Scan date : 14/05/2024 17:22

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
14/05	23h15>00h05	(0x31) game show quiz contest	pol	Wiejskie domy do liftingu 3 (odc. 4)	Billy i Carolyn dorastali na rodzinnej farmie. Dzi¶ wspólnie remontuj± stare, wiejskie domy.	pol	Tytu³ oryginalny: Farmhouse Facelift CA, 2023 Re¿yseria: Vincenzo Lettieri [N]. Billy i Carolyn dorastali na rodzinnej farmie. Dzi¶ wspólnie remontuj± stare, wiejskie domy. On jest rzemie¶lnikiem i budowlañcem, ona - projektantk± wnêtrz. Utalentowane rodzeñstwo tworzy zespó³, który nie boi siê trudnych zadañ. Billy Pearson i Carolyn Wilbrink przychodz± z pomoc± w³a¶cicielom zaniedbanych wiejskich domów. Przeprowadzaj± remonty tak, by zachowaæ charakter budynku, a jednocze¶nie zapewniæ jego mieszkañcom maksimum komfortu, zgrabnie ³±cz±c stare z nowym.
14/05	00h05>00h35	(0x23) documentary	pol	Komfort po australijsku 4 (odc. 3)	Kolejna ods³ona mi³ej dla oka serii o luksusowych nieruchomo¶ciach w Australii.	pol	Tytu³ oryginalny: Open Homes AU, 2020 Re¿yseria: Shaun Garland Wystêpuj±: Carlene Duffy, Adam Swanson Kolejna ods³ona mi³ej dla oka serii o luksusowych nieruchomo¶ciach w Australii. Carlene i Michael Duffy ju¿ po raz czwarty zabior± nas na wycieczkê po ¶wiecie komfortu. Wraz z nimi zajrzymy do najbardziej luksusowych, australijskich domów i poznamy najnowsze trendy w tamtejszym budownictwie. Przekonamy siê, jak mieszkaj± zamo¿ni Australijczycy, jaki maj± gust i oczekiwania wobec wymarzonego domu. Czym jest dla nich luksus i ile s± sk³onni wydaæ, by poczuæ siê komfortowo
14/05	00h35>01h15	(0x23) documentary	pol	Komfort po australijsku 4 (odc. 4)	Kolejna ods³ona mi³ej dla oka serii o luksusowych nieruchomo¶ciach w Australii.	pol	Tytu³ oryginalny: Open Homes AU, 2020 Re¿yseria: Shaun Garland Wystêpuj±: Carlene Duffy, Adam Swanson Kolejna ods³ona mi³ej dla oka serii o luksusowych nieruchomo¶ciach w Australii. Carlene i Michael Duffy ju¿ po raz czwarty zabior± nas na wycieczkê po ¶wiecie komfortu. Wraz z nimi zajrzymy do najbardziej luksusowych, australijskich domów i poznamy najnowsze trendy w tamtejszym budownictwie. Przekonamy siê, jak mieszkaj± zamo¿ni Australijczycy, jaki maj± gust i oczekiwania wobec wymarzonego domu. Czym jest dla nich luksus i ile s± sk³onni wydaæ, by poczuæ siê komfortowo
14/05	01h15>02h15	(0x82) economics social advisory	pol	Pokochaj swój ogród 11 (odc. 2)	Serial, w którym prowadz±cy zamiast je¼dziæ po domach celebrytów przygl±da siê ogrodom zwyk³ych Brytyjczyków. Pojawi± siê praktyczne porady oraz rozwa¿ania nad tym, jak to miejsce powinno wygl±daæ.	pol	Tytu³ oryginalny: Love Your Garden GB, 2021 Re¿yseria: Jesse Mathews Wystêpuj±: Hans-Gerd Kilbinger, Volker Niederfahrenhorst, Daniela Bette, Fabienne Hesse, Jenny Bischoff, Claudia Hauf Seria prowadzona przez prezentera i gwiazdê telewizyjn± Alana Titchmarsha to unikalna podró¿ po przydomowych ogrodach Wielkiej Brytanii. W 12 odcinkach prowadz±cy zamiast je¼dziæ po domach celebrytów przygl±da siê ogrodom zwyk³ych Brytyjczyków. Alan i jego ekipa wybra³ naj³adniejsze przydomowe ogrody. Na ich przyk³adzie poka¿e w jaki sposób widzowie mog± ³atwo i z niskim nak³adem ¶rodków zmieniæ swój ogródek w magiczne miejsce.
