Scan date : 15/05/2024 12:46

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
14/05	01h05>05h55	(0x00) ?	eng	Napovedujemo
15/05	05h55>06h20	(0x00) ?	eng	Odmevi	ponovitev	eng	Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sve¾e veèerne novice ter analize najpomembnej¹ih dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izpra¹ajo voditelji oddaje ali pa se sooèijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si na¹i gledalci lahko ustvarijo èim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa ¹e kratek pregled dnevnih svetovnih in domaèih novic, ki ste jih morda zamudili ali presli¹ali èez dan.
15/05	06h20>06h35	(0x00) ?	eng	Kultura	ponovitev	eng	Nocoj v Kulturi med drugim o 10. Dnevih slovenskega filma v Jugoslovanski kinoteki v Beogradu, ki se zakljuèujejo danes. Bili smo tudi v Cankarjevem domu na klavirskem koncertu Gori¹ek-Lazar in v galeriji Ba¾ato na razstavi Roberta Lozarja.
15/05	06h35>06h45	(0x00) ?	eng	©port	ponovitev	eng	Pregled ¹portnih dogodkov bodo sodelavci ¹portnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovej¹imi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.
15/05	06h45>07h00	(0x00) ?	eng	Ernest in Celestinca	Podpis: Avgu¹tin, risanka, ponovitev	eng	Po mestnih zidovih se pojavljajo risbe, ki slavijo pomlad. To pri nekaterih me¹èanih vzbuja neodobravanje, pri drugih pa zanimanje ...
15/05	07h00>08h00	(0x00) ?	eng	Dobro jutro		eng	Sredina jutra se priènejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V sredi¹èe. V pravnih nasvetih gostimo odvetnike in odvetnice, ki odgovarjajo tudi na va¹a vpra¹anja, za vse udele¾ence v prometu svetujemo v prometnih minutah. Pogledamo tudi, kaj je novega v svetu, knjige, filma in zabave ter vam podamo predloge za dobre knjige. Razre¹evali bomo tudi vsakdanje ¾ivljenjske dileme, terenska ekipa bo delila vrtne nasvete. Va¹a sredina dru¾ba sta ©pela Moènik in David Urankar, jutro z nami je dobro jutro!
15/05	08h00>08h05	(0x00) ?	eng	Poroèila		eng	Jutranja poroèila so prva televizijska poroèila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnej¹im dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisni¹ko mre¾o po svetu in vsej Sloveniji.
15/05	08h05>09h00	(0x00) ?	eng	Dobro jutro
15/05	09h00>09h05	(0x00) ?	eng	Poroèila		eng	Jutranja poroèila so prva televizijska poroèila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnej¹im dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisni¹ko mre¾o po svetu in vsej Sloveniji.
15/05	09h05>10h00	(0x00) ?	eng	Dobro jutro
15/05	10h00>10h05	(0x00) ?	eng	Poroèila		eng	Jutranja poroèila so prva televizijska poroèila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnej¹im dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisni¹ko mre¾o po svetu in vsej Sloveniji.
15/05	10h05>10h25	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
15/05	10h25>10h45	(0x00) ?	eng	Dnevna soba	Èas za napredovanje v izloèilne boje?, pogovorna oddaja, ponovitev	eng	Voditelj An¾e Ba¹elj bo v studiu gostil èlana zlate nogometne generacije. Strelec enega najpomembnej¹ih golov v zgodovini slovenskega reprezentanènega nogometa, udele¾enec evropskega prvenstva leta 2000 in svetovnega dve leti kasneje, Miran Pavlin, je zagotovo zanimiv sogovornik. In pravi za pogovor o mo¾nostih Kekove reprezentance na leto¹njem evropskem prvenstvu v Nemèiji.
15/05	10h45>11h15	(0x00) ?	eng	Moji, tvoji, najini	dru¾inska nadaljevanka, ponovitev	eng	Polona je jezna, ker Bla¾ ni popravil pralnega stroja. Leon se na skrivaj sreèa z babico, ki noèe k njim na obisk, ker je skregana s Polono. Zarja povsod sledi Gorazdu, ki se ji izogiba. Bla¾ pripelje babico domov in Polona negoduje. Zarja pripelje ¹e Jo¾eta, ki je preprièan, da ga Meta ne mara veè.
15/05	11h15>11h55	(0x00) ?	eng	Marcel	O kandidaturi za evropskega komisarja (Toma¾ Vesel) in pravici do pomoèi pri prostovoljnem konèanju ¾ivljenja (dr. Matja¾ Zwitter in dr. Stanislav ©u¹koviè), ponovitev	eng	Kako se bo izognil èerem, ki so pokopale komisarsko kandidaturo Alenke Bratu¹ek, bo pojasnil Toma¾ Vesel, kandidat za evropskega komisarja, nekdanji predsednik Raèunskega sodi¹èa. Kaj bi odgovoril Hipokrat, èe bi ga vpra¹ali, ali se strinja s sprejetjem zakona, ki bo urejal pravico do pomoèi pri prostovoljnem konèanju ¾ivljenja, pa bosta pojasnila dr. Matja¾ Zwitter, predstojnik Katedre za medicinsko etiko in pravo na Medicinski fakulteti Univerze v Mariboru, in dr. Stanislav ©u¹koviè, predsednik Komisije za kakovost na Kliniki Golnik.
15/05	11h55>12h55	(0x00) ?	eng	Globus	Evropska unija, kam naprej?, ponovitev	eng	V fokusu druge posebne oddaje Globus bodo prièakovanja volivcev glede prihodnjega mandata vodilne bruseljske strukture. Teme, kot so strahovi pred ¹iritvijo in migracijami, razmisleki o evropski (ne)enotnosti in ideje o moènej¹em povezovanju dela Evrope, energetika in klimatske spremembe, so tiste, ki bodo usmerjale kampanjo. Reporta¾e iz Poljske, Finske, Litve, Mad¾arske, Nizozemske, Italije, in Grèije.
15/05	12h55>13h00	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
15/05	13h00>13h15	(0x00) ?	eng	Prvi dnevnik
15/05	13h15>13h25	(0x00) ?	eng	©port
15/05	13h25>13h50	(0x00) ?	eng	42 odgovor na skoraj vse	Bomo ljubili robote?, nem¹ka dokumentarna serija, ponovitev	eng	Izvirna serija s pomenljivim naslovom, izposojenim iz kultne knjige Douglasa Adamsa ©toparski vodnik po galaksiji, posku¹a poiskati odgovore na velika in majhna vpra¹anja èlove¹tva. Mar sli¹imo vsi isto? Bomo ljubili robote? Bi morali veè sanjati? Kako deluje potovanje skozi èas? O teh in drugih vpra¹anjih v seriji razpravlja vrsta priznanih strokovnjakov. 4. del: Bomo ljubili robote? Umetna inteligenca prepoznava ljudi, vozi avtomobile, izvaja natanène kirur¹ke posege in celo ustvarja umetnine. Kaj pa èustva? Bodo roboti nekoè tudi na¹i prijatelji in partnerji? Bi lahko robota ljubili kot èloveka in bi nam znal ta ljubezen enakovredno vraèati? 42 - THE ANSWER TO ALMOST EVERYTHING / 42 - DIE ANTWORT AUF FAST ALLES / Nemèija / 2021 / Re¾ija: Tanja Küchle, Lucas Gries
15/05	13h50>14h15	(0x00) ?	eng	42 odgovor na skoraj vse	Bi morali veè sanjati?, nem¹ka dokumentarna serija, ponovitev	eng	Izvirna serija s pomenljivim naslovom, izposojenim iz kultne knjige Douglasa Adamsa ©toparski vodnik po galaksiji, posku¹a poiskati odgovore na velika in majhna vpra¹anja èlove¹tva. Mar sli¹imo vsi isto? Bomo ljubili robote? Bi morali veè sanjati? Kako deluje potovanje skozi èas? O teh in drugih vpra¹anjih v seriji razpravlja vrsta priznanih strokovnjakov. 5. del: Bi morali veè sanjati? Vsak èlovek v ¾ivljenju presanja skoraj ¹est let. Kako bi bilo, èe bi lahko genialne zamisli, ki jih imamo v sanjah, prenesli v resniènost? Sanjskega ustvarjalnega potenciala pogosto ne izkoristimo. Bi morali veè sanjati in svoje sanje bolje izkoristiti? 42 - THE ANSWER TO ALMOST EVERYTHING / 42 - DIE ANTWORT AUF FAST ALLES / Nemèija / 2021 / Re¾ija: Simone Jung
15/05	14h15>14h30	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
15/05	14h30>15h00	(0x00) ?	eng	Osmi dan	ponovitev	eng	V oddaji Osmi dan bomo predstavili edinstveno modno razstavo oblikovalskega dua Viktor in Rolf v münchenskem muzeju Kunsthalle. S kuratorjem Thierryjem Maximom Loriotom smo se med drugim pogovarjali, na kak¹en naèin v muzeje in galerije postaviti dela znamenitih modnih oblikovalcev. Ogledali smo si razstavo enega od najpomembnej¹ih hrva¹kih striparjev, Danijela ®e¾lja. V Vodnikovi domaèiji so na ogled originali iz risoromana Kot pes. Gre za fragmente kratkih zgodb Franza Kafke, ki jih je ®e¾elj s èrno-belo tehniko spletel v dramatièno pripoved o starajoèem se umetniku. Obiskali pa smo ¹e nastop bobnarja Omarja Hakima v Vidmu. Gre za glasbenika, ki je v svoji zavidljivi karieri nastopal s ¹tevilnimi zvezdniki, med katerimi so bili tudi David Bowie, Miles Davis, Sting, Dire Straits in Foo Fighters.
