| Day | Hour | Type Event | Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 17/05 | 02h40>03h05 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Zakochaj się w Polsce - Ostrów Tumski w Poznaniu | pol | (N) Seria podróżnicza, wpisująca się w cykl inicjatyw promujących i popularyzujących Polskę. Tomasz Bednarek odwiedza najciekawsze miejsca w kraju. Wędruje szlakiem znanym turystom, dociera też do miejsc, o których wiedzą nieliczni. | |
| 17/05 | 03h05>08h00 | (0x00) ? | pol | Zakończenie dnia | pol | ||
| 17/05 | 08h00>08h20 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teledyski Scena Muzyczna | pol | ||
| 17/05 | 08h20>09h05 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Solaris: Opera | pol | ||
| 17/05 | 09h05>10h50 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Serialowa nostalgia - Jan Serce - odc. 10/10 - Kalina | pol | (N) Po wyjściu ze szpitala Janek trafia do sanatorium. Czuje się kiepsko, ale na wieść, że jego matka w ciężkim stanie znajduje się w szpitalu, wyrusza w drogę. Dowiaduje się, że najlepszym lekarstwem dla mamy byłyby owoce kaliny. | |
| 17/05 | 10h50>12h30 | (0x14) comedy | pol | Czarny Piotruś | pol | Piotr jest zatrudniony w sklepie samoobsługowym. Pracę załatwił mu ojciec, który chce, by syn zaczął zarabiać na swoje utrzymanie, poznał ludzi. Kierownik powierza mu pierwsze zadanie: ma śledzić sklepowych złodziei. Piotr nie radzi sobie. | |
| 17/05 | 12h30>14h05 | (0x62) serious music classical music | pol | Organy. W poszukiwaniu brzmienia | pol | ||
| 17/05 | 14h05>15h20 | (0x14) comedy | pol | Prywatne niebo | pol | (N) Film obyczajowy z komediowym, a chwilami satyrycznym dystansem pokazuje polskie realia końca lat 80. Czas zawrotnych karier biznesowych i finansowych, awansów towarzyskich i wszelkich przewartościowań, jakie niósł rodzimy kapitalizm. | |
| 17/05 | 15h20>15h35 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Alfabet Andrzeja Dobosza | pol | Andrzej Dobosz opowiada o miejscu spotkań, m.in. grafików, jakim była kawiarnia Lajkonik. Bywali tu nie tylko Antoni Słonimski, Leopold Tyrmand, ale i Henryk Tomaszewski oraz dyrektor Muzeum Narodowego Stanisław Lorentz. | |
| 17/05 | 15h35>15h55 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Zbigniew Wodecki i Mitch & Mitch | pol | Recital Zbigniewa Wodeckiego i zespołu Mitch and Mitch zarejestrowany w trakcie transmisji z wręczania Dorocznej Nagrody Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w 2014 roku. | |
| 17/05 | 15h55>17h05 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Dejmek - film o Kazimierzu Dejmku | pol | Filmowy portret zmarłego 31 grudnia 2002 r. wybitnego reżysera. W wieku 17 lat żołnierz BCh, walczył w partyzantce. W latach 1949 - 61 i 1975 - 79 dyrektor Teatru Nowego w Łodzi. | |
| 17/05 | 17h05>17h10 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teledysk - Matt Dusk i Zbigniew Wodecki - MY WAY / SZCZĘŚCIE JEST WE MNIE | pol | ||
| 17/05 | 17h10>17h55 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teatr STU. Benefis Zbigniewa Wodeckiego - cz. 1 | pol | Pierwsza część benefisu Zbigniewa Wodeckiego - wokalisty, muzyka, kompozytora. Spotkanie w Teatrze Stu, zorganizowane z okazji 25 - lecia pracy twórczej Zbigniewa Wodeckiego. Prowadzi Krzysztof Jasiński. | |
| 17/05 | 17h55>18h00 | (0x62) serious music classical music | pol | Teledysk - Zbigniew Wodecki, Leszek Możdżer - "Dialogi" | pol | Zbigniew Wodecki, Leszek Możdżer i fascynująca, czarno - biała miłosna historia w teledysku do Dialogów. Utwór promuje album, który łączy archiwalne nagrania oraz ich interpretacje w wykonaniu znakomitych polskich jazzmanów. | |
| 17/05 | 18h00>18h35 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teatr STU. Benefis Zbigniewa Wodeckiego - cz. 2 | pol | Druga część benefisu Zbigniewa Wodeckiego - wokalisty, muzyka, kompozytora. Spotkanie w Teatrze Stu, zorganizowane z okazji 25 - lecia pracy twórczej Zbigniewa Wodeckiego, prowadzi Krzysztof Jasiński. | |
| 17/05 | 18h35>18h55 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Taśmy Kultury - Filmologia stosowana | pol | Kiedy powstał pierwszy film? Miliony lat temu, kiedy pierwszy dinozaur zaczął śnić. Potem długo nic się nie działo, aż człowiek wymyślił kamerę i zastosował do niej sen. Zaczęła się materializacja snów, inaczej filmologia stosowana. | |
| 17/05 | 18h55>19h40 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Reżyserzy - Steven Spielberg | pol | ||
| 17/05 | 19h40>19h50 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Portrety - Przemysław Śliwa | pol | Przemysław Śliwa jest absolwentem warszawskiej szkoły baletowej, ukończonej w 1963 r. Solista i pierwszy tancerz najpierw Państwowej Opery w Poznaniu, potem przez 13 lat Polskiego Teatru Tańca Conrada Drzewieckiego. | |
| 17/05 | 19h50>20h00 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Teraz animacje! - Rozbitek | pol | ||
