÐÛÞâ. | mkd | ±àØâ ÀØÔ (ÁÕâ ÀÞãÓÕÝ) Õ áØÝ ÝÐ ÝÐøßÞ×ÝÐâØÞâ Ø ÝÐøßÞçØâãÒÐÝØÞâ ÜÕÔØãÜáÚØ ÜÐÓÝÐâ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá Ø àÐÔÞ ÒÞÔØ ÑÕ×ÓàØÖÕÝ ÖØÒÞâ ßÞÛÝ áÞ ×ÐÑÐÒÐ - á? ÔÞÔÕÚÐ âÐâÚÞ Üã (ÂÞÜ ²ØÛÚØÝáÞÝ) ÝÕ ãÜØàÐ ÜØáâÕàØÞ×ÝÞ, ÞáâÐÒÐøüØ Üã øÐ áÒÞøÐâÐ ÞÓàÞÜÝÐ ÜÕÔØãÜáÚÐ ØÜßÕàØø Ð ÝÐ ±àØâ. ¾âÚÐÚÞ áÚÛÞßãÒÐ çãÔÝÞ ßàØøÐâÕÛáâÒÞ áÞ ºÐâÞ (¯Õø ÇÞã), ÕÔÕÝ ÞÔ ÝÐøÒàÕÔÝØâÕ Ø ÝÐøØÝÞÒÐâØÒÝØâÕ ÒàÐÑÞâÕÝØ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âÐâÚÞ, âØÕ ÔÒÐøæÐâÐ øÐ ÓÛÕÔÐÐâ áÒÞøÐâÐ èÐÝáÐ ÔÐ ÝÐßàÐÒÐâ ÝÕèâÞ ×ÝÐçØâÕÛÝÞ ßÞ ßàÒ ßÐâ ÒÞ áÒÞØâÕ ÖØÒÞâØ: ÔÐ áÕ ÑÞàÐâ ßàÞâØ Ò ÚàØÜØÝÐÛÞâ. ·Ð ÔÐ áÕ ÔÞÑÛØÖÐâ ÔÞ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ, âØÕ áÜØáÛãÒÐÐâ áÞÒàèÕÝÐ ÜÐáÚÐ: âØÕ Ø áÐÜØâÕ üÕ áÕ ßàÕâáâÐÒãÒÐÐâ ÚÐÚÞ ÚàØÜØÝÐÛæØ. ±àØâ áÕ ßàÕâÒÞàÐ ÒÞ ÞÔÜÕâÝØÚÞâ áÞ ØÜÕ "·ÕÛÕÝØÞâ áâàèÕÝ", ßÐ èâØâÕøüØ ÓÞ ×ÐÚÞÝÞâ ßàÕÚã ÝÕÓÞÒÞ ÚàèÕúÕ, âÞø Ø ºÐâÞ âàÓ ÝãÒÐÐâ ÒÞ ÐÚæØøÐ ÝÐ ãÛØæØâÕ. ºÞàØáâÕøüØ ÓØ áÒÞØâÕ ÓÕÝØøÐÛÝÞáâ Ø ÒÕèâØÝÐ, ºÐâÞ ÓÞ áÞ×ÔÐÒÐ ÝÐøÔÞÑàÞâÞ Ø ÝÐøÝÐßàÕÔÝÞ àÕâàÞ ÞàãÖøÕ, "ÆàÝÐâÐ ãÑÐÒØæÐ", ÝÕãÝØèâÛØÒØÞâ ÐÒâÞÜÞÑØÛ ÚÞø ØÜÐ ÜÞüÝÞ ÒÞÞàãÖãÒÐúÕ, ØáâÞ ÚÞÛÚã èâÞ Õ ÜÞüÕÝ Ø áßÞàÕÔ ÚÞúáÚØâÕ áØÛØ. ² Þ×ÕøüØ áÕ ÒÞ ÞÒÐÐ ßÞÔÒØÖÝÐ âÒàÔØÝÐ ÝÐ âàÚÐÛÐ, ×ÐÔÐÒÐøüØ ØÜ ãÔÐàØ ÝÐ ÛÞèØâÕ ÜÞÜæØ áÞ ØâàØâÕ Ø×ãÜØ ÝÐ ºÐâÞ, ·ÕÛÕÝØÞâ áâàèÕÝ Ø ºÐâÞ ÝÐÑàÓã ßÞçÝãÒÐÐâ ÔÐ áÕ ßàÞáÛÐÒãÒÐÐâ Ø áÞ ßÞÜÞè ÝÐ ÝÞÒÐâÐ áÕÚàÕâÐàÚÐ ÝÐ ±àØâ, »ÕÝÞà ºÕøá (ºÐÜÕàÞÝ ´ØøÐ×), ßÞçÝãÒÐÐâ Û ÞÒ ßÞ ±ÕÝÿÐÜØÝ ÇãÔÝÞÒáÚØ (ºàØáâÞä ²ÞÛæ), çÞÒÕÚÞâ ÚÞø ÓÞ ÚÞÝâàÞÛØàÐ ßÞÔ×ÕÜøÕâÞ ÝÐ »Þá °ÝÿÕÛÕá. ½Þ, ÇãÔÝÞÒáÚØ ØÜÐ áÞßáâÒÕÝØ ßÛÐÝÞÒØ: ÔÐ ÓÞ ãÝØèâØ ·ÕÛÕÝØÞâ áâàèÕÝ ÕÔÝÐè Ø ×ÐáÕÚÞÓÐè. |
