| Day | Hour | Type Event | Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 17/05 | 05h20>06h10 | (0xf0) ? | pol | Dziedzictwo 3 (odc. 276) | Yaman zostaje aresztowany jako podejrzany o morderstwo Kevser. Wszyscy s± wstrz±¶niêci obrotem spraw. Ali przes³uchuje Yamana, maj±c nadziejê, ¿e mê¿czyzna oficjalnie przyzna siê do winy, on jednak milczy. | pol | Tytu³ oryginalny: Emanet TR, 2020 Re¿yseria: Ayhan Özen Wystêpuj±: Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Sila Türkoglu Yaman zostaje aresztowany jako podejrzany o morderstwo Kevser. Wszyscy s± wstrz±¶niêci obrotem spraw. Seher nie wierzy, ¿e Yaman dopu¶ci³ siê tej zbrodni i tyle czasu to przed ni± ukrywa³. Frat jest gotów zabiæ go w³asnymi rêkami. Ali przes³uchuje Yamana, maj±c nadziejê, ¿e mê¿czyzna oficjalnie przyzna siê do winy, on jednak milczy. Seher jest ¿±dna zemsty na oprawcy swojej siostry, ma te¿ ¿al do Cengera, ¿e nic jej nie powiedzia³. Lojalny wobec Yamana Cenger z pokor± przyjmuje gorzkie s³owa. |
| 17/05 | 06h10>07h00 | (0xf0) ? | pol | Z³oty ch³opak | Suna jest zmuszona szukaæ nowych sojuszników w rezydencji. Feritowi udaje siê zaskoczyæ Nevrê. Seyran proponuje Latifowi niecodzienn± wspó³pracê. Kazim pociesza smutn± Zerrin. | pol | Tytu³ oryginalny: Yali Çapkini TR, 2022 Re¿yseria: Burcu Alptekin Wystêpuj±: Afra Saraçoglu, Mert Ramazan Demir, Gülçin ªantircioglu, Emre Altug, Beril Pozam, Gözde Kansu Suna musi szukaæ nowych sojuszników w rezydencji. Feritowi udaje siê zaskoc zyæ Nevrê. Seyran proponuje Latifowi niecodzienn± wspó³pracê. Kazim pociesza smutn± Zerrin. Esme s³yszy ich rozmowê i podejmuje decyzjê o wyprowadzce z domu Sehmuza. Pelin zjawia siê w centrum handlowym. |
| 17/05 | 07h00>07h30 | (0x23) documentary | pol | Transmisja mszy ¶wiêtej z Sanktuarium Matki Bo¿ej na Jasnej | pol | Tytu³ oryginalny: Transmisja mszy ¶wiêtej z Sanktuarium Matki Bo¿ej na Jasnej Górze PL, 2024 | |
| 17/05 | 07h30>08h00 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Agape blisko Ciebie | Magazyn, który przedstawia wydarzenia z ¿ycia polskiego Ko¶cio³a. Prezenterzy podró¿uj± po kraju i odwiedzaj± parafie, gdzie podejmuje siê ciekawe akcje i inicjatywy anga¿uj±ce lokalne spo³eczno¶ci. | pol | Tytu³ oryginalny: Agape blisko Ciebie PL, 2024 |
| 17/05 | 08h00>08h50 | (0xf0) ? | pol | Wydzia³ kryminalny Kitzbühel 14 (odc. 9) | W trakcie dochodzenia w sprawie zabójstwa okazuje siê, ¿e w okolicy pojawi³a siê mafia. Na mieszkañców spada strach. | pol | Tytu³ oryginalny: SOKO Kitzbühel AT,DE, 2015 Re¿yseria: Rainer Hackstock Wystêpuj±: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Oellinger, Christine Klein Akcja serialu rozgrywa siê w Kitzbühel - u podnó¿a austriackich Alp . SOKO Kitzbühel to dynamiczny m³ody zespó³ ¶ledczych, rozwi±zuj±cy rozmaite zagadki kryminalne. Czêsto s± w nie zamieszeni przedstawiciele wy¿szych sfer. Wszystko przez to, ¿e Kitzbühel to popularne miejsce wypoczynku bogaczy. Policjanci wspiera ni s± przez Hannesa Koflera, który wraz z hrabin± von Schönberg czêsto sami badaj± poszczególne zbrodnie. |
