Scan date : 09/06/2024 00:26

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
08/06	00h15>01h15	(0x00) ?	ita	Chi cerca trova: auto da sogno	St.5 Ep.1 'Citroen DS & Lotus 7' - Paul desidera acquistare una Citroen DS, ma Drew ha qualche perplessita'. Questa auto d'epoca malconcia costa 6.500 sterline. I ragazzi la prenderanno?
08/06	01h15>02h10	(0x00) ?	ita	Chi cerca trova: auto da sogno	St.5 Ep.2 'MGA' - Mentre Drew e' impegnato a caccia di oggetti d'antiquariato, Paul partecipa a un'asta di auto d'epoca vicino a Malvern Hills. La sua attenzione e' rapita da una MGA 1600.
09/06	02h10>03h05	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote: l'auto dei sogni	St.2 Ep.3 - A Scott piacerebbe avere un camper VW per portare suo figlio in viaggio in Scozia. Con l'aumento dei prezzi dei Camper, Mike ed Elvis dovranno essere creativi.
09/06	03h05>04h00	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote: l'auto dei sogni	St.2 Ep.4 - Mike ed Elvis cercano di comprare per Simon la BMW Z4 dei suoi sogni. Simon non ha molti risparmi e la sua attuale auto e' una delle peggiori in circolazione.
09/06	04h00>04h50	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote: l'auto dei sogni	St.2 Ep.5 - Mike ed Elvis sono determinati a comprare una Mini Countryman per una madre premurosa. I ragazzi pero' si ritrovano ad affrontare un compito difficile.
09/06	04h50>05h15	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.17 Ep.5 - Vi siete mai chiesti come sono fatti e prodotti gli oggetti di uso quotidiano, come: kayak pieghevoli, pinatas, camion della spazzatura e dischi per freni.
09/06	05h15>05h35	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.17 Ep.6 - Vi siete mai chiesti come sono fatti e prodotti gli oggetti di uso quotidiano, come wafer arrotolati, pellet in legno e anelli di laurea.
09/06	05h35>06h00	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.17 Ep.7 - Vi siete mai chiesti come sono fatti e prodotti gli oggetti di uso quotidiano, come: pattini da corsa, gomma sintetica, fave di cacao e cioccolato.
09/06	06h00>06h25	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.11 Ep.10 - Analizziamo la produzione del miele. Inoltre, come si fa a costruire un triciclo in grado di trasportare un'intera famiglia? E come si fa a fermare un proiettile con una lastra di ceramica?
09/06	06h25>06h50	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.12 Ep.6 - Passiamo altri oggetti d'uso quotidiano sotto la lente d'ingrandimento: ricambi d'auto in fibra di carbonio, asciugamani ad aria, filo in poliestere riciclato e felpa.
09/06	06h50>07h15	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.11 Ep.7 - Come si raccoglie la spazzatura a Venezia? Come vengono realizzati i famosi stivali australiani di pelle di pecora? E come si fa a trasformare le alghe in un prodotto di bellezza?
09/06	07h15>07h40	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.12 Ep.7 - Passiamo altri oggetti d'uso quotidiano sotto la lente d'ingrandimento: distintivi della polizia, rum, autolavaggi e manometri.
09/06	07h40>08h05	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.23 Ep.4 - Vi siete mai chiesti come sono fatti gli oggetti di uso quotidiano? Scopriamo come vengono costruiti i capanni, i ventilatori industriali, la carta da forno e i muri da arrampicata.
09/06	08h05>08h30	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.11 Ep.11 - Come si estraggono i minerali che servono per il pentolame di vetro? Come si mantiene in sicurezza il denaro nei distributori automatici? Poi, scopriamo come realizzare una Hypercar con strati di tessuto.
09/06	08h30>09h00	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.12 Ep.8 - Scopriamo i processi di fabbricazione di metal detector, rum, riproduzioni Tiffany e motori per aerei.
09/06	09h00>09h25	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.23 Ep.19 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano tra cui gli acciaini, l'accumulatore a sacca, i tavoli da stiro e le pagaie per il kayak.
09/06	09h25>09h55	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.11 Ep.17 - Come vengono prodotti i cartongessi dai fumi delle centrali elettriche? Come vengono creati i premi piu' importanti del mondo? E come e' stato realizzato l'aereo in grado di decollare e atterrare quasi ovunque?
09/06	09h55>10h25	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.12 Ep.9 - Scopriamo i processi di fabbricazione di trattorini tosaerba, popcorn, letti regolabili e diamanti coltivati.