| 11/05 | 14h01>15h30 |
(0x00) ? | srp | Ljudi u crnom 2 | Tomi Li D¾ouns i Vil Smit su ponovo u crnom kao agenti Kej i D¾ej. | srp | Èetiri godine nakon ¹to su agenti D¾ej i Kej (Tomi Li D¾ouns i Vil Smit) osujetili intergalaktièku katastrofu, Kej se vratio udobnosti civilnog ¾ivota dok je D¾ej preuzeo ulogu svog biv¹eg partnera postav¹i najefikasniji agent u nezvaniènoj vlad inoj agenciji koja reguli¹e sve vanzemaljske stvari na Zemlji. Istra¾ujuæi naizgled rutinski vanzemaljski zloèin, D¾ej otkriva zlokobnu zaveru Serline (Lara Flin Bojl), zlog èudovi¹ta maskiranog u seksi manekenku za donji ve¹, i njenog dvoglavog , glupavog sauèesnika Skrada/Èarlija (D¾oni Noksvil). Kad Serlina uzme celu zgradu Ljudi u crnom kao taoce, D¾ej mo¾e da se obrati jedino penzionisanom Keju, èija ekspertiza predstavlja poslednju nadu svemira da mo¾e da izbegne potpuno uni¹tenje . |
| mkd | »ãóÕ ÒÞ æàÝÞ 2 | ÂÞÜØ »Ø ¯ÞÝá Ø ²ØÛ ÁÜØâ áÕ ÒàÐüÐÐâ ÒÞ ãÛÞÓØâÕ ÝÐ ÐÓÕÝâØâÕ ×Ð ÒÞÝ×ÕÜøÐÝØ, ºÕø Ø ¯Õø. | mkd | ¿Þ çÕâØàØ ÓÞÔØÝØ ÞâÚÐÚÞ ÐÓÕÝâØâÕ ×Ð ÒÞÝ×ÕÜøÐÝØ ¯Õø Ø ºÕø (ÂÞÜØ »Ø ¯ÞÝá Ø ²ØÛ ÁÜØâ) áßàÕçØøÐ ØÝâÕàÓÐÛÐÚâØçÚÐ ÚÐâÐáâàÞäÐ, ºÕø áÕ ÒàÐâØ ÒÞ ãÔÞÑÝÞáâÐ ÝÐ æØÒØÛÝØÞâ ÖØÒÞâ, ÔÞÔÕÚÐ ¯Õø øÐ ßàÕ×ÕÔÕ ãÛÞÓÐâÐ ÝÐ áÒÞøÞâ ßÞàÐÝÕèÕÝ ßÐàâÝÕà ÚÐÚÞ ÝÐøÕäØÚÐáÕÝ ÒàÐÑ ÞâÕÝ ÝÐ ÝÕÞäØæØøÐÛÝÐâÐ ÒÛÐÔØÝÐ ÐÓÕÝæØøÐ èâÞ ÓØ àÕÓãÛØàÐ áØâÕ ÒÞÝ×ÕÜøÐÝØ ÝÐ ·ÕÜøÐâÐ. ´ÞÔÕÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ ÕÔÝÞ àãâØÝáÚÞ ×ÛÞáâÞàáâÒÞ Ø×ÒàèÕÝÞ ÞÔ ÕÔÕÝ ÚÞÝ ÔàãÓ ÒÞÝ×ÕÜøÐÝØÝ, ¯Õø ÞâÚàØÒÐ ×ÐÒÕàÐ ÞáÜØáÛÕÝÐ ÞÔ ÁØàÛØÝ (»ÐàÐ ÄÛØÝ ²ÞøÛ), ×ÛÞÑÝÞ çãÔÞÒØèâÕ ßàÕßà ÐÒÕÝÞ ÚÐÚÞ ÜÐÝÕÚÕÝÚÐ ×Ð áÕÚáØ ×ÔÞÛÝØèâÐ, ×ÐÕÔÝÞ áÞ ÝÕø×ØÝØÞâ ÔÒÞÓÛÐÒ, ÜÐÛÞãÜÕÝ ßàØÔàãÖÝØÚ ÁÚàÐÔ / ÇÐàÛØ (¯ÞÝØ ½ÞÚáÒØÛ). ºÞÓÐ ÁØàÛØÝ øÐ ÞÚãßØàÐ æÕÛÐâÐ ×ÓàÐÔÐ ÝÐ ÛãóÕâÞ ÒÞ æàÝÞ, ¯Õø ÑÐàÐ ßÞÜÞè ÞÔ ßÕÝ×ØÞÝØàÐÝØÞâ ºÕø, çØøÐ áâàãçÝÞáâ øÐ ßàÕâáâÐÒãÒÐ ß ÞáÛÕÔÝÐâÐ ÓÞÛÕÜÐ ÝÐÔÕÖ ÒÞ ãÝØÒÕà×ãÜÞâ ×Ð Ø×ÑÕÓÝãÒÐúÕ ÝÐ ÚÐâÐáâàÞäÐâÐ. |
| 11/05 | 15h30>17h56 |
(0x00) ? | srp | Èudesna ¾ena | Kad pilot padne u Amazon i tamo¹njem narodu isprièa o sukobu u spolja¹njem svetu, Dajana, amazonska ratnica, napu¹ta svoj dom, ubeðena da mo¾e da zaustavi pretnju. | srp | Gal Gadot ("Betmen protiv Supermena: Zora pravednika") je ponovo u glavnoj ulozi ove epske akcione avanture zasnovane na junakinji DC komiksa. Pre nego ¹to je postala Èudesna ¾ena, bila je Dajana, amazonska princeza, obuèena da bude nepobediva r atnica. Odrasla na za¹tiæenom ostrvskom raju, Dajana napu¹ta svoj dom kad se amerièki pilot (Kris Pajn) sru¹i na obalu njenog ostrva i isprièa im za veliki sukob koji je zahvatio ceo svet. Ubeðena da mo¾e da zaustavi tu pretnju i bori se zajedno sa èovekom u ratu za okonèanje svih ratova, Dajana æe spoznati svoje prave moæi... I svoju pravu sudbinu. |