15/05	02h15>02h40	(0x82) economics social advisory	pol	Kupione i co dalej? 3 (odc. 9)	Jak zamieniæ go³e ¶ciany w piêkne i praktyczne wnêtrza? Z Mart± Czerkies to proste!	pol	Tytu³ oryginalny: Kupione i co dalej? PL, 2020 [N]. Jak zamieniæ go³e ¶ciany w piêkne i praktyczne wnêtrza? Z Mart± Czerkies to proste!
15/05	02h40>03h10	(0x82) economics social advisory	pol	Kupione i co dalej? 3 (odc. 10)	Jak zamieniæ go³e ¶ciany w piêkne i praktyczne wnêtrza? Z Mart± Czerkies to proste!	pol	Tytu³ oryginalny: Kupione i co dalej? PL, 2020 [N]. Jak zamieniæ go³e ¶ciany w piêkne i praktyczne wnêtrza? Z Mart± Czerkies to proste!
15/05	03h10>03h35	(0x82) economics social advisory	pol	Pogotowie remontowe Wie¶ka 2 (odc. 2)	Brak wiedzy w tematach remontowo-budowlanych, naiwno¶æ i zbyt du¿e zaufanie powoduj±, ¿e ludzie czêsto staj± siê ofiarami nierzetelnych firm remontowych. Seria postara siê temu zaradziæ.	pol	Tytu³ oryginalny: Pogotowie remontowe Wie¶ka PL, 2018 Re¿yseria: Tomasz Grochowski
15/05	03h35>04h00	(0x82) economics social advisory	pol	Ro¶liny Karoliny 4 (odc. 8)	Program prowadzony przez mi³o¶niczkê ro¶lin i specjalistkê w dziedzinie projektowania ogrodów, Karolinê Kud³acik, która udowadnia, ¿e w ka¿dej przestrzeni mo¿na stworzyæ co¶ wyj±tkowego.	pol	Tytu³ oryginalny: Ro¶liny Karoliny PL, 2019
15/05	04h00>04h30	(0x82) economics social advisory	pol	Meblokreacje 4 (odc. 8)	Czy wiekowe meble mog± staæ siê unikalnymi dzie³ami sztuki u¿ytkowej? Gdzie ich szukaæ i w które z nich warto zainwestowaæ?	pol	Tytu³ oryginalny: Meblokreacje PL, 2018 Re¿yseria: Jaros³aw Minkowicz
15/05	04h30>05h00	(0x23) documentary	pol	Daleko od miasta 8 (odc. 4)	Natalia Sosin-Krosnowska ju¿ po raz ósmy odwiedza ludzi, którzy przeprowadzili siê z miasta na wie¶. Jak im siê ¿yje w nowym otoczeniu?	pol	Tytu³ oryginalny: Daleko od miasta PL, 2020 Natalia Sosin-Krosnowska ju¿ po raz ósmy odwiedza ludzi, którzy przeprowadzili siê z miasta na wie¶. Jak im siê ¿yje w nowym otoczeniu? Do niedawna mieszkanie daleko od miasta by³o spe³nianiem marzeñ o sielskim ¿yciu. W dobie pandemii czêsto jest to realizacja praktycznej potrzeby. Nagle okaza³o siê, ¿e miasto mo¿e staæ siê wiêzieniem. £atwiej jest znie¶æ zakazy, gdy ma siê wiêcej w³asnej przestrzeni i kawa³ek ogródka. Natalia Sosin-Krosnowska odwiedza ludzi, którzy wyprowadzili siê na wie¶.
15/05	05h00>05h30	(0x82) economics social advisory	pol	Kupione i co dalej? 1 (odc. 5)	Nowa seria poradnikowa to praktyczne wskazówki dotycz±ce remontów nowo zakupionych nieruchomo¶ci, inspiracje oraz ³atwo przyswa	pol	Tytu³ oryginalny: Kupione i co dalej? PL, 2018 Re¿yseria: Jerzy Grabowski [N]. Nowa seria poradnikowa to praktyczne wskazówki dotycz±ce remontów nowo zakupionych nieruchomo¶ci, inspiracje oraz ³atwo przyswajalny komplet wiedzy, by w prosty sposób zamieniæ swoje mieszkanie ze stanu deweloperskiego w przytulny k±t.
15/05	05h30>06h00	(0x82) economics social advisory	pol	Tomasz P±gowski. Remont u ciebie 2 (odc. 4)	Nowy program dobrze znanego widzom specjalisty od szybkich i efektownych remontów.	pol	Tytu³ oryginalny: Tomasz P±gowski. Remont u ciebie PL, 2022 Nowy program dobrze znanego widzom specjalisty od szybkich i efektownych remontów. Tym razem Tomasz P±gowski rusza w drogê i przeprowadza remonty w ca³ej Polsce, od Pomorza po Podkarpacie. A je¶li podró¿, to i przygoda! Tomasz oprowadzi nas po ka¿dym mie¶cie, które odwiedzi, opowie o jego architekturze i tradycjach budowlanych. Lecz g³ównym tematem programu pozostanie rzecz jasna metamorfoza jednego z pomieszczeñ w mieszkaniach bohaterów. Poznamy wiele remontowych trików.
15/05	06h00>06h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Grunt to ogród 2 (odc. 11)	Inspiruj±cy, mi³y dla oka i pe³en praktycznych porad program dla mi³o¶ników ogrodów.	pol	Tytu³ oryginalny: Grunt to ogród PL, 2022
15/05	06h30>07h35	(0xa6) advertisement shopping	pol	Telesprzeda¿		pol	Tytu³ oryginalny: Telesprzeda¿ PL, 2017
15/05	07h35>08h35	(0x23) documentary	pol	Ma³e i wspania³e 10 (odc. 6)	Geroge Clark odkrywa domy, w których w³a¶ciciele wykorzystali ma³± przestrzeñ. Szuka niewielkich budowli lub ogrodów, których magia opiera siê na fascynuj±cym wykorzystaniu skromnej przestrzeni.	pol	Tytu³ oryginalny: George Clarke's Amazing Spaces GB, 2022 Re¿yseria: Rebecca Allan [N]. Architekt Geroge Clark odkrywa domy, w których w³a¶ciciele w zdumiewaj±cy sposób wykorzystali ma³± przestrzeñ. Prowadz±cy podró¿uje po ca³ym kraju szukaj±c niewielkie budowle lub ogrody, których magia opiera siê na fascynuj±cym wykorzystaniu skromnej przestrzeni. George pokazuje, ¿e rozmiar nie ma ¿adnego znaczenia w ¶wiecie mikro designu. Przestrzeñ mo¿na stworzyæ w najmniej oczekiwanych miejscach, jak toaleta czy kontenery na statkach.
15/05	08h35>09h30	(0x23) documentary	pol	Ucieczka na wie¶ 30 (odc. 42)	Serial ukazuje ludzi, którzy zmêczeni gwarem ulic postanowili zwolniæ tempo i na dobre opu¶ciæ miasto. W ka¿dym odcinku widzowie maj± okazjê poznaæ rodzinê, która poszukuje idealnego domu na wsi.	pol	Tytu³ oryginalny: Escape to the Country GB, 2022 [N]. Kolejni Brytyjczycy decyduj± siê na zmianê w swoim ¿yciu. Chc± opu¶ciæ miasto i zamieszkaæ na prowincji. Ka¿dy region kraju ma swoje zalety. W popularnych hrabstwach, takich jak Devon, Dorset i Sussex, jest drogo. Tañsze oferty mo¿na znale¼æ np. w Yorkshire, Lancashire i w Kumbrii, a tak¿e w Szkocji i w Walii. Co wybior± kupuj±cy? W ka¿dym odcinku zobaczymy trzy nieruchomo¶ci.
15/05	09h30>10h00	(0x23) documentary	pol	Patent na zieleñ 1 (odc. 1)	Jak stworzyæ piêkne, ro¶linne aran¿acje w mieszkaniu, na balkonie lub tarasie? Z Ann± Wojtal± to proste!	pol	Tytu³ oryginalny: Patent na zieleñ PL, 2023 Re¿yseria: Anna Ziemba Program dla wszystkich, którzy chc± ¿yæ w otoczeniu ro¶lin i korzystaæ z ich dobroczynnego wp³ywu. Dziêki patentom pokazanym w programie, mieszkania wype³ni± siê zieleni±, ma³e ogródki zyskaj± nowy wymiar, a schorowane ro¶liny odzyskaj± wigor. W ka¿dym odcinku prowadz±ca, Anna Wojtala, zjawia siê w mieszkaniu bohaterów, by pomóc im rozwi±zaæ problem i spe³niæ ich zielone marzenia.