09/06	10h25>10h55	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.23 Ep.24 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti, tra cui gli strumenti usati in miniera, un particolare tipo di biscotti, i pali per la trasmissione dell'energia elettrica e i nastri trasportatori.
09/06	10h55>11h20	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.11 Ep.13 - Come si costruisce un porto per le piu' grandi navi container del mondo? Come si realizzano 28 milioni di buste di plastica al giorno? Come viene soffiato il vetro per fare le palline dell'albero di Natale?
09/06	11h20>12h20	(0x00) ?	ita	Cacciatori di rottami: Australia	St.1 Ep.1 - Dave e GT seguono una pista interessante su alcune rare auto italiane nascoste in una fattoria locale. Inoltre, GT si innamora di un'auto giapponese un po' troppo usurata.
09/06	12h20>13h20	(0x00) ?	ita	Cacciatori di rottami: Australia	St.1 Ep.2 - Dave e GT danno nuova vita a una Toyota Land Cruiser del 1977. Si lasciano poi sedurre da una WL-Bug 1600 del 1975.
09/06	13h20>14h20	(0x00) ?	ita	Cacciatori di rottami: Australia	St.1 Ep.3 - In un capannone pieno di rottami, i ragazzi scovano una Land Rover Serie 1 del 1958. Inoltre, trasformano un furgone Mazda Bongo del 1972 in una micro-casa per millennial!
09/06	14h20>15h25	(0x00) ?	ita	Cacciatori di rottami: Australia	St.1 Ep.4 - Dave e GT addocchiano un Kombi Van VW "a schermo diviso", il veicolo potrebbe valere infatti un sacco di soldi. Scovano poi in un fienile una Mercedes decappottabile.
09/06	15h25>16h35	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote Francia	St.6 Ep.2 - Ritorna il duo meccanico piu' amato di Francia! Gerry e Aurelien sono pronti ad acquistare, restaurare e rivendere al miglior prezzo automobili iconiche e bellissime.
09/06	16h35>17h55	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote Francia	St.6 Ep.3 - Ritorna il duo meccanico piu' amato di Francia! Gerry e Aurelien sono pronti ad acquistare, restaurare e rivendere al miglior prezzo automobili iconiche e bellissime.
09/06	17h55>19h00	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote Francia	St.6 Ep.4 - Ritorna il duo meccanico piu' amato di Francia! Gerry e Aurelien sono pronti ad acquistare, restaurare e rivendere al miglior prezzo automobili iconiche e bellissime.
09/06	19h00>20h05	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote Francia	St.6 Ep.5 - Ritorna il duo meccanico piu' amato di Francia! Gerry e Aurelien sono pronti ad acquistare, restaurare e rivendere al miglior prezzo automobili iconiche e bellissime.
09/06	20h05>21h10	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.17 Ep.1 'Mini MK1' - In Galles, Mike scova in un garage una delle sue auto preferite. Insieme a Elvis provvede a eseguire alcune modifiche radicali al veicolo per riportarlo su strada.
09/06	21h10>22h15	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.17 Ep.2 'TVR Griffith' - Mike ed Elvis fanno una scommessa su una TVR Griffith. Prima di testare le capacita' di questa iconica auto sportiva, i ragazzi devo eseguire alcuni importanti lavori.
09/06	22h15>23h15	(0x00) ?	ita	Ingegneria degli errori - 1^TV	St.2 Ep.5 'Conto da saldare' - Le componenti di una struttura devono incastrarsi. Attenzione al processo di saldatura...
09/06	23h15>00h15	(0x00) ?	ita	Ingegneria degli errori	St.2 Ep.4 'Distruggere per creare' - Molti edifici vengono demoliti, ma queste operazioni devono essere svolte con attenzione.
09/06	00h15>01h20	(0x00) ?	ita	Ingegneria degli errori con Piergiorgio Odifreddi	St.1 Ep.7 - Piergiorgio Odifreddi spiega la relazione tra l'effetto a catena e i disastri ingegneristici mostrando come un singolo errore puo' causare una serie di dinamiche inaspettate.
09/06	01h20>02h30	(0x00) ?	ita	Ingegneria degli errori con Piergiorgio Odifreddi	St.1 Ep.8 - Piergiorgio Odifreddi mostra come i cambiamenti ambientali creino nuove sfide per l'ingegneria che, come accaduto nel parcheggio di un ospedale di Napoli, non sempre vince.
10/06	02h30>03h30	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote: l'auto dei sogni	St.2 Ep.6 - I ragazzi desiderano assolutamente comprare al poliziotto Jordan l'auto dei suoi sogni, una Subaru Impreza.