| 17/05 | 20h00>21h50 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Wichry Kołymy | pol | (N) Rok 1937. Bohaterka Eugenia Ginzburg po 5 miesiącach tortur i niekończących się przesłuchań otrzymuje "łagodny" wyrok 10 lat zesłania do obozu pracy. Żenia jedzie na Kołymę. Wyniszczone śledztwem kobiety wierzą, że odmieni się ich los. | |
| 17/05 | 21h50>22h25 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Na kredyt | pol | (N) (JM) Współczesna wersja średniowiecznej legendy o parze kochanków, którzy nie mogli się spotykać ponieważ ciążyła nad nimi klątwa. Agnieszka i Lucek nie spotykają się. Jednak nie z powodu klątwy, lecz kredytu. | |
| 17/05 | 22h25>23h15 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Hala odlotów - /9/ | pol | Program z udziałem zaproszonych gości - artystów, twórców, naukowców i ekspertów, poruszający bieżące zagadnienia, kulturalne i społeczne | |
| 17/05 | 23h15>23h30 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Taśmy Kultury - Skala człowieka | pol | Wszyscy ludzie są w pewnym sensie mali i tylko w tej skali niektórzy stają się wielcy. Czasem człowiek osiąga swoją wielkość tylko poprzez pomniejszanie innych. Aby to ocenić potrzebujemy skali - Skali Człowieka. | |
| 17/05 | 23h30>00h35 | (0x12) adventure western war | pol | 07 zgłoś się - odc. 12/21 - Ścigany przez samego siebie | pol | (N) Niezmordowany porucznik Borewicz prowadzi dochodzenie w sprawie kobiety, która wypadła na ulicę myjąc okna. Czy był to nieszczęśliwy wypadek, czy morderstwo? Wkrótce, podczas kąpieli w wannie, ginie Klementyna Nawrocka. | |
| 17/05 | 00h35>01h05 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Noc krótkich filmów - Insekt | pol | ||
| 17/05 | 01h05>01h15 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Portrety - Przemysław Śliwa | pol | Przemysław Śliwa jest absolwentem warszawskiej szkoły baletowej, ukończonej w 1963 r. Solista i pierwszy tancerz najpierw Państwowej Opery w Poznaniu, potem przez 13 lat Polskiego Teatru Tańca Conrada Drzewieckiego. | |
| 17/05 | 01h15>02h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Reżyserzy - Steven Spielberg | pol | ||
| 18/05 | 02h00>02h45 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teatr STU. Benefis Zbigniewa Wodeckiego - cz. 1 | pol | Pierwsza część benefisu Zbigniewa Wodeckiego - wokalisty, muzyka, kompozytora. Spotkanie w Teatrze Stu, zorganizowane z okazji 25 - lecia pracy twórczej Zbigniewa Wodeckiego. Prowadzi Krzysztof Jasiński. | |
| 18/05 | 02h45>03h20 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teatr STU. Benefis Zbigniewa Wodeckiego - cz. 2 | pol | Druga część benefisu Zbigniewa Wodeckiego - wokalisty, muzyka, kompozytora. Spotkanie w Teatrze Stu, zorganizowane z okazji 25 - lecia pracy twórczej Zbigniewa Wodeckiego, prowadzi Krzysztof Jasiński. | |
| 18/05 | 03h20>08h00 | (0x00) ? | pol | Zakończenie dnia | pol | ||
| 18/05 | 08h00>09h00 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Zbigniew Wodecki i jego goście cz. 2 | pol | Poznaniak Zbigniew Górny tym razem bohaterem swojego koncertu uczynił znanego krakusa - Zbigniewa Wodeckiego, który zaśpiewa swoje największe przeboje. To nie tylko utalentowany piosenkarz, ale także muzyk - skrzypek i trębacz. | |
| 18/05 | 09h00>09h40 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Tamte lata, tamte dni - Sławomira Łozińska | pol | (JM) Marta Perchuć - Burzyńska rozmawia z wybitnymi artystami o dzieciństwie, domu rodzinnym i najważniejszych doświadczeniach, które w istotny sposób wpłynęły na ich życie i drogę twórczą. | |
| 18/05 | 09h40>10h45 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Serialowa nostalgia - Kariera Nikodema Dyzmy - odc. 4/7 | pol | (N) W Koborowie Dyzma przyjęty zostaje przez Kunickiego i jego żonę, Ninę jako mąż opatrznościowy. Przestaje się bać o posadę. Cieszy się życiem, wykorzystuje swoje powodzenie u pań. Nadchodzi telegram z Warszawy. Premier wzywa Dyzmę. | |
| 18/05 | 10h45>12h00 | (0x00) ? | pol | Koncert klasyczny - IX Symfonia Beethovena | pol | ||
| 18/05 | 12h00>12h30 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Na kredyt | pol | (N) (JM) Współczesna wersja średniowiecznej legendy o parze kochanków, którzy nie mogli się spotykać ponieważ ciążyła nad nimi klątwa. Agnieszka i Lucek nie spotykają się. Jednak nie z powodu klątwy, lecz kredytu. | |
| 18/05 | 12h30>13h25 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Dokument tygodnia - Renoir. Portrecista odchodzącej epoki | pol | ||
| 18/05 | 13h25>13h40 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Taśmy Kultury - Twórca i stwórca | pol | Kto stworzył twórcę? Co stworzył stwórca? Czy stwórca jest twórcą, a twórca stwórcą? Co jest w takim razie tworzywem? | |
| 18/05 | 13h40>14h50 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Duże zwierzę | pol | (N) Mała, górska miejscowość, gdzieś w Polsce. Pan Sawicki, zwyczajny szanowany obywatel pewnego dnia spaceruje ulicami w towarzystwie wielbłąda. Mieszkańcy nie wiedzą, co o tym myśleć. Mijają kolejne dni, a zwierzę ciągle jest u Sawickich... | |