15/05	15h00>15h15	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
15/05	15h15>15h45	(0x00) ?	eng	Mostovi - Hidak	magazinska informativna oddaja	eng	V oddaji Mostovi so na ogled aktualni dogodki predvsem z dvojeziènega obmoèja Prekmurja, s posebnim poudarkom na narodnostni tematiki. Najbolj zastopana podroèja so narodnostna kultura, izobra¾evanje, ohranjanje izroèila, narodnostna politika, gospodarstvo, kmetijstvo, varovanje okolja ipd. Ob sredah se izmenjujejo rubrike Gospodarstvo bogastvo, Sejalec, Na zdravje, ©olska klop in rubrika z naslovom Spominjamo se , ob petkih pa rubriki Na¹a dedi¹èina in Med nami ¾ivijo. A Hidak címû magazinmûsorban a legnagyobb mértékben a nemzetiségi politika, a nemzetiségi kultúra, az oktatás és a hagyományõrzés területe, a gazdaság, mezõgazdaság, környezetvédelem stb. van képviselve. A szerdai Hidakban a következõ rovatok váltakoznak: Gazda(g)ság, Magvetõ, Egészségünkre!, Iskolapad és Emlékezünk. A pénteki Hidakban pedig két rovat váltakozik: a Köztünk élnek és a Hagyományõrzõ.
15/05	15h45>16h00	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
15/05	16h00>16h55	(0x00) ?	eng	V vrtincu ljubezni (XVI.)	nem¹ka telenovela, ponovitev	eng	Franzi v zahvalo za pomoè povabi Steffena na poku¹anje jabolènika. Pre¾ivita prijeten veèer, vendar je èara konec, ko jo Steffen posku¹a poljubiti. Èeprav je Linda zelo prizadeta zaradi Christophove gro¾nje, da bo njo in Dirka s policijo nagnal iz hotela, mu vseeno kljubuje. Ko Christoph vidi Dirkovo nemoè, se spomni, da je bil tudi sam nekoè v podobnem polo¾aju. Timu je odleglo, ker Paul zdaj ve resnico in mu pomaga pri iskanju pravega storilca. Paul sli¹i prepir med Dirkom in Steffenom ter izve, da je bil Steffen med napadom na Dirka v bli¾ini ... STURM DER LIEBE (XVI.) / Nemèija / 2019-2020 Scenarij: Björn Firnrohr, Claudia Köhler Re¾ija: Felix Bärwald, Stefan Jonas, Carsten Meyer-Grohbrügge, Udo Müller, Steffen Nowak, Lutz von Sicherer, Alexander Wiedl idr. V glavnih vlogah: Léa Wegmann, Florian Frowein, Antje Hagen, Sepp Schauer, Dirk Galuba, Joachim Lätsch, Dieter Bach, Lorenzo Patané, Uta Kargel, Melanie Wiegmann, Erich Altenkopf, Jenny Löffler, Sandro Kirtzel, Jennifer Siemann, Julia Grimpe, Anna Lena Class, Franz-Xaver Zeller, Patrick Dollmann, Isabell Ege, Paulina Hobratschk, Lukas Schmidt
15/05	16h55>17h00	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
15/05	17h00>17h05	(0x00) ?	eng	Poroèila ob petih		eng	V Poroèilih ob petih se lahko hitro in uèinkovito seznanite z vsemi najpomembnej¹imi novicami iz domovine in sveta.
15/05	17h05>17h10	(0x00) ?	eng	©port		eng	Najkraj¹a ¹portna dnevnoinformativna oddaja je namenjena kratkemu najzanimivej¹emu pregledu novic prej¹njega dne in odmevom s tekmovanj doma in v tujini.
15/05	17h10>17h20	(0x00) ?	eng	Cofek	Mavec, risanka	eng	Cofek je ljubosumen na Gabra, ki vzbuja pozornost zaradi mavca na nogi. ©e sam se pretvarja, da si je po¹kodoval roko, vendar se njegova zvijaèa izjalovi, ko se ne sme veè igrati, kot si je zamislil.
15/05	17h20>17h30	(0x00) ?	eng	Boti in zverke	Kapljica Èofka, risanka	eng	Kapljica Èofka rada ple¹e, a ko zagleda Botija, se ustra¹i, èofne in se razlije v lu¾o. Le kako se bo Boti zna¹el in zbral podatke o tej izmuzljivi zverki?
15/05	17h30>17h55	(0x00) ?	eng	Podjetno naprej	Batis Plus, invalidsko podjetje	eng	Bogdan Bab¹ek je zaradi prirojene spinalne mi¹iène atrofije ¾e od desetega leta na invalidskem vozièku. Ker po konèani srednji ¹oli za elektrotehniko ni dobil zaposlitve v svojem poklicu, se je usmeril v grafièno oblikovanje in se posla lotil sam. Bil je prvi invalid v Sloveniji, ki se je s tem, da se je odloèil za samostojno podjetni¹ko pot in redno zaposlitev, za vedno odrekel invalidnini, ki bi jo sicer prejemal vse ¾ivljenje. Njegovo podjetje Batis Plus danes zaposluje sedem delavcev, od tega tri invalide. Vseskozi sledijo trendom na podroèju tiska in grafike, v novo tehnologijo letno vlagajo okrog osem odstotkov prometa. Podjetje vodi s premi¹ljenimi in po¹tenimi koraki, pravi; ponosen je, da spadajo med slabih deset odstotkov podjetij z zlato boniteto odliènosti. Kljub te¾ki invalidnosti ves èas uresnièuje svoje sanje, ovire pa premaguje s pozitivno energijo in moèno voljo. Slednje mu v zadnjem obdobju daje tudi njegova mlada dru¾ina soproga Mojca in 10-meseèna hèerka Nika.
15/05	17h55>18h20	(0x00) ?	eng	Dnevna soba	Prehranska dopolnila niso zdravila, pogovorna oddaja	eng	90 odstotkov Slovencev vsaj obèasno u¾iva prehranska dopolnila. Na policah trgovin in specializiranih prodajaln je okoli 2000 izdelkov, a ¹tevilni ljudje dopolnila naroèajo tudi po spletu, k temu pa jih pogosto nagovarjajo zavajajoèi oglasi, ki obljubljajo èude¾ne uèinke. Zaradi domnevno èude¾nih uèinkov je moralo najmanj 5 ljudi na zdravljenje v bolni¹nico, enemu izmed njih so presadili jetra. Katera prehranska dopolnila lahko uporabljajo bolniki z rakom? Kak¹en je sploh nadzor nad sestavinami v teh izdelkih? Zakaj ne gre verjeti obljubam o izgubi te¾e brez truda ali poveèanju spolne moèi v oglasih?
15/05	18h20>18h55	(0x00) ?	eng	Vem!	kviz, ponovitev	eng	V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vpra¹anja. Re¹itev je zmeraj èrka, ki se izpi¹e v kri¾anki. Naslednja naloga je re¹iti gesla v tej skrivnostni kri¾anki. Tekmovalci lahko v vsakem trenutku zakljuèijo krog, èe prepoznajo vsa gesla naenkrat. V finalu si nato najbolj¹i tekmovalec izbere nakljuènih 5 èrk, ki se izpi¹ejo v èisto novi kri¾anki. Vsaka beseda, ki jo ugane, prinese nagrado. Èe mu uspe kri¾anko re¹iti v celoti, pa se nagrada poveèa in finalist dobi vstopnico v naslednjo oddajo, kjer se pomeri z novima izzivalcema.
15/05	18h55>18h57	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
15/05	18h57>19h30	(0x00) ?	eng	Dnevnik		eng	Prerez dnevnega dogajanja v Sloveniji in po svetu
15/05	19h30>19h45	(0x00) ?	eng	Slovenska kronika		eng	Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnej¹e dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na èlove¹kih zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu pode¾elja in mest. ©e posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v èisto vsaki oddaji.
15/05	19h45>19h55	(0x00) ?	eng	©port
15/05	19h55>20h05	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
15/05	20h05>22h05	(0x00) ?	eng	Film tedna: Poslastica	francoski film	eng	Zgodovinska drama in romanca. Francija, leto 1789, tik pred francosko revolucijo. Pierre Manceron je nadarjen kuhar, Louise pa njegova varovanka in pomoènica. Oba sta se zna¹la v okoli¹èinah, v katerih morata pokazati moè in odloènost, da se re¹ita odvisnosti od plemi¹kega sloja. V tistem obdobju je bila gastronomija domena aristokratov. Pravzaprav je bil presti¾ plemi¹ke hi¹e popolnoma odvisen od kakovosti in slovesa njene mize. Nadarjeni in ponosni kuhar Pierre nekega veèera svojemu samooklicanemu vojvodi Chamfortskemu pripravi jed, ki ni bila naroèena, kar pomeni, da ni bila odobrena. Pierre je poklican na zagovor in pred vsem omizjem plemièev osme¹en, pozneje pa tudi odpu¹èen. Z ranjenim ponosom se skupaj s sinom umakne s posestva in se nastani v okoli¹ki gostilni. Tam ni ¾ivahnega prometa, saj so obroki bolj ali manj samo zelenjavne juhe. K sreèi se kmalu pojavi skrivnostna Louise, ki mu je pripravljena ponuditi plaèilo v zameno za to, da bi jo izuèil za kuharico. Po te¾avnih zaèetkih se poka¾e, da ima tudi sama nekaj dobrih zamisli, in tako skupaj ustanovita prvo francosko restavracijo kot simbol kulinariène ljudske demokracije v nasprotju z okostenelo in izkori¹èevalsko plemi¹ko kulinarièno kulturo DELICIOUS / DÉLICIEUX / FRANCIJA, BELGIJA / 2021 Re¾ija: Éric Besnard / Scenarij: Éric Besnard, Nicolas Boukhrief / Igrajo: Grégory Gadebois, Isabelle Carré, Benjamin Lavernhe, Guillaume de Tonquédec, Christian Bouillette, Lorenzo Lefbvre, Marie-Julie Baup, Laurent Bateau, Manon Combes, Félix Fournier in drugi
15/05	22h05>22h10	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
15/05	22h10>22h35	(0x00) ?	eng	Odmevi		eng	Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sve¾e veèerne novice ter analize najpomembnej¹ih dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izpra¹ajo voditelji oddaje ali pa se sooèijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si na¹i gledalci lahko ustvarijo èim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa ¹e kratek pregled dnevnih svetovnih in domaèih novic, ki ste jih morda zamudili ali presli¹ali èez dan.
15/05	22h35>22h50	(0x00) ?	eng	Kultura		eng	Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vkljuèeni dopisniki doma in v tujini.