15/05	10h00>10h30	(0x82) economics social advisory	pol	Ma³e-wielkie zmiany 1 (odc. 2)	Nowa produkcja w³asna CANAL+, w której pokazujemy, jak przeprowadziæ szybkie metamorfozy wnêtrz niewielkim kosztem.	pol	Tytu³ oryginalny: Ma³e-wielkie zmiany PL, 2021
15/05	10h30>11h45	(0xa6) advertisement shopping	pol	Telesprzeda¿		pol	Tytu³ oryginalny: Telesprzeda¿ PL, 2017
15/05	11h45>12h45	(0x23) documentary	pol	Ma³e i wspania³e 11 (odc. 2)	Geroge Clark odkrywa domy, w których w³a¶ciciele wykorzystali ma³± przestrzeñ. Szuka niewielkich budowli lub ogrodów, których magia opiera siê na fascynuj±cym wykorzystaniu skromnej przestrzeni.	pol	Tytu³ oryginalny: George Clarke's Amazing Spaces GB, 2023 Re¿yseria: Jonathan Profaska [N]. Architekt Geroge Clark odkrywa domy, w których w³a¶ciciele w zdumiewaj±cy sposób wykorzystali ma³± przestrzeñ. Prowadz±cy podró¿uje po ca³ym kraju szukaj±c niewielkie budowle lub ogrody, których magia opiera siê na fascynuj±cym wykorzystaniu skromnej przestrzeni. George pokazuje, ¿e rozmiar nie ma ¿adnego znaczenia w ¶wiecie mikro designu. Przestrzeñ mo¿na stworzyæ w najmniej oczekiwanych miejscach, jak toaleta czy kontenery na statkach.
15/05	12h45>13h50	(0xa6) advertisement shopping	pol	Telesprzeda¿		pol	Tytu³ oryginalny: Telesprzeda¿ PL, 2017
15/05	13h50>14h45	(0x82) economics social advisory	pol	Pokochaj swój ogród 11 (odc. 3)	Serial, w którym prowadz±cy zamiast je¼dziæ po domach celebrytów przygl±da siê ogrodom zwyk³ych Brytyjczyków. Pojawi± siê praktyczne porady oraz rozwa¿ania nad tym, jak to miejsce powinno wygl±daæ.	pol	Tytu³ oryginalny: Love Your Garden GB, 2021 Re¿yseria: Jess Matthews Wystêpuj±: Hans-Gerd Kilbinger, Volker Niederfahrenhorst, Daniela Bette, Fabienne Hesse, Jenny Bischoff, Claudia Hauf Seria prowadzona przez prezentera i gwiazdê telewizyjn± Alana Titchmarsha to unikalna podró¿ po przydomowych ogrodach Wielkiej Brytanii. W 12 odcinkach prowadz±cy zamiast je¼dziæ po domach celebrytów przygl±da siê ogrodom zwyk³ych Brytyjczyków. Alan i jego ekipa wybra³ naj³adniejsze przydomowe ogrody. Na ich przyk³adzie poka¿e w jaki sposób widzowie mog± ³atwo i z niskim nak³adem ¶rodków zmieniæ swój ogródek w magiczne miejsce.
15/05	14h45>15h45	(0x23) documentary	pol	Wielkie projekty: nasza ulica 2 (odc. 5)	Dalszy ci±g budowlanego przedsiêwziêcia pod egid± Kevina McClouda. Kolejnych o¶miu ¶mia³ków spróbuje spe³niæ marzenie o w³asnym domu.	pol	Tytu³ oryginalny: Grand Designs: The Street GB, 2022 Re¿yseria: Kevin McCloud Dalszy ci±g budowlanego przedsiêwziêcia pod egid± Kevina McClouda. Kolejnych o¶miu ¶mia³ków spróbuje spe³niæ marzenie o w³asnym domu. Graven Hill w Oxfordshire ju¿ po raz drugi sta³o siê aren± ciekawego eksperymentu. Tu zwykli Brytyjczycy buduj± sobie domy w³asnymi rêkami. Nie maj± do¶wiadczenia ani du¿ych pieniêdzy, ale mog± liczyæ na pomoc Kevina McClouda. Czy entuzjazm i ciê¿ka praca wystarcz±, by zamieszkaæ w wymarzonym domu?