| 18/05 | 14h50>15h15 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Rola życia - Teresa Lipowska | pol | (N) Program realizowany z myślą o audiowizualnym archiwum teatru i filmu polskiego oraz stwarzaniu polskim aktorom właściwej formy promocji ich twórczości w mediach. Spotkania z artystami, by pokazać, jak wygląda ten trudny zawód. | |
| 18/05 | 15h15>15h45 | (0x90) education science factual topics (general) | pol | Słowobranie | pol | ||
| 18/05 | 15h45>16h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Eureka biblioteka! - Tarnogród | pol | Cykl przedstawia wybrane biblioteki z 16 województw. Celem jest pokazanie tych miejsc nie tylko jako budynków, w których można wypożyczać książki, ale też jako formy spędzania czasu poprzez uczestniczenie w wydarzeniach kulturalnych. | |
| 18/05 | 16h00>17h20 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Retro kino - Ludzie Wisły | pol | Ania jest córką szypra Firleja, właściciela barki Martin, którą wożą towar po Wiśle. Pływa z nimi Apolonia Matyjas, zwana Matyjaską, właścicielka starej barki, która już nie nadaje się do transportu. Ukochanym Ani jest złodziejaszek Aleksy. | |
| 18/05 | 17h20>18h15 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Dejmek - film o Kazimierzu Dejmku | pol | Filmowy portret zmarłego 31 grudnia 2002 r. wybitnego reżysera. W wieku 17 lat żołnierz BCh, walczył w partyzantce. W latach 1949 - 61 i 1975 - 79 dyrektor Teatru Nowego w Łodzi. | |
| 18/05 | 18h15>18h40 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Przestrzeń pamięci - Zamek Królewski w Warszawie | pol | Historia Zamku Królewskiego w Warszawie to zapis historii Polski. Świadectwo jej wzlotów, ale i chwil tragicznych. To także miejsce, które odrodziło się z popiołów i pisze swoją historię. Nad zamkiem góruje Wieża Zegarowa. | |
| 18/05 | 18h40>18h55 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Rzecz Polska - Lokomotywa Pm 36 | pol | 100 najlepszych polskich projektów na 100 - lecie Niepodległości! Krajowa sztuka projektowania. Lokomotywa PM 36 była jednym z największych sukcesów polskiego designu w okresie międzywojennym. | |
| 18/05 | 18h55>19h05 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Którędy po sztukę - Francisco Goya y Lucientes | pol | Którędy po sztukę. | |
| 18/05 | 19h05>19h25 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Małgorzata Mirga - Tas. Wyjście z Egiptu | pol | Wystawa Małgorzaty Mirgi - Tas Wyjście z Egiptu to pokaz 3 cykli prac powstających od 2016 r. Dwa z nich: Wesiune thana (2016 - 2020) i 29 (2018) prezentowane były dotąd na wystawach zbiorowych i indywidualnych. | |
| 18/05 | 19h25>20h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Res Poloniae - O Polsce z oddali - Francesca Ceci | pol | ||
| 18/05 | 20h00>21h55 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Miasto z morza | pol | (AD) (N) 19 - letni syn nauczyciela ze wsi pod Przeworskiem, Krzysztof Grabień (Jakub Strzelecki), pracuje ze swoim przyjacielem Wołodią Jazowieckim (Paweł Domagała) przy budowie portu w Gdyni. Tam poznaje Kaszubkę Łuckę Konkę (Julia Pietrucha). | |
| 18/05 | 21h55>23h05 | (0x64) jazz | pol | Jazz.pl - Stanisław Soyka | pol | ||
| 18/05 | 23h05>23h55 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Ordonka{PL} | pol | Hanka Ordonówna, aktorka, gwiazda kabaretowa i legenda 20 - lecia międzywojennego. Jej piosenki wciąż są popularne, śpiewa je już czwarte pokolenie. Film przedstawia jej życie od dzieciństwa, do czasu, kiedy stałą się gwiazdą. | |
| 18/05 | 23h55>00h10 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Noc krótkich filmów - Dźwięki między koronami | pol | Krótki film animowany. Wędrowny grajek zostaje wyrzucony z miasta przez królową zniesmaczoną jego oszpeconą twarzą. Muzyk znajduje schronienie w lesie. | |
| 18/05 | 00h10>01h00 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Noc krótkich filmów - To niezwykłe ciasto! | pol | Film animowany. Afryka, koniec XIX w. , czas ekspansji kolonialnej. Na tym tle rozgrywają się historie 5 bohaterów: króla, Pigmeja, upadłego przedsiębiorcy, zaginionego portiera, młodego dezertera. Nagrody m. in. w Annecy i Zagrzebiu. | |
| 18/05 | 01h00>01h30 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Res Poloniae - O Polsce z oddali - Francesca Ceci | pol | ||
| 18/05 | 01h30>02h25 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Hala odlotów - /9/ | pol | Program z udziałem zaproszonych gości - artystów, twórców, naukowców i ekspertów, poruszający bieżące zagadnienia, kulturalne i społeczne | |
| 19/05 | 02h25>03h10 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Kultura na dobranoc - Zbigniew Wodecki i jego goście cz. 2 | pol | Poznaniak Zbigniew Górny tym razem bohaterem swojego koncertu uczynił znanego krakusa - Zbigniewa Wodeckiego, który zaśpiewa swoje największe przeboje. To nie tylko utalentowany piosenkarz, ale także muzyk - skrzypek i trębacz. | |