15/05	22h50>23h00	(0x00) ?	eng	©port		eng	Pregled ¹portnih dogodkov bodo sodelavci ¹portnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovej¹imi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.
15/05	23h00>23h55	(0x00) ?	eng	Sveto in svet	Pomanjkanje duhovnikov kako naprej?	eng	Leta 2022 so bili v Katoli¹ki cerkvi v Sloveniji 704 ¹kofijski duhovniki, kar je 17 manj kot leta 2021. Njihova povpreèna starost je bila dobrih 63 let. Staranje duhovnikov in dejstvo, da je na novih duhovnih poklicev zgolj za vzorec, marsikaterega vernika navdaja z obèutki zaskrbljenosti in negotovosti. Kljub nespodbudnim okoli¹èinam pa se zdi, da se Cerkev na Slovenskem na stanje, ko bo marsikatera ¾upnija ¾al ostala brez duhovnika, pripravlja slabo, predvsem pa nesistematièno. O tem, kak¹na prihodnost nas èaka in kako se nanjo pripraviti, pa v tokratni oddaji Sveto in svet.
15/05	23h55>00h20	(0x00) ?	eng	Dnevnik Slovencev v Italiji		eng	Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poroèajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na te¾ave s katerimi se sooèajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, ¹portno in dru¾beno ¾ivljenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vkljuèene tudi novice iz matiène domovine.
15/05	00h20>06h00	(0x00) ?	eng	Napovedujemo
16/05	06h00>06h25	(0x00) ?	eng	Odmevi	ponovitev	eng	Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sve¾e veèerne novice ter analize najpomembnej¹ih dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izpra¹ajo voditelji oddaje ali pa se sooèijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si na¹i gledalci lahko ustvarijo èim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa ¹e kratek pregled dnevnih svetovnih in domaèih novic, ki ste jih morda zamudili ali presli¹ali èez dan.
16/05	06h25>06h40	(0x00) ?	eng	Kultura	ponovitev	eng	Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vkljuèeni dopisniki doma in v tujini.
16/05	06h40>06h50	(0x00) ?	eng	©port	ponovitev	eng	Pregled ¹portnih dogodkov bodo sodelavci ¹portnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovej¹imi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.
16/05	06h50>07h00	(0x00) ?	eng	Cofek	Mavec, risanka, ponovitev	eng	Cofek je ljubosumen na Gabra, ki vzbuja pozornost zaradi mavca na nogi. ©e sam se pretvarja, da si je po¹kodoval roko, vendar se njegova zvijaèa izjalovi, ko se ne sme veè igrati, kot si je zamislil.
16/05	07h00>08h00	(0x00) ?	eng	Dobro jutro		eng	Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobra¾evalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo ¾eljam gledalcev vseh starostnih skupin. V veèurnem ¾ivem in dinamiènem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v ¾ivo z razliènih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega ¾ivljenja ljudi, in ponujamo najrazliènej¹e vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domaèe lekarne do predstavljanj osupljivih ¾ivljenjskih usod, vrtièkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger. Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s èimer v ¾ivi program vna¹amo ¹e veè lokalnih vsebin. Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upo¹tevajoè dele¾ televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najpresti¾nej¹ih slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najbolj¹o zabavno TV-oddajo.
16/05	08h00>08h05	(0x00) ?	eng	Poroèila		eng	Jutranja poroèila so prva televizijska poroèila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnej¹im dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisni¹ko mre¾o po svetu in vsej Sloveniji.
16/05	08h05>09h00	(0x00) ?	eng	Dobro jutro
16/05	09h00>09h05	(0x00) ?	eng	Poroèila		eng	Jutranja poroèila so prva televizijska poroèila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnej¹im dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisni¹ko mre¾o po svetu in vsej Sloveniji.
16/05	09h05>10h00	(0x00) ?	eng	Dobro jutro
16/05	10h00>10h05	(0x00) ?	eng	Poroèila		eng	Jutranja poroèila so prva televizijska poroèila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnej¹im dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisni¹ko mre¾o po svetu in vsej Sloveniji.
16/05	10h05>10h25	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
16/05	10h25>10h50	(0x00) ?	eng	Dnevna soba	Prehranska dopolnila niso zdravila, pogovorna oddaja, ponovitev	eng	90 odstotkov Slovencev vsaj obèasno u¾iva prehranska dopolnila. Na policah trgovin in specializiranih prodajaln je okoli 2000 izdelkov, a ¹tevilni ljudje dopolnila naroèajo tudi po spletu, k temu pa jih pogosto nagovarjajo zavajajoèi oglasi, ki obljubljajo èude¾ne uèinke. Zaradi domnevno èude¾nih uèinkov je moralo najmanj 5 ljudi na zdravljenje v bolni¹nico, enemu izmed njih so presadili jetra. Katera prehranska dopolnila lahko uporabljajo bolniki z rakom? Kak¹en je sploh nadzor nad sestavinami v teh izdelkih? Zakaj ne gre verjeti obljubam o izgubi te¾e brez truda ali poveèanju spolne moèi v oglasih?
16/05	10h50>11h30	(0x00) ?	eng	Moji, tvoji, najini	dru¾inska nadaljevanka, ponovitev	eng	Na obisk pride Polonin biv¹i mo¾ Viktor. Njegov prihod zaznamujejo neprièakovani zapleti. Hèerkama je prinesel darila, pa ¹e tangice za Polono. Bla¾ je ljubosumen. Viktor navdu¹i sosedo Rogljevo, ki je njegova obo¾evalka. Preden hèerki odpelje ven, Viktor opravi ¹e nekaj manj¹ih popravil v hi¹i.
16/05	11h30>12h00	(0x00) ?	eng	Kako je v na¹i domovini biti mlad	dokumentarni film, ponovitev	eng	V Sloveniji imamo najmanj¹e ¹tevilo mladih v zgodovini samostojne dr¾ave. Njihovo ¹tevilo je upadlo kar za tretjino. Strokovnjaki so v tokratni nacionalni raziskavi ugotovili ¹tevilne razlike v vedenju in ¾ivljenju mladih s tistimi izpred desetih let. Donedavna pasivnost mladih je obrnila trend, zgodil se je odboj, skoraj na vseh podroèjih ¾ivljenja mladih so raziskovalci zaznavali nara¹èanje aktivnosti. Èedalje bolj digitalizirana mladina se intenzivneje ukvarja s svojim zdravjem, ¹portom, umetni¹kim udejstvovanjem, celo politika jih vse bolj zanima. ©e nikoli doslej nismo imeli tako polarizirane mladine. Opredeljujejo se bolj skrajno levo ali desno, pri èemer politièna sredina izginja. Raziskovalce je moèno presenetila tudi izjemno visoka ekolo¹ka ozave¹èenost slovenske mladine. Prej se odseljujejo od star¹ev, pozneje bi imeli otroke, njihove vrednote pa postajajo vedno manj kolektivistiène in bolj individualistiène, poveèuje se individualna ¾elja po uspehu. Istoèasno nara¹èa strah pred neuspehom, zlasti v ¹oli ali slu¾bi. Stopnja brezposelnosti je sicer padla na zgodovinsko nizko raven, vendar njihovi strahovi s tem niso od¹li. Vsaka zaposlitev ni tista, ki si jo mladi ¾elijo. Velik problem pomenijo tudi prekarne oblike dela, ki jih statistika obravnava kot zaposlitev. Mladi pa dobro vedo, da jih prekarne in druge oblike dela ne vodijo do re¹evanja stanovanjske problematike, saj so visoke cene nepremiènin dovolj zgovorne. Stanje se je v zadnjem desetletju ¹e poslab¹alo. Zato se ne gre èuditi nara¹èanju ¹tevila mladih, ki so se zna¹li v hudih du¹evnih stiskah. Zato ni presenetljiv ¹e en izsledek raziskave: mladi manj zaupajo v dru¾bene ustanove, ¹e manj politiki, saj imajo obèutek, da jih je izdala. Dokumentarni film predstavlja ¹est mladih zgodb, ki slikovito ka¾ejo, kako je v na¹i domovini biti mlad. Ni tako zelo hudo, prav ro¾nato pa tudi ne. Scenaristka Jasna Krljiæ Vreg, re¾iser Amir Muratoviæ, direktor fotografije Jure Nemec, monta¾er Zlatjan Èuèkov.
16/05	12h00>12h55	(0x00) ?	eng	V kamen, v vodo	dokumentarni film, ponovitev	eng	Dokumentarni film o tr¾a¹kem pesniku, pisatelju, esejistu, prevajalcu in uredniku Marku Kravosu. Marko Kravos sodi med najvidnej¹e slovenske literarne ustvarjalce. Njegov knji¾evni opus je izredno bogat in raznolik, je dobitnik ¹tevilnih priznanj, med njimi nagrade Pre¹ernovega sklada, italijanskih nacionalnih nagrad za pesni¹tvo in Schwentnerjeva nagrade. V lanskem letu je postal vitez italijanske republike. Za svojo poezijo pesnik pravi, da v njej posku¹a zdru¾evati smeh in bridkoumno pamet; jedko sol in milino pomladnega zelenila. Film prikazuje del te raznolikosti. Po eni strani utrinke iz njegovega vsakdana od obiska ribarnice in obiranja oljk v kri¹kem Strmecu do sreèanj s prijatelji in obujanja spominov na mlada leta in njegovo dolgoletno urednikovanje pri Zalo¾ni¹tvu tr¾a¹kega tiska v Trstu. Tu so tudi odlomki njegovih nastopov pred mladimi bralci in na literarnih veèerih v Ljubljani in Trstu. Po drugi strani film ponuja vpoglede v pesnikovo ustvarjanje. Dogajanja med sabo povezujejo sprehodi po tr¾a¹kih ulicah, pospremljeni z njegovimi pesmimi iz ciklusa Grem jaz takole s sprehajalnim korakom. Vsaka pesem gledalca popelje v novo poglavje iz pesnikovega ¾ivljenja, globoko zaznamovanega z zavedanjem o pomenu jezika in lastnem pesni¹kem poslanstvu. Scenarij Cvetka Bevc, re¾iser Primo¾ Me¹ko, snemalec Bernard Perme.