15/05	15h45>16h15	(0x23) documentary	pol	Patent na zieleñ 1 (odc. 1)	Jak stworzyæ piêkne, ro¶linne aran¿acje w mieszkaniu, na balkonie lub tarasie? Z Ann± Wojtal± to proste!	pol	Tytu³ oryginalny: Patent na zieleñ PL, 2023 Re¿yseria: Anna Ziemba Program dla wszystkich, którzy chc± ¿yæ w otoczeniu ro¶lin i korzystaæ z ich dobroczynnego wp³ywu. Dziêki patentom pokazanym w programie, mieszkania wype³ni± siê zieleni±, ma³e ogródki zyskaj± nowy wymiar, a schorowane ro¶liny odzyskaj± wigor. W ka¿dym odcinku prowadz±ca, Anna Wojtala, zjawia siê w mieszkaniu bohaterów, by pomóc im rozwi±zaæ problem i spe³niæ ich zielone marzenia.
15/05	16h15>16h45	(0x82) economics social advisory	pol	Sposób na ma³e M 1 (odc. 5)	Czy na ma³ym metra¿u mo¿na siê wygodnie urz±dziæ? Ten program pokazuje, ¿e tak.	pol	Tytu³ oryginalny: Sposób na ma³e M PL, 2023
15/05	16h45>18h00	(0x82) economics social advisory	pol	Gardeners' World 15 (odc. 16)	Program jest skarbnic± wiedzy o urz±dzaniu i pielêgnacji ogrodów. Specjali¶ci udowodni±, ¿e ka¿da dzia³ka mo¿e piêknie wygl±daæ oraz byæ miejscem do odpoczynku i zabawy dla ca³ej rodziny.	pol	Tytu³ oryginalny: Gardeners' World GB, 2021 Re¿yseria: Kathryn Williams
21/05	08h35>09h30	(0x23) documentary	pol	Ucieczka na wie¶ 30 (odc. 46)	Serial ukazuje ludzi, którzy zmêczeni gwarem ulic postanowili zwolniæ tempo i na dobre opu¶ciæ miasto. W ka¿dym odcinku widzowie maj± okazjê poznaæ rodzinê, która poszukuje idealnego domu na wsi.	pol	Tytu³ oryginalny: Escape to the Country GB, 2022 [N]. Kolejni Brytyjczycy decyduj± siê na zmianê w swoim ¿yciu. Chc± opu¶ciæ miasto i zamieszkaæ na prowincji. Ka¿dy region kraju ma swoje zalety. W popularnych hrabstwach, takich jak Devon, Dorset i Sussex, jest drogo. Tañsze oferty mo¿na znale¼æ np. w Yorkshire, Lancashire i w Kumbrii, a tak¿e w Szkocji i w Walii. Co wybior± kupuj±cy? W ka¿dym odcinku zobaczymy trzy nieruchomo¶ci.
21/05	09h30>10h00	(0x23) documentary	pol	Daleko od miasta 10 (odc. 7)	Natalia Sosin postanowi³a odwiedziæ by³ych mieszczuchów, którzy ¿yj± daleko od miasta. Chce wiedzieæ, co robi±, czy nie brakuje im miejskich atrakcji i czy ¿ycie na wsi to sielanka.	pol	Tytu³ oryginalny: Daleko od miasta PL, 2023 Ci±g³y po¶piech, korki, ha³as, korporacyjny pêd. Coraz wiêcej zarabiamy, coraz wiêcej wydajemy. Musimy coraz wiêcej pracowaæ. Brak czasu na ksi±¿kê. Brak czasu na spacer. Brak czasu nawet na chorobê! Brak chwili na zatrzymanie siê i spotkanie z samym sob±. Dzi¶ luksusem jest cisza i spokój. A to mo¿na znale¼æ z dala od miasta lub w nowej autorskiej produkcji Domo+ "Daleko od miasta". Zapomnieæ o ha³asie, wielkomiejskim pêdzie, wysokich cenach, ciasnocie mieszkañ, korkach.