10/06	03h30>04h25	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote: l'auto dei sogni	St.2 Ep.7 - Carl vorrebbe tanto una Fiesta RS Turbo classica, ma usa i risparmi per aiutare la famiglia. Mike e' disposto a fare una grande scommessa per assicurarsi questa auto da sogno.
10/06	04h25>04h50	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.17 Ep.9 - Vi siete mai chiesti come sono fatti e prodotti gli oggetti di uso quotidiano, come fruste, pizzaioli, portaincenso e aeroplanini modello.
10/06	04h50>05h15	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.17 Ep.10 - Vi siete mai chiesti come sono fatti e prodotti gli oggetti di uso quotidiano? Scopriamo: i boccioli d'erica, pellicole instantanee, zucchero di bietola, roadster elettrici.
10/06	05h15>05h35	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.17 Ep.11 - Vi siete mai chiesti come sono fatti e prodotti gli oggetti di uso quotidiano? Scopriamo i robot subacquei, le lasagne le, seghe a nastro e il trekking sugli sci.
10/06	05h35>06h00	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.17 Ep.12 - Vi siete mai chiesti come sono fatti e prodotti gli oggetti di uso quotidiano? Scopriamo le travi di legno, i suv, gli hamburger vegetariani e le trivelle per il legno.
10/06	06h00>06h25	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.5 Ep.7 - Scopriamo perche' le palline da golf volano cosi' bene, perche' i manici dei mobili sono cosi' affidabili e perche' i temuti parcometri funzionano a tempo.
10/06	06h25>06h50	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.6 Ep.9 - Dischi di vinile, panini, canoe di cedro: i piu' svariati oggetti quotidiani vengono minuziosamente esaminati per spiegare come funzionano.
10/06	06h50>07h15	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.24 Ep.5 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano, tra cui i droni commerciali, gli acquari, i camion che ripuliscono le piste d'atterraggio e i volani.
10/06	07h15>07h40	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.14 Ep.11 - Come vengono realizzate le stufe a legna che riscaldano durante il tagliente inverno norvegese? Inoltre, come viene costruito il sintetizzatore che ha cambiato per sempre il mondo della musica?
10/06	07h40>08h10	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.24 Ep.6 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano, tra cui i mortai, gli ammorbidenti per il bowling, i crematori e i set di giocattoli in legno.
10/06	08h10>08h35	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.14 Ep.12 - Come e' stata assemblata e reinventata la Morgan a tre ruote? Inoltre, come vengono realizzati i guanti che proteggono i pompieri dal calore, dalle fiamme e dagli attacchi chimici?
10/06	08h35>08h45	(0x00) ?	ita	Motors	St.5 Ep.6 'Cupra VZ5' - Ad oggi e' la Formentor piu' potente di tutte, la VZ5 da 390 CV, dove VZ sta per veloz.
10/06	08h45>09h10	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.24 Ep.7 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano, tra cui i cerini, le macchine per l'aratura, le passerelle per i telescopi e le perle mabe'.
10/06	09h10>09h40	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.14 Ep.13 - Come vengono realizzate le turbine eoliche che hanno il doppio dell'apertura alare di un Boeing? Inoltre, come viene usato un succo prodotto dagli alberi durante la costruzione degli pneumatici delle automobili?
10/06	09h40>10h40	(0x00) ?	ita	Mega spedizioni	St.1 Ep.1 - Su un molo di Southampton, Pete Lavelle si affretta a caricare 750 lussuose automobili che valgono circa 25 milioni di sterline sul Titania, una delle piu' grandi imbarcazioni da trasporto del mondo.
10/06	10h40>11h35	(0x00) ?	ita	Mega spedizioni	St.1 Ep.2 - A Palma di Maiorca, Mark McGrane deve trasportare un superyacht che vale 14 milioni di sterline nella sua nuova casa in Florida. L'operazione dovra' essere effettuata durante la stagione degli uragani.
10/06	11h35>12h30	(0x00) ?	ita	Mega spedizioni	St.1 Ep.3 - A Southampton, l'ufficiale di marina Gary Olden prepara il percorso per la Mathilde. Lunga 400 metri e in grado di trasportare circa 18.000 container, e' una delle navi piu' grandi che sia mai arrivata al porto.
10/06	12h30>13h25	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.11 Ep.1 'Ford Fiesta XR2' - Mike ha acquistato una Ford Fiesta XR2 Serie 1, che pero' ha seri problemi al cambio. Solo le cure di Edd China potrebbero salvarla: riuscira' a riportare in vita questo mito degli anni '80?