| 17/05 | 08h50>09h45 | (0xf4) ? | pol | Ranczo 7 (odc. 3) | Komisja programowa nie radzi sobie z pisaniem programu i ¿±da eksperta. Klaudia stosuje nietypow± terapiê otwarcia umys³ów. Monika poznaje pisarza Witebskiego, który budzi w niej fascynacjê. | pol | Tytu³ oryginalny: Ranczo PL, 2013 Re¿yseria: Wojciech Adamczyk Wystêpuj±: Ilona Ostrowska, Cezary ¯ak, Pawe³ Królikowski, Marta Chodorowska, Emilia Komarnicka-Klynstra, Jacek Kawalec Lucy musi oddelegowaæ na kurs do Brukseli wójtow± lub Lodziê. ¯ adna nie chce jechaæ, ale tylko jedna z nich jest na tyle sprytna, by unikn±æ wyjazdu. Micha³owa pogodzi³a siê z faktem, ¿e ksi±dz wyzdrowia³, a cudowne ozdrowienie na pewno wi±¿e siê z wielkimi planami opatrzno¶ci wobec proboszcza (i jego karier y w kurii) i jej obowi±zkiem jest dopilnowaæ, ¿eby ksi±dz nie przegapi³ ¿adnych znaków w tym temacie. |
| 17/05 | 09h45>10h40 | (0xf0) ? | pol | Komisarz Alex 1 (odc. 7) | Marta Lipska znajduje zw³oki Uli Bednarz, która pracowa³a u niej jako pomoc domowa. Trop wiedzie do narzeczonego ofiary. Tymczasem Lucynie udaje siê zdobyæ nagranie z monitoringu miejskiego. | pol | Tytu³ oryginalny: Komisarz Alex PL, 2012 Re¿yseria: Robert Wichrowski Wystêpuj±: Jakub Weso³owski, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Daniel Olbrychski, Janusz Chabior, Katarzyna Figura Marta Lipska nad ranem odkrywa w swoim mieszkaniu zw³oki Uli B ednarz, która pracowa³a u niej jako pomoc domowa. Dziewczyna zosta³a uduszona. Ula by³a sama w domu. Marta Lipska spêdzi³a noc u s±siadów. Ogl±dali mecz. Jej m±¿ wyjecha³ w interesach do Londynu. Lipska t³umaczy komisarzowi Bromskiemu, ¿e Ula nig dy wcze¶niej nie nocowa³a u nich w domu. Dlaczego tym razem zosta³a na noc? Wed³ug Lipskiej dziewczyna rozsta³a siê ze swoim narzeczonym. Czu³a siê bezpieczniej w mieszkaniu Lipskich. |
| 17/05 | 10h40>11h35 | (0xf0) ? | pol | Ojciec Mateusz 30 (odc. 7) | W Sandomierzu jest realizowany film "Kochaæ na zabój". Na planie wybuchaj± konflikty. Pewnego dnia producent, Jan, zostaje znaleziony martwy. Jego zw³oki zosta³y zalane betonem. | pol | Tytu³ oryginalny: Ojciec Mateusz PL, 2023 Re¿yseria: Wojciech Nowak Wystêpuj±: Artur ¯mijewski, Micha³ Piela, Kinga Preis, Piotr Polk, Eryk Lubos, Ewa Konstancja Bu³hak Mateusz nadal przebywa w Rzymie. Tymczasem w Sandomierzu trwa realizacja kaso wego w zamierzeniu filmu "Kochaæ na zabój". G³ówn± rolê gra atrakcyjna, pocz±tkuj±ca aktorka Wiktoria £empicka. Film powstaje za spraw± kontrowersyjnej, producenckiej pary - Anny i Jana, którzy prowadz± w ekipie rz±dy twardej rêki. Konflikty na p lanie filmowym pog³êbiaj± siê. Pewnego dnia Jan zostaje znaleziony martwy - jego cia³o jest ju¿ zalane betonem w basenie wybudowanym na potrzeby realizacji dzie³a. |
| 17/05 | 11h35>12h10 | (0xa5) cooking | pol | Okrasa ³amie przepisy: Gotowanie na Wi¶le | Spotkanie z warszawsk± kuchni± w autorskiej wersji gospodarza programu, który przygotuje kanapkê z duszonymi cynaderkami cielêc | pol | Tytu³ oryginalny: Okrasa ³amie przepisy PL, 2024 Re¿yseria: Tomasz Rostworowski Karol Okrasa kontynuuje poszukiwania polskiego smaku. A kiedy ju¿ ten smak odnajduje, ze smakiem i po¿ytkiem dla konserwatywnej polskiej widowni, próbuje go prze³amaæ . Bo wbrew powszechnym wyobra¿eniom polska kuchnia to nie tylko pierogi i schabowy. Mamy wielowiekow± tradycje podawania ryb, szczególnie s³odkowodnych, a polskie miêsa i wêdliny bij± jako¶ci± wiêkszo¶æ europejskiej produkcji. |
| 17/05 | 12h10>12h30 | (0x22) news magazine | pol | Agrobiznes | Dziennik informacyjny przeznaczony g³ównie dla biznesmenów pracuj±cych w otoczeniu rolnictwa, rolników, handlowców, ale tak¿e dla mieszkañców miast. | pol | Tytu³ oryginalny: Agrobiznes PL, 2024 |
| 17/05 | 12h30>12h35 | (0x20) news current affairs (general) | pol | Agropogoda | pol | Tytu³ oryginalny: Agropogoda PL, 2024 | |