| 19/05 | 03h10>07h10 | (0x00) ? | pol | Zakończenie dnia | pol | ||
| 19/05 | 07h10>08h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Rozmowy (nie)wygodne | pol | ||
| 19/05 | 08h00>08h15 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Od ucha do ucha - Zaczarowany świat... - Co się wydarzyło o 11:15 na Zamku Królewskim w Warszawie? | pol | W odc.: Co się wydarzyło o godz. 11:15 na Zamku Królewskim w Warszawie? Dlaczego zamkowe zegary, w których mechanizm odmówił współpracy, wskazują tę właśnie godzinę? Co takiego wydarzyło się w siedzibie ostatniego króla Polski? | |
| 19/05 | 08h15>08h35 | (0x92) technology natural sciences | pol | Od ucha do ucha - Naukowa krowa - Superbohaterowie - adaptacja organizmów | pol | ||
| 19/05 | 08h35>09h05 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Od ucha do ucha - Niewiarygodne przygody Marka Piegusa - Przygoda szósta czyli akcja "lwia paszcza" prowadzi śladami Nieszczególnego nie do kryjówki Cześka Pajkerta | pol | (N) Marek i detektyw Kwass ruszają na poszukiwania Cześka. Nie wiedzą, że ich poczynania są obserwowane przez szajkę przestępców. Zamiast więc odnaleźć porwanego chłopca, wpadają w zasadzkę, którą urządzili na nich bandyci. | |
| 19/05 | 09h05>10h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Dokument tygodnia - Renoir. Portrecista odchodzącej epoki | pol | ||
| 19/05 | 10h00>10h45 | (0x14) comedy | pol | Dziewczyny do wzięcia | pol | (N) Dziewczyny są do wzięcia raz w tygodniu: w sobotę. Przyjeżdżają do stolicy z podwarszawskich miejscowości z nadzieją na rozrywkę, na przerwanie monotonii szarej egzystencji, na poznanie mężczyzny, a może i na trwały związek. | |
| 19/05 | 10h45>11h25 | (0x12) adventure western war | pol | Francuskie śniadanie - Thierry Śmiałek - sezon 2 odc. 8 (21) | pol | ||
| 19/05 | 11h25>11h50 | (0x12) adventure western war | pol | Francuskie śniadanie - Thierry Śmiałek s.II - sezon 2 odc. 9 (22) | pol | ||
| 19/05 | 11h50>12h50 | (0x14) comedy | pol | Zmiennicy - odc. 12/15 - Obywatel Monte Christo | pol | (N) Znany reżyser Barewicz otrzymuje wiadomość, że na festiwalu filmowym w Berlinie Zachodnim przyznano mu Grand Prix i nagrodę rzeczową w postaci mercedesa. Natychmiast wyrusza na przejście graniczne po odbiór samochodu. | |
| 19/05 | 12h50>13h20 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Tamte lata, tamte dni - Sławomira Łozińska | pol | (JM) Marta Perchuć - Burzyńska rozmawia z wybitnymi artystami o dzieciństwie, domu rodzinnym i najważniejszych doświadczeniach, które w istotny sposób wpłynęły na ich życie i drogę twórczą. | |
| 19/05 | 13h20>15h15 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Miasto z morza | pol | (AD) (N) 19 - letni syn nauczyciela ze wsi pod Przeworskiem, Krzysztof Grabień (Jakub Strzelecki), pracuje ze swoim przyjacielem Wołodią Jazowieckim (Paweł Domagała) przy budowie portu w Gdyni. Tam poznaje Kaszubkę Łuckę Konkę (Julia Pietrucha). | |
| 19/05 | 15h15>16h20 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Kulturalni PL - (685) | pol | Interaktywny program, w którym w lekkiej formie prowadzący rozmawiają z gośćmi i widzami na interesujące tematy. Goście to odkrywcy, naukowcy, artyści, intelektualiści, ludzie z pierwszych stron gazet, a także gwiazdy sceny muzycznej. | |
| 19/05 | 16h20>17h15 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Serialowa nostalgia - Kariera Nikodema Dyzmy - odc. 4/7 | pol | (N) W Koborowie Dyzma przyjęty zostaje przez Kunickiego i jego żonę, Ninę jako mąż opatrznościowy. Przestaje się bać o posadę. Cieszy się życiem, wykorzystuje swoje powodzenie u pań. Nadchodzi telegram z Warszawy. Premier wzywa Dyzmę. | |
| 19/05 | 17h15>18h05 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Niedziela z.... Martą Lipińską | pol | Gościem cyklicznego programu jest tym razem Marta Lipińska. | |
| 19/05 | 18h05>20h00 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Niedziela z... Martą Lipińską - Salto | pol | (N) "Salto" sięga głęboko w życie polskie i właśnie dlatego wzrusza, jak może żaden inny film... "- komentował recepcję utworu Konwickiego jeden z krytyków. Konwicki zmierzył się w nim z własnymi obsesjami, fascynacjami i urazami. | |
| 19/05 | 20h00>21h50 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Ostatnie prosecco hrabiego Ancillotto | pol | ||
| 19/05 | 21h50>23h25 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Więcej niż fikcja - Najpiękniejszy chłopiec na świecie | pol | ||
| 19/05 | 23h25>23h55 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Bardzo starzy oboje | pol | Sentymentalna opowieść o nieuchronnym upływie czasu, o przemijaniu, bezskutecznej walce człowieka z własnym losem, często wymykającym się spod kontroli i toczącym się wbrew marzeniom i oczekiwaniom. Film o uczuciach ludzi starszych. | |