21/05	10h00>10h30	(0x23) documentary	pol	Patent na zieleñ 1 (odc. 2)	Jak stworzyæ piêkne, ro¶linne aran¿acje w mieszkaniu, na balkonie lub tarasie? Z Ann± Wojtal± to proste!	pol	Tytu³ oryginalny: Patent na zieleñ PL, 2023 Re¿yseria: Anna Ziemba W drugim odcinku wizyta u Bartka, który mieszka w Markach pod Warszaw±. Bartek to singiel, który nie wie, jak radziæ sobie z kwiatami. Kupuje du¿o ro¶lin, lecz wiêkszo¶æ po jakim¶ czasie schnie. Bartek ma ma³± kolekcjê storczyków, które nie kwitn±. Ma kilka okazów juk, które nie maj± efektownego wygl±du. Ania podpowie, jak zaradziæ suszy w doniczkach, i poradzi, jak ustawiæ ro¶liny w salonie, ¿eby zdrowo ros³y. Na koniec przygotuje dla aran¿acjê salonu.
21/05	10h30>11h45	(0xa6) advertisement shopping	pol	Telesprzeda¿		pol	Tytu³ oryginalny: Telesprzeda¿ PL, 2017
21/05	11h45>12h45	(0x23) documentary	pol	Ma³e i wspania³e 11 (odc. 6)	Geroge Clark odkrywa domy, w których w³a¶ciciele wykorzystali ma³± przestrzeñ. Szuka niewielkich budowli lub ogrodów, których magia opiera siê na fascynuj±cym wykorzystaniu skromnej przestrzeni.	pol	Tytu³ oryginalny: George Clarke's Amazing Spaces GB, 2023 Re¿yseria: Jonathan Profaska [N]. Architekt Geroge Clark odkrywa domy, w których w³a¶ciciele w zdumiewaj±cy sposób wykorzystali ma³± przestrzeñ. Prowadz±cy podró¿uje po ca³ym kraju szukaj±c niewielkie budowle lub ogrody, których magia opiera siê na fascynuj±cym wykorzystaniu skromnej przestrzeni. George pokazuje, ¿e rozmiar nie ma ¿adnego znaczenia w ¶wiecie mikro designu. Przestrzeñ mo¿na stworzyæ w najmniej oczekiwanych miejscach, jak toaleta czy kontenery na statkach.
21/05	12h45>13h50	(0xa6) advertisement shopping	pol	Telesprzeda¿		pol	Tytu³ oryginalny: Telesprzeda¿ PL, 2017
21/05	13h50>14h45	(0x82) economics social advisory	pol	Pokochaj swój ogród 11 (odc. 7)	Serial, w którym prowadz±cy zamiast je¼dziæ po domach celebrytów przygl±da siê ogrodom zwyk³ych Brytyjczyków. Pojawi± siê praktyczne porady oraz rozwa¿ania nad tym, jak to miejsce powinno wygl±daæ.	pol	Tytu³ oryginalny: Love Your Garden GB, 2021 Re¿yseria: Duncan Thompson Seria prowadzona przez prezentera i gwiazdê telewizyjn± Alana Titchmarsha to unikalna podró¿ po przydomowych ogrodach Wielkiej Brytanii. W 12 odcinkach prowadz±cy zamiast je¼dziæ po domach celebrytów przygl±da siê ogrodom zwyk³ych Brytyjczyków. Alan i jego ekipa wybra³ naj³adniejsze przydomowe ogrody. Na ich przyk³adzie poka¿e w jaki sposób widzowie mog± ³atwo i z niskim nak³adem ¶rodków zmieniæ swój ogródek w magiczne miejsce.
21/05	14h45>15h45	(0x23) documentary	pol	Wielkie Projekty: Szwecja 1 (odc. 3)	Nowa, tym razem szwedzka ods³ona kultowej serii o architekturze mieszkalnej.	pol	Tytu³ oryginalny: Grand Designs Sverige SE, 2020 Nowa, tym razem szwedzka ods³ona kultowej serii o architekturze mieszkalnej. Minimalizm, funkcjonalno¶æ i zami³owanie do naturalnych materia³ów to znaki rozpoznawcze szwedzkiego wzornictwa i architektury. Co nie oznacza, ¿e wszyscy chc± tu mieszkaæ w podobnych domach rodem z katalogów. Mark Isitt przedstawia Szwedów, którzy realizuj± autorskie projekty, by stworzyæ sobie wymarzone miejsce do ¿ycia. Zaskakuj±ce pomys³y, trudne lokalizacje i napiête bud¿ety.