| 17/05 | 12h35>12h55 | (0x22) news magazine | pol | Magazyn rolniczy | Magazyn adresowany nie tylko do tych, którzy w bezpo¶redni sposób s± zwi±zani z prac± w rolnictwie i mieszkaj± na wsi. Autorzy poruszaj± ró¿norodne tematy, odpowiadaj±c na wiele pytañ i zagadek. | pol | Tytu³ oryginalny: Magazyn rolniczy PL, 2024 |
| 17/05 | 12h55>14h00 | (0x23) documentary | pol | Kanada: przetrwaæ na dzikiej Pó³nocy | Film dokumentalny o Kanadzie, która jest rozleg³ym krajem z najwiêkszym nietkniêtym lasem na planecie. Ma ponad dwa miliony jezior i rzek oraz najd³u¿sz± liniê brzegow± na Ziemi. | pol | Tytu³ oryginalny: Canada: Surviving the Wild North US, 2022 Wystêpuj±: John-Christian Bateman Film dokumentalny o Kanadzie, która jest rozleg³ym krajem z najwiêkszym nietkniêtym lasem na planecie. Ma ponad dwa miliony jezior i rzek oraz najd³u¿sz ± liniê brzegow± na ziemi. To dziki przyczó³ek i dom dla niektórych z najbardziej zadziwiaj±cych dzikich zwierz±t na ¶wiecie. Akcja filmu rozpoczyna siê w ¶rodku lata, w zatoce Hudson na dalekiej pó³nocy Kanady, gdzie nied¼wiedzie polarne nauczy³ y siê zasadzaæ na wieloryby bie³ugi, które odwiedzaj± ciep³e uj¶cia rzek w celu rozmna¿ania siê. |
| 20/05 | 05h15>06h05 | (0xf0) ? | pol | Dziedzictwo 1 (odc. 277) | Seher odwiedza Yamana w areszcie. Chce go sprowokowaæ do przyznania siê do winy. Seher odchodzi od zmys³ów na my¶l, ¿e morderca jej siostry mo¿e pozostaæ bezkarny. Tymczasem Yaman zostaje zwolniony z braku dowodów. | pol | Tytu³ oryginalny: Emanet TR Re¿yseria: Taner Tunç Wystêpuj±: Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan, Gülderen Güler, Melih Özkaya, Tolga Pancaroglu Seher odwiedza Yamana w areszcie. Chce go sprowokowaæ do przyznania siê do winy. Seher odchodzi od zmys³ów na my¶l, ¿e morderca jej siostry mo¿e pozostaæ bezkarny. Tymczasem Yaman zostaje zwolniony z braku dowodów. Yaman, pomimo ¿e bardzo cierpi, zamierza chroniæ brata za wszelk± cenê, a wobec Seher znów przybiera maskê zimne go okrutnika. Seher postanawia opu¶ciæ rezydencjê razem z Yusufem, ale Yaman ich powstrzymuje. Czarna zwierza siê Sultan ze swoich obaw. |
| 20/05 | 06h05>07h00 | (0xf0) ? | pol | Z³oty ch³opak | Halis Korhan postanawia jak najszybciej doprowadziæ do o¿enku wnuka, który wiedzie ¿ycie utracjusza. Ifakat ma znale¼æ dla Ferita odpowiedni± ¿onê. Tymczasem Ferit zakochuje siê w Seyran. | pol | Tytu³ oryginalny: Yali Çapkini TR, 2022 Re¿yseria: Burcu Alptekin Wystêpuj±: Afra Saraçoglu, Mert Ramazan Demir, Gülçin ªantircioglu, Emre Altug, Beril Pozam, Gözde Kansu Halis Korhan - w³a¶ciciel du¿ego holdingu jubilerskiego, mimo ¿e przekaza³ zarz±danie firm± synowi Orhanowi i najstarszemu wnukowi Fuatowi, nadal podejmuje najwa¿niejsze decyzje w firmie. Gdy z Ameryki wraca m³odszy wnuk Ferit, Halit postanawia jak najszybciej go o¿eniæ, gdy¿ ch³opak zachowuje siê do¶æ nieodpowiedzialni e i wiedzie ¿ycie utracjusza. Misjê znalezienia mu zony powiwrza synowej Ifakat. |
| 20/05 | 07h00>07h30 | (0x23) documentary | pol | Transmisja mszy ¶wiêtej z Sanktuarium Matki Bo¿ej na Jasnej | pol | Tytu³ oryginalny: Transmisja mszy ¶wiêtej z Sanktuarium Matki Bo¿ej na Jasnej Górze PL, 2024 | |
| 20/05 | 07h30>08h00 | (0x53) entertainment programmes for 10 to 16 | pol | Studio Raban | Program katolicki skierowany do m³odzie¿y. Prowadz±cy rozmawiaj± z m³odymi lud¼mi, którzy swoim ¿yciem i dzia³aniem na rzecz innych mog± staæ siê inspiracj± dla swojego pokolenia. | pol | Tytu³ oryginalny: Studio Raban PL, 2024 |