10/06	13h25>14h25	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.11 Ep.2 'Porsche 911' - Mike ha acquistato una Porsche 911 993 salvandola da una brutta fine ma ne' il motore ne' le sospensioni sono in buone condizioni; riuscira' Edd a far ringiovanire questa pietra miliare dell'...
10/06	14h25>15h30	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.8 Ep.4 'Austin-Healey Sprite' - Mike cerca di raddoppiare i suoi guadagni trasformando una Austin-Healey Sprite in un'auto classica e di qualita', poi la collauda attorno al Brooklands Motor Museum.
10/06	15h30>16h35	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.8 Ep.5 'Saab 9-3' - Mike vuole un'auto di marca storica dalle alte prestazioni ma non e' facile trovare una Saab 9-3 Turbo a buon prezzo e il budget di Edd e' limitato: ce la fara'?
10/06	16h35>17h40	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.18 Ep.13 'Saab 900' - Mike crede sia possibile sistemare una Saab 900, ma Elvis non e' molto convinto.
10/06	17h40>18h35	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.18 Ep.14 'Subaru BRZ' - Mike ha in mente un nuovo progetto, ma i costi per realizzarlo aumentano sempre di piu'.
10/06	18h35>20h20	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.14 Ep.3 - Tornano Mike Brewer ed Ant Anstead con nuove automobili da sistemare.
10/06	20h20>22h15	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.13 Ep.7 - Mike va alla ricerca di rottami da trasformare con Edd in auto da sogno.
10/06	22h15>23h15	(0x00) ?	ita	I re dell'asfalto	St.3 Ep.1 - I camionisti tedeschi, italiani e olandesi condividono le loro esperienze.
10/06	23h15>00h10	(0x00) ?	ita	I re dell'asfalto	St.3 Ep.2 - I camionisti tedeschi, italiani e olandesi condividono le loro esperienze.
10/06	00h10>01h10	(0x00) ?	ita	I re dell'asfalto	St.1 Ep.9 - Essere un camionista non e' facile: tante ore di lavoro, enormi carichi e strade trafficate. I camionisti tedeschi, italiani e olandesi condividono le loro esperienze.
10/06	01h10>02h10	(0x00) ?	ita	I re dell'asfalto	St.1 Ep.10 - Essere un camionista non e' facile: tante ore di lavoro, enormi carichi e strade trafficate. I camionisti tedeschi, italiani e olandesi condividono le loro esperienze.
11/06	02h10>03h30	(0x00) ?	ita	The Grand Tour	St.1 Ep.12 'Censura' - La leggenda di Hollywood Tim Burton e' il protagonista del Celebrity Brain Crash.
11/06	03h30>04h30	(0x00) ?	ita	I segreti delle megafabbriche	St.1 Ep.8 - Il funzionamento delle mega fabbriche del XXI secolo, dalle prestigiose case automobilistiche, alla fabbrica degli Shuttle della NASA, fino al gigante Amazon.
11/06	04h30>05h15	(0x00) ?	ita	I segreti delle megafabbriche	St.2 Ep.1 - Da una superfabbrica di pick-up iconici a una fattoria che coltiva prodotti senza alcuna traccia di terreno, esploriamo alcune delle produzioni piu' innovative degli ultimi anni.
11/06	05h15>05h35	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.25 Ep.24 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti e cibi di uso quotidiano, tra cui la carne affumicata e gli scooter.
11/06	05h35>06h00	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.25 Ep.25 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti e cibi di uso quotidiano tra cui l'estratto di cactus e le strutture per i reattori.
11/06	06h00>06h35	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.6 Ep.10 - Parabrezza, selle inglesi, burro e chitarre elettriche: esaminiamo minuziosamente altri oggetti quotidiani per scoprire come sono stati fatti.
11/06	06h35>07h10	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.5 Ep.8 - Scopriamo tutto sulle armature. Inoltre, analizziamo la regolarita' del funzionamento dei lampioni, osserviamo come viene piegato il legno e come vengono realizzati gli interruttori a membrana.
11/06	07h10>07h45	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.14 Ep.14 - Come vengono costruiti i container che bloccano i super proiettili? Inoltre, come viene realizzata una famosa arma di tortura, ovvero il trapano del dentista?
11/06	07h45>08h20	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.24 Ep.8 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano, tra cui le spirali antizanzare, i tricicli a energia solare, l'olio di palma e le pistole chopper in vetroresina.
11/06	08h20>08h55	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.14 Ep.15 - Come vengono costruite le gigantesche centrali elettriche galleggianti? Inoltre, come viene realizzato il velivolo piu' piccolo del mondo?