16/05	12h55>13h00	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
16/05	13h00>13h15	(0x00) ?	eng	Prvi dnevnik
16/05	13h15>13h25	(0x00) ?	eng	©port
16/05	13h25>13h35	(0x00) ?	eng	Koda	Legalizacija konoplje, ponovitev	eng	Junija bomo volivci na posvetovalnem referendumu med drugim odloèali o legalizaciji konoplje za osebno rabo in rabo v medicini. Pobuda ni nova, a tokrat je z veè strani sli¹ati, da je predlog pripravljen povr¹no in nedomi¹ljeno. Predvsem ni jasno, kaj naj bi pomenil izraz omejena osebna raba konoplje. Po prvih informacijah naj bi se predlagatelji zgledovali po ureditvi v Nemèiji, kjer imajo lahko odrasli po novem pri sebi do 25 gramov konoplje. O tem, kak¹ni so pomisleki ob morebitni legalizaciji konoplje za rekreativno rabo, kaj bi bilo ¹e treba postoriti na podroèju uporabe konoplje v medicini in kak¹ne so izku¹nje s tem v tujini?
16/05	13h35>13h50	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
16/05	13h50>14h15	(0x00) ?	eng	Biotopi	Stanje narave v Sloveniji, 2. del, izobra¾evalno-dokumentarni film, ponovitev	eng	Narava ni samo nekaj tam zunaj, za nekoga lepa, za drugega nerazumljiva. Vsi smo del narave, zato je pomembno, da jo ohranjamo v dobrem stanju. V Sloveniji ima varstvo narave dolgo tradicijo. Zavarovanih je pribli¾no 14 odstotkov povr¹ine dr¾ave. Imamo en narodni park, tri regijske in 46 krajinskih parkov. To verjetno ni dovolj. Kako ¹e varujemo naravo pri nas in seveda, zakaj, smo raziskali v drugem delu serije Biotopi: Stanje narave v Sloveniji. Scenarij: Ana Dular Radovan Re¾ija: Aleksandra Vokaè
16/05	14h15>14h30	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
16/05	14h30>15h00	(0x00) ?	eng	Slovenski utrinki	oddaja mad¾arske TV	eng	Pribli¾ujejo se narodnostne volitve. S slovensko zagovornico smo se pogovarjali o pomenu registracije. Slovenski dan. V mono¹trski gimnaziji so dijake spodbujali k uèenju slovenskega jezika. Mre¾a Alpe Jadran. Mladi iz ¹tirih dr¾av so se na sreèanju spoznavali tudi s skrivnostmi lonèarjenja. Porabsko èebelarstvo. Ana Samu goji veè kot petdeset èebeljih dru¾in.
16/05	15h00>15h15	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
16/05	15h15>15h45	(0x00) ?	eng	Brez meja - Határtalan		eng	Oddaja Brez meja je èezmejna koprodukcijska oddaja, v kateri objavljamo prispevke iz magazinske oddaje Mad¾arov na Hrva¹kem z naslovom Drávatáj ter prispevke studiev iz Szombotela in Keszthelya na Mad¾arskem, ter zamejskih mad¾arskih studiev iz Vojvodine (Srbije), Transilvanije (Romunije) in Zgornje Ogrske (Slova¹ke). A Határtalan címû mûsor határon átnyúló koprodukciós adás, amelyben a szombathelyi, a keszthelyi, a vajdasági, a székelyföldi, a felvidéki és a Horvátországban élõ magyarok Drávatáj címû magazinmûsorának riportjait is közvetítjük.
16/05	15h45>16h00	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
16/05	16h00>16h55	(0x00) ?	eng	V vrtincu ljubezni (XVI.)	nem¹ka telenovela, ponovitev	eng	Eva se pripravlja, da bo Robertu povedala resnico po njegovi vrnitvi iz Leipziga. Vendar nikakor ne pride do prilo¾nosti. Robert po nakljuèju sam odkrije skrivnost in je ob spoznanju zgro¾en. Èeprav se Franzi Steffenova ponudba, da bi skupaj zaèela proizvodnjo jabolènika, zdi mamljiva, ga zavrne. Zaradi Lucyjinega pregovarjanja nato za nasvet vpra¹a Borisa, ki pa ji odsvetuje posel. Lucy in Bela sku¹ata zbrati denar za ponija. V cirkusu zanj zahtevajo 2000 evrov. STURM DER LIEBE (XVI.) / Nemèija / 2019-2020 Scenarij: Björn Firnrohr, Claudia Köhler Re¾ija: Felix Bärwald, Stefan Jonas, Carsten Meyer-Grohbrügge, Udo Müller, Steffen Nowak, Lutz von Sicherer, Alexander Wiedl idr. V glavnih vlogah: Léa Wegmann, Florian Frowein, Antje Hagen, Sepp Schauer, Dirk Galuba, Joachim Lätsch, Dieter Bach, Lorenzo Patané, Uta Kargel, Melanie Wiegmann, Erich Altenkopf, Jenny Löffler, Sandro Kirtzel, Jennifer Siemann, Julia Grimpe, Anna Lena Class, Franz-Xaver Zeller, Patrick Dollmann, Isabell Ege, Paulina Hobratschk, Lukas Schmidt
16/05	16h55>17h00	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
16/05	17h00>17h05	(0x00) ?	eng	Poroèila ob petih		eng	V Poroèilih ob petih se lahko hitro in uèinkovito seznanite z vsemi najpomembnej¹imi novicami iz domovine in sveta.
16/05	17h05>17h10	(0x00) ?	eng	©port		eng	Najkraj¹a ¹portna dnevnoinformativna oddaja je namenjena kratkemu najzanimivej¹emu pregledu novic prej¹njega dne in odmevom s tekmovanj doma in v tujini.
16/05	17h10>17h20	(0x00) ?	eng	Balonèkovo	Lov na zaklad, risanka, ponovitev	eng	®iva je pripravila lov na zaklad za ®arka. Toda ko laèni zajèki in sitni pra¹ièki ®arku ne dajo pravih namigov, mora ®iva poskrbeti, da bo lov na zaklad uspel in bo ®arko na¹el pravo pot do piknika.
16/05	17h20>17h25	(0x00) ?	eng	Boti in zverke	Lebdeèi Krièaèek, risanka	eng	Lebdeèi Krièaèki preletavajo pe¹èeno skalovje in krièijo na vse grlo. Krièanje je tako glasno, da se Boti raztre¹èi na drobne ko¹èke! Botiju se opravljanje naloge vse bolj zapleta, ker je krièanje vse glasnej¹e.
16/05	17h25>17h55	(0x00) ?	eng	Ugriznimo znanost	Urbano zdravje	eng	Veè kot polovica svetovnega prebivalstva ¾ivi v mestih, do leta 2050 naj bi se ta dele¾ ¹e poveèal. Svetlobno onesna¾enje, hrup, vi¹ja temperatura in onesna¾en zrak vplivajo na zdravje me¹èanov. Raziskave so pokazale, da lahko svetlobno onesna¾enje vpliva na razvoj raka, motenj spanja, depresije in debelosti. Preveè hrupa iz okolja pripomore k veèji pojavnosti ishemiènih bolezni srca in je krivec za 12 000 prezgodnjih smrti na leto. Kako bi lahko uredili mesta, da bi imela manj negativnih vplivov na prebivalce? Ali lahko ¾ivljenje v mestu nanje vpliva tudi pozitivno? ©e bolj kot s hrupom pa ¾ivljenje v mestu povezujemo z onesna¾enim zrakom, èeprav so zadnje raziskave pokazale, da je tudi zrak na pode¾elju lahko enako onesna¾en. Ali lahko zelenje v na¹em okolju vpliva na manj¹o umrljivost?
16/05	17h55>18h15	(0x00) ?	eng	Dnevna soba	Pome¾ik soncu, pogovorna oddaja	eng	Dnevno sobo tokrat namenjamo tednu dobrodelnosti in akciji Pome¾ik soncu, ki jo izvaja Zveza prijateljev mladine Slovenije. Mojca Mavec gosti Anito Caruso, ki je bila pred leti pobudnica akcije in Vilija Resnika, ki je s svojimi nastopi ¾e velikokrat razveselil otroke iz socialno ogro¾enih sredin. Oddaja bo dobrodelna, saj bomo zbirali darove, da bi se lahko èim veè otrok udele¾ilo poletnih poèitnic na morju.
16/05	18h15>18h55	(0x00) ?	eng	Vem!	kviz, ponovitev	eng	V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vpra¹anja. Re¹itev je zmeraj èrka, ki se izpi¹e v kri¾anki. Naslednja naloga je re¹iti gesla v tej skrivnostni kri¾anki. Tekmovalci lahko v vsakem trenutku zakljuèijo krog, èe prepoznajo vsa gesla naenkrat. V finalu si nato najbolj¹i tekmovalec izbere nakljuènih 5 èrk, ki se izpi¹ejo v èisto novi kri¾anki. Vsaka beseda, ki jo ugane, prinese nagrado. Èe mu uspe kri¾anko re¹iti v celoti, pa se nagrada poveèa in finalist dobi vstopnico v naslednjo oddajo, kjer se pomeri z novima izzivalcema.
16/05	18h55>18h57	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
16/05	18h57>19h30	(0x00) ?	eng	Dnevnik		eng	Prerez dnevnega dogajanja v Sloveniji in po svetu
16/05	19h30>19h40	(0x00) ?	eng	Slovenska kronika		eng	Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnej¹e dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na èlove¹kih zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu pode¾elja in mest. ©e posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v èisto vsaki oddaji.
16/05	19h40>19h55	(0x00) ?	eng	©port
16/05	19h55>20h00	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
16/05	20h00>21h10	(0x00) ?	eng	Tarèa	Pred volitvami	eng	Tedenska oddaja Tarèa se ob èetrtkih posveèa najbolj aktualnim temam. Izhodi¹èa za pogovor so poglobljeni raziskovalni prispevki na¹ih novinarjev, za pojasnila in komentarje aktualnega dogajanja pa v oddajo vabimo poznavalce in pristojne.