21/05	15h45>16h15	(0x23) documentary	pol	Dowborowa od nowa 1 (odc. 3)	Nowy program Katarzyny Dowbor. Prezenterka zaprasza widzów do swojego domu. W ka¿dym odcinku poka¿e, jak za niewielkie pieni±dze odnowiæ stare pomieszczenia, zu¿yte meble czy od¶wie¿yæ zaniedbany ogród.	pol	Tytu³ oryginalny: Dowborowa od nowa PL, 2023 Nowy program Katarzyny Dowbor. Prezenterka zaprasza widzów do swojego domu. W ka¿dym odcinku poka¿e, jak za niewielkie pieni±dze odnowiæ stare pomieszczenia, zu¿yte meble czy od¶wie¿yæ zaniedbany ogród. Oprócz tego Dowbor podzieli siê radami, jak unikaæ d³ugotrwa³ych remontów i nie wydaæ za du¿o na nowe meble, a tak¿e jak przywróciæ do stanu u¿ywalno¶ci ró¿ne przedmioty czy naprawiæ typowe usterki.
21/05	16h15>16h45	(0x82) economics social advisory	pol	Tomasz P±gowski. Remont u ciebie 5 (odc. 6)	Nowy program dobrze znanego widzom specjalisty od szybkich i efektownych remontów.	pol	Tytu³ oryginalny: Tomasz P±gowski. Remont u ciebie PL, 2024 Nowy program dobrze znanego widzom specjalisty od szybkich i efektownych remontów. Tym razem Tomasz P±gowski rusza w drogê i przeprowadza remonty w ca³ej Polsce, od Pomorza po Podkarpacie. A je¶li podró¿, to i przygoda! Tomasz oprowadzi nas po ka¿dym mie¶cie, które odwiedzi, opowie o jego architekturze i tradycjach budowlanych. Lecz g³ównym tematem programu pozostanie rzecz jasna metamorfoza jednego z pomieszczeñ w mieszkaniach bohaterów. Poznamy wiele remontowych trików.
21/05	16h45>18h00	(0x82) economics social advisory	pol	Gardeners' World 15 (odc. 20)	Program jest skarbnic± wiedzy o urz±dzaniu i pielêgnacji ogrodów. Specjali¶ci udowodni±, ¿e ka¿da dzia³ka mo¿e piêknie wygl±daæ oraz byæ miejscem do odpoczynku i zabawy dla ca³ej rodziny.	pol	Tytu³ oryginalny: Gardeners' World GB, 2021 Re¿yseria: Kathryn Williams
21/05	18h00>18h55	(0x23) documentary	pol	Ucieczka na wie¶ 30 (odc. 47)	Serial ukazuje ludzi, którzy zmêczeni gwarem ulic postanowili zwolniæ tempo i na dobre opu¶ciæ miasto. W ka¿dym odcinku widzowie maj± okazjê poznaæ rodzinê, która poszukuje idealnego domu na wsi.	pol	Tytu³ oryginalny: Escape to the Country GB, 2022 [N]. Kolejni Brytyjczycy decyduj± siê na zmianê w swoim ¿yciu. Chc± opu¶ciæ miasto i zamieszkaæ na prowincji. Ka¿dy region kraju ma swoje zalety. W popularnych hrabstwach, takich jak Devon, Dorset i Sussex, jest drogo. Tañsze oferty mo¿na znale¼æ np. w Yorkshire, Lancashire i w Kumbrii, a tak¿e w Szkocji i w Walii. Co wybior± kupuj±cy? W ka¿dym odcinku zobaczymy trzy nieruchomo¶ci.
21/05	18h55>19h50	(0x23) documentary	pol	Wielkie Projekty: Szwecja 1 (odc. 4)	Nowa, tym razem szwedzka ods³ona kultowej serii o architekturze mieszkalnej.	pol	Tytu³ oryginalny: Grand Designs Sverige SE, 2020 Re¿yseria: Sofia Hedvall Wiklund Nowa, tym razem szwedzka ods³ona kultowej serii o architekturze mieszkalnej. Minimalizm, funkcjonalno¶æ i zami³owanie do naturalnych materia³ów to znaki rozpoznawcze szwedzkiego wzornictwa i architektury. Co nie oznacza, ¿e wszyscy chc± tu mieszkaæ w podobnych domach rodem z katalogów. Mark Isitt przedstawia Szwedów, którzy realizuj± autorskie projekty, by stworzyæ sobie wymarzone miejsce do ¿ycia. Zaskakuj±ce pomys³y, trudne lokalizacje i napiête bud¿ety.