11/06	08h55>09h30	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.24 Ep.9 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano, tra cui i giocattoli in legno, i tostapane, le fornaci da laboratorio e l'aerogel.
11/06	09h30>10h05	(0x00) ?	ita	Marchio di fabbrica	St.14 Ep.16 - Come vengono creati i colori a matita usati dai bambini e dagli artisti in tutto il mondo? Inoltre, come fanno gli artigiani a realizzare preziosi specchi in India?
11/06	10h05>10h35	(0x00) ?	ita	Come e' fatto	St.24 Ep.10 - Scopriamo come vengono realizzati alcuni oggetti di uso quotidiano, tra cui le squadre, gli allevamenti di gamberetti, le valvole a sfera e i tagliaerba.
11/06	10h35>11h30	(0x00) ?	ita	Mega spedizioni	St.1 Ep.4 - Al largo delle coste scozzesi, le Isole Shetland dipendono dall'arrivo dei carichi regolari dalla terraferma. Ma la tempesta Abigail ha bloccato il vascello dei rifornimenti "Daroja" a Lerwick.
11/06	11h30>12h20	(0x00) ?	ita	Mega spedizioni	St.1 Ep.5 - In Louisiana, Shane fa di tutto per mandare una nave carica di benzina nel Regno Unito. Intanto, un guidatore di un camion attraversa l'Europa per consegnare un'auto da rally che vale 200.000 sterline.
11/06	12h20>13h10	(0x00) ?	ita	Mega spedizioni	St.1 Ep.6 - In Texas, lo scarico di una colonna da 726 tonnellate richiede massima attenzione. Un operaio delle ferrovie manda 22 carrozze piene di cemento verso Londra. Viene sollevata una sezione di un ponte da 750 tonnellate.
11/06	13h10>14h05	(0x00) ?	ita	Cantieri impossibili: Germania	St.3 Ep.13 - In Germania, ogni giorno, i lavoratori sono esposti a gravi pericoli mentre costruiscono enormi grattacieli tunnel e realizzano altri progetti moderni.
11/06	14h05>15h00	(0x00) ?	ita	Cantieri impossibili: Germania	St.3 Ep.14 - In Germania, ogni giorno, i lavoratori sono esposti a gravi pericoli mentre costruiscono enormi grattacieli tunnel e realizzano altri progetti moderni.
11/06	15h00>15h55	(0x00) ?	ita	Cantieri impossibili: Germania	St.3 Ep.15 - In Germania, ogni giorno, i lavoratori sono esposti a gravi pericoli mentre costruiscono enormi grattacieli tunnel e realizzano altri progetti moderni.
11/06	15h55>16h50	(0x00) ?	ita	Cantieri impossibili: Germania	St.3 Ep.16 - In Germania, ogni giorno, i lavoratori sono esposti a gravi pericoli mentre costruiscono enormi grattacieli tunnel e realizzano altri progetti moderni.
11/06	16h50>17h45	(0x00) ?	ita	Cantieri impossibili: Germania	St.3 Ep.17 - In Germania, ogni giorno, i lavoratori sono esposti a gravi pericoli mentre costruiscono enormi grattacieli tunnel e realizzano altri progetti moderni.
11/06	17h45>18h40	(0x00) ?	ita	Cantieri impossibili: Germania	St.3 Ep.18 - In Germania, ogni giorno, i lavoratori sono esposti a gravi pericoli mentre costruiscono enormi grattacieli tunnel e realizzano altri progetti moderni.
11/06	18h40>20h25	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.13 Ep.7 - Mike va alla ricerca di rottami da trasformare con Edd in auto da sogno.
11/06	20h25>22h15	(0x00) ?	ita	Affari a quattro ruote	St.14 Ep.4 - Tornano Mike Brewer ed Ant Anstead con nuove automobili da sistemare.
11/06	22h15>23h10	(0x00) ?	ita	Sogni a quattro ruote con Richard Hammond - 1^TV	St.2 Ep.3 'Morris 8' - Neil promette a un amico di aiutarlo con la sua Morris 8. Richard deve ammettere qualcosa.
11/06	23h10>00h05	(0x00) ?	ita	Sogni a quattro ruote con Richard Hammond	St.2 Ep.2 'Sotto pressione' - Richard e' sotto pressione. Anthony deve recuperare dei pezzi di ricambio.
11/06	00h05>01h00	(0x00) ?	ita	Sogni a quattro ruote con Richard Hammond	St.1 Ep.6 - La nuova officina di Richard e' finalmente aperta, ma con quasi un quarto di milione di euro di debito, l'attivita' deve iniziare a fruttare.