16/05	21h10>22h05	(0x00) ?	eng	Zadru¾ni dom	dokumentarni film	eng	Zadru¾ni domovi so prostori sreèevanj godbenikov in gledali¹kih skupin, so koncertna prizori¹èa, kinodvorane, razstavni prostori, spremenjeni so v mladinske centre. Pogosto so v njih knji¾nice in celo stanovanja. ©e vedno v njih sreèamo zadru¾ne trgovine ter skoraj obvezno bife ali gostilno. So pomemben del ¾ivljenja skupnosti na slovenskem pode¾elju. Veliko jih je nastalo z udarni¹kim delom po letu 1948, ko so naèrtovali gradnjo 523 zadru¾nih domov v Sloveniji in jih zares zgradili veè kot 300. Marsikateri skladno oblikovan va¹ki, kulturni, prosvetni, sokolski ali zadru¾ni dom pa je iz obdobja med svetovnima vojnama. Zadru¾ni¹tvo poznamo v Sloveniji ¾e 150 let, ponekod po svetu je bolj raz¹irjeno in je dober model za boj manj¹ih skupnosti proti velikim korporacijam. Arhitekta Bla¾ Babnik Romaniuk in Rastko Peèar ter umetnostni zgodovinarki Martina Male¹iè in Asta Vreèko so pripravili obse¾no raziskavo o zgodovini in stanju zadru¾nih domov v Sloveniji. Projekt Skupno v skupnosti sedemdeset let zadru¾nih domov kot dru¾bene infrastrukture so leta 2021 predstavili na Arhitekturnem bienalu v Benetkah. Tudi po razstavnem projektu so vkljuèeni v razmi¹ljanja o prihodnosti posameznih domov. Predlagajo idejne re¹itve in projekte za obnovo, z delavnicami in pogovori posku¹ajo ubraniti objekte pred ru¹enjem ali razprodajo. V filmu se pribli¾amo dogajanju v teh zanimivih stavbah. Potujemo po slovenskih pokrajinah, prisostvujemo sestankom, predstavam in veselicam ter dru¾enju vseh, od najstarej¹ih, ki se ¹e spominjajo gradnje zadru¾nih domov, do najmlaj¹ih, ki imajo v dvorani plesne teèaje. Predmeja, Zadvor, Povir, Komen, Sovodenj, ®iri, Zadobrova, Dobrova, Cven, Dobrovo, Vi¹njevik, Hum, Fojana, Cerovo, Savlje, Kleèe, Marezige, Kri¹tanci, Bistrica ob Sotli, Kobilje, Bizovik, Branik in Bertoki so posamezne postaje tega filmskega popotovanja. Re¾iser in scenarist filma je Amir Muratoviæ, direktor fotografije Bernard Perme, monta¾er Zlatjan Èuèkov, avtor glasbe Janez Dovè.
16/05	22h05>22h10	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
16/05	22h10>22h35	(0x00) ?	eng	Odmevi		eng	Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sve¾e veèerne novice ter analize najpomembnej¹ih dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izpra¹ajo voditelji oddaje ali pa se sooèijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si na¹i gledalci lahko ustvarijo èim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa ¹e kratek pregled dnevnih svetovnih in domaèih novic, ki ste jih morda zamudili ali presli¹ali èez dan.
16/05	22h35>22h50	(0x00) ?	eng	Kultura		eng	Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vkljuèeni dopisniki doma in v tujini.
16/05	22h50>23h00	(0x00) ?	eng	©port		eng	Pregled ¹portnih dogodkov bodo sodelavci ¹portnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovej¹imi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.
16/05	23h00>23h35	(0x00) ?	eng	Opus	Vito ®uraj in Matja¾ Bogataj	eng	Vito ®uraj spada med najuspe¹nej¹e slovenske skladatelje, njegova dela naroèajo in izvajajo najuglednej¹i ansambli, izvajalci sodobne glasbe, po svetu, kot so Newyor¹ki filharmonièni orkester, BBC-jev ©kotski simfonièni orkester, Ensemble Modern iz Frankfurta, ansambel Klangforum z Dunaja, Simfonièni orkester Bavarskega radia, njegova skladba je med drugim zazvenela ob odprtju moderne Filharmonije na Labi v Hamburgu. 18. maja bo slovita Berlinska filharmonija v osrednji dvorani krstno izvedla po naroèilu napisano simfonièno delo Vita ®uraja z naslovom Anemoi. Ob tej pomembni praizvedbi se je avtorica oddaje Darja Korez Korenèan odloèila za predstavitev skladatelja. Govoril bo o svojem ustvarjanju, poslu¹ali boste tudi nekaj odlomkov njegovih del. V drugem delu oddaje pa boste spoznali ¹e enega Slovenca, ki je prav tako uspe¹en v Nemèiji, to je Matja¾ Bogataj, vodja drugih violin v enem najstarej¹ih ansamblov na svetu Simfoniènem orkestru Bavarske opere, ki deluje tako na operno-baletnem kot na koncertnem podroèju.
16/05	23h35>00h15	(0x00) ?	eng	Slovenska jazz scena: Oto Pestner in Jazz Club Gajo Quartet	ponovitev	eng	Slovenski jazzovski zasedbi Jazz Club Gajo Quartet, se je kot solist pridru¾il Oto Pestner, eden najbolj¹ih vokalnih jazzovskih solistov v Sloveniji. Pestner, ki je svoje prve studijske posnetke naredil ¾e pri rosnih 12 letih, vedno znova navdu¹i obèinstvo s svojo poustvarjalno energijo. Razigrani èlani kvarteta Bla¾ Jurjevèiè-klavir, Primo¾ Gra¹iè-kitara, Nikola Mato¹iè-kontrabas in Drago Gajo-bobni so nam skupaj z izrednim vokalnim solistom ponudili izvirne priredbe popularne skladb jazzovskih standardov, med drugim Sentimental journey, Stardust, Night and day, All of me idr. in s svojo interpretacijo preprièali ljubitelje in poznavalce glasbe.
16/05	00h15>00h40	(0x00) ?	eng	Dnevnik Slovencev v Italiji		eng	Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poroèajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na te¾ave s katerimi se sooèajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, ¹portno in dru¾beno ¾ivljenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vkljuèene tudi novice iz matiène domovine.
16/05	00h40>06h05	(0x00) ?	eng	Napovedujemo
17/05	06h05>06h30	(0x00) ?	eng	Odmevi	ponovitev	eng	Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sve¾e veèerne novice ter analize najpomembnej¹ih dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izpra¹ajo voditelji oddaje ali pa se sooèijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si na¹i gledalci lahko ustvarijo èim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa ¹e kratek pregled dnevnih svetovnih in domaèih novic, ki ste jih morda zamudili ali presli¹ali èez dan.
17/05	06h30>06h40	(0x00) ?	eng	Kultura	ponovitev	eng	Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vkljuèeni dopisniki doma in v tujini.
17/05	06h40>06h50	(0x00) ?	eng	©port	ponovitev	eng	Pregled ¹portnih dogodkov bodo sodelavci ¹portnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovej¹imi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.
17/05	06h50>07h00	(0x00) ?	eng	Balonèkovo	Lov na zaklad, risanka, ponovitev	eng	®iva je pripravila lov na zaklad za ®arka. Toda ko laèni zajèki in sitni pra¹ièki ®arku ne dajo pravih namigov, mora ®iva poskrbeti, da bo lov na zaklad uspel in bo ®arko na¹el pravo pot do piknika.
17/05	07h00>08h00	(0x00) ?	eng	Dobro jutro		eng	Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobra¾evalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo ¾eljam gledalcev vseh starostnih skupin. V veèurnem ¾ivem in dinamiènem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v ¾ivo z razliènih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega ¾ivljenja ljudi, in ponujamo najrazliènej¹e vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domaèe lekarne do predstavljanj osupljivih ¾ivljenjskih usod, vrtièkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger. Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s èimer v ¾ivi program vna¹amo ¹e veè lokalnih vsebin. Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upo¹tevajoè dele¾ televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najpresti¾nej¹ih slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najbolj¹o zabavno TV-oddajo.
17/05	08h00>08h05	(0x00) ?	eng	Poroèila		eng	Jutranja poroèila so prva televizijska poroèila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnej¹im dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisni¹ko mre¾o po svetu in vsej Sloveniji.
17/05	08h05>09h00	(0x00) ?	eng	Dobro jutro
17/05	09h00>09h05	(0x00) ?	eng	Poroèila		eng	Jutranja poroèila so prva televizijska poroèila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnej¹im dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisni¹ko mre¾o po svetu in vsej Sloveniji.
17/05	09h05>10h00	(0x00) ?	eng	Dobro jutro
17/05	10h00>10h05	(0x00) ?	eng	Poroèila		eng	Jutranja poroèila so prva televizijska poroèila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnej¹im dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisni¹ko mre¾o po svetu in vsej Sloveniji.
17/05	10h05>10h25	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
17/05	10h25>10h45	(0x00) ?	eng	Dnevna soba	Pome¾ik soncu, pogovorna oddaja, ponovitev	eng	Dnevno sobo tokrat namenjamo tednu dobrodelnosti in akciji Pome¾ik soncu, ki jo izvaja Zveza prijateljev mladine Slovenije. Mojca Mavec gosti Anito Caruso, ki je bila pred leti pobudnica akcije in Vilija Resnika, ki je s svojimi nastopi ¾e velikokrat razveselil otroke iz socialno ogro¾enih sredin. Oddaja bo dobrodelna, saj bomo zbirali darove, da bi se lahko èim veè otrok udele¾ilo poletnih poèitnic na morju.
17/05	10h45>11h20	(0x00) ?	eng	Moji, tvoji, najini	dru¾inska nadaljevanka, ponovitev	eng	Polona Zarji ne dovoli, da gre plezat z Gorazdom. Zarja je ogorèena. Gorazd Polono pouèi o vzgojni doslednosti in ona na koncu popusti. Dana je depresivna, ker vse njene prijateljice imajo fanta,samo ona ne. Zarje gre z Gorazdom in se zagleda v njegovega prijatelja Dareta. Med vo¾njo s kolesom si Zarja po¹koduje koleno in jo fanta odpeljeta domov.