| 19/05 | 23h55>00h05 | (0x14) comedy | pol | Noc krótkich filmów - Colaholic | pol | Krótki film animowany. "Colaholic" to dziennik osoby, która pije stanowczo za dużo słodkich napojów gazowanych. Dokument i komedia romantyczna w jednym. Film wyróżniony m. in. nagrodą publiczności podczas 25. MFF Etiuda & Anima w Krakowie. | |
| 19/05 | 00h05>00h10 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Noc krótkich filmów - Pomiędzy | pol | Zabawny krótki film animowany. Młodej kobiecie bezustannie towarzyszy krokodyl - symbol jej ogromnej nieśmiałości. Skutecznie uprzykrza jej życie, więc bohaterka na wszelkie sposoby stara się go pozbyć. Nadzieję daje przystojny sąsiad. | |
| 19/05 | 00h10>00h25 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Noc krótkich filmów - W pobliżu krąży tygrys | pol | Krótki film animowany. Przygnębiona Katsumi uważa, że jej życie dobiega końca. Przeświadczona, że nic dobrego już na nią nie czeka, chce skończyć swoje cierpienia. Na ratunek dziewczynie przybywa Magiczny Tygrys. Czy zdoła jej pomóc? | |
| 19/05 | 00h25>00h30 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Noc krótkich filmów - Story | pol | Ironiczny ciąg kilkunastu scenek, opowiadających o przenikaniu się codzienności ze światem cyfrowym. Prowadzona poprzez story - popularną dziś funkcję mediów społecznościowych narracja, przedstawia ludzi samotnych, zagubionych. | |
| 19/05 | 00h30>01h00 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Noc krótkich filmów - Insekt | pol | ||
| 19/05 | 01h00>01h40 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Niedziela z.... Martą Lipińską | pol | Gościem cyklicznego programu jest tym razem Marta Lipińska. | |
| 19/05 | 01h40>02h25 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Rozmowy (nie)wygodne | pol | ||
| 20/05 | 02h25>02h50 | (0x90) education science factual topics (general) | pol | Słowobranie | pol | ||
| 20/05 | 02h50>03h35 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Kultura na dobranoc - Teatr STU. Benefis Zbigniewa Wodeckiego - cz. 1 | pol | Pierwsza część benefisu Zbigniewa Wodeckiego - wokalisty, muzyka, kompozytora. Spotkanie w Teatrze Stu, zorganizowane z okazji 25 - lecia pracy twórczej Zbigniewa Wodeckiego. Prowadzi Krzysztof Jasiński. | |
| 20/05 | 03h35>08h00 | (0x00) ? | pol | Zakończenie dnia | pol | ||
| 20/05 | 08h00>08h40 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Muzyczne poranki | pol | ||
| 20/05 | 08h40>09h05 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Portrety - Alicja Haszczak | pol | Cykl etiud opartych na rozmowach z artystami związanymi z tańcem i muzyką. Głównym motywem rozmów są wspomnienia bohaterów i refleksje dotyczące ich działalności artystycznej. Cykl bogato ilustrowany archiwaliami (zdjęcia z występów, prób). | |
| 20/05 | 09h05>09h45 | (0x12) adventure western war | pol | Francuskie śniadanie - Thierry Śmiałek - sezon 2 odc. 8 (21) | pol | ||
| 20/05 | 09h45>10h25 | (0x12) adventure western war | pol | Francuskie śniadanie - Thierry Śmiałek s.II - sezon 2 odc. 9 (22) | pol | ||
| 20/05 | 10h25>11h15 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teatr STU. Benefis Zbigniewa Wodeckiego - cz. 1 | pol | Pierwsza część benefisu Zbigniewa Wodeckiego - wokalisty, muzyka, kompozytora. Spotkanie w Teatrze Stu, zorganizowane z okazji 25 - lecia pracy twórczej Zbigniewa Wodeckiego. Prowadzi Krzysztof Jasiński. | |
| 20/05 | 11h15>11h40 | (0x91) nature animals environment | pol | Natura bez granic | pol | (N) | |
| 20/05 | 11h40>12h05 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Wędrowiec Polski - Podlasie | pol | (N) W tym odcinku docieramy z "Wędrowcem Polskim" na Podlasie. Odwiedzamy Hospicjum proroka Eliasza. | |
| 20/05 | 12h05>12h30 | (0xa1) tourism travel | pol | Lena na Bałkanach - Magia | pol | (AD) (N) Seria podróżnicza, niemająca wiele wspólnego z typowym przewodnikiem turystycznym. Spróbujemy wejść głębiej w tkankę społeczeństwa, zanurzymy się w bałkańskim kotle, czyli mieszance religii, wyjątkowych kultur i ich burzliwej historii. | |
| 20/05 | 12h30>12h35 | (0x63) folk traditional music | pol | Muzyka Skalnego Podhala - Sabałowe | pol | Zamysł cyklu miniatur filmowych Muzyka Skalnego Podhala powstał na podstawie projektu zrealizowanego przez Krzysztofa Trebunię - Tutkę i Polskie Wydawnictwo Muzyczne. Przygotowano unikatowy podręcznik prezentujący muzyczną kulturę Podhala. | |
| 20/05 | 12h35>13h00 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Szlakiem drewnianych świątyń - Cerkiew św. ap. Jana Teologa - Mostowlany | pol | . | |
| 20/05 | 13h00>14h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Reżyserzy - Steven Spielberg | pol | ||
| 20/05 | 14h00>15h15 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Retro kino - Ludzie Wisły | pol | Ania jest córką szypra Firleja, właściciela barki Martin, którą wożą towar po Wiśle. Pływa z nimi Apolonia Matyjas, zwana Matyjaską, właścicielka starej barki, która już nie nadaje się do transportu. Ukochanym Ani jest złodziejaszek Aleksy. | |