21/05	19h50>20h25	(0x23) documentary	pol	Daleko od miasta 10 (odc. 9)	Natalia Sosin postanowi³a odwiedziæ by³ych mieszczuchów, którzy ¿yj± daleko od miasta. Chce wiedzieæ, co robi±, czy nie brakuje im miejskich atrakcji i czy ¿ycie na wsi to sielanka.	pol	Tytu³ oryginalny: Daleko od miasta PL, 2023 Ci±g³y po¶piech, korki, ha³as, korporacyjny pêd. Coraz wiêcej zarabiamy, coraz wiêcej wydajemy. Musimy coraz wiêcej pracowaæ. Brak czasu na ksi±¿kê. Brak czasu na spacer. Brak czasu nawet na chorobê! Brak chwili na zatrzymanie siê i spotkanie z samym sob±. Dzi¶ luksusem jest cisza i spokój. A to mo¿na znale¼æ z dala od miasta lub w nowej autorskiej produkcji Domo+ "Daleko od miasta". Zapomnieæ o ha³asie, wielkomiejskim pêdzie, wysokich cenach, ciasnocie mieszkañ, korkach.
21/05	20h25>21h15	(0x23) documentary	pol	Cudotwórcy - dom na lata 2 (odc. 4)	Pracowici i kreatywni bracia Scott po raz kolejny dokonuj± cudów renowacji.	pol	Tytu³ oryginalny: Property Brothers: Forever Home US, 2020 Re¿yseria: Jim Macpherson Wystêpuj±: Drew Scott, Jonathan Silver Scott Pracowici i kreatywni bracia Scott po raz kolejny dokonuj± cudów renowacji. Drew i Jonathan Scottowie pomagaj± wyremontowaæ i urz±dziæ domy bohaterów programu. Nieruchomo¶ciom tym daleko od idea³u; s± niefunkcjonalne, czêsto te¿ zaniedbane i zagracone. W³a¶cicielom brakuje pomys³u, jak je udoskonaliæ, ale nie chc± siê z nimi rozstawaæ. I tu do akcji wkraczaj± bracia Scott. Poznaj± oczekiwania bohaterów, przygotowuj± projekt 3D i przeprowadzaj± remont.
21/05	21h15>22h15	(0x23) documentary	pol	Pokochaj lub sprzedaj - najlepsze projekty 1 (odc. 3)	Podsumowanie najciekawszych projektów, zrealizowanych w programie "Pokochaj lub sprzedaj - Wielka Brytania".	pol	Tytu³ oryginalny: Kirstie and Phil's Love It or List It: Brilliant Builds GB, 2020 Podsumowanie najciekawszych projektów, zrealizowanych w programie "Pokochaj lub sprzedaj - Wielka Brytania". Tym razem Kirstie Allsopp i Phil Spencer wracaj± do projektów, które szczególnie zapad³y im w pamiêæ. Wymaga³y wiele inwencji i pracy, ale z nawi±zk± spe³ni³y oczekiwania inwestorów. Prowadz±cy ponownie odwiedzaj± rodziny, którym pomogli wyremontowaæ i zmodernizowaæ stary dom lub kupiæ inn±, równie¿ potrzebuj±c± rêki fachowca nieruchomo¶æ.
21/05	22h15>23h15	(0x23) documentary	pol	Wielkie projekty 21 (odc. 4)	Kevin McCloud poznaje osoby buduj±ce niepowtarzalne i wyj±tkowe domy. Towarzyszy im na ka¿dym etapie prac: od uzyskania pozwolenia na budowê, przez mozolne wznoszenie murów, po dekoracjê wnêtrz.	pol	Tytu³ oryginalny: Grand Designs GB, 2020 Re¿yseria: Karen Rona Wystêpuj±: Kevin McCloud Serial przedstawia historiê ludzi, którzy tworz± wymarzony dom. Wraz z gospodarzem, Kevinem McCloudem, widzowie maj± okazjê prze¶ledziæ kolejne etapy powstawania niepowtarzalnych i wyj±tkowych budynków. Projekty domów, które maj± byæ urzeczywistnieniem marzeñ inwestorów wymagaj± sporego do¶wiadczenia od wszystkich wykonawców. W³a¶ciciele musz± wykazaæ siê wytrwa³o¶ci± i determinacj±, poniewa¿ zadnie, które sobie postawili, nie jest ³atwe.