17/05	11h20>11h50	(0x00) ?	eng	Digitalno varni: Dru¾beni fenomeni	Digitalna odvisnost, izobra¾evalno-dokumentarni film, ponovitev	eng	Tehnologija ima v na¹em ¾ivljenju pomembno vlogo in te¾ko si predstavljamo vsakdan brez uporabe raèunalnikov, telefonov ali kakr¹nih koli drugih zaslonov. Kje je meja med uporabo in zlorabo, kdaj smo odvisni in kdaj zasvojeni, kolik¹na uporaba zaslonov je ¹e sprejemljiva in kje iskati pravo ravnovesje med delom, zabavo in komunikacijo na zaslonih? V izobra¾evalno-dokumentarnem feljtonu so nam svoje zgodbe zaupali tisti, ki so se sreèali s prekomerno rabo in tisti, ki so se zavedali, da je pravo ¾ivljenje mogoèe najti le v realnem, in ne v virtualnem svetu. Scenarij: Nina Cijan Re¾ija: Alma Lapajne
17/05	11h50>12h55	(0x00) ?	eng	Tarèa	ponovitev	eng	Tedenska oddaja Tarèa se ob èetrtkih posveèa najbolj aktualnim temam. Izhodi¹èa za pogovor so poglobljeni raziskovalni prispevki na¹ih novinarjev, za pojasnila in komentarje aktualnega dogajanja pa v oddajo vabimo poznavalce in pristojne.
17/05	12h55>13h00	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
17/05	13h00>13h15	(0x00) ?	eng	Prvi dnevnik
17/05	13h15>13h25	(0x00) ?	eng	©port
17/05	13h25>13h55	(0x00) ?	eng	42 odgovor na skoraj vse	Bomo ¾iveli veèno?, nem¹ka dokumentarna serija, ponovitev	eng	Izvirna serija s pomenljivim naslovom, izposojenim iz kultne knjige Douglasa Adamsa ©toparski vodnik po galaksiji, posku¹a poiskati odgovore na velika in majhna vpra¹anja èlove¹tva. Mar sli¹imo vsi isto? Bomo ljubili robote? Bi morali veè sanjati? Kako deluje potovanje skozi èas? O teh in drugih vpra¹anjih v seriji razpravlja vrsta priznanih strokovnjakov. 6. del: Bomo ¾iveli veèno? Iz laboratorijev po vsem svetu prihajajo novice o uspe¹nem pomlajevanju mi¹i, glist in muh. Raziskovalci dosegajo izjemne rezultate. ®ivali ¾ivijo dlje in se bolj zdravo starajo. Je mogoèe to prenesti tudi na èloveka? 42 - THE ANSWER TO ALMOST EVERYTHING / 42 - DIE ANTWORT AUF FAST ALLES / Nemèija / 2022 / Re¾ija: Petra Thurn
17/05	13h55>14h15	(0x00) ?	eng	42 odgovor na skoraj vse	Bomo res potovali na Mars?, nem¹ka dokumentarna serija, ponovitev	eng	Izvirna serija s pomenljivim naslovom, izposojenim iz kultne knjige Douglasa Adamsa ©toparski vodnik po galaksiji, posku¹a poiskati odgovore na velika in majhna vpra¹anja èlove¹tva. Mar sli¹imo vsi isto? Bomo ljubili robote? Bi morali veè sanjati? Kako deluje potovanje skozi èas? O teh in drugih vpra¹anjih v seriji razpravlja vrsta priznanih strokovnjakov. 7. del: Bomo res potovali na Mars? Èe lahko verjamemo Elonu Musku, bomo ljudje ¾e kmalu ¾iveli na Marsu. Toda kako stvarne so te napovedi? Mars je hladen planet, s tankim ozraèjem iz CO in veliko kozmiènega sevanja. Od kod to navdu¹enje nad Marsom? 42 - THE ANSWER TO ALMOST EVERYTHING / 42 - DIE ANTWORT AUF FAST ALLES / Nemèija / 2022 / Re¾ija: Wolfgang Zündel
17/05	14h15>14h30	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
17/05	14h30>15h00	(0x00) ?	eng	Opus	Vito ®uraj in Matja¾ Bogataj, ponovitev	eng	Vito ®uraj spada med najuspe¹nej¹e slovenske skladatelje, njegova dela naroèajo in izvajajo najuglednej¹i ansambli, izvajalci sodobne glasbe, po svetu, kot so Newyor¹ki filharmonièni orkester, BBC-jev ©kotski simfonièni orkester, Ensemble Modern iz Frankfurta, ansambel Klangforum z Dunaja, Simfonièni orkester Bavarskega radia, njegova skladba je med drugim zazvenela ob odprtju moderne Filharmonije na Labi v Hamburgu. 18. maja bo slovita Berlinska filharmonija v osrednji dvorani krstno izvedla po naroèilu napisano simfonièno delo Vita ®uraja z naslovom Anemoi. Ob tej pomembni praizvedbi se je avtorica oddaje Darja Korez Korenèan odloèila za predstavitev skladatelja. Govoril bo o svojem ustvarjanju, poslu¹ali boste tudi nekaj odlomkov njegovih del. V drugem delu oddaje pa boste spoznali ¹e enega Slovenca, ki je prav tako uspe¹en v Nemèiji, to je Matja¾ Bogataj, vodja drugih violin v enem najstarej¹ih ansamblov na svetu Simfoniènem orkestru Bavarske opere, ki deluje tako na operno-baletnem kot na koncertnem podroèju.
17/05	15h00>15h20	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
17/05	15h20>15h50	(0x00) ?	eng	Mostovi - Hidak	magazinska informativna oddaja	eng	V oddaji Mostovi so na ogled aktualni dogodki predvsem z dvojeziènega obmoèja Prekmurja, s posebnim poudarkom na narodnostni tematiki. Najbolj zastopana podroèja so narodnostna kultura, izobra¾evanje, ohranjanje izroèila, narodnostna politika, gospodarstvo, kmetijstvo, varovanje okolja ipd. Ob sredah se izmenjujejo rubrike Gospodarstvo bogastvo, Sejalec, Na zdravje, ©olska klop in rubrika z naslovom Spominjamo se , ob petkih pa rubriki Na¹a dedi¹èina in Med nami ¾ivijo. A Hidak címû magazinmûsorban a legnagyobb mértékben a nemzetiségi politika, a nemzetiségi kultúra, az oktatás és a hagyományõrzés területe, a gazdaság, mezõgazdaság, környezetvédelem stb. van képviselve. A szerdai Hidakban a következõ rovatok váltakoznak: Gazda(g)ság, Magvetõ, Egészségünkre!, Iskolapad és Emlékezünk. A pénteki Hidakban pedig két rovat váltakozik: a Köztünk élnek és a Hagyományõrzõ.
17/05	15h50>16h05	(0x00) ?	eng	Infodrom	tednik za otroke in mlade	eng	Infodrom je informativna oddaja za mlade. Vsak petek ob 15. uri in 50 minut se ozre po iztekajoèem se tednu in gledalcem predstavi najpomembnej¹e dogodke in zanimive vrstnike ter pojasni izbrane pojme s podroèja politike, dru¾be, narave in tehnologije. Voditelji oddaje so Katja ©poljar, Klara Eva Kukovièiè in Maks Dakskobler.
17/05	16h05>16h55	(0x00) ?	eng	V vrtincu ljubezni (XVI.)	nem¹ka telenovela, ponovitev	eng	Nadja ¹e naprej spretno krepi svoj polo¾aj v Kne¾jem dvoru, tudi brez Tima. Ko se pri poslovni zadevi postavi na Christophovo stran proti Wernerju, sta Christoph in Tim navdu¹ena. Robert po velikem razoèaranju Evi ne more veè pogledati v oèi. Eva se boji, da to pomeni konec zanju. Ko se naslednji dan pojavi pri njej, Eva upa, da ji bo odpustil. Franzi jasno pove Steffenu, da si ¾eli z njim sodelovati le poslovno. Steffen pa noèe veè vlo¾iti denarja, saj je njena neodloènost zanj znak, da je posel tvegan. A se Franzi ne preda. Ji bo vendarle uspelo preprièati Steffena? Lucy in Bela ¹e naprej mrzlièno razmi¹ljata, kje bi dobila 2000 evrov za ponija. Njuna zamisel, da bi s cirku¹kim konjem izvajala trike v vasi, je le zmerno uspe¹na. Potrebujeta novo zamisel. Michael se ¾eli boriti za zakon z Natascho in jo spomni na stare èase in njuno moèno medsebojno ljubezen. Vendar se njegov poskus izjalovi. STURM DER LIEBE (XVI.) / Nemèija / 2019-2020 Scenarij: Björn Firnrohr, Claudia Köhler Re¾ija: Felix Bärwald, Stefan Jonas, Carsten Meyer-Grohbrügge, Udo Müller, Steffen Nowak, Lutz von Sicherer, Alexander Wiedl idr. V glavnih vlogah: Léa Wegmann, Florian Frowein, Antje Hagen, Sepp Schauer, Dirk Galuba, Joachim Lätsch, Dieter Bach, Lorenzo Patané, Uta Kargel, Melanie Wiegmann, Erich Altenkopf, Jenny Löffler, Sandro Kirtzel, Jennifer Siemann, Julia Grimpe, Anna Lena Class, Franz-Xaver Zeller, Patrick Dollmann, Isabell Ege, Paulina Hobratschk, Lukas Schmidt
17/05	16h55>17h00	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
17/05	17h00>17h05	(0x00) ?	eng	Poroèila ob petih		eng	V Poroèilih ob petih se lahko hitro in uèinkovito seznanite z vsemi najpomembnej¹imi novicami iz domovine in sveta.
17/05	17h05>17h10	(0x00) ?	eng	©port		eng	Najkraj¹a ¹portna dnevnoinformativna oddaja je namenjena kratkemu najzanimivej¹emu pregledu novic prej¹njega dne in odmevom s tekmovanj doma in v tujini.
17/05	17h10>17h20	(0x00) ?	eng	Rija in Krokodil	V parku, risanka, ponovitev	eng	Boris ¾e zna voziti kolo brez pomo¾nih kolesc. To zna tudi Rija. A ne brez Krokodila. Potiskati jo mora. Kar naprej potiskati. Ne sme odnehati. A Krokodilu spodrsne in Rija pade. Rija je besna. Krokodilu prepove, da bi se ¹e kdaj dotaknil njenega kolesa. Sama pa te¾ko vozi kolo. Le kje je Krokodil?