| 20/05 | 15h15>15h20 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teatr STU. Benefis Zbigniewa Wodeckiego - cz. 2 | pol | Druga część benefisu Zbigniewa Wodeckiego - wokalisty, muzyka, kompozytora. Spotkanie w Teatrze Stu, zorganizowane z okazji 25 - lecia pracy twórczej Zbigniewa Wodeckiego, prowadzi Krzysztof Jasiński. | |
| 20/05 | 15h20>15h55 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Wędrowiec Polski - Podlasie | pol | (N) W tym odcinku docieramy z "Wędrowcem Polskim" na Podlasie. Odwiedzamy Hospicjum proroka Eliasza. | |
| 20/05 | 15h55>17h20 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Serialowa nostalgia - Maria Curie - odc. 1/3 | pol | Adaptacja książki Franoise Giroud o jednej z najsłynniejszych i najwybitniejszych kobiet XX w, laureatce Nagrody Nobla. | |
| 20/05 | 17h20>17h30 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Notacje | pol | ||
| 20/05 | 17h30>18h35 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Hala odlotów | pol | Program prowadzą Katarzyna Janowska i Max Cegielski. Punktem wyjściowym są aktualne wydarzenia kulturalne, które wzbudzają emocje i kontrowersje. | |
| 20/05 | 18h35>19h30 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Dietrich i Garbo, dwie boginie kina | pol | ||
| 20/05 | 19h30>19h40 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Teraz animacje! - O Janku, co psom szył buty | pol | Film lalkowy inspirowany fragmentem pierwszego aktu "Kordiana" Juliusza Słowackiego. Historia Janka, który wciąż rozrabiał. Wyrzucono go ze szkoły za figle, długo nie wytrzymał na naukach u szewca. W końcu samotnie wyruszył w podróż. | |
| 20/05 | 19h40>20h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Zaginione Skarby - Sztandar Szwoleżerów | pol | Cykl programów poświęconych kradzieżom dzieł sztuki. Sztandar Szwoleżerów został podarowany przez hrabiego Krasińskiego do puławskich zbiorów księżnej Czartoryskiej. Został wpisany na listę strat wojennych Muzeum Wojska Polskiego. | |
| 20/05 | 20h00>21h40 | (0x14) comedy | pol | Lepiej być piękną i bogatą | pol | (N) W łódzkiej przędzalni trwa strajk. Wśród protestujących wyróżnia się Dorota Waltz, wnuczka założyciela i właściciela fabryki. Wkrótce przyjeżdża z Francji mecenas, który na mocy testamentu czyni Dorotę właścicielką przedsiębiorstwa. | |
| 20/05 | 21h40>21h50 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Paryż. Śladami Chopina | pol | Cykl o życiu i twórczości najwybitniejszego polskiego kompozytora Fryderyka Chopina w Paryżu. Spędził tam 18 lat, tam też zmarł w 1849 r. W Paryżu rozpoczął swoją międzynarodową karierę, zdobył sławę i skomponował wiele wspaniałych utworów. | |
| 20/05 | 21h50>22h15 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Co mówią lekarze | pol | (JM) 18 lat, 168 cm wzrostu, 49 kg wagi, bez chorób, nałogów - oto idealny dawca narządów. Dr Glik, anestezjolożka na granicy wypalenia zawodowego, przystępuje do stwierdzania zgonu osiemnastoletniej samobójczyni. | |
| 20/05 | 22h15>23h30 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Panorama kina polskiego - Patrzę na ciebie, Marysiu | pol | (N) Debiut telewizyjny Łukasza Barczyka, wówczas dwudziestosześciolatka, absolwenta reżyserii łódzkiej PWSFTviT. Główni bohaterowie filmu to dwoje młodych ludzi, od dwu lat dzielących życie i mieszkanie. | |
| 20/05 | 23h30>23h40 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Noc krótkich filmów - Masza, wyjdź! | pol | ||
| 20/05 | 23h40>00h15 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Noc krótkich filmów - Wejście przez balkon | pol | Dokument krótkometrażowy o ukraińskich, prowizorycznych balkonach. Film bada fenomen balkonu jako małej formy architektonicznej. Przygląda się balkonom oraz życiu ich właścicieli w różnych miastach na całej Ukrainie. (źródło: filmweb.pl) | |
| 20/05 | 00h15>01h00 | (0x62) serious music classical music | pol | Scena muzyczna - Kwaśny Deszcz | pol | W każdy sobotni wieczór zaprasza widzów na koncert ze studia TVP Kultura. Goście opowiedzą o swojej twórczości i zaprezentują ją przed publicznością. Na scenie pojawią się artyści prezentujący nowe zjawiska na polskiej scenie artystycznej. | |
| 20/05 | 01h00>01h05 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Zaginione Skarby - Sztandar Szwoleżerów | pol | Cykl programów poświęconych kradzieżom dzieł sztuki. Sztandar Szwoleżerów został podarowany przez hrabiego Krasińskiego do puławskich zbiorów księżnej Czartoryskiej. Został wpisany na listę strat wojennych Muzeum Wojska Polskiego. | |
| 20/05 | 01h05>01h15 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Paryż. Śladami Chopina | pol | Cykl o życiu i twórczości najwybitniejszego polskiego kompozytora Fryderyka Chopina w Paryżu. Spędził tam 18 lat, tam też zmarł w 1849 r. W Paryżu rozpoczął swoją międzynarodową karierę, zdobył sławę i skomponował wiele wspaniałych utworów. | |