| mkd | ²ÞÝÔÕà ÒãÜÐÝ | ºÞÓÐ ÕÔÕÝ ßØÛÞâ áÕ ãàØÒÐ Ø àÐáÚÐÖãÒÐ ×Ð ÚÞÝäÛØÚâÞâ ÒÞ ÝÐÔÒÞàÕèÝØÞâ áÒÕâ, °ÜÐ×ÞÝÚÐâÐ ´ØøÐÝÐ ÓÞ ÝÐßãèâÐ áÒÞøÞâ ÔÞÜ, ãÑÕÔÕÝÐ ÔÕÚÐ ÜÞÖÕ ÔÐ øÐ áßàÕçØ ×ÐÚÐÝÐâÐ. | mkd | ³ÐÛ ³ÐÔÞ ("±ÕâÜÕÝ ßàÞâØÒ ÁãßÕàÜÕÝ: ×ÞàÐ ÝÐ ßàÐÒÔÐâÐ") áÕ ÒàÐüÐ ÚÐÚÞ ÓÛÐÒÕÝ ÛØÚ ÒÞ ÕßáÚÐâÐ ÐÚæØÞÝÐ ÐÒÐÝâãàÐ ×ÐáÝÞÒÐÝÐ ÝÐ áãßÕàåÕàÞØâÕ ÝÐ ´Ø-ÁØ. ¿àÕÔ ÔÐ áâÐÝÕ ²ÞÝÔÕà ÒãÜÐÝ, âÐÐ ÑØÛÐ ´ØøÐÝÐ, ßàØÝæÕ×Ð ÝÐ °ÜÐ×ÞÝ, ÞÑãçÕÝÐ ÔÐ ÑØÔÕ ÝÕßÞÑÕÔÛØÒÐ ÒÞØÝÚÐ. ´ ØøÐÝÐ Ø×àÐáÝÐÛÐ ÝÐ àÐøáÚØÞâ ÞáâàÞÒ ÂÕÜØáÚØàÐ Ø ÓÞ ÝÐßãèâÐ áÒÞøÞâ ÔÞÜ ÚÞÓÐ âÐÜã áÕ ãàØÒÐ ÕÔÕÝ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ ßØÛÞâ (ºàØá ¿ÐøÝ) Ø àÐáÚÐÖãÒÐ ×Ð ÚÞÝäÛØÚâÞâ ÚÞø ÑÕáÝÕÕ âÐÜã. ÃÑÕÔÕÝÐ ÔÕÚÐ ÜÞÖÕ ÔÐ øÐ áßàÕçØ ×ÐÚÐÝÐâÐ Ø ÔÕÚÐ ÜÞÖÕ ÔÐ áÕ ÑÞàØ ×ÐÕÔÝÞ áÞ ÜÐÖØâÕ ÒÞ ÒÞøÝÐâÐ ×Ð ÚàÐø ÝÐ áØâÕ ÒÞøÝØ, ´ØøÐÝÐ üÕ ÓØ ÞâÚàØÕ áÒÞøÐâÐ ÜÞü Ø áãÔÑØÝÐ. |
| 11/05 | 17h56>20h00 |
(0x00) ? | srp | Vreme za ljubav | Putnik kroz vreme koristi svoju hrabrost da dobije devojku iz svojih snova, ali shvata da ga njegove moæi ne oslobaðaju ¾ivotnih patnji. | srp | Prièa o dobrodu¹nom, ali nespretnom mladom advokatu koji od svog oca otkriva da svi mu¹karci u njihovoj porodici mogu da putuju kroz vreme. Nakon ovog otkriæa, advokat koristi svoje sposobnosti putovanja kroz vreme kako bi se udvarao ¾eni svojih snova - sve dok ne otkrije granice svojih moæi. Domnhal Glison i Rejèel Mekadams glume u ovoj prièi o ljubavi i otkriæu u kojoj protagonista ubrzo saznaje da, uprkos svom jedinstvenom daru, ne mo¾e da pobegne od isku¹enja i ¾ivotnih muka. |