17/05	17h20>17h45	(0x00) ?	eng	Na vrtu	izobra¾evalnosvetovalna oddaja	eng	V najstarej¹i vrtnarski oddaji pri nas vam vsako soboto svetujejo, kako gojiti vrtnine na ekolo¹ki naèin, z ekolo¹kimi in bio-dinamiènimi pripravki, kako pravilno saditi sadno drevje in ga na zaèetku pomladi tudi ustrezno porezati. V njej predstavljamo smernice v cvetlièarstvu in gojenju rezanega cvetja in lonènih rastlin, pogosto pa kot zaèimbo oddaje pripravimo tudi kak¹no pozabljeno jed. Vabljeni k ogledu. navrtu@rtvslo.si
17/05	17h45>18h15	(0x00) ?	eng	Za sosedovo mizo	V Slavoniji, kuharsko-popotni¹ka oddaja, ponovitev	eng	Slavonija je hrva¹ka ¾itnica, saj le¾i v rodovitni Panonski ni¾ini. Sotoèje Drave in Donave je biotsko izjemno raznovrstno. Tam je tudi naravni park Kopaèki rit. Slavica in Anðelko Lackoviæ ter njun sin Srðan in snaha Tamara imajo samooskrbno biolo¹ko kmetijo. Vse, kar potrebujejo, pridelajo sami, kuhajo pa tudi za obèasne obiskovalce. Slavonija slovi po nenavadnih ribjih specialitetah, kot je krap na rogovili. ZU TISCH / Nemèija / 2017 / Mirjana Momirovic
17/05	18h15>18h55	(0x00) ?	eng	Vem!	kviz, ponovitev	eng	V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vpra¹anja. Re¹itev je zmeraj èrka, ki se izpi¹e v kri¾anki. Naslednja naloga je re¹iti gesla v tej skrivnostni kri¾anki. Tekmovalci lahko v vsakem trenutku zakljuèijo krog, èe prepoznajo vsa gesla naenkrat. V finalu si nato najbolj¹i tekmovalec izbere nakljuènih 5 èrk, ki se izpi¹ejo v èisto novi kri¾anki. Vsaka beseda, ki jo ugane, prinese nagrado. Èe mu uspe kri¾anko re¹iti v celoti, pa se nagrada poveèa in finalist dobi vstopnico v naslednjo oddajo, kjer se pomeri z novima izzivalcema.
17/05	18h55>18h57	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
17/05	18h57>19h30	(0x00) ?	eng	Dnevnik		eng	Prerez dnevnega dogajanja v Sloveniji in po svetu
17/05	19h30>19h45	(0x00) ?	eng	Slovenska kronika		eng	Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnej¹e dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na èlove¹kih zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu pode¾elja in mest. ©e posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v èisto vsaki oddaji.
17/05	19h45>19h55	(0x00) ?	eng	©port
17/05	19h55>20h00	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
17/05	20h00>21h40	(0x00) ?	eng	Koncert ob dnevu Slovenske vojske	posnetek	eng	posnetek
17/05	21h40>22h05	(0x00) ?	eng	Pot na EP 2024, nogometna magazinska oddaja		eng	Tokrat bo z nami v nogometni magazinski oddaji Pot na EP 2024 kapetan èe¹ke reprezentance Tomá¹ Souèek. Spoznali bomo Düsseldorf, ki bo poleti gostil pet tekem evropskega prvenstva, in dinamièni dvojec nizozemske izbrane vrste Teun Koopmeiners in Marten de Roon.
17/05	22h05>22h10	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
17/05	22h10>22h30	(0x00) ?	eng	Odmevi		eng	Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sve¾e veèerne novice ter analize najpomembnej¹ih dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izpra¹ajo voditelji oddaje ali pa se sooèijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si na¹i gledalci lahko ustvarijo èim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa ¹e kratek pregled dnevnih svetovnih in domaèih novic, ki ste jih morda zamudili ali presli¹ali èez dan.
17/05	22h30>22h45	(0x00) ?	eng	Kultura		eng	Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vkljuèeni dopisniki doma in v tujini.
17/05	22h45>23h00	(0x00) ?	eng	©port		eng	Pregled ¹portnih dogodkov bodo sodelavci ¹portnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovej¹imi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.
17/05	23h00>00h30	(0x00) ?	eng	Kinoteka: Juliette ali kljuè do sanj	francoski film, ponovitev	eng	Francoske klasike: Ljubezen in dru¾bene krivice v èudoviti klasiki poetiènega realizma Revni mladeniè Michel se zaradi tatvine sredi noèi zbudi v zaporu. Ko odkoraka skozi vrata, vstopi v èuden svet, v katerem so vsi ljudje izgubili spomin. Svoje velike ljubezni Juliette, zaradi katere je kradel svojemu delodajalcu in pristal v zaporu, ne more najti, saj je nihèe ne pozna. Ko pa jo izsledi, do¾ivi ¹ok, saj je dekle tik pred poroko z vplivnim in nevarnim mo¹kim. Marcel Carné je bil eden od protagonistov francoskega poetiènega realizma, te¾nje, ki je bila moèno prisotna v francoski kinematografiji po drugi svetovni vojni. Zgodbe filmov so se osredotoèale na ljudi na dru¾benem robu, poveèini so bile zastavljene tragièno in fatalistièno, zaèinjene z nostalgijo in grenkobo, pogosto so junaki/nje do¾iveli/e grenak ali tragièen konec. Film Juliette, ta skrajno ne¾na pravljica o nesmrtni ljubezni in dru¾benih krivicah, je primer poetiènega realizma, ki svoje znaèilne teme o neperspektivnosti dru¾be nagovarja v obliki pravljice ter s kontrastom med témo in pristopom dose¾e moèen èustveni uèinek. Izvirni naslov: JULIETTE OU LA CLEF DES SONGES / Re¾ija: Marcel Carné / Scenarij: Georges Neveux, Jacques Viot, Marcel Carné / Igrajo: Gérard Philipe, Suzanne Cloutier, Jean-Roger Caussimon
17/05	00h30>00h55	(0x00) ?	eng	Dnevnik Slovencev v Italiji		eng	Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poroèajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na te¾ave s katerimi se sooèajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, ¹portno in dru¾beno ¾ivljenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vkljuèene tudi novice iz matiène domovine.
17/05	00h55>06h15	(0x00) ?	eng	Napovedujemo
18/05	06h15>06h35	(0x00) ?	eng	Odmevi	ponovitev	eng	Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sve¾e veèerne novice ter analize najpomembnej¹ih dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izpra¹ajo voditelji oddaje ali pa se sooèijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si na¹i gledalci lahko ustvarijo èim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa ¹e kratek pregled dnevnih svetovnih in domaèih novic, ki ste jih morda zamudili ali presli¹ali èez dan.
18/05	06h35>06h50	(0x00) ?	eng	Kultura	ponovitev	eng	Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vkljuèeni dopisniki doma in v tujini.
18/05	06h50>07h00	(0x00) ?	eng	©port	ponovitev	eng	Pregled ¹portnih dogodkov bodo sodelavci ¹portnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovej¹imi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.
18/05	07h00>07h20	(0x00) ?	eng	Zgodbe iz ¹koljke	Ribiè Pepe: Kako je imeti u¹i, mozaièna oddaja za otroke	eng	Srbi, srbi, srbi! O ne Saj to so u¹i! Kaj takega! In to v oddaji Ribiè Pepe. Kdo gre na teren? Kdo bo ostal doma? In kako se znebiti teh malih teènob? Morda lahko pomagajo gledali¹ki fantom in ljubljanski otroci. V napeti u¹ivo-baletni oddaji boste na svoj raèun pri¹li vsi gledali¹ki navdu¹enci. Se vidimo!
18/05	07h20>07h35	(0x00) ?	eng	Sovice	Skrivalnice, risanka, ponovitev	eng	Bubi, Bibi in Boni izbirajo igrico, da bi se igrali, ko Boni nenadoma zaène drseti po veji. Preseneti jih prikriti ku¹èar! Hitro se jim izmuzne in se skrije. Morda bi se z njimi rad igral skrivalnice? Sovice se odpravijo iskat ¾ivali, ki se skrivajo v gozdu. Odkrijejo mnogo ¾ivali, ki se zakrivajo: ¾abica med listjem, ve¹èa med drevesnim lubjem in paliènjak med vejicami. Doma jim oèka razlo¾i, zakaj mnoge ¾ivali potrebujejo prikrivanje, mami pa jim zapoje uspavanko o skrivanju.
18/05	07h35>07h45	(0x00) ?	eng	Ernest in Celestinca	Skriti portret, risanka, ponovitev	eng	Ernest postane èuvaj v muzeju, da lahko Celestinca v njem slika. Nenadoma pa izgine dragocena slika in Ernest postane glavni osumljenec!
18/05	07h45>07h55	(0x00) ?	eng	To sem jaz, Kejla	kratki dokumentarni film za otroke, ponovitev	eng	Kejla ima rada vse irske stvari: irski jezik, irski ples in irsko glasbo. Rada se uèi novih stvari in zadnje èase vadi igranje na baran, tradicionalni irski boben. Kmalu bo imela prvi nastop, zato je zelo vznemirjena. Veliko igra, vendar ne zanemarja drugih pomembnih reèi kot so igra z mlaj¹im bratcem ali obisk pri babici in dedku. Nastop se pribli¾uje, bo Kejla premagala tremo? Le pogumno, Kejla!
18/05	07h55>08h15	(0x00) ?	eng	Studio Kri¹kra¹	Spoznaj Manco, Matev¾a, Vesno in Primo¾a, ponovitev	eng	Manca nam veselo predstavi svoja brata in sestrico, skupaj jim nikoli ni dolgèas. Kaj bodo poèeli tokrat? Plezali, risali in se preizku¹ali v zabavnih nalogah poligona na vrtu. Ali bo uspelo vsem preskoèiti gugalnico? Poglejmo in ob tem preverimo, zakaj imajo Kri¹kra¹ki v studiu toliko nogavic.