| 20/05 | 01h15>01h40 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Wędrowiec Polski - Podlasie | pol | (N) W tym odcinku docieramy z "Wędrowcem Polskim" na Podlasie. Odwiedzamy Hospicjum proroka Eliasza. | |
| 20/05 | 01h40>02h10 | (0x91) nature animals environment | pol | Natura bez granic | pol | (N) | |
| 21/05 | 02h10>02h30 | (0xa1) tourism travel | pol | Lena na Bałkanach - Magia | pol | (AD) (N) Seria podróżnicza, niemająca wiele wspólnego z typowym przewodnikiem turystycznym. Spróbujemy wejść głębiej w tkankę społeczeństwa, zanurzymy się w bałkańskim kotle, czyli mieszance religii, wyjątkowych kultur i ich burzliwej historii. | |
| 21/05 | 02h30>02h40 | (0x63) folk traditional music | pol | Muzyka Skalnego Podhala - Sabałowe | pol | Zamysł cyklu miniatur filmowych Muzyka Skalnego Podhala powstał na podstawie projektu zrealizowanego przez Krzysztofa Trebunię - Tutkę i Polskie Wydawnictwo Muzyczne. Przygotowano unikatowy podręcznik prezentujący muzyczną kulturę Podhala. | |
| 21/05 | 02h40>02h55 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Szlakiem drewnianych świątyń - Cerkiew św. ap. Jana Teologa - Mostowlany | pol | . | |
| 21/05 | 02h55>08h00 | (0x00) ? | pol | Zakończenie dnia | pol | ||
| 21/05 | 08h00>08h45 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teledyski | pol | ||
| 21/05 | 08h45>09h05 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Zaginione Skarby - Sztandar Szwoleżerów | pol | Cykl programów poświęconych kradzieżom dzieł sztuki. Sztandar Szwoleżerów został podarowany przez hrabiego Krasińskiego do puławskich zbiorów księżnej Czartoryskiej. Został wpisany na listę strat wojennych Muzeum Wojska Polskiego. | |
| 21/05 | 09h05>10h25 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Serialowa nostalgia - Maria Curie - odc. 1/3 | pol | Adaptacja książki Franoise Giroud o jednej z najsłynniejszych i najwybitniejszych kobiet XX w, laureatce Nagrody Nobla. | |
| 21/05 | 10h25>10h50 | (0x66) ballet | pol | Scena taneczna - Balet współczesny | pol | Dzieje baletu współczesnego. Aleksandra Dziurosz i Klaudia Carlos mówią o najważniejszych prądach i twórcach. Wystąpi Balet Teatru Wielkiego im. St. Moniuszki w Poznaniu. Wykona fragmenty choreografii Roberta Bondary "Take me with you". | |
| 21/05 | 10h50>12h35 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Szatan z siódmej klasy | pol | (N) Lata 30. XX wieku. W majątku Iwona Gąsowskiego pod Wilnem pojawia się Francuz, który koniecznie chce kupić zadłużoną posiadłość i chylący się ku upadkowi dom. Gdy właściciel nie chce jej sprzedać, z domu nieoczekiwanie giną stare drzwi. | |
| 21/05 | 12h35>13h05 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Wędrowiec Polski - Podlasie | pol | (N) W tym odcinku docieramy z "Wędrowcem Polskim" na Podlasie. Odwiedzamy Hospicjum proroka Eliasza. | |
| 21/05 | 13h05>14h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Dietrich i Garbo, dwie boginie kina | pol | ||
| 21/05 | 14h00>15h40 | (0x14) comedy | pol | Zakochany anioł | pol | (N) Anioł Giordano pojawił się w Krakowie za karę i przez pomyłkę. Na zesłaniu nadal może liczyć na opiekę i pomoc niebiańskich zwierzchników, jednak do czasu, kiedy cięcia budżetowe dotykają najwyższych kręgów w Niebie. | |
| 21/05 | 15h40>16h00 | (0x14) comedy | pol | Chciałbym się ogolić | pol | (N) Filmowa makabreska o kliencie, którego goli fryzjer psychopata. | |
| 21/05 | 16h00>17h45 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Serialowa nostalgia - Maria Curie - odc. 2/3 | pol | Jako laureaci Nagrody Nobla Maria i Piotr Curie rozpoczynają nowy etap życia. Nieprzyzwyczajeni do zaszczytów i powszechnego zainteresowania, czują się trochę zagubieni w nowej sytuacji. | |
| 21/05 | 17h45>18h35 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Rozmowy (nie)wygodne | pol | ||
| 21/05 | 18h35>18h45 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Notacje | pol | ||
| 21/05 | 18h45>20h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Michał Urbaniak. Nowojorczyk z wyboru | pol | Film dokumentalny o Michale Urbaniaku, jednym z najbardziej znanych na świecie polskich muzyków jazzowych, multiinstrumentaliście, skrzypku jazzowym i saksofoniście, a także kompozytorze, aranżerze i producencie płyt. | |
| 21/05 | 20h00>21h30 | (0x00) ? | pol | Teatr Telewizji - W maju się nie umiera. Historia Barbary Sadowskiej | pol | ||
| 21/05 | 21h30>22h30 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Reżyserzy - Steven Spielberg | pol | ||
| 21/05 | 22h30>23h25 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Artyści - odc. 3 | pol | (N) Na miejsce portiera Sterczyński zatrudnia firmę zewnętrzną. Już pierwszego dnia nowy pracownik sprawia wiele kłopotu, wszystkich legitymuje, w trakcie próby wzywa straż pożarną, myśląc, że dym z dymiarki to prawdziwy pożar. | |
| 21/05 | 23h25>01h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Margaret Atwood. Słowo to siła | pol | Film dokumentalny o Margaret Atwood - kanadyjskiej pisarce, poetce i krytyczce literackiej. Zdobywczyni Nagrody Bookera w 2000 i 2019, laureatka Nagrody Księcia Asturii w 2008, wymieniana wśród kandydatów do literackiej Nagrody Nobla. | |