| mkd | ²àÕÜÕ ×Ð ùãÑÞÒ | ¿ÐâÝØÚ ÝØ× ÒàÕÜÕâÞ øÐ ÚÞàØáâØ áÒÞøÐâÐ ÔÐàÑÐ ÔÐ øÐ ÔÞøÔÕ ÔÞ ÔÕÒÞøÚÐâÐ ÞÔ áÞÝØèâÐâÐ, ÝÞ áäÐüÐ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØâÕ ÜÞüØ ÝÕ ÓÞ Ø×ÑÐÒãÒÐÐâ ÞÔ âÐÓØâÕ ÝÐ ÖØÒÞâÞâ. | mkd | ¿àØÚÐ×ÝÐ ×Ð ÔÞÑàÞÔãèÕÝ, ÝÞ çãÔÕÝ ÜÛÐÔ ÐÔÒÞÚÐâ ÚÞø ÞÔ áÒÞøÞâ âÐâÚÞ ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ áØâÕ ÜÐÖØ ÒÞ ÝØÒÝÞâÞ áÕÜÕøáâÒÞ ÜÞÖÐâ ÔÐ ßÐâãÒÐÐâ ÝØ× ÒàÕÜÕâÞ. ¿Þ ÞÒÐ ÝÞÒÞ ÞâÚàØâØÕ, ÐÔÒÞÚÐâÞâ ÓØ ØáÚÞàØáâãÒÐ áÒÞØâÕ áßÞáÞÑÝÞáâØ ×Ð ßÐâãÒÐúÕ ÝØ× ÒàÕÜÕâÞ ×Ð ÔÐ ? áÕ ÔÞÔ ÒÞàãÒÐ ÝÐ ÖÕÝÐâÐ ÞÔ ÝÕÓÞÒØâÕ áÞÝØèâÐ - á? ÔÞÔÕÚÐ ÝÕ ÓØ ÞâÚàØÕ ÓàÐÝØæØâÕ ÝÐ áÒÞØâÕ ÜÞüØ. ´ÞÝÐÛ ³ÛØáÞÝ Ø ÀÕøçÕÛ ¼ÕÚ°ÔÐÜá ÓÛãÜÐâ ÒÞ ÞÒÐÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ùãÑÞÒâÐ Ø ÞâÚàØâØÕâÞ ÚÐÔÕ èâÞ ÓÛÐÒÝØÞâ ÛØÚ ÝÐáÚÞàÞ ÔÞ×ÝÐÒÐ ÔÕÚÐ Ø ßÞÚàÐø ÝÕÓÞÒØÞâ ãÝØÚÐâÝÐ ÔÐàÑÐ, Ý Õ ÜÞÖÕ ÔÐ ÓØ Ø×ÑÕÓÝÕ ØáÚãèÕÝØøÐâÐ Ø âÐÓØâÕ ÝÐ ÖØÒÞâÞâ. |
| 11/05 | 20h00>21h41 |
(0x00) ? | srp | Èetiri dobra dana | Deb i Moli, majka i njena æerka zavisnica, do¾ivljavaju najte¾a èetiri dana svog ¾ivota dok Moli prolazi kroz jo¹ jedan program detoksikacije. | srp | Glen Klouz i Mila Kunis glume Deb i Moli u ovoj sna¾noj drami zasnovanoj na dogaðajima iz stvarnog ¾ivota. One su majka i njena æerka narkomanka koje prolaze kroz najte¾a èetiri dana svog ¾ivota dok je Moli na jo¹ jednom programu detoksikacije. |
| mkd | ÇÕâØàØ ÔÞÑàØ ÔÕÝÐ | ´ÕÑ Ø ¼ÞÛØ, ÜÐøÚÐ Ø ÝÕø×ØÝÐâÐ üÕàÚÐ ×ÐÒØáÝØçÚÐ áÕ áßàÐÒãÒÐÐâ áÞ ÝÐøâÕèÚØâÕ çÕâØàØ ÔÕÝÐ ÞÔ ÖØÒÞâÞâ ÔÞÔÕÚÐ ¼ÞÛØ ÜØÝãÒÐ ÝØ× ßàÞÓàÐÜÐ ×Ð ÔÕâÞÚáØÚÐæØøÐ. | mkd | ³ÛÕÝ ºÛÞã× Ø ¼ØÛÐ ºãÝØá ØÓàÐÐâ ÒÞ ÞÒÐÐ ÜÞüÝÐ ÔàÐÜÐ ×ÐáÝÞÒÐÝÐ ÝÐ ÝÐáâÐÝØ ÞÔ àÕÐÛÝØÞâ ÖØÒÞâ ÚÐÚÞ ´ÕÑ Ø ¼ÞÛØ, ÜÐøÚÐ Ø ÝÕø×ØÝÐâÐ üÕàÚÐ ×ÐÒØáÝØÚ ÞÔ ÔàÞÓÐ ÚÞØ áÕ áßàÐÒãÒÐÐâ áÞ ÝÐøâÕèÚØâÕ çÕâØàØ ÔÕÝÐ ÞÔ áÒÞøÞâ ÖØÒÞâ ÔÞÔÕÚÐ ¼ÞÛØ ÜØÝãÒÐ ÝØ× ãèâÕ ÕÔÝÐ ßàÞ ÓàÐÜÐ ×Ð ÔÕâÞÚáØÚÐæØøÐ. |