18/05	08h15>08h40	(0x00) ?	eng	Z kot Zofka	H kot hi¹nik, mozaièna oddaja za pred¹olske otroke, ponovitev	eng	Spoznavanje èrke H bo kar hrupno. Èe karkoli v domu ne deluje, je treba popraviti. Kaj vse mora znati hi¹nik? Na hitro popraviti stol, namestiti stre¹nik na streho, da ne pu¹èa, namestiti tesnilo na pipo, ¹e na elektriko se mora spoznati. Gaki je oèitno precenil svoje sposobnosti o hi¹nih opravilih, predvsem pa popravilih, zato Malinka pripelje ¹olskega hi¹nika, ki zna v hipu re¹iti vsako zagato. Kot vsak dober mojster, pride na obisk s svojim orodjem, ki ga zna spretno uporabljati. Bodo Gakiju koristili nasveti hi¹nika Bo¹tjana? Malinka meni, da zagotovo.
18/05	08h40>09h05	(0x00) ?	eng	Firbcologi	O taksiju, flavti za slepe in sreèanju z lastnikom, mozaièna oddaja za otroke, ponovitev	eng	Danes je Dan D! Firbcologi so se konèno opogumili in se odloèili ¹li bodo do Marka Mercine in ga posku¹ali preprièati, da je najemnina previsoka. Medtem ko se pogumni trije odpravijo na sestanek, Mila povabi prijatelje na uèno uro flavte, Matija in Pika gresta po novo znanje o vrstni¹ki mediaciji, Svit in Jakob pa raziskujeta delo taksista.
18/05	09h05>09h30	(0x00) ?	eng	Teodozija (I.)	Brezno obupa, fantastièna pustolovska serija	eng	Teo in Safija se po potovanju skozi portal znajdeta v Egiptu, v Dolini kraljev. Tja ju je privedlo Horovo oko. Njegovo ble¹èanje ju bo pripeljalo do Ozirisovega ¾ezla. Kaèe kaosa nad tem niso navdu¹ene in posku¹ajo najti deklico. THEODOSIA/Francija, Nemèija/ 2021 Scenarij: Joe Williams (po knji¾ni predlogi Theodosia and the Serpents of Chaos avtorja R.L.Lafeversa) Re¾ija: Matthias Hoene V glavnih vlogah: Eloise Little, Yasmina El-Abd, nana Agyeman-Bediako, Frankie Minchella
18/05	09h30>10h25	(0x00) ?	eng	Male sive celice	O© Ljudski vrt Ptuj in O© Mirana Jarca Èrnomelj, kviz, ponovitev	eng	Smo ¾e v finalu in na koncu sezone, ki jo zaèinimo ¹e s tekmo posameznikov v Hitrih lonèkih in glasbenim zakljuèkom s prav posebnimi gosti. Za pokal Malih sivih celic se spoprimejo brihtne¾i Nik, Gabriel in Jure iz O© Ljudski vrt Ptuj (rumeni) ter Ajda, Luka in Matic iz O© Mirana Jarca Èrnomelj (vijolièni), za naslov prvaka Hitrih lonèkov pa spretne¾i Eva, Mihael in Nina iz O© ®iri ter Alja¾, Lovro in Tian iz O© Radlje ob Dravi. Tekmovalci kviza uspe¹no potegnejo vrv in logièni zakljuèek, se sprehodijo po na¹em osonèju , prepoznajo Titeufovo nezrelost v odnosu do punc ter preplavajo bazen. V labirintu se kljub metanu znajdejo kot na festivalu, v Hitrih celicah sreèajo konec. Kdo poru¹i leto¹nji toèkovni rekord in zakaj bo v studiu gorelo, pa v Malih sivih celicah. Edini in zelo popularen kviz za mlade Male sive celice preverja znanje in ve¹èine sedmo¹olcev, osmo¹olcev in deveto¹olcev. Dvaintrideset tekmovalnih ¹ol iz osmih razliènih regij Slovenije se preizkusi v znanju matematike, logike, poznavanju kulturne dedi¹èine, ¹porta, dru¾be, astronomije, kemije, biologije, tehnike, gospodinjstva, zgodovine, geografije, èlove¹kega telesa in glasbe. V posebni rubriki Hitri lonèki pa svoje spretnosti preizkusijo ¹e druge trojke osnovno¹olcev od petega razreda naprej.
18/05	10h25>10h35	(0x00) ?	eng	Infodrom	tednik za otroke in mlade, ponovitev	eng	Infodrom je informativna oddaja za mlade. Vsak petek ob 15. uri in 50 minut se ozre po iztekajoèem se tednu in gledalcem predstavi najpomembnej¹e dogodke in zanimive vrstnike ter pojasni izbrane pojme s podroèja politike, dru¾be, narave in tehnologije. Voditelji oddaje so Katja ©poljar, Klara Eva Kukovièiè in Maks Dakskobler.
18/05	10h35>11h10	(0x00) ?	eng	Osve¾ilna fronta	Odloèitev, oddaja za mladostnike, ponovitev	eng	Po navadi se ne zavedamo, koliko odloèitev sprejmemo vsak dan. Kaj vse vpliva na na¹e odloèitve, kako se ljudje razlièno odloèamo, katere odloèitve so la¾je in katere ¾ivljenjsko pomembne in tudi o tem, kako postaviti vpra¹anje, kadar ¾elimo vplivati na odloèitev drugih.
18/05	11h10>11h25	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
18/05	11h25>11h55	(0x00) ?	eng	Ugriznimo znanost	Urbano zdravje, ponovitev	eng	Veè kot polovica svetovnega prebivalstva ¾ivi v mestih, do leta 2050 naj bi se ta dele¾ ¹e poveèal. Svetlobno onesna¾enje, hrup, vi¹ja temperatura in onesna¾en zrak vplivajo na zdravje me¹èanov. Raziskave so pokazale, da lahko svetlobno onesna¾enje vpliva na razvoj raka, motenj spanja, depresije in debelosti. Preveè hrupa iz okolja pripomore k veèji pojavnosti ishemiènih bolezni srca in je krivec za 12 000 prezgodnjih smrti na leto. Kako bi lahko uredili mesta, da bi imela manj negativnih vplivov na prebivalce? Ali lahko ¾ivljenje v mestu nanje vpliva tudi pozitivno? ©e bolj kot s hrupom pa ¾ivljenje v mestu povezujemo z onesna¾enim zrakom, èeprav so zadnje raziskave pokazale, da je tudi zrak na pode¾elju lahko enako onesna¾en. Ali lahko zelenje v na¹em okolju vpliva na manj¹o umrljivost?
18/05	11h55>12h10	(0x00) ?	eng	TV-izlo¾ba
18/05	12h10>12h30	(0x00) ?	eng	Duhovni utrip	®ensko dru¹tvo Evangelièanka	eng	®ensko dru¹tvo Evangelièanka in Kirtan v skupnosti Bhakti Marga ®ensko dru¹tvo Evangelièanka povezuje ¾enske iz vseh evangelièanskih cerkvenih obèin. Kot pravijo v dru¹tvu, skrbijo za duhovno, versko, solidarnostno in obèeèlove¹ko rast ter dostojanstvo sleherne ¾enske. Kirtan pomeni slavljenje, petje in molitev ob glasbeni spremljavi. V skupnosti Bhakti Marga se na slavljenjih redno sreèujejo ¹irom po Sloveniji. Z na¹o kamero smo zabele¾ili sreèanje v Ljubljani.
18/05	12h30>12h55	(0x00) ?	eng	Kaj govori¹? = So vakeres?		eng	Romska glasba ¾e od nekdaj navdu¹uje ljudi po vsem svetu. Pa vendar, zakaj je tako privlaèna in prepoznavna, da jo lahko loèimo od ostalih zvrsti glasbe? To v Carigradu raziskuje doktorska ¹tudentka etnomuzikologije Burzu Yasin, s katero smo se pogovarjali med njenim obiskom v Ljubljani. Pozanimali smo se, kak¹ne so ugotovitve izvajalcev v okviru projekta Naprej: opolnomoèenje Rominj in romskih skupnosti za vpra¹anja enakosti spolov. Glasba je podroèje, za katero so Romi in Rominje ¹e posebej nadarjeni. To velja tudi za ©panijo oziroma Katalonijo, kjer si prizadevajo za to, da bi njihova glasba, ki se imenuje katalonska rumba, postala del Unescove kulturne dedi¹èine.
18/05	12h55>13h00	(0x00) ?	eng	Vreme		eng	Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.
18/05	13h00>13h15	(0x00) ?	eng	Prvi dnevnik
18/05	13h15>13h25	(0x00) ?	eng	©port
18/05	13h25>13h55	(0x00) ?	eng	O ¾ivalih in ljudeh	izobra¾evalnosvetovalna oddaja	eng	Èloveku so ¾ivali ¾e od zaèetka njegovega obstoja pomagale pre¾iveti. Vsak, ki ima za dru¾abnika psa, maèko, konja ali drugo ¾ival, ve, da so ¾ivali za èloveka preprosto zdravilne. So namreè zvesti prijatelji in èloveku podarjajo neomejeno naklonjenost in ljubezen. Danes èlovek nosi odgovornost, da ¾ivali v njegovi oskrbi ne trpijo. V oddaji O ¾ivalih in ljudeh sku¹amo osvetliti razliène vidike odnosa èlovek - ¾ival. Vabljeni k ogledu. ozivalih@rtvslo.si
18/05	13h55>14h20	(0x00) ?	eng	Vizionar - obrtnik in podjetnik		eng	Vizionar je oddaja, v kateri v ospredje postavljamo obrtnike in podjetnike. V njej predstavljamo zgodbe o uspehu ambicioznih posameznikov, ki navdihujejo, so drzni in vidijo v prihodnost. Je deficitarni poklic lahko tudi sanjska slu¾ba? Na podjeten in privlaèen naèin boste z obrtni¹kim delom in ¹olsko prakso spoznavali ¹tevilne poklice, ki veliko obetajo. Seznanjali vas bomo z novostmi v svetu, ki kroji obrt in podjetni¹tvo. V oddaji pa bomo gostili podjetnike in obrtnike, ki moèno izstopajo iz vsakodnevnih slovenskih okvirov. Njihova pogum in vztrajnost sta temelj za uspeh.