| 21/05 | 01h00>01h25 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Tamte lata, tamte dni - Wiesław Ochman | pol | (JM) Marta Perchuć - Burzyńska rozmawia z wybitnymi artystami o dzieciństwie, domu rodzinnym i najważniejszych doświadczeniach. Tym razem w podróż do przeszłości zabiera nas wybitny śpiewak operowy Wiesław Ochman. | |
| 21/05 | 01h25>01h35 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Zaginione Skarby | pol | ||
| 21/05 | 01h35>02h20 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teatr STU. Benefis Zbigniewa Wodeckiego - cz. 1 | pol | Pierwsza część benefisu Zbigniewa Wodeckiego - wokalisty, muzyka, kompozytora. Spotkanie w Teatrze Stu, zorganizowane z okazji 25 - lecia pracy twórczej Zbigniewa Wodeckiego. Prowadzi Krzysztof Jasiński. | |
| 22/05 | 02h20>02h55 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teatr STU. Benefis Zbigniewa Wodeckiego - cz. 2 | pol | Druga część benefisu Zbigniewa Wodeckiego - wokalisty, muzyka, kompozytora. Spotkanie w Teatrze Stu, zorganizowane z okazji 25 - lecia pracy twórczej Zbigniewa Wodeckiego, prowadzi Krzysztof Jasiński. | |
| 22/05 | 02h55>08h00 | (0x00) ? | pol | Zakończenie dnia | pol | ||
| 22/05 | 08h00>08h35 | (0x60) music ballet dance (general) | pol | Teledyski | pol | ||
| 22/05 | 08h35>09h05 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Zaginione - odnalezione - Kradzież figury św. Wojciecha z relikwiarza nad ołtarzem Katedry Gnieźnieńskiej | |||
| 22/05 | 09h05>10h35 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Serialowa nostalgia - Maria Curie - odc. 2/3 | |||
| 22/05 | 10h35>11h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Rzecz w kulturze | |||
| 22/05 | 11h00>11h20 | (0x91) nature animals environment | pol | Wajrak na tropie - Zabójca zostawia ślad | |||
| 22/05 | 11h20>11h45 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Nienasyceni | |||
| 22/05 | 11h45>12h05 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Zakochaj się w Polsce - Jarosław | |||
| 22/05 | 12h05>12h30 | (0x63) folk traditional music | pol | Szlakiem Kolberga - Ania Rusowicz | |||
| 22/05 | 12h30>13h00 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Pasjonaci - Supraśl był mu najbliższy | |||
| 22/05 | 13h00>13h55 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Michał Urbaniak. Nowojorczyk z wyboru | |||
| 22/05 | 13h55>14h10 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Teraz animacje! - Przygody rycerza Szaławiły | |||
| 22/05 | 14h10>15h55 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Awantura o Basię | |||
| 22/05 | 15h55>16h10 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Teraz animacje! - Świat w Operze | |||
| 22/05 | 16h10>17h30 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Serialowa nostalgia - Maria Curie - odc. 3/3 | |||
| 22/05 | 17h30>17h55 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Przestrzeń pamięci - Muzeum Narodowe Ziemi Przemyskiej w Przemyślu | |||
| 22/05 | 17h55>18h10 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Rzecz Polska - FSM Syrena 105 | |||
| 22/05 | 18h10>18h20 | (0x00) ? | pol | Którędy po sztukę | |||
| 22/05 | 18h20>19h45 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Szczęśliwy pracownik, czyli jak sabotować pracę | |||
| 22/05 | 19h45>20h00 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Ukraińska czytanka - Ołeksandr Irvanec | |||
| 22/05 | 20h00>22h00 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Jasminum | |||
| 22/05 | 22h00>22h45 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Profesor T - s. 2 odc. 2 (8) - Maski śmierci | |||
| 22/05 | 22h45>22h55 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Teraz animacje! - Straszny sen majsterkowicza | |||
| 22/05 | 22h55>23h00 | (0x13) science fiction fantasy horror | pol | Teraz animacje! - W samolocie | |||
| 22/05 | 23h00>00h10 | (0x64) jazz | pol | Jazz.pl - Stanisław Soyka | |||
| 22/05 | 00h10>00h40 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Rola życia | |||
| 22/05 | 00h40>01h00 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | pol | Kino krótkich filmów - Jestem tutaj | |||
| 22/05 | 01h00>01h10 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Ukraińska czytanka - Ołeksandr Irvanec | |||
| 22/05 | 01h10>01h30 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Rzecz w kulturze | |||
| 22/05 | 01h30>01h55 | (0x91) nature animals environment | pol | Wajrak na tropie - Zabójca zostawia ślad | |||
| 22/05 | 01h55>02h15 | (0x70) arts culture (without music, general) | pol | Nienasyceni | |||
| 23/05 | 02h15>02h40 | (0x95) social spiritual sciences | pol | Zakochaj się w Polsce - Jarosław | |||
| 23/05 | 02h40>03h05 | (0x63) folk traditional music | pol | Szlakiem Kolberga - Ania Rusowicz | |||
| 23/05 | 03h05>08h00 | (0x00) ? | pol | Zakończenie dnia |