| 11/05 | 21h41>23h51 |
(0x00) ? | srp | Gu¾va u bloku 99 | Biv¹i bokser naðe se iza re¹etaka kad prodaja droge krene naopako i primoran je da primenjuje nasilje da bi pre¾iveo zatvorsko bojno polje. | srp | Bez posla i s brakom koji propada, biv¹i bokser (Vins Von) poèinje da radi kao dostavljaè droge da bi obezbedio svoju ¾enu (D¾enifer Karpenter). Njegovo stanje se popravlja, sve dok isporuka droge ne krene naopako i zbog ¾estoke pucnjave ne dosp e iza re¹etaka, gde je primoran da bude sve nasilniji kako bi pre¾iveo zatvorsko rati¹te i za¹titio voljene. Film je napisao i re¾irao S. Kreg Zaler, priznati pisac i re¾iser koji stoji iza filma "Ratna sekira". |
| mkd | ¼ÕâÕÖ ÒÞ ×ÐâÒÞàáÚØÞâ ÑÛÞÚ 99 | ±ØÒè ÑÞÚáÕà ×ÐÒàèãÒÐ ×ÐÔ àÕèÕâÚØ ßÞ ÝÕãáßÕèÕÝ ßàÕÝÞá ÝÐ ÔàÞÓÐ Ø Õ ßàØÝãÔÕÝ ÔÐ ÒàèØ ÑàãâÐÛÝØ ÝÐáØÛáâÒÐ ×Ð ÔÐ ÓÞ ßàÕÖØÒÕÕ ÑÞøÝÞâÞ ßÞÛÕ ÒÞ ×ÐâÒÞàÞâ. | mkd | ±Õ× àÐÑÞâÐ Ø áÞ ßàÞÑÛÕÜÐâØçÕÝ ÑàÐÚ, ßÞàÐÝÕèÝØÞâ ÑÞÚáÕà (²ØÝá ²ÞÝ) ßÞçÝãÒÐ ÔÐ àÐÑÞâØ ÚÐÚÞ ÚãàØà ×Ð ÔàÞÓÐ ×Ð ÔÐ øÐ ÞÑÕ×ÑÕÔØ áÒÞøÐâÐ áÞßàãÓÐ (¯ÕÝØäÕà ºÐàßÕÝâÕà). ½ÕÓÞÒÐâÐ áàÕüÐ áÕ ßÞÔÞÑàãÒÐ, á? ÔÞÔÕÚÐ ßàÕÝÞáÞâ ÝÐ ÔàÞÓÐ ÝÕ âàÓÝÕ ÝÐÞßÐÚã Ø ÖÕáâÞÚÐ ßà ÕáâàÕÛÚÐ ÝÕ ÓÞ ÔÞÒÕÔÕ ×ÐÔ àÕèÕâÚØ, ÚÐÔÕ èâÞ Õ ßàØÝãÔÕÝ ÔÐ ÒàèØ á? ßÞÑàãâÐÛÝØ ÝÐáØÛáâÒÐ ×Ð ÔÐ ÓÞ ßàÕÖØÒÕÕ ÑÞøÝÞâÞ ßÞÛÕ ÒÞ ×ÐâÒÞàÞâ Ø ÔÐ ÓØ ×ÐèâØâØ ÞÝØÕ èâÞ ÓØ áÐÚÐ. ÁæÕÝÐàØáâ Ø àÕÖØøÐ ÝÐ "¼ÕâÕÖ ÒÞ ×ÐâÒÞàáÚØÞâ ÑÛÞÚ 99" Õ Á. ºàÕÓ ·ÐÛÕà, ßÞ×ÝÐâØÞâ á æÕÝÐàØáâ/àÕÖØáÕà ×ÐÔ "ºÞáÚÕÝØÞâ âÞÜÐåÐÒÚ". |